Texas Gvinanasi - Texas Guinan - Wikipedia

Texas Gvinanasi
Texas Guinan Warner (cropped).jpg
Tug'ilgan
Meri Luiza Sesiliya Gvinan

(1884-01-12)1884 yil 12-yanvar
O'ldi1933 yil 5-noyabr(1933-11-05) (49 yosh)
O'lim sababiAmebik dizenteriya
Dam olish joyiCalvary qabristoni, Queens
KasbAktrisa, prodyuser, tadbirkor
Faol yillar1906–1933
Turmush o'rtoqlar
Jon J. Moynaxon
(m. 1904; div 1906)

Meri Luiza Sesiliya "Texas" Gvinan (1884 yil 12-yanvar - 1933 yil 5-noyabr) amerikalik aktrisa, prodyuser va Tadbirkor. Texasda tug'ilgan Irland immigrant ota-onalar, u yoshligidan ko'ngil ochishga qaror qildi. Nyu-York sahnasida yulduz bo'lganidan so'ng, uning vazn yo'qotish firibgarligiga aloqadorligi oqibatlari uni karerasini kino biznesiga o'tishga undadi. Bir necha yil Kaliforniyada ko'plab prodyuserliklarda qatnashish bilan, u oxir-oqibat o'z kompaniyasini yaratdi.

U eng ko'p esda qolgan speakeasy u boshqargan klublar Taqiq. Uning klublari boylar va taniqli kishilar bilan bir qatorda intiluvchan iste'dodlarga ham xizmat qilgan. Hibsga olingandan so'ng va huquqni muhofaza qilish organlari tomonidan tezkor klublarni targ'ib qilish paytida ayblov e'lon qilingandan so'ng, u sud jarayonida oqlandi.

Shaxsiy hayot va dastlabki martaba

Gvinan tug'ilgan to'rt birodarlardan biri edi Vako, Texas, kattalar sifatida alohida ko'chib kelgan Maykl va Bessiga (ism-sharifi Daffi) Gvinanga uchrashish va turmush qurish. Kolorado[FN 1]. Ikkala ota-ona ham edi Irland ajdodlar. Dastlab ular ulgurji oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish bilan shug'ullanishgan. Texasga ko'chib, ular ot va chorvachilik bilan shug'ullanishdi. Bolaligida unga "Mamie" laqabini berishgan va Loretta monastiridagi cherkov maktabida o'qigan Vako, Texas . Fermer xo'jaligida o'sishi unga oddiy kovboylik mahoratini berdi va u mahalliy o'q otish galereyasida o'zining nishonligini oshirdi. 1898 yilda ota-onasi unga ikki yillik stipendiyani taqdim etishda muvaffaqiyat qozonishdi Amerika musiqa konservatoriyasi Chikagolik tadbirkor tomonidan taklif qilingan Marshall Field.[1] Soprano vokal qobiliyatlarini rivojlantirgandan so'ng va o'qishni tugatgandan so'ng, u gastrol aktyorlik truppasiga qo'shildi Amerikalik "Yovvoyi G'arb" o'yin-kulgi.[2]

1904 yilga kelib Mari Gvinan ismidan foydalangan holda, u 2-dekabr kuni gazeta karikaturachisi Jon Moynaxonga uylandi. Ikki yil o'tib, Moynaxon Bostonda ishga joylashdi. Oxir-oqibat juftlik ajrashdi va Gvinan Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi va ko'ngil ochish biznesida qo'shiqchi sifatida ish boshladi.[3][2][4] Ko'p yillar davomida u Texas nomi bilan tug'ilgan deb da'vo qildi va hech qachon uning rivoyatiga to'sqinlik qilmasdi. 1910 yilgi to'liq sahifadagi intervyusida San-Frantsiskoga qo'ng'iroqU otasini "Vakoda ko'rilgan birinchi oq tanli bola" deb aytgan, garchi u kelganida turmush qurgan bo'lsa va oq ko'chmanchilar u erda XIX asr boshlaridan o'rtalariga qadar bo'lgan.[5][4]

Teatr tanqidchisi va Fotoplay muharriri Julian Jonson o'n yil davomida uning hamrohi bo'lgan va uning jamoat personajini yaratishda ta'sir ko'rsatgan. Ko'pchilik ularni turmush qurganiga noto'g'ri ishonishdi.[6][7] Uning 1933 yilgi obzorlarida Jonson ikkinchi eri, millioner Jorj E. Taunli esa uchinchi eri sifatida qayd etilgan. Moynaxonning so'nggi ikki turmush qurganligi to'g'risida hech qanday ma'lumot yo'qligi sababli, endi uning yagona eri bo'lgan.[2][8]

Jonsonning aloqasi uning she'rlari bosilib chiqqan she'rga sabab bo'lgan deb o'ylashadi Fotoplay.[7][9] AQSh senatori bilan Texasdan taxmin qilingan aloqasi, Jozef Ueldon Beyli, vaqt o'tishi bilan o'ziga xos bo'lmagan galstukdan uning oilasiga, Gvinanning senatorning jiyani bo'lishiga qadar rivojlandi. Jiyanning munosabati aqlga sig'maydigan ko'rinadi, chunki uning ota-onasi senator Beyli yoki uning rafiqasidan farqli o'laroq boshqa mamlakatda tug'ilib o'sgan. Uning eslatmalari uning Julian Jonson bilan aloqalari vaqtiga to'g'ri keladi. U muharriri bo'lganida Fotoplay, o'sha paytda ishlaydigan jurnalist tomonidan yozilgan maqola Adela Rojers Sent-Jons Gvinanning ta'kidlashicha, "... amakisi senatorga juda o'xshash edi Djo Beyli Texas shtati. "[10]

Vodvil va sahna asarlari

Dastlab xor qizi sifatida ish topib, raqobatdosh bozorlarda o'zini ustun qo'yish uchun Texas Gvinanasining sahna nomini oldi. vedvil va Nyu-York teatr asarlari.[11] Bir yil ichida u sahnada ayol bosh rolni ijro etdi Oddiy Simon oddiy, davomida u tasodifan o'zini qurol bilan qurol bilan otib tashladi.[12] 1908 yilda u o'zining chiqishi uchun qulay xabar oldi The Gibson qiz Ko'rib chiqish.[13] Xuddi shu yili u gazetalarda reklama e'lonlarini joylashtirdi, unga har qanday qo'shiq muallifiga 1000 AQSh dollaridan teng bo'lgan mashhur qo'shiqni taqdim etgan Gus Edvards "Roza menga shunday dedi" deb yozilgan[14] U ko'plab mahsulotlarda, shu jumladan, soprano vokalchisi sifatida paydo bo'ldi Gey musiqachisi, Xoyden va Yolg'iz yulduz.[15]

U 1910 yilga qadar milliy yulduzlik darajasiga erishgan. Jon P. Slocum uni ko'p yillik gastrol safarlarida paydo bo'lganida boshqargan. O'pish qizi.[4] Qachon Ned Ueybern ning ishlab chiqarishi ishlab chiqarildi O'tayotgan shou 1913 yilda Ginan milliy safari chog'ida boshlovchilardan biri bo'lgan. Ekskursiyaning ommaviyligi bilan bir vaqtda, Gvinan ismini va rasmini vazn yo'qotish rejasi uchun V. C. Kanningem foydalanishi uchun litsenziyalashtirdi. Butun mamlakat bo'ylab ommaviy axborot vositalarida paydo bo'lgan reklama Gvinanning rejada 70 funtni yo'qotganligini da'vo qildi.[16] Tomonidan tergov jurnalistikasi Chicago Tribune Gvinan bila turib a chill jamoatchilik ustidan firibgarlikni sodir etishda. Pochta xizmati tomonidan o'tkazilgan keyingi tergov natijasida bu qalloblik ekanligi aniqlandi. Amerika Qo'shma Shtatlari Postmaster General Albert S. Burleson Gvinan pochta xizmati orqali pochta xabarlarini qabul qilishni taqiqlash uchun tezda harakat qildi.[17] U sahnada davom etgan bo'lsa-da, bu voqea uning karerasiga putur etkazdi va uni kengaytirishga turtki bo'ldi repertuar Kaliforniya film biznesida o'zini sinab ko'rish orqali.[18]

Gvinan estrada shousida Zaza rolida qatnashdi Hop-o'-My-Thumb, xuddi shu nomdagi frantsuz ertakiga asoslangan. Ko'rgazma ochildi Manxetten opera teatri 1913 yil 26-noyabr va 1914-yil 1-yanvarni yopdi.[19] U bilan Qo'shma Shtatlarni aylanib chiqdi Dunyo girdobi 1915 yildagi musiqiy komediya. Ekskursiya uning bexosdan kirib kelganligi haqidagi tekshirilmagan hisobotiga to'g'ri keldi Berlin tomonidan Kaiser Wilhelm II, kim o'zi yolg'iz kitob o'qiyotganida uni suhbatga jalb qildi.[20][21]

U musiqiy filmda paydo bo'ldi Gey Peri da ochilgan Shubert teatri 1925 yil 18 avgustda va 1926 yil 30 yanvarda yopilgan.[22] Gvinan musiqiy aktyorlar tarkibiga kirgan 1927 yil qulflangan qulflar, shuningdek, Shubertda.[23]

Filmlar

1917 yilda boshlangan va 1933 yilgacha davom etgan kino karerasida u AQShdagi ayol kinoijodkorlarning avangard qismi bo'lgan. Keyinchalik u 1917 yilda Frantsiyada bo'lib, qo'shinlarni xushnud etganini va Frantsiya dala marshalining bronza medali bilan bezatilganini aytdi. Jozef Joffre, uning serhosil filmlar yaratish vaqti va Kaliforniya shtati tomonidan yolg'on ekanligi isbotlangan.[24][25] Uchburchak film korporatsiyasi, tomonidan 1915 yilda tashkil etilgan Garri Aytken va Roy Aitken, Gvinanni 1917-1918 yillarda to'rtta ikki g'altakka shortikda namoyish etgan, Hayot yoqilg'isi, Zanglamaydigan to'siq, Qurolli ayol va Sevgi vositachilari. U sahnada tanilgan musiqiy janrdan farqli o'laroq, endi u tomon harakatlanayotgan edi G'arbiy film janri va uning kiyinish xonasi eshigida uning ismidan ko'ra Texas shtati xaritasi paydo bo'ldi. Uchburchak unga "ayol" deb hisob-kitob qila boshladi Bill Xart "o'sha paytda mashhur mashhurlik so'rovnomalarida birinchi o'rinni egallagan sanoatning birinchi G'arb yulduziga nisbatan.[26]

Frohman Amusement Corp kompaniyasi uchun reklama Texas Gvinanasi

Frohman Brothers Broadway ishlab chiqaruvchilari edi. 1915 yilda akasi Daniel Frohman va uning sherigi Uilyam L. Sherrill tashkil etdi Frohman O'yin-kulgi korporatsiyasi, kinofilm biznesi.[27] Ular 1918 yilda Gvinan bilan o'ndan ortiq filmlar, shu jumladan Rancho boshlig'i va Texasning yuragi.

Bull's Eye Productions / Reelcraft bilan ishlash yillarida u filmlar ishlab chiqarish oxiriga kelib, filmlar bo'limi boshlig'i sifatida kengayishni boshladi. Yomon, Qonunning xonimi, Rancho qizi, Cho'l tulporasi, va kamida beshta boshqa ishlab chiqarish. U ishlab chiqarish uchun 1921 yilda Texas Guinan Productions kompaniyasini yaratdi G'arb kodeksi, Spitfire va O'rnatilgan Texas.[28] Keyin Men ayolman va Stampede Viktor Kremerning film xususiyatlari uchun u Nyu-Yorkka qaytdi.[29]

Ekranda Gvinan yana ikkita ovozli rasm bilan ko'rindi, u o'zining spikeri egasi sifatida o'zini biroz xayoliy versiyalarini o'ynatdi. Tungi klublar malikasi (1929) va keyin Broadway Thru Keyhole orqali (1933, yozgan Uolter Vinchel ) o'limidan sal oldin.[28]

Tungi klublar malikasi

1920 yil Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasiga o'n sakkizinchi o'zgartirish qo'yish Taqiq kuchga kirishi, alkogolli ichimliklarni sotish yoki tashishni noqonuniy qilish. Bu qonuniy biznesni barbod qilgan bo'lsa-da, odamlar alkogol ichishni davom ettirdilar. Uni tashigan va sotganlar "botleggerlar" nomi bilan tanilgan. Shunday qilib. Ning tashkil etilishi boshlandi speakeasy xususiy klublar, bu Gvinan ustun bo'lgan madaniy hodisa. Uning biznesga kirishi, tezkor sheriklar Emil Gervasini va Beaux Arts klubining Jon Levi 1923 yilda Gvinanni qo'shiqchi sifatida yollaganida edi, buning uchun unga 50 000 dollar to'langan.[30][31]

Men hech qachon ichimlik ichmayman va hech qachon ichimlik ham sotmayman. Menga aktni qo'yishim uchun pul to'laydilar va men aktyorlik qilaman. Men bir marta [AQSh Bosh prokuror] Bakner meni ichganimni yoki sotganimni ko'rgan har bir kishiga berish uchun 100000 dollarlik sertifikatlangan chek. Ushbu chek hali ham yaxshi, mening taklifim ham shunday.

Texas Gvinanasi, 1927 yil dekabr[30]

Gvinanning xaridorlar bilan berish va qabul qilish muloqoti ishlab chiqaruvchini ilhomlantirdi Nils Granlund Ginan davlati vakili sifatida to'liq qavat namoyishini yig'ish Ziegfeld follies xor qizlar. Bootleg xakster Larri Fay Manxettenning G'arbiy 47-ko'chasida joylashgan El Fey Club-da namoyish qilish uchun ular bilan shartnoma tuzdi. U erda u "Salom, Sucker! Kiring va hamyoningizni barda qoldiring" degan iborasi bilan tanilgan. Boy va qudratli mijozlarni jalb qilish uchun qur'a tashlash evaziga Gvinan 50% daromad oldi. Ruby Keeler, Barbara Stenvayk va Jorj Raft iste'dodli skautlar tomonidan klubda raqqosa bo'lib ishlaganlarida topilgan.[32][33][34] Politsiya tomonidan yopilgandan so'ng, u Texas Gvinan klubini G'arbiy 48-uy, 117-uyda ochdi, shuningdek politsiya tomonidan yopildi. Keyinchalik Fay bilan o'sha yili Mayamida Del-Fey klubini ochdilar. O'zining hisob-kitobiga ko'ra, ular bir yil ichida 700 ming dollarni bir yil ichida olishgan.[30][35]

1926 yil yanvar oyida Gvinan Nyu-Yorkka qaytib kelganida, 151 Vt da 300 klubining styuardessa sifatida. 54-ko'cha, ochilish kechasi aktrisa uchun nikoh marosimi bo'ldi Uilda Bennett va argentinalik raqqosa Avraam "Peppy" de Albrew. Uning klubiga tashrif buyurgan boshqa taniqli odamlar edi Al Jolson, Shotlandiya opera sopranosi Meri bog'i, Jek Dempsi, Amerika opera sopranosi Jeraldin Farrar va Uels shahzodasi.[30][36]

1926 yil iyulda 300 klubida politsiya tomonidan reyd uyushtirildi, ular spirtli ichimliklar butilkalarini tortib olishdi va ikki kishini "jinoyat kodeksining taklif qiluvchi raqslarni taqiqlash qismini buzgani" uchun hibsga olishdi.[37] 1928 yil iyun oyining so'nggi haftasi, AQSh Bosh prokurorining yordamchisi Mabel Walker Willebrandt Nyu-Yorkdagi speakeasy klublariga reyd o'tkazishni buyurdi. Gvinan, Xelen Morgan (Chez Helen Morganning styuardessa), Nils Granlund va yana 104 kishi hibsga olingan va federal katta hay'at tomonidan ayblangan. Gvinan, Morgan va Granlund ikki yillik qamoq jazosiga mahkum etildi, agar ular aybdor deb topilsa, eng katta jarima bilan $ 10,000 to'lashlari kerak edi. Ayblanayotganlarning boshqalari - xodimlar va homiylar, ular kamroq jazoga tortilgan. 1929 yil aprel oyida bo'lib o'tgan sudda Gvinan oqlandi.[38]

Oxirgi yillar va o'lim

Davomida Katta depressiya, u o'z shousini yo'lda olib bordi. U Evropaga ko'chib o'tishga urindi, ammo Shotland-Yard agar u erga tushmoqchi bo'lsa, kemasiga o'tiraman deb qo'rqitdi Angliya, u ularning ro'yxatida qaerda bo'lgan "chet elliklar taqiqlangan ". Ko'rsatuv taqiqlandi Frantsiya mehnat texnikasi bo'yicha. Gvinan Parij klubi bilan shartnoma tuzgan, ammo Frantsiyaning ish bilan ta'minlash to'g'risidagi qonunlari fuqaro bo'lmaganlarni ishlashdan qaytargan Frantsiya. U buni o'zining foydasiga satirik revyu boshlash orqali o'zgartirdi Parij uchun juda issiq u Shtatlarga qaytib kelgandan keyin.[39][40]

Bilan yo'lda Parij uchun juda issiq, u shartnoma tuzdi amebik dizenteriya Chikagoda (Illinoys shtati), Chikago Jahon ko'rgazmasi paytida Kongress mehmonxonasida epidemiya tarqalishi paytida. Epidemiya bulg'angan suvda kuzatilgan. U kasal bo'lib qoldi Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi va 1933 yil 5-noyabrda, 49 yoshida, taqiq bekor qilinganidan bir oy oldin vafot etdi; Uning dafn marosimida 7500 kishi qatnashdi. Bandlider Pol Uaytmen uning sobiq ikki advokati va yozuvchisi bilan birga pallberer edi Xeyvud Broun.[41]

Gvinan Nyu-Yorkning Kvins shahridagi Kalvari qabristoni. Uning oilasi Vankuverdagi Avliyo Patrik cherkoviga uning ismiga bag'ishlangan chodirni otasi Lui Forgetning so'nggi soatlarda e'tiborini inobatga olgan holda sovg'a qildi. 2004 yilda asl cherkov buzib tashlanganida, bu erda qurilgan yangi cherkov uchun chodir saqlanib qolgan. Undan ikkala ota-onasi ham qolgan. Uning otasi 1935 yil 14-mayda vafot etganida 81 yoshda edi, onasi esa 1959 yilda 101 yoshida vafot etdi. Gazeta nekrologida uning tug'ilgan joyi Sherbrooke, Kvebek, Kanada va uning kasbi ulgurji sotuvchi. Uning ukalari Tommi va Uilyam P., shuningdek singlisi Jorj Smit xonim ham tirik qolishdi.[42]

Meros

Aktrisa Gvinan obrazlarini namoyish etdi
Gvinan asosidagi xayoliy personajlar
Turli xil

Galereya

Filmografiya

Texas Gvinanasining amaldagi kreditlari
YilSarlavhaIshlab chiqarishIzohlarRef (lar)
1917Hayot yoqilg'isiUchburchak film korporatsiyasi[53]
1917Zanglamaydigan to'siqUchburchak film korporatsiyasi[28]
1918Qurolli ayolUchburchak film korporatsiyasi[54]
1918Sevgi vositachilariUchburchak film korporatsiyasi[55]
1918Ketga qochishAstra filmlari[56]
1918Jahannam mushukiGoldwyn Pictures[57]
1919Rancho boshlig'iFrohman Amusement Corp.[28]
1919Bob Uaytning chaqirig'iFrohman Amusement Corp.[28]
1919Xavfli kichik iblisFrohman Amusement Corp.[28]
1919O'lik odamning qo'liFrohman Amusement Corp.[28]
1919Do'zax azobidagi qizFrohman Amusement Corp.[28]
1919Texasning yuragiFrohman Amusement Corp.[28]
1919Faqat BillFrohman Amusement Corp.[28]
1919Kichkina miss o'rinbosariFrohman Amusement Corp.[28]
1919Malamute MegFrohman Amusement Corp.[57]
1919QurbonlikFrohman Amusement Corp.[28]
1919U bo'riFrohman Amusement Corp.[58]
1919Ba'zi GalFrohman Amusement Corp.[28]
1919Santa Fe janubiFrohman Amusement Corp.[28]
1919Minalar ruhiFrohman Amusement Corp.[28]
1919Yong'in xatlariMelody Productions[28]
1919Sevgi himoyachisiJahon kino kompaniyasi[59]
1919Texas Gvinanasi va Jek Xeyn[28]
1919Mening xonim Robin GudBull's Eye Productions / Reelcraft[28]
1919YomonBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1919Qonunning xonimiBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1919Rancho qiziBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1919Cho'l tulporasiBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1919Hushyorlarga qarshi kurashBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1920Moonshine janjalBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1920Tungi chavandozBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1920Aybdor emasBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1920Oq SquawBull's Eye Productions / Reelcraftshuningdek bo'lim bo'limi boshlig'i[28]
1920Yovvoyi mushukBull's Eye Productions / Reelcraft[28][60]
1921G'arb kodeksiTexas Gvinan produktsiyalari[28]
1921SpitfireTexas Gvinan produktsiyalari[61]
1921O'rnatilgan TexasTexas Gvinan produktsiyalari[28]
1921Men ayolmanViktor Kremer filmining xususiyatlari[62]
1921StampedeViktor Kremer Filmning xususiyatlari[28]
1924Nyu-Yorkning tungi hayotiMashhur o'yinchilar-Laski[63]
1929Tungi klublar malikasiWarner Bros.[64]
1929Amerikalik qizni ulug'lashParamount mashhur Lansky Corp.O'zi kabi kreditlanmagan[28]
1933Broadway orqali teshikYigirmanchi asr rasmlariTomonidan yozilgan Uolter Vinchel[65]

Texas Gvinanasi tomonidan yozilgan

  • "Qanday qilib eringizni mening tungi klubimdan saqlashim kerak" Ozodlik jurnal, No 18, 1932 yil 30 aprel, 50-51 betlar [66]
  • - Voy, professor! Kollej hazillari, 1932 yil iyun, p. 24.

Shuningdek qarang

  • P vip.svg Biografiya portali

Izohlar

  1. ^ Manbalar kelib chiqish nuqtasi bo'yicha ziddiyatli. Ba'zilarning aytishicha, ikkala ota-ona ham Irlandiyaning Dublin shahridan ko'chib kelgan. Ba'zilarning aytishicha, ulardan biri yoki ikkalasi Kanadada Irlandiyadan kelgan muhojirlarda tug'ilgan[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

  1. ^ Shirli 1989 yil, 1-3 betlar.
  2. ^ a b v Kottrel, Debbi Mauldin (2010 yil 15 iyun). "Meri Luiza (Texas) Gvinan". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 3 aprel, 2018.
  3. ^ Shirli 1989 yil, 4-5 bet.
  4. ^ a b v Entoni, Uolter (1910 yil 11-dekabr). "Miss Gvinan uni Texasdan kelgan yolg'iz yulduz deb aytmoqda". San-Frantsiskoga qo'ng'iroq. p. 39. Olingan 3 aprel, 2018.
  5. ^ Konger, Rojer N. (2010 yil 15-iyun). "Waco, Tx". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 3 aprel, 2018.
  6. ^ Cullen, Hackman & McNelyly 2007 yil, p. 465.
  7. ^ a b Slayd 2010 yil, p. 52.
  8. ^ "O'lim Bekons" Texas "Gvinan". Los Anjeles Tayms. 1933 yil 6-noyabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  9. ^ Gvinan, Texas (1915 yil aprel). "Zamonaviy Zolushka". Fotoplay jurnali: 128. Olingan 3 aprel, 2018 - orqali Internet arxivi.
  10. ^ "Texas Gvinanasi Pres-Taftga tashrif buyurdi".. Ogden standarti. 12 noyabr 1909. p. 6, kol. 5. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.; Sent-Jons, Adela Rojers. "Guninlar Gvinanasi". Fotoplay. Photoplay Magazine Publishing Company (Iyul - Dekabr 1919): 59-60 - orqali Internet arxivi.
  11. ^ Sizer 2008 yil, p. 82.
  12. ^ "Teatr suhbatlari". Buffalo Enquirer. 13 dekabr 1907. p. 2, kol. 4. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.; "Aktrisa o'zini otdi". Green Bay Press-Gazette. 12 oktyabr 1907. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  13. ^ "Polining va'dalari katta diqqatga sazovor joylar: Texas Gvinanasi va" Gibson qizlarini ko'rib chiqish"". Xartford Courant. 1908 yil 17-oktabr. P. 6. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  14. ^ "Xit qiladigan qo'shiq uchun $ 1.000". Pitsburg matbuoti. 19 yanvar 1908. p. 35. kol. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  15. ^ "Miss Ginan Texas". Tuz ko'li tribunasi. 1909 yil 18-noyabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel, 2018.
  16. ^ "Mashhur aktrisa 70 kilogramm yog 'yo'qotdi". Omaha Daily Bee. 1913 yil 31-avgust. P. 10-B. Olingan 3 aprel, 2018.
  17. ^ "Aktrisa Kvak pul topish uchun" semiz xonim "rolini o'ynaydi". Chicago Tribune. 1913 yil 17-dekabr. P. 15. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.; "Pochta firibgarligi buyrug'i bilan Texas Gvinanasiga yopiq". Chicago Tribune. 1914 yil 20-yanvar. P. 13. kol. 7. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  18. ^ Shirli 1989 yil, p. 3.
  19. ^ "Humb o 'Thumb". IBDB. Broadway ligasi. Olingan 3 aprel, 2018.
  20. ^ "Dunyo girdobi uchun Playbill". Bismark Tribuna. 2015 yil 27 mart. P. 3. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  21. ^ "Aktrisa German Kayzer bilan suhbat qurdi". Demokrat va xronika. 1915 yil 4-aprel. P. 25. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  22. ^ "Gey Pari". IBDB. Broadway ligasi. Olingan 3 aprel, 2018.
  23. ^ "1927 yil qulflari". IBDB. Broadway ligasi. Olingan 3 aprel, 2018.
  24. ^ Hoefling 2010 yil, p. 71.
  25. ^ Troesser, Jon. "Texas Gvinanasi". Texasdan qochish. Sayohat uchun Blueprints, MChJ. Olingan 3 aprel, 2018.
  26. ^ "Ism etarli emas, shuning uchun u yuz qo'shdi". Burbon yangiliklari. 1917 yil 25-dekabr. P. 3, kol. 4. Olingan 3 aprel, 2018.; "To'rtinchi iyul kuni litseyda". Ogden standarti. 1919 yil 3-iyul. P. 5, kol. 3. Olingan 3 aprel, 2018.; "Shon-sharaf kinoteatrlari zali". Kinofilmlar jurnali. Chikago: Brewster nashrlari: 7. 1918 yil iyul. Olingan 3 aprel, 2018.
  27. ^ "Frohman ismidan foydalanish huquqi". Teatr jurnali. 27: 394. 1918. ISSN  0749-8829.
  28. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af "Texas Gvinanasi - ayol kashshoflari loyihasi". wfpp.cdrs.columbia.edu. Olingan 3 aprel, 2018.
  29. ^ Shirli 1989 yil, p. 44.
  30. ^ a b v d Dorman, Marjori (1927 yil 18-dekabr). "Texas Gvinanasi yiliga qanday qilib 100000 dollar ishlab topishini, hech qachon ichkilik ichmasligini va odamlarning tungi klublarga ichkilikka berilib ketmasliklarini aytadi". Bruklin Daily Eagle. p. 27. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  31. ^ Hoefling 2010 yil, 70-71 betlar.
  32. ^ Corcoran, Maykl (1988 yil may). "Texas Gvinanasi". Texas oylik. Emmis aloqa: 112.
  33. ^ Sizer 2008 yil, p. 95.
  34. ^ Hoefling 2010 yil, 72-74-betlar.
  35. ^ "Texas Gvinanasi yana rum sotish to'g'risidagi qonunga zid keladi". Pitsburg matbuoti. 1925 yil 10-iyun. P. 12. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.;"Texas Gvinanasi, qulflangan kulgichlar", etib keladi"". Mayami yangiliklari. 1925 yil 25-noyabr. P. 21, kol. 5. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  36. ^ "Uilda Bennett raqs sherigiga uylandi". Asbury Park Press. 1926 yil 20-yanvar. P. 1. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  37. ^ "Politsiya, Texas Gvinanasining quruq agentiga reyd uyushtirdi". Paladyum-buyum. 1926 yil 3-iyul. P. 11. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  38. ^ Sevgi, Sem (31 iyul 1928). "Broadways favoritlari - Texasdagi Gvinan ayblovga tortilishi kerak - ulardan 107 nafari ayblanmoqda". Atlanta konstitutsiyasi. p. 1, kol. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.; Sonders, Hortense (1928 yil 12-avgust). "Broadway tungi klublari uchun krap?". Messenger-Enquirer. p. 18. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.; "Taqiqlovlar va Texas Gvinanasi". Chicago Tribune. 1929 yil 13-aprel. P. 12. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  39. ^ "Texas Gvinanasi quruqlikka tushmoqchi bo'lganida, uni inglizlarga to'sqinlik qilishga qarshi". Demokrat va xronika. 1931 yil 23-may. P. 1, kol. 6. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.; "Texas Parijni ko'rishni bilolmaydi, Frantsiya qoidalari". Macon Chronicle-Herald. 1931 yil 29-may. P. 1, kol. 3. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  40. ^ "Texas Gvinanasi, tungi klub malikasi, vafot etdi". Chikago Tribne. 1933 yil 6-noyabr. 1, 6-betlar. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  41. ^ Sizer 2008 yil, p. 103.
  42. ^ "Maykl Gvinan". Bruklin Daily Eagle. 1935 yil 15-may. P. 19, kol. 5. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  43. ^ "Broadway Nights, 1927". nilufar.com. Olingan 3 aprel, 2018.
  44. ^ "Yondiruvchi fotosini". AFI katalogi. Olingan 3 aprel, 2018.
  45. ^ "Jorj Raft haqidagi hikoya". AFI katalogi. Olingan 3 aprel, 2018.
  46. ^ "Chimdagi ulug'vorlik". AFI katalogi. Olingan 3 aprel, 2018.
  47. ^ Shirli 1989 yil, p. 119.
  48. ^ a b v Wallace 2012, p. 75.
  49. ^ Erikson 2017 yil, p. 198.
  50. ^ Tucker 2011 yil, p. 105.
  51. ^ Nachman 2016 yil.
  52. ^ Kollinz 2018.
  53. ^ "Tex Gvinan Apollon dramasida". Tacoma Times. 1917 yil 6-dekabr. P. 6, kol. 3. Olingan 3 aprel, 2018.
  54. ^ "Qurolli ayol". LOC Amerika Silent Badiiy Filmlar Ma'lumotlar Bazasi. 1918. Olingan 3 aprel, 2018.
  55. ^ "Sevgi vositachilari". AFI katalogi. Olingan 3 aprel, 2018.
  56. ^ Yaeger, Lin (2017 yil 12-yanvar). "Texas Gvinanini nishonlash, asl" yomon ayol"". Moda. Olingan 31 mart, 2017.
  57. ^ a b Sizer 2008 yil, p. 88.
  58. ^ "U bo'ri". LOC Silent Filml ma'lumotlar bazasi. Olingan 3 aprel, 2018.
  59. ^ Shirli 1989 yil, p. 20.
  60. ^ "Bijou teatri reklamasi". Leyk County Times. 1920 yil 3-iyul. P. 2, kol. 6. Olingan 3 aprel, 2018.
  61. ^ Shirli 1989 yil, p. 43.
  62. ^ "Men ayolman". AFI katalogi. Olingan 3 aprel, 2018.
  63. ^ Shirli 1989 yil, p. 48.
  64. ^ "Tungi klublar malikasi". AFI katalogi. Olingan 3 aprel, 2018.
  65. ^ "Jon Alden bilan filmlarni ko'rish". Star Tribune. 1933 yil 24-dekabr. P. 20, kol. 3. Olingan 3 aprel, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  66. ^ Slayd 2012 yil.

Manbalar

Tashqi havolalar