Olma (1980 film) - The Apple (1980 film) - Wikipedia

Olma
Apple-poster.jpg
Original teatrlashtirilgan plakat
RejissorMenaxem Golan
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifiMenaxem Golan[1]
Hikoya
  • Kobi Recht
  • Iris Recht
Bosh rollarda
Musiqa muallifi
KinematografiyaDevid Gurfinkel[1]
TahrirlanganAlen Yakubovich[1]
Ishlab chiqarish
kompaniya
NF Geria II Filmgesellschaft mbH[1][2]
TarqatganTo'plar guruhi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1980 yil oktyabr (1980-10) (Chikago )
  • 1980 yil 21-noyabr (1980-11-21) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
92 daqiqa[3]
Mamlakat
  • Qo'shma Shtatlar
  • G'arbiy Germaniya[2][4]
TilIngliz tili
Byudjet10 million dollar[5]

Olma (shuningdek, deyiladi Yulduzli tosh) 1980 yil ilmiy fantastika musiqiy komediya filmi yozgan va boshqargan Menaxem Golan. Yulduzlar Ketrin Meri Styuart 1994 yilda futuristik tarzda Boogalow International Music nomli yovuz yorliqqa imzo chekkan Bibi ismli yosh qo'shiqchi sifatida. Bu isyonga qarshi muvofiqlik mavzularini ko'rib chiqadi va ulardan foydalanadi Injil allegoriyasi[6] ning ertagi, shu jumladan Odam Ato va Momo Havo.

Asosiy fotosurat 1979 yil oxirida bo'lib o'tdi G'arbiy Berlin. Film tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan keng tarqalgan bo'lib ko'rib chiqilgan va ba'zi doiralarda filmlardan biri deb hisoblangan eng yomon filmlar.

Uchastka

"Jannat kuni" deb nomlangan filmning kesilmagan ikki qo'shiqli prologida[7][8][9] Janob Topps (Joss Aklend ) yaratadi jannat va birinchi odamni o'ymakor, Alfi, toshdan chiqib, Alfini Yerga uchrashishga yubordi Bibi.[10][11]

Ikkalasi 1994 yilda qatnashadi Worldvision qo'shiq festivali. Eng iste'dodli ijrochilar bo'lishiga qaramay, ularni BIM (Boogalow International Music) va uning rahbari janob Boogalow mag'lubiyatga uchratishadi, ular g'alabani ta'minlash uchun qo'l ostidagi taktikalardan foydalanadilar. Ikkala janob Boogalov musiqiy yorlig'iga imzo chekish uchun murojaat qiladi, ammo tez orada ular musiqa sanoatining qorong'i tomonlarini kashf etadilar. Bibi yovvoyi hayot tarzi bilan shug'ullanadi BIM, Alfi esa o'z hayotini xavf ostiga qo'yib, uni kompaniyaning yovuz changalidan xalos qiladi. U oxir-oqibat uni o'zi bilan qochib ketishiga ishontiradi va juftlik xuddi shunday yashaydi hippilar Bibaloning unga o'n million dollar qarzdorligini ta'kidlagan janob Boogalov tomonidan ta'qib qilinishidan oldin bir yil davomida (va bola tug'diradi). Alphie va Bibini Rapture qutqaradi va barcha yaxshi ruhlarni janob Topps olib ketadi (aka Xudo) kim sahnaga a ning uchib yuradigan ko'rinishida keladi Rolls Royce.

Cast

  • Ketrin Meri Styuart Bibi Fillips sifatida
    • Meri Xilan Bibining qo'shiq ovozi sifatida
  • Jorj Gilmour Alfi rolida
  • Greys Kennedi Pandi sifatida
  • Vladek Sheybal janob Boogalov kabi
  • Dandi singari Allan Love
  • Joss Aklend Hippi rahbari sifatida / janob. Topps
  • Rey Shell Shake sifatida
  • Miriam Margolyes Alfi uy egasi sifatida
  • Derek Deadman Bulldog sifatida
  • Maykl Logan Jeyms Klark rolida
  • Jorj S. Klinton Jo Pittman singari
  • Francesca Poston Vampire / Star Rok / janob Boogalowning qabulxonasi / BiM guruhining klaviaturasi pleyeri / Lapmate janob Boogalowning Penthouse partiyasi
  • Lesli Meadows Eshli / Raqqos sifatida
  • Gunter Notthoff Fatdog rolida
  • Klem Devis Klark Jeyms rolida
  • Kobi Recht Jan Lui rolida
  • Iris Recht Dominik rolida
  • Finola Xyuz, Femi Teylor va Jon Chester raqqos sifatida filmda debyut qilishda

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Kontseptsiya

Janob Boogalovning xarakteriga frantsuz prodyuseri ta'sir ko'rsatdi Eddi Barclay.

1975 yilda muvaffaqiyatli isroillik Coby Recht tosh ishlab chiqaruvchi, birinchi marta katta yorliq bilan imzolandi, ya'ni Barclay Records frantsuz ishlab chiqaruvchisi tomonidan tashkil etilgan va rahbarlik qilgan Eddi Barclay.[12][13] Recht Barclay bilan ishlashni tasvirlab berganidek, "u menga haqiqatan ham ishongan. Ammo u erda men ishonolmaydigan bir narsa bor edi. Nega bilmayman, lekin yigit menga yomon odamga o'xshab ko'rindi."[12] Uning Barclay bilan bo'lgan tajribasi, shuningdek, "axloqli yigit" bo'lgani kabi, u hech qachon yoqmagan narsalarni yoqtirmaydi shou-biznes, musiqiy Recht va uning rafiqasi Iris Yotvat olti hafta davomida homilador bo'lgan musiqiy hikoyasini ilhomlantirdi Parij,[14][12] va antagonist janob Boogalow Barclay-ga asoslangan edi.[12] Recht buni "bo'lishi kerak" deb tushuntirdi 1984, lekin musiqa bilan. "[12]

Menaxem Golan, direktori va prodyuseri Olma, Recht va Yotvatni "hafsalasi pir bo'lgan" musiqiy hikoyasiga bir nechta tuzatishlar kiritdi.

1977 yilda musiqiy asar yozish,[15] Recht va Yotvat kompaniyalarga birinchi loyiha topshirilishidan oldin 17 ta demo yozilgan.[16] Dastlab u Recht va Yotvat tomonidan ibroniycha sahna asari bo'lishi rejalashtirilgan edi, ammo shou "shunchalik qimmat ediki, uni hech kim sahnaga ko'tarolmas edi", deb tushuntirdi Recht.[12] Keyin unga do'sti o'sha kinorejissyor xabar bergan Menaxem Golan Isroilda qisqa tashrif bilan bo'lgan.[12] Recht Golanni to'qqiz yoshidan beri tanigan va Golan rahbarlik qilgan Isroilda joylashgan bolalar teatrida namoyishlarda qatnashgan.[12] Recht juma kuni Golan bilan yuzma-yuz uchrashishga qo'ng'iroq qildi OlmaGolan to'rt soat davomida musiqiy qo'shiqlarning demolarini tinglash bilan shug'ullangan.[12] Golan nihoyat rejissyorlik qilishga va filmning versiyasini tayyorlashga qaror qildi Olma, Rechtga kirishni buyurish Los Anjeles darhol.[12] Yotvat shunday dedi: "Bu juda ajoyib edi. Bu to'satdan kino bo'ladi deb o'ylash shunchaki hayoliy edi. Bu shunchaki ajoyib edi".[12]

Film va qo'shiq tarjimasi uchun qayta yoziladi

1979 yilda Recht va Yotvat Los-Anjelesga bordilar, u erda ular a villa Golan taklif qilgan,[17] Rext vaqti-vaqti bilan Golanning uyiga borar edi Cheviot tepaliklari film haqida uchrashuvlar o'tkazish.[18] Golan uch hafta davomida oltita ssenariy loyihasini yozdi Olma.[19] Rechtning so'zlariga ko'ra Golan voqeani va barcha qo'shiqlarni qayta yozgan, ular dastlab Recht va Yotvat yozganlaridan butunlay farq qilar edi,[20] bu ikkalasini "hafsalasi pir bo'lgan".[12] Golanning syujeti versiyasi ancha kulgili va unga zid edi Orwellian dastlab musiqiy Rechtning ohangini nazarda tutgan.[21] Yotvatning aytishicha, Golan ssenariyni "qandaydir jirkanch narsaga" aylantirmoqda.[12] va Recht Golan bu voqeani "aloqadan tashqarida" va "eskirgan" qilayotganini aytdi.[22] U Golanning Recht va Yotvatning fitnasini hech qanday "harakat" qilmaslik haqidagi tanqidlarini yoqtirmasdi.[12] Rekht retrospektiv intervyusida "Bu kichik film. Bu rok-rol. Va keyin u menga:" Eh ... Rokkin ot, rok-n-rol "dedi. Xo'sh, nima qila olasiz? "[12]

Jorj S. Klinton Avvalroq qo'shiq muallifi va yozuvchi rassom sifatida ishlagan, Golanning kotibi Keti Doyl tomonidan ushbu ishga tavsiya etilgandan so'ng, qo'shiq so'zlarini ibroniy tilidan ingliz tiliga tarjima qilish loyihasiga qo'shilgan.[23] Klinton Golan, Recht va Yotvat bilan tushdan keyin Golanning uyidagi tarjimalarda ishlagan.[24] Recht va Yotvat, ibroniycha matnlarni ingliz tiliga tarjima qilgan Golanga qaraganda, Klinton bilan ishlashda ancha qulay vaqtlarga ega edilar.[12] Recht tushuntirganidek, "Jorj bilan ishlash juda zo'r edi, men buni juda yaxshi ko'rardim, chunki biz ikkalamiz ham lirik yozuvchimiz".[12] Tarjimalar tugagandan so'ng, qo'shiqlar a magnitafon va Golanning uy studiyasiga Klinton kuylagan namoyishlarni yozib olish uchun olib borishdi.[25]

Tinglovlar

Ketrin Meri Styuart dastlab sinovlarga borgan Olma raqqosa sifatida, lekin Bibining bosh rolini ijro etish uchun Recht tomonidan tanlangan.

Taxminan 50% qo'shiqlarning inglizcha versiyalari uchun namoyishlarning vaqti tugaguniga qadar tugadi Olma ko'chib o'tdi London,[12] ikki oy davomida o'tkazilgan tinglashlar, mashg'ulotlar va ballarni yozib olish va aralashtirish.[5][26] Uchun tanlovlar Olma bo'lib o'tdi Ternxem Yashil[15] taxminan bir hafta davomida, taxminan 1000 kishi sinovdan o'tkazildi.[27] Klinton ularni ta'riflaganidek: "Biz juda ko'p turli odamlarni ko'rikdan o'tkazgan edik va bu aqldan ozgan edi. Aytmoqchimanki, odamlar [butun dunyodan) u erga kelish uchun kelishgan va odamlar juda ko'p edi."[28] Aslida, filmni sinovdan o'tkazgan odamlardan biri Uels, shunchalik sabr qiladiki, u Klinton va boshqa odamlarni "xudo la'natlagan qo'shiqni tugat" deb tinglash uchun baqirdi.[29]

Raqslar tanlovida 200 ga yaqin kishi qatnashdi, ulardan biri Ketrin Meri Styuart, boshqa talabalar tomonidan tinglovlar to'g'risida ma'lumot olgan sahna san'ati maktabining ishtirokchisi.[5] Recht Styuartni alohida e'tiborga oldi.[5] U esladi: "To'satdan uni ko'rdim va o'zimga o'zim dedim: Bu Bibi. Ssenariyni yozishda aynan shu narsani o'ylardim".[5] Styuart 2012 yilgi intervyusida u o'zining sahna san'ati maktabida vokal o'qituvchisi bo'lganida, u boshqa aktyorlar tarkibida bir xil "professional" qo'shiq mahoratiga ega emasligini tushuntirdi.[30] Shunga qaramay, Recht uni Bibidan istagan va shu tariqa u ushbu rol uchun tanlangan.[5] Recht, Styuartni qismni olgach, "hayratda" va "hamma joyda titragan" deb ta'riflagan.[5]

Rext Golanga Styuart "buyuk qo'shiqchi" deb yolg'on gapirgan va Golanni Bibini o'ynashiga ishontirish uchun.[5] Golan oxir-oqibat uning yomon qo'shiq aytayotganini payqadi va u Styuartning so'zlariga ko'ra "meni film uchun yaxshi deb o'ylagan ovozli murabbiyga yubordi, lekin [prodyuserlar] oyoqlari sovib qoldi".[5] Shunday qilib, Meri Xilan, "L.A-dan dahshatli professional qo'shiqchi". Styuart uni ta'riflaganidek, Bibining film uchun kuylovchi ovozi bo'lib xizmat qildi.[5] Klinton birinchi marta Xilanning Rojdestvo bayramida qo'shiq aytayotganini 1978 yilda payqagan va "u shunchaki meni uchirib yuborgan", deb esladi u.[31]

Suratga olish

Berlin xalqaro kongressi kontsertning ochilish joyi bo'lgan Olma.

Rechtning so'zlariga ko'ra, u va Yotvat dastlab rejalashtirishgan Olma "Biz Londonda bo'lganimizda, Menaxem [Golan] har haftadagidek Berlinga borar va yana bir million bilan qaytib kelar edi. Va keyin biz 10 million dollar oldik."[5] Bu Golanni Recht xohlaganidan kattaroq ko'rinadigan, u norozi bo'lgan sozlamalari bo'lgan sahnalarni suratga olishga olib keldi.[5] Asosiy fotosurat 1979 yil sentyabrdan dekabrgacha bo'lib o'tdi G'arbiy Berlin.[9] Olma muharriri Alen Yakubovich, Golanning avvalgi asarlarida bo'lgani kabi, asl kadrlar million fut uzunlikda yoki to'rt soatlik qiymatda bo'lgan va musiqiy ketma-ketliklarni suratga olish uchun "beshdan oltitagacha" kameralar ishlatilgan deb da'vo qilmoqda.[5] Ochilish konserti ketma-ketligi asosiy zalda suratga olindi Berlin xalqaro kongressi[9] va besh kun ketma-ket suratga olingan.[32] "Tezlik" trekining ketma-ketligi Metropol tungi klubida suratga olingan Ginnesning Rekordlar kitobi eng katta yopiq lazer namoyishi uchun.[9] Tashqi hippi sahnalari Konigstrasse shahrida joylashgan Shloss bog'ida suratga olingan.[9] Filmdagi ba'zi sahnalar ilgari gaz kamerasi sifatida xizmat qilgan zavodda suratga olingan Ikkinchi jahon urushi.[33]

Nayjel Lythgoe, keyinchalik qo'shiq tanlovi shousidagi ishi bilan ajralib turdi American Idol, xoreograf Olma.

Qo'shimchalarning aksariyati Olma Berlin Amerika o'rta maktabining o'quvchilari edi.[15] Rey Shell, Shakni tasvirlab bergan va filmni "katta kulgili" deb tasvirlagan, uning o'rnini to'rt marta raqs o'qlari uchun kaskadyor dubliga almashtirgan va Shellning kambag'alligi sababli "Slip and Slide" nomli qo'shiqning sahnasi yakuniy mahsulotdan kesilgan. raqs.[15] Nayjel Lythgoe va Ken Uorvik uchun xoreograflar sifatida xizmat qilgan Olma, Uorvik filmda "Kelmoqda" ketma-ketligida raqsga tushgan.[33] Lythgoe ishlab chiqarishni tasvirlab berdi Olma "ba'zi kunlarda chindan ham tushkunlikka tushgan" va "juda qattiq stressli" bo'lib, aktyorlar va ekipaj a'zolarining aksariyati "ssenariyni unchalik yoqtirmasdi. Aytmoqchimanki, biz haqiqatan ham yoqmadik".[33] Keyinchalik Lythgoe va Warwick ikkalasi ham qo'shiq tanlovlarida ishlay boshlashdi American Idol, bu esa olib keldi fitna nazariyalari bir nechta odamlar tomonidan Olma ularning keyingi ishlarini bashorat qildi.[33] Lythgoe bularni yelkasini qisib qo'ydi: "O'sha paytda ko'plab qo'shiq tanlovlari bo'lib o'tayotgan edi. Shuning uchun" iste'dod izlash "menga hech qachon ta'sir qilmagan Pop yulduzlari va Pop Idol va American Idol, shunchaki shunchaki o'ylash kabi Olma bu "Eurovision" uslubidagi qo'shiqlar tanlovi edi.[33]

Golan va Recht o'rtasidagi to'qnashuvlar filmni suratga olish boshlanganda yuz bergan; Recht hanuzgacha Londonda qo'shiqlarni aralashtirib yurgan va Golan doimiy ravishda uni Berlindagi surgunlarda bo'lishini talab qilib qo'ng'iroqlar qilgan.[5] U tortishish joyiga borish uchun Berlinga borganida, u birinchi bo'lib Golanning "Jannat kuni" ketma-ketligini suratga olishini ko'rdi.[34] buning uchun faqat million dollar kerak bo'ldi:[5] "U hech qachon ekranga tushmaydigan ushbu qismni suratga olayotgan edi, chunki u dahshatli edi. Bu dahshatli edi. Sahnada o'n beshta dinozavr bor edi. Men ko'zlarimga ishonmadim."[5] Ushbu hodisa tashqi manzilda tasvirga olingan CCC filmi "s Spandau studiyalari, Boogalowning pentxausi joylashgan joy sifatida ishlatilgan studiya.[9] Janob Topps obrazini yaratgan Joss Aklend ushbu sahna haqiqiy va "xayolparast" hayvonlarning kombinatsiyasidan iborat ekanligini esladi.[35] va janob Topps xarakteri a yoriq Alphie-ni tayyorlash va "Yaratilish" qo'shig'ini kuylash.[36] Dinozavr parchalari yiqilib tushishi va to'plamdan yugurish kabi ketma-ketlikni suratga olishda bir nechta muammolar yuzaga keldi.[37] Shuningdek, kesilmagan sahnada janob Topps va shaytonning obro'si janob Boogalov birgalikda raqs tushayotgani, unda Boogalow aktyori Vladek Sheybalning daryoga qulashi ishtirok etgan.[38]

Post-ishlab chiqarish

Dov Xenig Golanning avvalgi filmlarining muharriri bo'lgan va dastlab muharriri ham bo'lishi rejalashtirilgan Olma.[5] Filmni suratga olish kunlarida u Golan bilan birga edi.[5] Recht uni "ruhiy sherigi" deb ta'riflagan, chunki u Recht va Yotvatning uslubiy va prodyuserlik g'oyalari bilan rozi bo'lgan yagona odam ekanligi haqida fikr yuritgan.[5] Biroq, Golan va Xenig Golanning boshqa asarlarini yaratishda va ishlayotganda doimo bir-biri bilan tortishib qolishgan. Olma, ular deyarli a mushtlashish.[5] Aynan Xenig Golanga zarba "diqqat markazida bo'lmagan" deb taklif qilganida, uni loyihadan chetlashtirdi.[5] Bu va Recht va Yotvat filmning "dahshatli" yakuniy ketma-ketligi deb hisoblagan narsalarning suratga olinishi ikkalasini Berlindan chiqib Isroilga qaytishga undadi.[5]

Yakubovich Xenig o'rnini egalladi va retrospektiv ravishda tahrir qilishdan zavqlanayotganini aytdi Olma, ayniqsa filmning musiqiy sahnalari.[5] Biroq, u filmning haddan tashqari tabiati va "g'alati tajriba" deb ta'riflagan kitch fitna.[5] Olma tez sur'atlar bilan tahrirlangan musiqiy video -ko'zaki uslub.[39] Aklendning so'zlariga ko'ra, "Osmon ssenariyning to'rtdan uch qismi edi. Bu filmning asosiy mazmuni edi".[40] Hikoyaning ko'pgina jannat tomonlarini, shu jumladan "Jannat kuni" sahnasini kesib tashlash, Golanning tomoshabinlar uchun film ko'proq "maqbul" va kamroq "qo'rqinchli" bo'lishi uchun diniy ohanglar bilan "haddan tashqari" bo'lmaslik uslubi edi.[41] Yotvat Golanning hikoyaning komik elementlarini qo'shganligini, shuningdek, filmning mavjudligiga e'tibor qaratganligi sababli taklif qildi.[42] Keyinchalik Jakubovich Golan ishlagan yana bir musiqiy filmni tahrir qildi Trepenny operasi (1928) nomlangan Mack pichoq (1989).[5]

Musiqa

Yozib olish va aralashtirish OlmaHisob studiyadagi Musiqa markazida bo'lib o'tdi "Uembli",[43] va bajarish uchun "ajoyib byudjet" sarflanadi, dedi Recht.[44] Richard Goldblatt sifatida xizmat qilgan audio muhandis.[43] Treklar remiks qilindi Dolby Stereo a Neve konsol tomonidan film uchun Qishloq yozuvchisi, faqat Recht studiyasida Neve borligini topishi mumkin edi.[45] Treklarni remiks qilgani uchun studiya kuniga 7000 dollar oldi va Golan studiyaga pul berish uchun messenjer yubordi.[46] Olmasoundtrack-da, bundan oldin boshqa yozuvlarda eshitilmagan tovushlar va ishlab chiqarish texnikasi mavjud pushti shovqin tuzoq barabanlarida.[47] The London filarmonik orkestri ham qo'shiqlari, ham qo'shiq bo'lmagan qismlari uchun orkestr aranjirovkalarini ijro etdi Olma.[48] Klinton dirijyor bo'lib ishlagan va dastlab u birinchi marta to'liq professional orkestrni boshqarganligi sababli "uyatsiz qo'rqardi".[49] A o'rniga tayoq, u bilan orkestrni boshqargan tayoqchalar u a dan oldi Xitoy restorani bu soundtrack yozilgan studiyadan ikki bino narida edi.[50]

Recht 200 dan ortiq odam, shu jumladan bir nechta musiqachilar va 120 vokalistlardan iborat xor ishtirok etgan mashg'ulotlardan birini esladi.[51] Recht filmni yozishni aytdi reggae "Qanday qilib usta bo'lish kerak" raqami yamaykalik musiqachilarning ushbu qo'shiqni ijro etishi va ingliz tilidagi "jadvallarini" o'qiy olmasligi sababli murakkablashdi.[52] Klintonning so'zlariga ko'ra, Greys Kennedi, Pandi rolini o'ynagan, "Kelmoqda" qo'shig'ini bezovta qilgan, shuning uchun Klinton unga so'zlarini Kennedining o'zi emas, balki so'zlarini kuylashi kerakligini aytishi kerak edi.[53]

Musiqiy raqamlar quyidagicha:

  1. "BIM" - Pandi, Dandi
  2. "Universal kuy" - Bibi, Alfi
  3. "Men uchun yaratilgan" - Dandi, Bibi, Xor
  4. "Showbizness" - Boogalow, Shake, Chorus
  5. "Olma" - Dandi, Xor
  6. "Qanday usta bo'lish kerak" - Boogalow, Shake, Chorus
  7. "Tezlik" - Bibi, Xor
  8. "Sevgi qayerda ketdi" - Alfi
  9. "BIM" (Reprise) - Bibi, Xor
  10. "Men uchun yig'la" - Bibi, Alfi
  11. "Kelmoqda" - Pandi
  12. "Men topdim" - Pandi, Bibi
  13. "Sevgi farzandi" - Hippi rahbari, Bibi, Alfi
  14. "Umumjahon musiqasi" (Reprise) - Aktyorlar tarkibi

Cannon Records tomonidan 1980 yilda soundtrack albomi chiqarildi.[54] Albomdagi bir nechta qo'shiqlarning versiyalari ("Coming", "Showbizness", "Master" va "Love of Child") filmda ishlatilganidan va Joss Acklandning "Yaratilish" qo'shig'idan ("Universal Melody" ning o'zgarishi) sezilarli darajada farq qiladi. ) oxirgi kesishni amalga oshirmadi.

Albom hech qachon rasman chiqarilmagan CD. Yma Sumak ko'pincha film bilan noto'g'ri akkreditatsiyadan o'tgan,[55] chunki u paydo bo'lmagan va uning musiqasi ishlatilmagan.

  1. "BIM" - Greys Kennedi va Allan Love
  2. "Universal kuy" - Meri Xilan va Jorj Gilmur
  3. "Kelmoqda" - Greys Kennedi
  4. "Men topdim" - Greys Kennedi
  5. "Olma" - Allan Love
  6. "Men uchun yig'la" - Meri Xilan va Jorj Gilmur
  7. "Tezlik" - Meri Xilan
  8. "Yaratilish" - Joss Akland
  9. "Sevgi qayerda ketdi?" - Jorj Gilmour
  10. "Shou-biznes" - Vladek Sheybal & Rey Shell
  11. "Qanday usta bo'lish kerak" - Vladek Sheybal, Greys Kennedi, Allan Love & Rey Shell
  12. "Sevgi farzandi" - Joss Aklend, Meri Xilan va Jorj Gilmur

Mavzular

Frensis Rizzo tomonidan tasvirlangan DVD munozarasi sifatida Faust afsonasi musiqa sanoati ob'ektivida aytilgan,[56] Olma haqida a yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi ziddiyat, o'rtasidagi jang tinchlikparvar hippilar va shou-biznes faqat boylik va kuch haqida qayg'uradigan odamlar.[12] Jurnalist Richard Xarland Smit, taqqoslash Olma "ga"Xristianlarning qo'rqinchli filmi, "hikoyani taqqosladi Adolf Gitler "s Mein Kampf (1925) va uning oxiri Natsist "s Yakuniy echim;[57] Smitning ta'kidlashicha, film a gomofob bosh qahramon Alfi, Bibi bilan "normal" munosabatlarini film shaytoniy deb hisoblagan narsadan qutqarishga harakat qilmoqda. elektron musiqa, yaltiroq, gomoseksuallar va qirolichalar.[57]

Chiqarish va qabul qilish

Styuart Golan muvaffaqiyatni qanday bashorat qilganini tasvirlab berdi Olma:

Menaxem qilayotgan ishiga juda ishtiyoqmand edi. U loyiha haqida juda baland g'oyalarga ega edi. U bu bilan uni Amerika kino sanoatiga to'sqinlik qiladi deb o'ylardi. Bilasizmi, u o'sha paytda u zarur deb o'ylagan barcha elementlarga ega edi. Bu saksoninchi yillarning boshlari edi va ko'plab musiqiy musiqalar mavjud edi. Va Menaxem bu uning Amerika kinoindustrasiyasiga chiptasi deb o'ylardi.[5]

Olma o'zining premyerasini 1980 yil ochuvchisi sifatida o'tkazdi Monreal Jahon kinofestivali, uning ishtirokchilari qabul qilingan joyda vinil yozuvlar filmdagi musiqa; festival prezidenti Serj Losik filmini namoyish qilish uchun o'g'li tomonidan tavsiya etilgan.[5] Yakubovichning so'zlariga ko'ra, "deyarli hamma joyda yomon sharhlar" bo'lgan.[5] Film festivalda asosan salbiy tomoshabinlarni yig'di, ba'zi kuzatuvchilar vinil yozuvlarni ekranga tashladilar.[5] Styuartning so'zlariga ko'ra, Golan bundan juda bezovtalanganki, festivaldan so'ng u o'zini mehmonxonaning balkonidan sakrab o'ldirishni o'ylagan.[5] Golan bir paytlar aytgan edi: "Mening bu borada bunchalik noto'g'ri ekanligim mumkin emas. Men film haqida u qadar noto'g'ri bo'la olmayman. Ular shunchaki nima qilmoqchi bo'lganimni tushunmaydilar".[5]

Savdo nashrlarida va yirik yangiliklar nashrlarida va auditoriyada paydo bo'lgan ikkala sharhlarning umumiy tanqidlari o'ziga xoslikning etishmasligi edi,[2] zaif skript,[2] ilhomlanmagan musiqa,[2] yomon ijro,[2] va Golanning tajribasizligi 1960-yillarning hippi harakatini o'z zimmasiga oldi.[5] Turli xillik filmga salbiy baho berib, "personajlar va hikoya nozik va musiqiy raqamlarni osib qo'yadigan qoziqlar kabi ko'rinadi" va "xoreografiya juda ko'p energiya ishlab chiqaradi, ammo uning g'azablangan tempi har doim ham o'rnini bosa olmaydi" tasavvur etishmasligi. " Shu bilan birga, sharhda filmning texnik jihatlari, xususan, "Devid Gurfinkelning kamerasi har doim diqqatni jalb qilish uchun biznesdagi har qanday hiyla-nayrangdan, har qanday filtrdan va yorug'lik moslamasidan foydalangan holda ishlaydi" deb maqtandi.[4] The Oylik filmlar byulleteni tasvirlangan Olma "ekstravaganza tanazzulga uchragan holda, fursatdagi jonsizlikning eng past darajasiga tushadi" va "yagona tejash inoyati - Vladek Skeybalning lagerdagi ishtiyoqi".[58] Ottava fuqarosi tasvirlangan Olma (Golanning avvalgi filmi bilan bir qatorda Lyublinning sehrgaridir ) "qobiliyatsizlikning ajoyib yutuqlari" sifatida.[59] Yoqilgan ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes, film 10 ta sharh asosida 20% ballga ega, o'rtacha reyting 3.99 / 10.[60] Yoqilgan Metakritik, filmda a o'rtacha hisoblangan ball 100 dan 39tadan, 5 tanqidchiga asoslanib, "umuman noqulay sharhlar" ni ko'rsatmoqda.[61]

1980 yil Stinkers Bad Movie Awards mukofotida ushbu film eng yomon rasm nominatsiyasida ko'rsatilgan edi. Stinkers asoschisi Mayk Lankasterning so'zlariga ko'ra, Olma Texnik jihatdan yilning eng yomon filmi va u ko'rmagan eng yomon filmi bo'lgan, ammo juda past obro'ga ega bo'lib, haqiqatan ham mukofotga sazovor bo'lishiga kafolat beradi. Buning o'rniga, eng yomon rasm Popeye. Saylov byulleteni qayta ko'rib chiqilgan va 2006 yilda qayta nashr etilgan bo'lib, u erda eng yomon rasm natijalari bir xil bo'lib qoldi. Bundan tashqari, film yana oltita nominatsiyani oldi, ulardan ikkitasi g'olib bo'ldi: Eng yomon rejissyor (Golan) va eng kam "Maxsus" maxsus effektlar. Uning yana to'rtta nominatsiyasi eng yomon ssenariy, eng yomon qo'shiq (ikkalasi ham "B.I.M." va "Umumjahon musiqasi") va eng intruziv musiqiy skor uchun.[62]

Retrospektiv sharhlardan Erik Xenderson Nishab jurnal berdi Olma to'rttadan bitta yulduz va "xudo la'natlagan filmdagi har bir qo'shiq yutadi" dedi va filmning "tinimsiz yomon didi o'sha tomoshabinlarni o'ziga jalb qilishi aniq, ular hatto yuzlariga tarsaki tushirishlarini sezmaydilar".[63] Televizion qo'llanma aytilgan "Olma muvaffaqiyatini takrorlash uchun aniq ishlab chiqilgan Rokki dahshatli rasm namoyishi (1975) va dismally muvaffaqiyatsizlikka uchradi, chunki katta qismi musiqa shunchalik bema'nilikki ... Dars: Kultni xit qilish ko'rinishiga qaraganda qiyinroq. "[64] Shon Berns Filadelfiya haftaligi filmga qattiq baho berdi: "Olma nafaqat eng yomon diskoteka musiqasi, balki hozirgacha yaratilgan musiqa; Bu juda yaxshi, davrdagi eng yomon film bo'lishi mumkin. "[65] Bill Gibron DVD hukmi tasvirlangan Olma "o'zini futuristik ertak sifatida o'tkazib yuboradigan ashaddiy kitschning guldasta porlashi".[66] Gibron filmning musiqasini qattiq tanqid qilib, "Chiziqlar qofiyani ololmayapti, hissiyotlar shu qadar yozilganki, umurtqasiz umurtqasizlar ma'nosini aniqlay olishadi va hamma narsa uni o'zi yaratganday tuyuladi. Georgio Moroder ning [sic ] aqldan ozgan birodar ...Olma lager bo'lganlarning bayrami bo'lishi kerak. Buning o'rniga, bu shunchaki jiddiy bezovta. "[66]

Biroq, filmning 2017 yilgi Blu-ray chiqishi haqidagi maqolalar yanada qulayroq edi Olma. Ostin Trunik uni "aqldan ozgan zamin, katta ishlab chiqarish qiymati va unutilmas qo'shiqlari bilan beixtiyor lagerga mo'ljallangan kult-filmlarning eng zo'r turi" deb sharafladi - aksariyat odamlar buni ko'rganlaridan so'ng, qolgan film sevish hayotlarini sinab ko'rish uchun sarflaydilar. iloji boricha ko'proq odamlarning ko'z o'ngida olish uchun. "[67] Rizzo buni "film ijodkori dangasa, eskirgan ishni qilmasdan, ortiqcha ish qilishga urinib ko'rgan va o'z vaznidan yuqori darajada musht tushirmoqchi bo'lgan" misol sifatida maqtagan.[56] U shunday xulosaga keldi: "Bu ajoyib (yoki hatto yaxshi) film bo'lmasligi mumkin, ammo Olma Albatta, bu har qanday yomon kino yoki yuqori darajadagi musiqiy musiqa muxlislari o'zlarining kelajakdagi bevafo qarashlari va yaxshilik bilan yomonlikni o'ziga xos ertakiga bag'ishlab, mamnuniyat bilan azoblanishlari tajribasi. "[56] Flavourwire "Haqiqiy yomon filmlar o'zlarining dunyosini o'yib topishadi. Olma butunlay boshqa koinotdan kelganga o'xshaydi - va buning uchun Xudo uni barakalaydi. "[6] Ular shunday deb o'ylashdi: "hamma Apple orqali, hamma shunchaki baquvvat, bunga intilishadi, garchi qo'shiqlar bok, setlar arzon va effektlari yomonroq bo'lsa-da. Ammo siz ularga aytolmagan ma'noga ega bo'lasiz. Golemda nima bo'lishidan qat'i nazar, bu hamma tortinadigan narsa edi (so'zma-so'z yoki majoziy ma'noda). "[6]

Muqobil versiya

2008 yilda "Silent Movie Theatre" da namoyish etish uchun aralash buyurtma mavjud edi Los-Anjeles, Kaliforniya, shuning uchun MGM "Screening Print" belgisi bilan tekshirilmagan rulonlarni yubordi.[68] Ehtimol, bu asl oldindan ko'rib chiqilgan nashr edi, chunki u keng tarqalgan versiyasidan (shu jumladan to'liq qismidan) olib tashlangan qo'shimcha sahnalarni o'z ichiga olgan Kelmoqda va Sevgi farzandi yakuniy nashrda qisqartirilgan musiqiy ketma-ketliklar), oxirida janob Topps uchun oddiyroq kirish joyi (Rolls Roys-dan chiqish o'rniga u shunchaki ilgari ko'rilgan hippi rahbaridan o'zgaradi) va yakuniy kreditlar turli xil shrift va tartib.[68] Ushbu versiya Silent Movie Theatre-da bir necha marta namoyish etildi,[68] va keyinchalik u yugurdi "Alamo Drafthouse" kinoteatri 2008 yil avgustda.[69]

Uy ommaviy axborot vositalari

Olma tomonidan mintaqa 1 DVD-da chiqarildi MGM Home Entertainment 2004 yil 24 avgustda. MGM litsenziyasi asosida Scorpion Releasing 2017 yilda filmni Blu-Ray-ga chiqardi. 2013 yil 17 aprelda film talab bo'yicha video dan RiffTrax. Filmning ushbu nashrida sobiq yulduzlar tomonidan qilingan satirik izoh mavjud Sirli ilmiy teatr 3000 - Maykl J. Nelson, Kevin Merfi va Bill Korbett.[70]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e "Yulduzli tosh". Filmportal.de. Olingan 31 yanvar, 2016.
  2. ^ a b v d e f "Olma". Amerika kino instituti. Olingan 31 yanvar, 2016.
  3. ^ "Olma (AA) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1980 yil 12-dekabr. Olingan 24-fevral, 2016.
  4. ^ a b Uillis 1985 yil, p. 362: "Sharh - 1980 yil 14 mayda Kannda ko'rilgan 90 daqiqali versiyaning sharhi"
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af Xarris p. 2. Qabul qilingan 6 dekabr 2017 yil.
  6. ^ a b v Beyli, Jeyson (2017 yil 10-iyul). "Yomon film kechasi:" Olma "ning o'ziga xos diskoteka pishloqi". Flavourwire. Qabul qilingan 9 dekabr 2017 yil.
  7. ^ "46-qism: Olma (1980) 1/17 proyeksiya stendi podkasti tomonidan". BlogTalkRadio. 2012 yil 18-yanvar. Tadbir soat 44: 51-44: 56 da sodir bo'ladi. Qabul qilingan 7 dekabr 2017 yil.
  8. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 41: 06–41: 13.
  9. ^ a b v d e f "Apple filmlarini suratga olish joylari". Tez orqaga qaytarish. Olingan 2 avgust, 2010.
  10. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 41: 10-41: 49.
  11. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 42: 31-42: 36.
  12. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s Xarris, Bleyk (2016 yil 5-fevral). "Bu qanday paydo bo'ldi: olma (og'zaki tarix)". / Film. p. 1. 2017 yil 6-dekabrda olingan.
  13. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 17: 35-17: 39.
  14. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 17: 27-18: 36.
  15. ^ a b v d "Olma filmi pardalari ortida". Tez orqaga qaytarish. Olingan 2 avgust, 2010.
  16. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 20: 23-20: 24.
  17. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 20: 48-20: 58.
  18. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 21: 44-22: 00.
  19. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 22: 04–22: 15.
  20. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 21: 10-21: 24.
  21. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 25: 30-26: 06.
  22. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 21: 08–21: 09.
  23. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 22: 59-23: 27.
  24. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 24: 14-24: 19.
  25. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 24: 20-24: 32.
  26. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 25: 15-25: 26.
  27. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 29: 12-29: 18.
  28. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 17: 19-27: 28.
  29. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 27: 49-28: 00.
  30. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 30: 46-31: 14.
  31. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 32: 32-32: 41.
  32. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 55: 59-56: 11.
  33. ^ a b v d e Parker, Lindsi (2015 yil 16-noyabr). "Nayjel Lythgoe o'zining diskoteka kultida," Olma ":" Uni tayyorlashning eng yaxshi qismi uni tugatish edi "". Yahoo! Musiqa. Yahoo. Qabul qilingan 19 dekabr 2017 yil.
  34. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 41: 27-41: 49.
  35. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 43: 55-44: 00.
  36. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 44: 00–44: 15.
  37. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 44: 18-44: 23.
  38. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 44: 38-44: 44.
  39. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 58: 10-58: 20.
  40. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 58: 36-58: 48.
  41. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 45: 17-45: 48.
  42. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 48: 13-48: 30.
  43. ^ a b Olma: Musiqiy filmning asl soundtracki (1980) (orqa qopqoq). Turli rassomlar. To'p. C1001.
  44. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 33: 10-33: 14.
  45. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 35: 04-35: 58.
  46. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 35: 34-35: 46.
  47. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 36: 06-36: 16.
  48. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 36: 18-36: 40.
  49. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 36: 40-36: 54.
  50. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 36: 55-37: 07.
  51. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 33: 25-33: 48.
  52. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 33: 52-34: 14.
  53. ^ Projeksiyon kabinasi Podcast. 37: 29-34: 44.
  54. ^ "SoundtrackCollector: Soundtrack tafsilotlari: Apple, The". Olingan 2 avgust, 2010.
  55. ^ "SunVirgin.com". Olingan 16 avgust, 2011.
  56. ^ a b v Rizzo, Frensis (2017 yil 20-iyun). "Olma (Blu-Ray)". DVD munozarasi. Qabul qilingan 9 dekabr 2017 yil.
  57. ^ a b Xarland Smit, Richard. "Olma (1980)". Tyorner klassik filmlari. Qabul qilingan 16 dekabr 2017 yil.
  58. ^ Pulleine, Tim (1982). "Yulduz-Rok". Oylik filmlar byulleteni. Vol. 49 yo'q. 576. London: Britaniya kino instituti. p. 137.
  59. ^ Labonte, Richard (1981 yil 28-noyabr). "Kung-fu filmlari". Ottava fuqarosi. p. 39.
  60. ^ "Olma (1980)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Olingan 7 iyul, 2019.
  61. ^ "Apple (1980) sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 4-aprel, 2020.
  62. ^ "O'tgan g'oliblar uchun ma'lumotlar bazasi". web.archive.org. 2007 yil 15-avgust.
  63. ^ "Olma Sharh ". Nishab. 2004 yil 24-avgust. Olingan 29 yanvar, 2015.
  64. ^ "Sharh:" Olma"". Televizion qo'llanma. Olingan 11 fevral, 2015.
  65. ^ Berns, Shon (2006 yil 12-iyul). "Yozgi oromgoh". Filadelfiya haftaligi.
  66. ^ a b Gibron, Bill. ""Apple "Review". DVD hukmi. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 21 sentyabrda. Olingan 11 fevral, 2015.
  67. ^ Trunikk, Ostin (2017 yil 27-iyun). "Blu-ray sharhi: olma". Radar ostida. Qabul qilingan 9 dekabr 2017 yil.
  68. ^ a b v ""Olma ": Yo'qolgan kadrlar, oshkor qilindi". Olingan 2 avgust, 2010.
  69. ^ "AUSTIN - APPLE - Viceland Today". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 sentyabrda. Olingan 2 avgust, 2010.
  70. ^ RiffTrax-dan yangi VOD - Apple

Tashqi havolalar