Tautologiya (til) - Tautology (language)

Yilda adabiy tanqid va ritorika, a tavtologiya - sinonimga yaqin so'zlardan foydalangan holda, fikrni takrorlaydigan bayonot morfemalar, so'zlar yoki iboralar, samarali "bitta narsani ikki marta aytish".[1][2] Tavtologiya va pleonazm adabiyotda izchil farqlanmagan.[3] Pleonazm singari tavtologiya ham ko'pincha ayb deb hisoblanadi uslubi bilmagan holda. Qasddan takrorlash fikrni ta'kidlashi yoki tinglovchiga yoki o'quvchiga fikrni tushunishiga yordam berishi mumkin.[4] Ba'zan mantiqiy tautologiyalar "O'g'il bolalar o'g'il bo'ladi" kabi til tavtologiyalari bilan to'qnashadi, ammo til tavtologiyasi tabiatan to'g'ri emas, mantiqiy tavtologiya doimo shunday.[4]

Qisqartma

So'nggi qisqartirilgan so'zi tez-tez uchraydigan qisqartmalar ortiqcha kiritilgan nima bo'lganda ham

  • Bankomat mashinasi
  • DVD disk
  • GPS tizimi
  • OIV virusi
  • ISBN raqami
  • PIN-kod raqami
  • Iltimos, R.S.V.P.
  • RAS sindromi
  • SARS sindromi
  • UPC kodi
  • VIN raqami

Etimologiya

Bu so'z o'ylab topilgan Yunoncha yunoncha dan gáb ("xuddi shu") ortiqcha ςoς ('so'z' yoki 'g'oya') va 3-asr orqali etkazilgan Lotin: tavtologiya va Frantsuzcha: tavtologiya. Birinchi marta XVI asrda ingliz tilida paydo bo'lgan. Ushbu atamadan foydalanish mantiqiy tavtologiya tomonidan ingliz tilida kiritilgan Vitgensteyn 1919 yilda, ehtimol undan keyin Auguste Comte 1835 yilda foydalanish.[5]

Misollar

  • "Vaqt sinoviga dosh beradimi yoki yo'qmi, buni vaqt ko'rsatib beradi" Van Halen Qo'shiq "Nega bu sevgi bo'lishi mumkin emas "
  • "Ushbu tavtologik bayonot bir fikrni takrorladi."
  • "Bir paytlar Pertdan bir kishi bor edi
    Tug'ilgan kunida kim tug'ilgan.
    U turmushga chiqdi, deyishadi ular
    Xotinining to'y kuni,
    Va erni tark etganida vafot etdi. "

  • "... A meni unutma Unutmasligimni eslashimni eslatish uchun. "dan Benni Xill "Sevgi bog'im" qo'shig'i
  • Assass-lar. Chaplar ta'rifi bo'yicha alohida oyoq qoplamalari; o'tirgan joyga qo'shilgan shunga o'xshash kiyim o'rniga juft deb nomlanadi shim.

Munozara

Ma'noni qasddan takrorlash, muhokama qilinayotgan narsalar to'g'risida ma'lum, odatda muhim haqiqatni kuchaytirish yoki ta'kidlashni maqsad qiladi. Masalan, a sovg'a ta'rifi bo'yicha bepul; "bepul sovg'a" iborasidan foydalanib, hech qanday yashirin sharoit yo'qligini ta'kidlashi mumkin nozik bosma (masalan, pulni kutish yoki o'zaro munosabatni kutish) yoki sovg'a kim tomonidan berilayotganligi iroda.

Bu bilan bog'liq ritorik qurilmasi hendiadys, bu erda bitta tushuncha ikkita tavsiflovchi so'z yoki iborani ishlatish orqali ifodalanadi. Masalan, "qadahlar va oltindan" boylik ma'nosini yoki "hozirgi kun" ni hozirgi zamonga ishora qilish uchun ishlatish. Yuzaki, bu iboralar tavtologik ko'rinishi mumkin, ammo ular uslubiy jihatdan yaxshi, chunki takrorlangan ma'no bir xil fikrni ta'kidlashning bir usuli hisoblanadi.

Tavtologiyalardan foydalanish, odatda, bilmagan holda amalga oshiriladi. Masalan, "aqliy telepatiya", "rejalashtirilgan fitnalar" va "kichik mitti" iboralari shuni anglatadiki, "jismoniy telepatiya, o'z-o'zidan fitna va ulkan mitti" kabi narsalar mavjud. oksimoronlar.[6]

Parallelizm tavtologiya emas, balki ma'lum bir uslubiy qurilma. Ko'p Eski Ahd she'riyat ga asoslangan parallellik: bir xil narsa ikki marta aytilgan, ammo biroz boshqacha yo'llar bilan (Fowler buni quyidagicha ta'riflaydi) pleonazm ).[1] Biroq, zamonaviy Bibliyada olib borilgan tadqiqotlar shuni ta'kidlaydiki, ikki satr o'rtasida nozik farqlar va o'zgarishlar mavjud, chunki ular odatda "bir xil narsa" emas. Parallelizmni Injilda she'riyat bo'lgan joyda topish mumkin: Zabur, Payg'ambarlar kitoblari va boshqa sohalarda ham.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Fowler, Genri Uotson (1983 yil 1 aprel). Govers, ser Ernest (tahrir). Zamonaviy ingliz tilidan foydalanish (2-nashr). Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-281389-3.
  2. ^ Bryson, Bill (1999 yil 29-iyul). Ona tili: ingliz tili. Pingvin kitoblari. ISBN  978-0-14-014305-8.
  3. ^ Symanek, Bogdan (2015). "So'zni shakllantirishda tautologiya bo'yicha eslatmalar". Bauerda, Lori; Körtvélyessy, Liviya; Shtekauer, Pavol (tahrir). Murakkab so'zlarning semantikasi. Morfologiya bo'yicha tadqiqotlar. 3. 143–161 betlar. doi:10.1007/978-3-319-14102-2_8. ISBN  978-3319141022.
  4. ^ a b Baskom, Jon (1866). Ritorika falsafasi. Boston, Krosbi va Eynsvort. p. 241. OL  1853537W - Internet arxivi orqali.
  5. ^ Oksford ingliz lug'ati (3-nashr). 2014 yil http://www.oed.com/view/Entry/198205. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  6. ^ Kallan, Richard (2005). Qurollangan qurolli shaxslar, haqiqiy faktlar va boshqa bema'ni bema'niliklar: takrorlanadigan qisqartirilganlar to'plami. Pantheon kitoblari. p. x. ISBN  978-0-375-42352-9.

Tashqi havolalar