Rokki dahshatli rasm namoyishi - The Rocky Horror Picture Show

Ushbu maqola 1975 yilgi kinofilm haqida. 2016 yilgi qayta tuzish uchun qarang Rokki dahshatli rasm namoyishi: Keling, yana vaqtni o'zgartiraylik. Boshqa maqsadlar uchun qarang Rokki dahshatli rasm namoyishi (disambiguation).

Rokki dahshatli rasm namoyishi
Original Rocky Horror Picture Show poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorJim Sharman
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
AsoslanganRokki dahshatli namoyishi
Richard O'Brayen tomonidan
Bosh rollarda
Rivoyat qilganCharlz Grey
Musiqa muallifi
KinematografiyaPiter Sushitskiy
TahrirlanganGrem Klifford
Ishlab chiqarish
kompaniya
Tarqatgan20th Century Fox
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1975 yil 15-avgust (1975-08-15)
Ish vaqti
100 daqiqa[1][2]
Mamlakat
  • Birlashgan Qirollik[3]
  • Qo'shma Shtatlar[3]
TilIngliz tili
Byudjet1,4 million dollar[4]
Teatr kassasi170 million dollar[5]

Rokki dahshatli rasm namoyishi 1975 yil musiqiy komediya dahshati filmi 20th Century Fox tomonidan ishlab chiqarilgan Lou Adler va Maykl Uayt va rejissyor Jim Sharman. Ssenariy muallifi Sharman va aktyor Richard O'Brayen, shuningdek, aktyorlar guruhining a'zosi. Film 1973 yilga asoslangan musiqiy sahna asarlari Rokki dahshatli namoyishi, musiqa, kitob va O'Brayen so'zlari bilan. Ishlab chiqarish a parodiya ga hurmat ilmiy fantastika va dahshat B filmlar 1930-yillardan 1960-yillarning boshlariga qadar. O'Brayen bilan bir qatorda filmda rol o'ynaydi Tim Kori, Syuzan Sarandon va Barri Bostvik va tomonidan rivoyat qilinadi Charlz Grey asl nusxadagi aktyorlar bilan Qirollik sudi teatri, Roksi teatri va Belasko teatri ishlab chiqarishlar, shu jumladan Nell Kempbell va Patrisiya Kvinn.

Bu voqea yosh nigohda bo'lib, uning mashinasi yomg'ir ostida qasr yonida buzilib, yordam so'rash uchun telefon izlaydi. Qal'ada yoki qishloq uyida har yili o'tkaziladigan anjumanni nishonlayotgan nafis kostyum kiygan begonalar yashaydi. Ular uyning boshini topishadi Doktor Frank N. Furter, aftidan aqldan ozgan olim kim aslida begona transvestit uning laboratoriyasida tirik mushak odamini yaratadigan. Aqldan ozgan olim tomonidan er-xotin alohida aldanib qoladi va oxir-oqibat nazoratni o'z zimmasiga olgan xizmatchilar tomonidan ozod qilinadi.

Film Buyuk Britaniyada s Bray studiyalari va nomlangan eski qishloq uyida joylashgan joyda Oakli sudi tomonidan ilgari ishlatilishi bilan eng yaxshi tanilgan Hammer Film Productions. Bir qator rekvizitlar va Hammer dahshatli filmlaridan to'plamlar qayta ishlatilgan. Garchi film ham parodiya, ham ko'pchilik uchun hurmat kitch fantastika va dahshatli filmlar, kostyumlar bo'yicha dizayner Syu Blan uning dizaynlari bo'yicha hech qanday tadqiqot o'tkazmadi. Blanning ta'kidlashicha, filmdagi kostyumlar rivojlanishiga bevosita ta'sir ko'rsatgan pank-rok modasi yirtilgan baliq to'rlari va bo'yalgan sochlar kabi tendentsiyalar.[6]

Dastlabki chiqishda asosan tanqidiy ravishda panada bo'lsa-da, tez orada u a nomi bilan tanilgan yarim tunda film tomoshabinlar filmda ishtirok etishni boshlaganlarida Waverly teatri yilda Nyu-York shahri 1976 yilda. Tomoshabinlar tez-tez kinoteatrlarga qaytib kelishdi va ekran bilan suhbatlashishdi va Amerika Qo'shma Shtatlari bo'ylab shu kabi ijro guruhlarini tug'dirib, belgilar sifatida kiyinishni boshladilar. Deyarli bir vaqtning o'zida, Pitsburgdagi King's Court teatri kostyumidagi muxlislar film bilan birga chiqish qilishni boshladilar. Ushbu "soya soya" ekrandagi harakatlarni ularning yuqorisida va orqasida taqlid qilib, ularning belgilar chizig'ini labda sinxronlashtirdi. Hali ham cheklangan chiqarish premyerasidan qirq besh yil o'tgach, bu kino tarixidagi eng uzoq davom etgan teatr tomoshasi. Ko'pincha yaqin joyda ko'rsatiladi Halloween. Bugungi kunda film bor katta xalqaro kultga ergashish va ko'pchilik tomonidan ko'rib chiqilgan barcha zamonlarning eng buyuk musiqiy filmlaridan biri. U Qo'shma Shtatlarda saqlash uchun tanlangan Milliy filmlar registri tomonidan Kongress kutubxonasi 2005 yilda.

Uchastka

A kriminalist 1974 yilda Denton deb nomlangan shahar yaqinida, sovuq va yomg'irli kechqurun o'zlarini adashib, g'ildiraklari yorilib ketgan deb topgan Bred Majors va Janet Vayssning yangi turmush qurgan va begunoh juftligi haqida hikoya qiladi. Yaqin atrofdagi qasrga, ular yillik Transilvaniya konvensiyasini o'tkazadigan g'alati va g'alati odamlarning bir guruhini topishadi. Tez orada ular o'zlarini "Transseksual, Transilvaniya shtatidan kelgan shirin transvestit" deb e'lon qilgan doktor Frank-N-Furter dunyosiga kirib ketishdi. Anjuman ishtirokchilarining ansambli tarkibiga xizmatkorlar Riff Raff, uning singlisi Magenta va Kolumbiya ismli guruh ham kiradi.

Laboratoriyasida Frank "hayotning o'zi sirini" kashf etganini da'vo qilmoqda. Uning yaratgan Rokki hayotga qaytadi. Keyingi bayramni Eddi (sobiq tug'ilgan bola, ham Frankning sobiq sevgilisi, ham Kolumbiyaning hozirgi hamkori, shuningdek Rokki uchun qisman miya donori) mototsiklda chuqur muzlashdan chiqib ketishni to'xtatadi. Keyin Eddi Kolumbiyani yo'ldan ozdirishga, Transilvaniyaliklarni raqsga tushishga va qo'shiq aytishga va Bred va Janetga qiziqish uyg'otishga kirishadi. Rokki raqsga tushishni va spektakldan zavq olishni boshlaganda, rashkchi Frenk Eddi bilan tirnoq bilan o'ldiradi. Kolumbiya Eddi o'limidan vayron bo'lgan dahshatdan qichqiradi. Frenk Eddi o'ldirilishini "rahmdillik bilan o'ldirish "Rokkiga va ular kelinlar to'plamiga jo'nadilar.

Bred va Janetga alohida yotoq xonalari ko'rsatilgan bo'lib, ularda har biriga Bred (Janetga tashrif buyurganida), so'ngra Janet (Bredga tashrif buyurganida) sifatida tanishadigan Frank tashrif buyuradi va uni aldanadi. Xafa bo'lgan va hissiyotli Janet, Bredni (sigareta chekayotgan) videokamerada yotganida Frankni ko'rgach, Bredni qidirib topishga ketmoqda. Keyin u Rokini qiynagan Riff Raffdan yashirinib, tug'ma idishda qiyshayib o'tirganini topadi. Magenta va Kolumbiya yotoqxonasidagi monitorni tomosha qilganda, jarohatlarini davolash paytida, Janet Rokki bilan yaqin munosabatda bo'ladi.

Yaratilishining etishmayotganligini bilib, Frank Bred va Riff Raff bilan birga laboratoriyaga qaytib keladi, u erda Frank binoga tajovuzkor kirib kelganini bilib oladi. Bred va Janetning o'rta maktabning eski fan o'qituvchisi, doktor Everett V. Skott jiyani Eddi izlashga kelishdi. Frenk doktor Skot tekshirayotganiga shubha qilmoqda NUJ hukumat uchun. Bred va Janetning doktor Skott bilan aloqasi haqida xabar topgach, Frenk ularni ulardan ishlaganlikda gumon qilmoqda; Bred bu haqda hech qanday ma'lumotga ega emasligini rad etadi va doktor Skott Frenni Bredning NUJga aloqasi yo'qligiga ishontiradi. Keyinchalik Frank, doktor Skott, Bred va Riff Rafflar Janet va Rokki bilan birga Rokki tug'ilish idishidagi choyshab ostida kashf qilishdi va Frank va Bredni xafa qilishdi. Magenta katta gongni chiqarib, kechki ovqat tayyorlanishini aytib, uchrashuvni to'xtatadi.

Rokki va mehmonlar noqulay kechki ovqatni baham ko'rishadi, ular tez orada Eddi buzilgan qoldiqlaridan tayyorlanganligini angladilar. Janet Rokining quchog'iga qichqirgancha yuguradi va Frenkni uni dahlizlar bo'ylab quvib chiqarishga undaydi. Janet, Bred, Doktor Skott, Rokki va Kolumbiya Frankning laboratoriyasida uchrashadilar, u erda Frank ularni qo'lga kiritadi Meduza Transduser, ularni yalang'och haykallarga aylantiradi. Kabare kostyumlarini kiyib olganlaridan so'ng, Frank ularni "muzdan tushiradi" va ular jonli kabare tomoshasini namoyish etadilar. RKO minora va suzish havzasi, Frankning etakchisi.

Riff Raff va Magenta o'zlarini va Frenkni Transilvaniya galaktikasidagi Transseksual sayyorasidan kelgan musofirlar deb ko'rsatib, spektaklni to'xtatmoqdalar. Ular to'ntarish uyushtirishadi va o'z sayyoralariga qaytish rejasini e'lon qilishadi. Bu jarayonda ular "o'z vazifasini bajarmagan" Kolumbiya va Frankni o'ldirishadi. G'azablangan Rokki Frankni qo'llariga yig'adi, minora tepasiga ko'tariladi va quyida joylashgan basseynda o'limiga sho'ng'iydi. Riff Raff va Magenta Bred, Janet va Doktor Skottni qo'yib yuboradilar, keyin qal'aning o'zida ko'tarilib ketadilar. Keyin tirik qolganlar axloqsizlik bilan sudralib yurishadi va rivoyatchi odam zoti sayyora yuzasida emaklab yurgan hasharotlarga teng, "vaqt ichida adashgan va fazoda adashgan ... va ma'noga ega" degan xulosaga keladi.

Cast

Ishlab chiqarish

Kontseptsiya va rivojlanish

Little Nell, Patricia Quinn, Tim Curry va Richard O'Brien Rokki dahshatli rasm namoyishi. Hammasi asl sahna ko'rgazmasida edi.

Richard O'Brayen 1970-yillarning boshlarida Londonda ishsiz aktyor bo'lib yashagan. U ko'pini yozgan Rokki dahshatli namoyishi bir qish paytida faqat o'zini ishg'ol qilish uchun.[7][8] Yoshligidan O'Brayen yaxshi ko'rardi ilmiy fantastika va B dahshatli filmlar. U "B" dahshatli filmlarining bexosdan hazil elementlarini, "shlock-horror" ning aniq dialogini birlashtirmoqchi edi, Stiv Rivz mushaklarning zarbalari va ellikinchi yillar rok-roll uning musiqiy asarida.[9] O'Brayen 1970-yillarda ingliz ommaviy madaniyatida o'zini namoyon qilgan glam davrining fonida o'ylab topdi va yozdi.[10] Uning kontseptsiyasi paydo bo'lishiga ruxsat berib, O'Brayen ta'kidlaydi "glam rock menga ko'proq o'zim bo'lishimga imkon berdi ".[11]

O'Brayen tugallanmagan stsenariyning bir qismini avstraliyalik rejissyor Jim Sharmanga ko'rsatdi, u esa uni yuqori qavatdagi kichik eksperimental makonga yo'naltirishga qaror qildi. Qirollik sudi teatri, Sloan maydoni, "Chelsi", London, bu yangi ish uchun loyiha maydoni sifatida ishlatilgan.[7] O'Brayen qisqa vaqt ichida sahna asarida paydo bo'ldi Endryu Lloyd Uebber "s Iso Masihning yulduzi, Sharman tomonidan boshqarilgan va ikkalasi ham birgalikda ishlagan Sem Shepard "s Ko'rinmas qo'l. Sharman ishlab chiqarish bo'yicha dizaynerni olib keladi Brayan Tomson.[12] Keyinchalik asl ijodiy guruh kostyumlar bo'yicha dizayner tomonidan yaxlitlandi Syu Blan, musiqiy direktor Richard Xartli va sahna prodyuseri Maykl Uayt, kim ishlab chiqarish uchun olib kelingan. Musiqiy mashg'ulotga kirishganda, ishchi nom, Ular Denton Xaydan kelgan, Sharman taklifiga binoan oldindan ko'rib chiqishdan oldin o'zgartirildi Rokki dahshatli namoyishi.[7][13]

Oltmish o'rinli kichik qirollik teatrida premyerasi bo'lib, tezda Londonning katta joylariga ko'chib o'tdi va 230 o'ringa o'tdi. "Chelsi" klassik kinoteatri kuni King's Road 1973 yil 14-avgustda, o'sha yilning 3-noyabridan boshlab olti yil davomida ishlaydigan 500 kishilik Qirol Yo'l teatrida yarim doimiy yashash uchun uy topishdan oldin.[14] Musiqiy film 1974 yilda Los-Anjelesda AQShda debyutini Nyu-Yorkda va boshqa shaharlarda ijro etishdan oldin boshlagan.[12] Ishlab chiqaruvchi va Ode Records egasi Lou Adler 1973 yil qishida do'sti hamrohligida London ishlab chiqarishida qatnashgan Britt Ekland. U darhol AQSh teatr huquqlarini sotib olishga qaror qildi. Uning mahsuloti uning sahnalashtirilishi mumkin edi Roksi teatri L.A.da[15] 1975 yilda, Rokki dahshatli namoyishi premyerasi kuni Broadway 1000 o'rindiqda Belasko teatri.[16]

Filmni suratga olish va joylari

Oakli sudi

Film suratga olingan Bray studiyalari va Oakli sudi, yaqinidagi qishloq uyi Maidenhead, Berkshir, Angliya va Elstree studiyalari[17] keyingi ishlab chiqarish uchun,[18] 1974 yil 21 oktyabrdan 19 dekabrgacha. Oakli sudi, 1857 yilda Viktoriya Gotika shahrida qurilgan uslubi, Hammerning bir qator filmlari bilan tanilgan.[19][20] Joyni tortishishning aksariyati u erda sodir bo'lgan, garchi o'sha paytda manor yaxshi holatda bo'lmagan.[21] Aktyorlar tarkibining aksariyati Londonning asl sahna asaridan, shu jumladan doktor Frank N. Furterning so'zlarini aytishga qaror qilgan Tim Karridan olingan. Buyuk Britaniya qirolichasi, g'ayrioddiy dabdabali.[11] Foks Bred va Janetning ikkita obrazini amerikalik aktyorlar Barri Bostvik va Syuzan Sarandon bilan suratga olishni talab qildi.[12] Suratga olish ishlari kuzda bo'lib o'tdi, bu esa sharoitni yanada yomonlashtirdi. Suratga olish jarayonida Sarandon kasal bo'lib qoldi zotiljam.[9] Laboratoriya sahnasini suratga olish va bosh qahramonning yaratilishi 1974 yil 30 oktyabrda sodir bo'lgan.[22]

Bu film 1930 yildan 1970 yilgacha bo'lgan ko'plab ilmiy fantastika va dahshatli filmlarga parodiya va hurmatdir.[7] Filmni suratga olish sahna ko'rinishidan ko'p jihatlarni, masalan, dizayn va musiqani saqlab qoladi, ammo asl sahna asarida ko'rsatilmagan yangi sahnalarni qo'shadi.[12] Filmning syujeti, rejimi va uslubi shu bilan takrorlanadi Hammer dahshati O'zlarining darhol tanib olishlari mumkin bo'lgan filmlari (xuddi shunday) Universal studiyasining dahshatli filmlari qildi).[23] Dastlab taklif qilingan ochilish ketma-ketligi matn matnida aytib o'tilgan turli xil filmlarning kliplarini, shuningdek, oq va qora rangda suratga olingan dastlabki bir nechta ketma-ketliklarni o'z ichiga olishi kerak edi, ammo bu juda qimmat deb topildi va bekor qilindi.[12]

Kostyumlar, bo'yanish va rekvizitlar

Sahna asarlarida aktyorlar odatda o'zlarining bo'yanishlarini bajarishgan; ammo, film uchun prodyuserlar ilgari bo'yanish bo'yicha rassom bo'lgan Per La Roshni tanladilar Mik Jagger va Devid Boui, har bir belgi uchun pardozni qayta ishlash uchun.[24] Suratlarni fotograf tomonidan ishlab chiqarilgan kadrlar olingan Mik Rok, o'z ishidan bir qator kitoblarni nashr etgan.[25] Yilda Rokki dahshat: Kontseptsiyadan kultgacha, dizayner Sue Blane muhokama qiladi Rokki dahshati kostyumlarning ta'siri pank-musiqa style, opining "[Bu [pank-punkka] qurilishning katta qismi edi." Uning so'zlariga ko'ra, yirtilgan baliq paypoqlari, yorqinligi va sochlari to'g'ridan-to'g'ri bog'liqdir Rokki dahshati.[7]

Filmning oltin taqinchoqlariga asoslangan nusxa kostyumi qaldirg'ochning ko'ylagi Little Nell tomonidan kiyilgan, Texasning Xyuston shahridagi muxlis Mina Kreder tomonidan qayta tiklangan.

Filmdagi ba'zi kostyumlar dastlab sahna asarida ishlatilgan. Rekvizitlar va to'plam buyumlari eskidan qayta ishlatilgan Hammer dahshati ishlab chiqarishlar va boshqalar. Rokining tug'ilishi uchun ishlatiladigan tank va qo'g'irchoq dastlab paydo bo'lgan Frankenshteynning qasosi (1958). Avvalgi prodyuserlarga havolalar, xarajatlarni kamaytirish bilan bir qatorda, filmning diniy maqomini oshirdi.[26]

Kostyumlar bo'yicha dizayner Syu Blan u eski do'sti Kori ushbu loyihaga sodiq ekanligidan xabardor bo'lguncha filmda ishlashni xohlamagan. Kori va Blen Glazgoda birga ishlashgan Fuqarolar teatri ishlab chiqarishda Xizmatkorlar, buning uchun Kori ayol korsetini kiyib olgan edi. Blen teatrni korsetni boshqa prodyuserdan ijaraga berishini tashkil qildi Rokki dahshati.[27] Blan o'z loyihalashtirish bo'yicha tadqiqot olib bormaganligini, hech qachon ilmiy fantastik film ko'rmaganligini va Bred va Janet uchun liboslari umumlashma bo'lishi mumkinligini juda yaxshi biladi.

"Men dizayn qilganimda Rokki, Men hech qachon fantastik filmlar yoki hajviy kitoblarni ko'rmaganman. Biror bir kishi shunchaki skafandrlarning qanday ko'rinishini biladi, xuddi amerikaliklarning qanday kiyinishini intuitiv ravishda biladi. Men hech qachon Qo'shma Shtatlarda bo'lmaganman, lekin odamlarning u erga qanday qarashlari to'g'risida aniq tasavvurga ega edim. Amerikaliklar kiyimlari burishib ketmasligi uchun poliester kiyishgan, shimlari esa juda kalta edi. Ular sport bilan shug'ullanishni juda xohlaganliklari sababli, oq paypoq va oq futbolkalar ularning shkafida ajralmas rol o'ynagan. Albatta, beri Rokki Men Qo'shma Shtatlarda bo'lganman va bu biroz umumlashma bo'lganini tan olaman, ammo mening fikrlarim Bred va Janet uchun juda yaxshi ishladi. "[27]

Filmning kostyumlari uchun byudjet 1600 AQSh dollarini tashkil etdi,[27] Bu sahna suratga olish byudjetidan ancha ko'p, ammo filmni ishlab chiqarish uchun kostyumlarni ikki baravar ko'paytirish qimmatga tushdi. Filmni suratga olish uchun hovuz sahnasi uchun final uchun korsetlar ikki baravar ko'paytirilishi kerak edi, bir versiyasi quriydi, ikkinchisi esa sahnada kiyib olindi. Ko'pgina kostyumlar sahna asarlaridan aniq nusxalar bo'lsa-da, boshqa kostyumlar, masalan, Kolumbiyaning oltin zarracha qaldirg'och quyruq paltosi va ustki shapkasi va Magenta xizmatkorining formasi kabi filmlar uchun yangi bo'lgan.[27]

Blanni dam olish va muxlislar tomonidan uning dizaynlarini tushunishi hayratga soldi.[27] U odamlarning kiyinayotganini birinchi marta eshitganida, u buni yopishqoq bo'ladi deb o'ylardi, lekin muxlislar uning dizaynlarini qayta tiklash uchun qanchalik chuqurlikka borganini ko'rib hayron qoldi. Rokki dahshati Xyustonning ijrochilar guruhi uchun kostyumlar dizaynini ishlab chiqaruvchi va Kolumbiya rolini ijro etgan muxlis Mina Kreder "eng yaxshi tomoni shundaki, hamma yuzida tabassum bilan chiqib ketishi kerak", deb ta'kidlab, "shunchaki kitschiness va kamgaplik borki, u ko'z qisib turibdi" senga. "[28] Film hali ham ko'plab teatr joylarda o'ynaydi va Rokki dahshati kostyumlar ko'pincha Halloween uchun tayyorlanadi, garchi ko'pchilik qilish uchun ko'p vaqt va kuch talab etiladi.[29]

Sarlavha ketma-ketligi

Film ekranning qora rangga bo'yalishi bilan boshlanadi va kattalashgan, tanasiz ayol lablari a bilan haddan tashqari ko'paytirilgan ko'rinadi erkak ovozi,[26][30] film ochilishi bilan takrorlanadigan androginiya mavzusini belgilash.[31] Ochilish sahnasi va qo'shig'i "Ilmiy fantastika / Ikkala xususiyat" Patritsiya Kvinnning lablaridan iborat (u keyinchalik filmda Magenta obrazida paydo bo'ladi [ikkinchisiga qo'shimcha ravishda Londonda asl nusxada "Usherette Trixie" ko'rinishida) qo'shiqni kuylagan prodyuser]) lekin aktyor vokaliga ega va Rokki dahshati yaratuvchisi Richard O'Brayen (u Magentaning ukasi Riff Raff kabi ko'rinadi). Qo'shiq matnlari o'tmishdagi ilmiy-fantastik va dahshatli filmlarga ishora qiladi va 1930-yillardan 1960-yillarga qadar bir nechta filmlarning nomlarini, shu jumladan Er to'xtagan kun (1951), Flash Gordon (1936), Ko'rinmas odam (1933), King Kong (1933), U kosmosdan kelgan (1953), Doktor X (1932), Taqiqlangan sayyora (1956), Tarantula (1955), Triffidlar kuni (1962), Jinning la'nati (1957) va Olamlar to'qnashganda (1951).[7]

Musiqa

Asosiy maqola: Rokki dahshatli rasm namoyishi (soundtrack)

Soundtrack 1975 yilda chiqarilgan Ode Records va ingliz bastakori tomonidan ishlab chiqarilgan Richard Xartli. Albom AQShda 49-o'ringa ko'tarildi. Billboard 200 1978 yilda.[32] 12-songa etib bordi Avstraliya albomlari jadvali[33] va № 11 Yangi Zelandiya albomlari jadvali.[34] Albom "[aniq versiyasiRokki dahshati] Xol".[35]

  1. "Ilmiy fantastika / Ikkita xususiyat "- Dudoqlar (Patrisiya Kvinnniki; Richard O'Brayenning ovozi)
  2. "Jin ursin "- Bred, Janet va Xor
  3. "Chiroq bor (Frankenshteyn joyida) "- Janet, Bred, Riff Raff va Xor
  4. "Vaqt o'zgarishi "- Riff Raff, Magenta, Kriminolog, Kolumbiya va Transilvaniyaliklar
  5. "Shirin Transvestit "- Frank
  6. "Damoklning qilichi "- Rokki va Transilvaniyaliklar
  7. "Men sizni odam qila olaman" - Frank Bred, Janet, Riff Raff, Magenta va Columbia bilan
  8. "Issiq patootie - jonimni duo qiling "- Eddi va Transilvaniyaliklar
  9. "Men sizni odam qila olaman (Reprise)" - Frank, Janet va Transilvaniyaliklar
  10. "Touch-a, Touch-a, Touch-a, Menga teging "- Janet Magenta, Kolumbiya, Rokki, Bred, Frenk va Riff Raff bilan
  11. "Bir marta" (o'chirilgan sahna ) - Bred
  12. "Eddi" - Doktor Skott, Kriminolog, Janet, Kolumbiya, Frenk, Rokki, Bred, Riff Raff va Magenta
  13. "Planet Schmanet Janet (Dono Up Janet Weiss)" - Frank
  14. "Planet Hot Dog" - Janet, Bred va doktor Skott
  15. "Rose Tint My World "- Kolumbiya, Rokki, Janet va Bred
  16. "Fanfare / Orzu qilmang, shunday bo'ling "- Frank Bred, Janet, Rokki va Kolumbiya bilan
  17. "Yovvoyi va noma'lum narsa "- Frank Bred, Janet, Rokki, Kolumbiya va Riff Raff bilan
  18. "Men uyga ketyapman "- Frank va Xor
  19. "Vaqtning o'zgarishi (takrorlash) "- Riff Raff va Magenta
  20. "Super Qahramonlar" (faqat Buyuk Britaniyaning asl nusxasida mavjud) - Bred, Janet va Xor
  21. "Ilmiy fantastika / Ikkita xususiyat (Reprise) "- Dudaklar

Chiqarish

1975 yil 14 avgustda London premyerasi uchun chiqarilgan afishada

Film 1975 yil 14 avgustda Buyuk Britaniyada Londonning Rialto teatrida va 26 sentyabrda Qo'shma Shtatlarda UA Westwood-da ochilgan. Los Anjeles, Kaliforniya.[36][37] Bu joyda yaxshi bo'ldi, lekin boshqa joyda emas.[38][sahifa kerak ] Yarim tunda namoyishlar muvaffaqiyatli bo'lishidan oldin, tomoshabinlar juda ozligi sababli film sakkizta ochilgan shaharlaridan olib tashlandi va Nyu-York shahridagi Xellouin kechasida ochilishi bekor qilindi.[39] Fox yana bir rok-musiqiy film parodi bilan qo'shaloq hisob-kitob asosida kollej talabalar shaharchasi atrofida filmni qayta namoyish etdi, Brayan De Palma "s Jannat xayoli (1974), lekin yana kichik tomoshabinlarni jalb qildi.[39]

Belgili "Dudoqlar" afishasi, 1975 yilgi film uchun afishada parodiya Jag'lari

Ikkinchi film plakati qizil rangli, lab bo'yog'i bilan bo'yalgan lablar to'plami yordamida "Turli xil jag'lar to'plami" yorlig'i bilan yaratilgan, bu film uchun plakatning aldovchisi. Jag'lari (1975 yilda ham chiqarilgan).[26] Avvalgi lablar Playboy model Lorelei Shark afishada ko'rsatilgan.[40]

Bilan Pushti Flamingolar (1972) va Madnessga murojaat qiling (1936) butun mamlakat bo'ylab yarim tunda namoyishlarda pul ishlab, Fox rahbari Tim Deegan, distribyutorlar bilan yarim tungi namoyishda suhbatlashishga muvaffaq bo'ldi,[31] 1976 yil Nyu-York shahridan ahmoqlar kunidan boshlab.[39] Bu 20-may kuni bo'lib o'tgan birinchi Sietl xalqaro kinofestivali "Yashirin" filmi edi.[41] The kultga rioya qilish film yarim tunda boshlanganidan ko'p o'tmay boshlandi Waverly teatri yilda Nyu-York shahri,[38][sahifa kerak ] keyin Nyu-Yorkning boshqa tumanlariga tarqaldi va Uniondale, Long Island. Rokki dahshati nafaqat katta shaharlarda, balki butun Qo'shma Shtatlarda topilgan bo'lib, u erda ko'plab ishtirokchilar kostyumda kelishgan taqdirda bepul olishlari mumkin edi. Filmning g'arbiy qismida U.A. Kinoteatrlar Fresno va Birlashtirilgan, Cinema J. in Sakramento, Kaliforniya va Modestodagi Covell. Yilda Yangi Orlean, erta tashkil etilgan ijro guruhi u erda va shu kabi shaharlarda chiqishi bilan faol ishtirok etdi Pitsburg, Pensilvaniya va Chikago (da Biografiya teatri ). Ko'p o'tmay, filmning deyarli har bir namoyishi jonli muxlislar ishtirokida bo'lib o'tdi.[38][sahifa kerak ]

1978 yil 19-yanvar, Kaliforniya shtatidagi Merced, UA Cinema-da ochildi

Rokki dahshatli rasm namoyishi film tarixidagi eng uzoq davom etgan nashr deb hisoblanadi.[5][42] Arxiv filmlarini istalgan vaqtda teatrlar uchun taqdim etadigan 20th Century Fox siyosatidan foyda ko'rdi.[43] Hech qachon 20th Century Fox tomonidan 1975 yilda chiqarilgan asl nusxasidan tortib olinmagan, u kinoteatrlarda o'ynashda davom etmoqda.[44][45] Keyin Uolt Disney kompaniyasi 2019 yilda 20th Century Fox sotib oldi va "Fox" filmlarini teatrlardan arxivga olib qo'yishni boshladi Disney Vault, holda kompaniya istisno qildi Rokki dahshatli rasm namoyishi an'anaviy yarim tunda namoyishlarni davom ettirishga imkon berish.[43][46]

Uy ommaviy axborot vositalari

A Super 8 filmning tanlangan sahnalari versiyasi taqdim etildi.[47] 1983 yilda Ode Records chiqdi "Rokki dahshatli rasm namoyishi, tomoshabinlar par-Tic-I-Pation albomi", 8-chi ko'chadagi Playhouse-da yozib olingan. Yozuv filmning audio va tomoshabinlarning standart qo'ng'iroqlaridan iborat edi.[48]

Uyda videomaterial 1987 yilda Buyuk Britaniyada taqdim etilgan.[49] AQShda film (hujjatli kadrlar va qo'shimchalarni o'z ichiga olgan holda) VHS-da 1990 yil 8-noyabrda chiqdi, chakana savdosi 89,95 dollardan.[36]

Film 2000 yilda filmning 25 yilligi munosabati bilan DVD-da chiqarilgan. Blu-ray-ning 35-yubiley nashri chiqarildi 20th Century Fox Home Entertainment 2010 yil 19 oktyabrda AQShda. Diskda yangi yaratilgan 7.1 atrof tovush mix, original teatrlashtirilgan mono tovush aralashmasi va a 4K / 2K rasm dan o'tkazish original kamera salbiy. Bundan tashqari, karaoke va muxlislar ijrosidagi yangi tarkib kiritildi.[50] 45-yillik yubiley nashri Blu-ray 2020 yil sentyabr oyida chiqarildi Uolt Disney studiyasi uy sharoitida o'yin-kulgi[51]

Qabul qilish

Chikago Sun-Times tanqidchi Rojer Ebert birinchi marta chiqarilganda, Rokki dahshatli rasm namoyishi "deyarli hamma, shu bilan birga yuzlab marta ko'rgan kelajakdagi aqidaparastlar tomonidan e'tiborsiz qoldirilgan". U buni filmdan ko'ra ko'proq "uzoq davom etgan ijtimoiy hodisa" deb hisoblagan, uni 4 yulduzdan 2,5 tasida baholagan va Kori "filmdagi eng yaxshi narsa, ehtimol u eng zavqlanayotganga o'xshaydi" deb ta'riflagan, ammo voqeani o'ylagan jonli tomoshabinlar uchun sahnada yaxshi ijro etilsa yaxshi ishlaydi.[52] Bill Xenkin buni ta'kidladi Turli xillik filmning "lagerdagi hijinklari" juda og'ir tuyulgan deb o'ylardi va bundan tashqari, San-Fransisko xronikasi"s Londondagi sahna asarini yoqtirgan Jon Vasserman filmni "jozibasi ham, dramatik ta'siri ham kam" deb topdi. Newsweek, 1978 yilda filmni "didsiz, bejiz va ma'nosiz" deb atagan.[53]

Sharh agregatori veb-sayt Rotten Tomatoes 44 ta sharh asosida filmga 80% reyting beradi va o'rtacha baho 7.03 / 10 ni tashkil qiladi, bu juda muhim konsensus ko'rsatkichi bilan "Rokki dahshatli rasm namoyishi g'alati qahramonlarini qattiq olib keladi, ammo bu tomoshabinlarni aqldan ozdiradigan va vaqtni qaytarib berish bilan yana bir bor ushlab turadigan hikoya.[54] Bir qator zamonaviy tanqidchilar o'zining g'ayrioddiy va g'alati fazilatlari tufayli uni jozibali va yoqimli deb bilishadi; The BBC sarhisob qilingan: "biroz boshqacha, biroz g'azablangan narsa bilan tajriba o'tkazmoqchi bo'lganlar uchun," Rokki dahshatli rasm namoyishi taqdim etadigan ko'p narsalari bor. "[55] The New York Times uni "jozibali" qo'shiqlar bilan "kam byudjetli injiq shou / cult klassik / madaniy muassasa" deb atagan.[56] Geoff Endryu, ning Taym-aut; turib qolish; tanaffus "Gummable qo'shiqlari qatori unga tezlikni beradi, Greyning hayratlanarli darajada tekis yuzli rivoyatchisi uni ushlab turadi va qora tanli ichki kiyimlar deyarli hamma narsaga g'amxo'rlik qiladi" deb ta'kidlab, uni 5 yulduzdan 4 tasiga baho berdi.[57] Boshqa tarafdan, Deyv Kehr ning Chikago o'quvchisi aql-idrokni "filmni ushlab turishga ojiz" deb hisoblagan va "qo'shiqlarning barchasi bir xil ovozda" deb o'ylagan.[58]

2005 yilda film AQShda konservatsiya uchun tanlangan Milliy filmlar registri tomonidan Kongress kutubxonasi "madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega" sifatida.[59][60]

Kultga rioya qilish

Asosiy maqola: Quyidagi "Rokki dahshatli rasmlar namoyishi"

Kelib chiqishi

Dori Xartli va Sal Piro 1977 yilda Nyu-Yorkdagi Uaverli teatrida

Rokki dahshatli rasm namoyishi Kult filmining art-xaustdan grind-xaus uslubiga o'tish shartlarini shakllantirishga yordam berdi.[61] Film 1976 yilda quyidagi dinga sig'inishni rivojlantirdi Waverly teatri Nyu-Yorkda, u standartlashtirilgan marosimga aylandi. Ga binoan J. Hoberman, muallifi Yarim tunda filmlarBesh oydan so'ng filmning yarim tuni boshlangandan keyin tomoshabinlar tomonidan baqira boshlandi. Oddiy jimgina o'qituvchi kichik Lui Farese, Janetning o'zini yomg'irdan himoya qilish uchun boshiga gazeta qo'yganini ko'rib: "Soyabon sotib ol, arzon kaltak". Dastlab, Lui va boshqalar Rokki dahshati kashshoflar, shu jumladan Emi Lazarus, Tereza Krakauskas va Bill O'Brian har hafta bir-birlariga kulish uchun yangi narsalar o'ylab topishga harakat qilib, bir-birlarini ko'ngil ochish uchun shunday qilishdi. Bu boshqa teatr tomoshabinlarini tezda o'ziga jalb qildi va shu tariqa o'zini odatiy "qarshi nuqta suhbati" boshladi, bu odatiy amaliyotga aylandi va har bir namoyishda deyarli so'zma-so'z takrorlandi.[8] Ijro guruhlari asosiy mahsulotga aylandi Rokki dahshati namoyishlar qisman taniqli Nyu-York shahridagi muxlislar guruhiga tegishli.[38][sahifa kerak ] Nyu-York shahridagi aktyorlar guruhini dastlab sobiq maktab o'qituvchisi va stend-up komiksi boshqargan Sal Piro va uning do'sti Dori Xartli, ikkinchisi doktor Frank N. Furterning obrazini yaratgan va bir nechta ijrochilardan biri bo'lgan, jumladan, Bred Majors rolida Uill Kohler, Janet rolida Nora Pozes va Magenta rolida Lilias Pironing rollari moslashuvchan aylanuvchi aktyor tarkibida.[38][sahifa kerak ] Tomoshabinlarning chiqishlari stsenariylarga asoslangan bo'lib, repressiya qilingan personajlar singari konformist bo'lib, improvizatsiyani faol ravishda rad etishdi.[62]

D. Garrett Gafford va Terri Xardin, Tiffani teatri Gollivud, 1978 yil

1976 yilda Halloweenda odamlar kostyumda qatnashib, ekran bilan suhbatlashdilar va 1978 yil o'rtalariga kelib, Rokki dahshati juma va shanba kunlari yarim tunda 50 dan ortiq joylarda o'ynagan. Axborotnomalar mahalliy ijro guruhlari tomonidan nashr etildi va muxlislar yig'ilishdi Rokki dahshati konvensiyalar.[39] 1979 yil oxiriga kelib, 230 dan ortiq teatrda haftasiga ikki marta namoyishlar bo'lib o'tdi.[39] Milliy muxlislar klubi 1977 yilda tashkil topgan va keyinchalik Xalqaro fan klubi bilan birlashtirilgan. Muxlislar nashri Transilvaniyalik bir qator sonlarni chop etdi va yarim jurnalda nashr qilingan jurnal ham rasmiy jurnal bilan ham nashr etildi.[61]

Los-Anjelesdagi spektakl guruhlari 1977 yilda Foks teatrida paydo bo'lgan, u erda Maykl Vulfson Frank N. Furter singari tashqi ko'rinishga o'xshash tanlovda g'olib chiqqan va yana birida Tiffani teatri kuni Quyosh botishi bulvari. Volfson guruhi oxir-oqibat L.A. hududidagi teatrlarni namoyish qilishda qatnashdi Rokki dahshati, shu jumladan Balboa teatri Balboa, Kov Hermosa plyaji va Qumlar Glendeyl. U Sombrero Playhouse-da o'ynashga taklif qilindi Feniks, Arizona.[iqtibos kerak ] Tiffani teatrida tomoshabinlar spektakli teatr bilan to'la hamkorlik qildi; mahalliy ijrochilar erta va to'lovsiz kirishdi. Ushbu teatr uchun Frankni o'ynaydigan muxlis transgender aktyor edi,[38][sahifa kerak ] 1978 yilda ishsiz bo'lgan va dam olish kunlarini Tiffanida ijro etib, jinsini almashtirish uchun mablag 'yig'ishga harakat qilgan D. Garret Gafford.[63] Hozirda jonli aksiyalar Rokki dahshatli rasm namoyishi Los-Anjelesning turli joylarida, odatda shanba kechasi yarim tunda qatnashish uchun mavjud.[iqtibos kerak ]

San-Frantsiskoning Strand teatri, 1979 yil. Linda Vuds, Marni Skofidio, Denis Erikson va Jim Karri

1978 yilga kelib, Rokki dahshati San-Frantsisko shahrining oldingi joyidan, yaqinidagi Strand teatriga ko'chib o'tgan edi Tenderloin kuni Bozor ko'chasi.[64] U erdagi "Ikkita xususiyat" / "Selloidli murabbo" ijro guruhi birinchi bo'lib o'sha paytdagi Nyu-York aktyorlaridan farqli o'laroq deyarli butun filmni ijro etdi va ijro etdi. Strand aktyorlari avvalgi a'zolardan tashkil topgan Berkli guruh, g'ayratli rahbariyat tufayli tarqatib yuborilgan. Frank N. Furter 1979 yilda Berkli shahridan ko'plab keksa ijrochilarni jalb qilgan Marni Skofidio tomonidan tasvirlangan. Boshqa a'zolar orasida Mishell Erikson, Kolumbiya, uning egizak singlisi Denis Erikson, Magenta, Keti Dolan, Janet va Linda "Lou" Vuds, Riff Raff rollarini ijro etishgan. Strand guruhiga Los-Anjeles va San-Frantsiskoda bo'lib o'tgan ikkita yirik ilmiy-fantastik konventsiyalarda qatnashish taklif qilindi Mabuhay, mahalliy pank-klub va Argentinaning bolalar televideniesi uchun chiqish qildi.[38][sahifa kerak ]

Meros

Yillik Rokki dahshati anjumanlar har xil joylarda, kunlar davom etadi. Tusson, Arizona bir necha bor uyushtirilgan, shu jumladan 1999 yilda "El Fishnet Fiesta" va 2006 yilda bo'lib o'tgan "Cho'l malikalari".[65] Vera Dika, muxlislarga, Rokki dahshati ritualistik va diniy voqea bilan taqqoslanadigan, majburiy, takroriy tsikl bilan uyga borish va har hafta oxirida filmni tomosha qilish uchun qaytib kelish.[8] Tinglovchilarning chaqiriqlari, jamoatdagi ommaviy marosimdagi javoblarga o'xshaydi.[8] Qo'shma Shtatlar bo'ylab ko'plab teatr truppalari mavjud bo'lib, ular aktyorlar filmning har bir qismini to'liq kostyumda, rekvizitlar bilan ijro etishadi, chunki film kinoteatrda katta ekranda o'ynaydi.[66][67]

Film global izdoshlarga ega va mashhur bo'lib qolmoqda.[68] Kabi subkulturalar Rokki dahshati Internetda ham joy topdilar.[69] Ko'pgina shaharlarning tomoshabinlar ishtirokidagi stsenariylarini Internetdan yuklab olish mumkin.[26] Internetda bir qator mavjud Rokki dahshati muxlislar tomonidan boshqariladigan, turli xil viktorinalar va ma'lumotlarga ega, turli xil tarkibga ixtisoslashgan veb-saytlar, muxlislarga noyob darajada qatnashish imkonini beradi.[31]

LGBT ta'siri

A'zolari LGBT hamjamiyatning katta qismini tashkil etdi Rokki dahshati sig'inish quyidagi: ular jinsiy ozodlik quchog'ida va androginiya va shou ortidan shouda ishtirok etib, asta-sekin hamjamiyatni tashkil qildi. Judit A. Peraino Bred va Janetning Frank N. Furter dunyosidagi tashabbusini o'z-o'zini "qirollik identifikatori" ni kashf qilish bilan va soya ekranlarida an'anaviy ravishda "bokira qizlarni" boshlash bilan taqqoslaydi.[70] Iyun Tomas Delaverda yarim tunda o'tkazilgan namoyishni LGBT jamoatchiligi uchun ko'rinishni kuchaytirgan "juda g'alati sahna" deb ta'riflaydi: "Shtatlar tashqarisida navbatda turgan odamlar baliq ovlari va har shanba oqshomida bo'yanish, shubhasiz, asosiy ko'chada jinsni ifoda etish imkoniyatlarini kengaytirdi. "[71][72]

Rokki dahshatli rasm namoyishi AQShda ham, Buyuk Britaniyada ham madaniy hodisa bo'lib qolmoqda.[73][74] Kult filmi ishtirokchilari ko'pincha jamiyatning chekkasidagi odamlar bo'lib, ular namoyishda aloqani va jamoatchilikni topadilar,[75] garchi film butun dunyodagi turli xil kelib chiqishi muxlislarini jalb qilsa ham.[76]

Elizabeth Reba Weise tomonidan nashr etilgan "Biseksualizm, Rokki dahshatli rasm namoyishi va men", nashrning bir qismidir, Bi boshqa har qanday ism: Biseksual odamlar gapirishadi (1991), an antologiya tomonidan tahrirlangan Loreyn Xattins va Lani Kaahumanu[77][78] zamonaviy tarixi haqida biseksual huquqlar ning birinchi nashrlaridan biri bo'lgan harakat biseksual adabiyot.[79]

Madaniy ta'sir

Rokki dahshatli rasm namoyishi yillar davomida boshqa bir qator badiiy filmlar va teleseriallarda namoyish etilgan. Epizodlari Simpsonlar, Venture Bros., Boondocks, Xursand bo'ling, Dryu Kerining shousi, Bu 70-yillarning namoyishi va Amerikalik ota! diqqat markazida Rokki dahshatikabi filmlar kabi Vitse-otryad (1982), Halloween II (2009) va Yuvosh bo'lish yaxshi (2012).[36] 1980 yilgi film Shuhrat tomoshabinlar ekranga qayta qo'ng'iroqlarini aytib, Time Warp-ni raqsga tushirishdi,[80] partiyalardagi yangilik raqsiga aylangan sahna namoyishi va filmidagi raqs.[81] Direktor Rob Zombie keltirilgan Rokki dahshati uning filmiga katta ta'sir sifatida 1000 jasad uyi (2003),[82] filmning muxlislik madaniyati esa kosplaying va tomoshalar paytida tomoshabinlarning ishtiroki atrofdagilarga o'xshash ta'sirli kultga asos yaratdi Tommi Vizo "s Xona (2003).[83][84] Rokki dahshati ham ilhomlangan Jon Makfeyl "s zombi musiqiy Anna va apokalipsis (2018).[85]

Davom

1979 yilda O'Brayen filmning proektsiyalangan davomini yozdi Rokki dahshati poshnalarini namoyish etadi. Ushbu ssenariyda asl filmdagi barcha obrazlarning qaytishi aks etgan bo'lar edi va O'Brayen yangi filmni yaratish uchun asosan asl prodyuserlar jamoasidan foydalanishni xohlar edi; ammo, Sharman asl kontseptsiyani to'g'ridan-to'g'ri qayta ko'rib chiqishni xohlamadi va Tim Karri o'z rolini takrorlashni xohlamadi.[iqtibos kerak ]

Buning o'rniga, 1981 yilda Sharman filmni suratga olish uchun O'Brayen bilan uchrashdi Shokni davolash, to'g'ridan-to'g'ri bo'lmagan mustaqil xususiyat davomi asl filmga.[2] Ushbu film dastlab 1980 yilda "Bred va Janet Shou" nomi bilan yaratilgan va asl loyihadagi ko'plab qo'shiqlardan foydalangan holda yozilgan. Rokki dahshati poshnalarini namoyish etadi lirik tuzatishlar bilan va Denton shahridagi qahramonlarning davom etayotgan sarguzashtlari tasvirlangan; ammo, bu rejalar a tufayli tuzatilishi kerak edi Ekran aktyorlari gildiyasi urish. Oxir oqibat ishlab chiqarilgan film butun ovozli bosqichda suratga olinishiga olib keladi. Shokni davolash ozodlikka chiqqandan keyin tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan yomon qabul qilindi (Kari, Sarandon va Bostvikning asosiy aktyorlari qaytib kelmaganligi sababli), ammo vaqt o'tishi bilan kichik filmni qurdi, garchi birinchi filmga o'xshamasa ham.[86]

O'n yil o'tgach, O'Brayen "Kult klassikasi" ning to'g'ridan-to'g'ri davomi sifatida nomlangan yana bir ssenariy yozdi Qari malikaning qasosi.[87] Prodyuser Maykl Uayt prodyuserlik ishini boshlashga umid qilgan va ssenariyni "boshqasi bilan bir xil uslubda. Unda o'tmish aks etgan" deb ta'riflagan.[88] Qari malikaning qasosi aftidan oldindan ishlab chiqarishni boshlagan; ammo, studiya rahbaridan keyin Djo Rot 1993 yilda Fox-dan quvib chiqarildi, loyiha muddatsiz to'xtatildi. Ssenariy nashr qilinmagan bo'lsa-da, bootleg nusxalari Internetda o'qish mumkin va loyihaning asl demo lentasidan bitta qo'shiq muxlislar orasida tarqalmoqda. Ssenariy hozirda ikkita asl filmni suratga olgan Fox kompaniyasiga tegishli. Loyiha bilan bog'liq bo'lgan aksariyat shaxslar, shu jumladan O'Brayen, film muvaffaqiyatsizlikka uchragani uchun hech qachon suratga olinmaydi degan fikrga qo'shilishadi. Shokni davolash va asl aktyorlarning qarishi.[89]

1999 yildan 2001 yilgacha O'Brayen ishchi sarlavhasi bo'lgan uchinchi urinish loyihasi ustida ishlamoqda Rokki dahshati: Ikkinchi kelish,[90] birinchi navbatda sahna asari sifatida amalga oshiriladi, agar muvaffaqiyat bilan kutib olinsa, film yaratish imkoniyati mavjud. Ushbu skript asosan fitna elementlarini birlashtiradi Rokki dahshati poshnalarini namoyish etadi, lekin yangi qo'shiqlar bilan. O'Brayen ushbu stsenariyning birinchi loyihasini yakunladi (o'qigan) Terri Jons[91]), ammo birinchi aktdan tashqari biron bir narsani yakunlashda qiyinchiliklarga duch keldi va 2000 yillarning o'rtalaridan beri ushbu loyiha haqida ko'proq eshitilmadi.[iqtibos kerak ]

2015 yilda O'Brayen ishlab chiqardi Shokni davolash teatrlashtirilgan sahna uchun. Ishlab chiqarish premerasi Qirol bosh teatri bahorda Buyuk Britaniyaning London shahridagi Islington shahrida.[92][93]

Qayta ishlash

Asosiy maqola: Rokki dahshatli rasm namoyishi: Keling, yana vaqtni o'zgartiraylik

"Rokki dahshatli glee shousi "dasturi doirasida 2010 yil 26 oktyabrda efirga uzatilgan ikkinchi mavsum teleseriallarning Xursand bo'ling- va filmning bir nechta sahnalarini, shu jumladan boshlanish krediti qayta yaratildi. Unda Barri Bostvik va go'shtli non namoyish etildi epizodik rollar.[94] An RaI albomi filmning etti qo'shig'ini o'z ichiga olgan 2010 yil 19 oktyabrda chiqdi.[95]

2015 yil 10 aprelda, deb e'lon qilindi Fox Broadcasting Company zamonaviy kunni efirga uzatadi qayta tasavvur qilish sarlavhali film Rokki dahshatli rasm namoyishi: Keling, yana vaqtni o'zgartiraylik.[96][97] 2015 yil 22 oktyabrda doktor Frank N. Furterning rolini o'ynashi e'lon qilindi transgender aktrisa Laverne Cox.[98] Rayan Makkartan Bred bilan birga o'ynadi Viktoriya Adliya Janet singari Rivni Karni Riff Raff va Rokki singari qo'shiqchi / model Staz Nair.[99] Adam Lambert Eddi obrazida.[100] Tim Kori, filmda doktor Frank N. Furter obrazini yaratgan, Kriminologning obrazini yaratgan.[101] 2016 yil 1-fevralda Brodvey faxriysi deb e'lon qilindi Annaleigh Ashford Kolumbiyani tasvirlaydi.[102] 2016 yil 5 fevralda, Ben Vereen aktyorlar tarkibiga doktor Everett fon Skott sifatida qo'shildi.[103]

Kenni Ortega, eng yaxshi tanilgan O'rta maktab musiqiy franchayzing va Maykl Jeksonning "Bu shu" (2009) rejissyor, xoreograf va ijrochi tomonidan qayta ishlangan; Lou Adler, asl filmning ijrochi prodyuseri bo'lgan, 2016 yil 20 oktyabrda Fox-da premerasi bo'lgan yangi film uchun xuddi shu rolni o'ynaydi.[104]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Rokki dahshatli rasmlar namoyishi (AA) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1975 yil 17-iyun. Olingan 18 aprel 2015.
  2. ^ a b Armstrong, Richard; va boshq. (2007 yil 7-noyabr). Film uchun qo'pol qo'llanma. Qo'pol qo'llanmalar. p. 506. ISBN  978-1-4053-8498-8.
  3. ^ a b "Rokki dahshatli rasm namoyishi". Amerika kino instituti. Olingan 11 dekabr 2015.
  4. ^ Sulaymon, Obri (1989). Yigirmanchi asr Fox: korporativ va moliyaviy tarix. Qo'rqinchli matbuot. p. 258.
  5. ^ a b Ivan-Zade, Larushka (2020 yil 19-iyun). "Rokki dahshatli rasm namoyishi: hayotni saqlab qolgan film". www.bbc.com. Olingan 27 sentyabr 2020.
  6. ^ Tompson, Deyv (2016 yil 1-fevral). Rokki dahshatli rasm namoyishi haqida tez-tez so'raladigan savollar: Campy Cult Classic haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsalar. Qarsaklar teatri va kino kitoblari. p. 1785 yil. ISBN  978-1495007477.
  7. ^ a b v d e f Scott Miller (2011). Jinsiy aloqa, giyohvand moddalar, rok-rol va musiqiy filmlar. UPNE. p. 127. ISBN  978-1-55553-761-6.
  8. ^ a b v d Vera Dika (2003 yil 9-iyun). Zamonaviy san'at va filmda qayta ishlangan madaniyat: Nostalgiyadan foydalanish. Kembrij universiteti matbuoti. p. 112. ISBN  978-0-521-01631-5.
  9. ^ a b Knapp, Raymond (2009 yil 2 mart). Amerika musiqiy musiqasi va shaxsiy shaxsning ijrosi. Prinston universiteti matbuoti. p.240. ISBN  978-0-691-14105-3.
  10. ^ Auslander, Filip (2006). Glam Rokni ijro etish: Jins va teatrlik mashhur musiqada. Michigan universiteti matbuoti. p.49.
  11. ^ a b Reynolds, Simon (2016). Shok va hayrat: Glam Rok va uning merosi, yetmishinchi asrdan yigirma birinchi asrgacha. Faber va Faber.
  12. ^ a b v d e Daniel Eagan (2009 yil 26-noyabr). Amerikaning kino merosi: Milliy filmlar reyestridagi diqqatga sazovor filmlar bo'yicha vakolatli qo'llanma. Continuum International Publishing Group, Limited. p. 2086 yil. ISBN  978-1-4411-7541-0.
  13. ^ Tomson, Brayan, ed. (1979) Rokki dahshatli albom kitobi. Nyu-York: Star Fleet Productions, Inc.
  14. ^ Shuker, Roy (1994 yil 1-noyabr). Ommabop musiqani tushunish. Yo'nalish; izohli nashr. p.160. ISBN  978-0-415-10722-8.
  15. ^ Erik Quisling; Austin Lowry Williams (2003). To'g'ri viski: Quyosh botishida jinsiy aloqa, giyohvand moddalar va rok-n-rolning hayot tarixi.. Bonusli kitoblar. p. 245. ISBN  978-1-56625-197-6.
  16. ^ Louis Botto; Robert Viagas (2002). Ushbu teatrda: 100 yillik Broadway shoulari, hikoyalari va yulduzlari. Applause/Playbill. p. 33. ISBN  978-1-55783-566-6.
  17. ^ Paul Newland (2010). Don't Look Now: British Cinema in the 1970s. Intellekt kitoblari. p. 138. ISBN  978-1-84150-320-2.
  18. ^ Williams, sally. "Elstree Studios". Bepul kutubxona. Farlex, Inc. Olingan 16 mart 2014.
  19. ^ Huckvale, David (28 May 2008). Hammer filmlari skorlari va musiqiy avangard. McFarland. p. 150. ISBN  978-0-7864-3456-5. Olingan 30 sentyabr 2012.
  20. ^ Stuart Fisher (24 October 2013). British River Navigations: Inland Cuts, Fens, Dikes, Channels and Non-tidal Rivers. A & C qora. p. 227. ISBN  978-1-4729-0668-7.
  21. ^ Bruce G. Hallenbeck (30 April 2009). Comedy-Horror Films: A Chronological History, 1914–2008. McFarland. p. 109. ISBN  978-0-7864-5378-8.
  22. ^ Henkin (1979), p. 16
  23. ^ Harpole, Charles (5 November 1999). Amerika kinosi tarixi (1-nashr). Charlz Skribnerning o'g'illari. 212–213 betlar. ISBN  978-0-684-80463-7.
  24. ^ Hadli, Boze (2001 yil 1-yanvar). The Lavender ScreenL Updated (Rev Yangilangan tahr.). Qal'a. p. 132. ISBN  978-0-8065-2199-2.
  25. ^ "Mick Rock". Rasmiy veb-sayt. 921 Associates, LLC. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 18 sentyabrda. Olingan 4 oktyabr 2012.
  26. ^ a b v d Samantha Michele Riley (2008). Becoming the Wig: Mis/identifications and Citationality in Queer Rock Musicals. p. 22. ISBN  978-0-549-53382-5.
  27. ^ a b v d e Zigel, Robert. "Making The Rocky Horror Picture Show". Blu-ray.com. Olingan 27 mart 2014.
  28. ^ Keppler, Nick (7 June 2007). "The Beautiful Creatures". Xyuston Press. Olingan 28 mart 2014.
  29. ^ Jones, Melanie (18 October 2011). "Rocky Horror Picture Show Costumes: DIY Ideas for Halloween 2011". International Business Times. Olingan 15 noyabr 2014.
  30. ^ David Laderman (1 March 2010). Punk Slash! Musicals: Tracking Slip-Sync on Film. Texas universiteti matbuoti. p. 32. ISBN  978-0-292-77791-0.
  31. ^ a b v Kurt Lancaster; Thomas J. Mikotowicz (1 January 2001). Performing the Force: Essays on Immersion Into Science Fiction, Fantasy, and Horror Environments. McFarland. p. 128. ISBN  978-0-7864-0895-5.
  32. ^ "The Rocky Horror Picture Show > Charts & Awards", AllMusic, olingan 3 oktyabr 2010
  33. ^ Kent, Devid (1993). 1970-1992 yillarda Avstraliyaning Chart kitobi. St Ives, New South Wales: Australian Chart Book. p. 282. ISBN  978-0-646-11917-5.
  34. ^ "The Rocky Horror Picture Show (album)". Yangi Zelandiya jadvallari portali. Mediya osilgan. Olingan 3 oktyabr 2010.
  35. ^ Rulman, Uilyam, "The Rocky Horror Picture Show > Review", Allmusic, Rovi korporatsiyasi, olingan 3 oktyabr 2010
  36. ^ a b v Champion, Lindsay (14 August 2013). "Happy Birthday, Dear Rocky! 38 Freaky Facts About The Rocky Horror Picture Show". Broadway.com. Olingan 27 mart 2014.
  37. ^ "FLASHBACK: The Rocky Horror Picture Show Premieres In North America (September 26, 1975)". Jurnalda. 26 sentyabr 2019 yil. Olingan 14 avgust 2020.
  38. ^ a b v d e f g Henkin, William A.; Henkin, Bill (1 August 1979). Rokki dahshatli rasm namoyishi kitobi. Nyu-York shahri: Pingvin kitoblari. ISBN  978-0-452-26654-4.
  39. ^ a b v d e Samuels (1983), p. 11
  40. ^ "Lorelei Shark Interview – She IS The Rocky Horror LIPS – Scott Michaels Dearly Departed online". 2016 yil 7 iyun. Olingan 15 avgust 2016.
  41. ^ https://historylink.org/File/10097, retrieved September 6, 2020
  42. ^ "Fox Celebrates 25 Years of Absolute Pleasure, Pop Culture Phenomenon and Midnight Classic" (Matbuot xabari). RHPS Official Fan Site. 24 avgust 2000 yil. Olingan 13 iyun 2007.
  43. ^ a b Zoller-Seitz, Matt (24 October 2019). "Disney tinchgina klassik tulki filmlarini o'z omboriga joylashtirmoqda va bu tashvishlantiradi". Vulture.com. Nyu-York shahri: Nyu-York OAV. Olingan 24 oktyabr 2019.
  44. ^ "RHPS regular showtimes". Olingan 13 aprel 2013.
  45. ^ Smith, Zach (27 October 2010). "What keeps The Rocky Horror Picture Show flame burning for more than two decades in Raleigh?". Indiya haftaligi. Olingan 13 aprel 2013.
  46. ^ Henriksen, Erik (29 August 2019). "As Disney Cracks Down on Repertory Screenings, Portland's Independent Theaters Adapt". Portlend Merkuriy. Olingan 31 oktyabr 2019.
  47. ^ Piro & Hess (1991), p. 77
  48. ^ Peraino, Judit A. (2005). Sirenalarni tinglash: Gomerdan Xedviggacha Queer identifikatsiyasining musiqiy texnologiyalari. Oakland, California: Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 234. ISBN  978-0-520-92174-0.
  49. ^ "British Board of Film Classification: RHPS". Olingan 14 aprel 2016.
  50. ^ "RHPS Official Fan Site: News: Press Release". Olingan 2 avgust 2010.
  51. ^ "THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW 45th Anniversary Limited-Edition SteelBook Arrives Sept. 15". BroadwayWorld.com. 9 sentyabr 2020 yil. Olingan 27 sentyabr 2020.
  52. ^ Ebert, Rojer (1975 yil 1-yanvar). "Rokki dahshatli rasm namoyishi". Rogerebert.com. Olingan 5 aprel 2014.
  53. ^ Caroline Joan Picart (2 July 2003). Remaking the Frankenstein Myth on Film: Between Laughter and Horror. SUNY Press. p. 62. ISBN  978-0-7914-5770-2.
  54. ^ "Rokki dahshatli rasm namoyishi". Rotten Tomatoes. Olingan 27 sentyabr 2020.
  55. ^ "Rokki dahshatli rasm namoyishi". BBC. 25 avgust 2000 yil. Olingan 5 aprel 2014.
  56. ^ "Rokki dahshatli rasm namoyishi". The New York Times. Olingan 5 aprel 2014.
  57. ^ "Rokki dahshatli rasm namoyishi". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Olingan 5 aprel 2014.
  58. ^ "Rokki dahshatli rasm namoyishi". Chikago o'quvchisi. Olingan 5 aprel 2014.
  59. ^ "1989–2013 yillarda milliy filmlar registridagi sarlavhalar". loc.gov. Kongress kutubxonasi. 20 Noyabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 19 aprelda. Olingan 18 fevral 2014.
  60. ^ L.C. Axborot byulleteni. Kongress kutubxonasi. 2006. p. 43.
  61. ^ a b Matixlar, Ernest; Mendik, Xaver (2007 yil 1-dekabr). Cult Film Reader. McGraw-Hill xalqaro. p. 395. ISBN  978-0-335-21923-0.
  62. ^ Ernest Matijs; Jeymi Sekston (2012 yil 30 mart). Kult kinoteatri. John Wiley & Sons. p. 101. ISBN  978-1-4443-9642-3.
  63. ^ Overand, William (19 July 1978). "Tiffani teatridagi shanba oqshomi".
  64. ^ Jim Styuart (2011). Folsom Street Blues: A Memoir of 1970s SoMa and Leatherfolk in Gay San Francisco. Palm Drive Publishing. p. 109. ISBN  978-1-890834-03-6.
  65. ^ Gay, Gerald M. (13 March 2014). "'Rokki dahshat "El Fishnet Fiesta-da porlaydi". Arizona Daily Star. Olingan 18 mart 2014.
  66. ^ "Transylvanian Concubines". www.transylvanianconcubines.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 9 fevralda. Olingan 10 fevral 2016.
  67. ^ "Sins O' The Flesh – Where Rocky Horror Lives in Los Angeles! – Sins O' The Flesh". Gunohlar O 'Tana. 2012 yil 30-yanvar. Olingan 10 fevral 2016.
  68. ^ Bob Batchelor (2011 yil dekabr). Kult pop madaniyati: Qanday qilib chekka asosiy oqimga aylandi. ABC-CLIO. p. 52. ISBN  978-0-313-35780-0.
  69. ^ Sharon Marie Ross (23 September 2011). Beyond the Box: Television and the Internet. John Wiley & Sons. p. 31. ISBN  978-1-4443-5865-0.
  70. ^ Peraino, Judith A. (2006). Listening to the sirens: musical technologies of queer identity from Homer to Hedwig. Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. pp.249 –252. ISBN  9780520215870. OCLC  58043161.
  71. ^ Thomas, June (31 October 2014). "How The Rocky Horror Picture Show Smashed Open America's Closets". Slate. Olingan 15 noyabr 2018.
  72. ^ Wong, Curtis M. (17 October 2018). "Why 'Rocky Horror Picture Show' Remains A Queer Cinematic Milestone". Huffington Post. Olingan 15 noyabr 2018.
  73. ^ Justin Smith (28 February 2010). Withnail and Us: Cult Films and Film Cults in British Cinema. I.B.Tauris. p. 32. ISBN  978-0-85771-793-1.
  74. ^ Betty Jo Tucker (2004). Susan Sarandon: A True Maverick. Wheatmark, Inc. p. 139. ISBN  978-1-58736-300-9.
  75. ^ Lippy, Charles H. (2006). Faith in America: Changes, Challenges, New Directions. Westport, Konnektikut: Greenwood Publishing Group. p. 2018-04-02 121 2. ISBN  978-0-275-98605-6.
  76. ^ Blackshaw, Tony (18 July 2013). Routledge Handbook of Leisure Studies. London, Angliya: Yo'nalish. p. 117. ISBN  978-1-136-49559-5.
  77. ^ Fox, Ronald (3 April 2013). Hutchins, Loraine; Ka'ahumanu, Lani (tahr.). Current Research on Bisexuality. London, Angliya: Yo'nalish. p. 178. ISBN  978-1-136-56963-0.
  78. ^ Highleyman, Liz A. "A Brief History of the Bisexual Movement". www.biresource.org. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 26 sentyabrda. Olingan 23 iyul 2016.
  79. ^ Burleson, William (4 April 2014). Bi Amerika: Miflar, haqiqatlar va ko'rinmas jamoaning kurashlari. London, Angliya: Teylor va Frensis. p. 189. ISBN  978-1-317-71260-2.
  80. ^ Lori Ortiz (31 March 2011). Disko raqsi. ABC-CLIO. p. 147. ISBN  978-0-313-37747-1.
  81. ^ Delia Silvester (21 December 2013). Dance and Movement Sessions for Older People: A Handbook for Activity Coordinators and Carers. Jessica Kingsley nashriyotlari. p. 47. ISBN  978-0-85700-846-6.
  82. ^ Wood, Jennifer M. (21 October 2014). "11 Things You Didn't Know About The Texas Chainsaw Massacre". Esquire. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26 yanvarda. Olingan 24 sentyabr 2018.
  83. ^ Bather, Lyuk (2017 yil 16 mart). "Kult filmi" Xona "va tabiiy ofatlarning rassomi Tommi Vizo haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsalar". Tanishuv. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 iyulda. Olingan 27 iyul 2017.
  84. ^ Barton, Stiv (2009 yil 10-dekabr). "Kinofilmni tozalash: xona". Dread Central. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19-iyunda. Olingan 16 iyun 2017.
  85. ^ Fletcher, Rosie (30 June 2019). "Anna And The Apocalypse interview: the director on his zombie musical". Geek Den. Olingan 30 iyun 2019.
  86. ^ Robert Kettl (2010 yil 12-dekabr). Film ertaklari. Kengroq skrining TM. p. 94. ISBN  978-0-9870500-0-7.
  87. ^ "Revenge of the Old Quees". RockyMusic. Olingan 15 oktyabr 2015.
  88. ^ Van Gelder, Lourens (13 September 1991). "'Rocky Horror' to 'Queen'". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Olingan 3 oktyabr 2010.
  89. ^ Drees, Rich (27 September 2010). "Script Review: Revenge of the Old Queen". Onlayn film. Olingan 30 iyul 2013.
  90. ^ Turner, Megan (23 September 1999). "'ROCKY' II: WITH A SEQUEL TO HIS LAST "PICTURE SHOW," CREATOR RICHARD O'BRIEN DOES THE TIME WARP, AGAIN".
  91. ^ "Google Groups". groups.google.com.
  92. ^ Alberge, Dalya (30 November 2014). "As Rocky Horror sequel comes to stage, it seems creator was far ahead of his time | Stage | The Guardian". The Guardian. Olingan 2 dekabr 2014.
  93. ^ Allfree, Claire (22 April 2015). "Shock Treatment, King's Head Theatre, review: 'infectious'". Telegraf. London. Olingan 17 iyun 2018.
  94. ^ Caulfield, Keith (27 October 2010). "Sugarland Billboard 200-dagi Leon qirollari orasida birinchi o'rinda turadi". Billboard. Nilsen Business Media, Inc. Olingan 27 oktyabr 2010.
  95. ^ "'Glee' Announces 'Rocky Horror' Album Details". Billboard. Olingan 24 iyul 2019.
  96. ^ "'Rocky Horror Picture Show' TV Remake In Works At As Fox Special". Muddati Gollivud. 2015 yil 10-aprel. Olingan 11 aprel 2015.
  97. ^ "Fox remaking 'Rocky Horror Picture Show'". Ko'ngilochar haftalik. Nyu-York shahri: Meredith korporatsiyasi. 2015 yil 10-aprel. Olingan 11 aprel 2015.
  98. ^ "Laverne Cox starring in Rocky Horror remake". Raqamli josus. London, Angliya: Xearst Buyuk Britaniya. 2015 yil 21 oktyabr. Olingan 23 iyul 2016.
  99. ^ Stanhope, Kate (4 January 2016). "Victoria Justice Joins Fox's 'Rocky Horror Picture Show' Remake". Billboard. Los-Anjeles, Kaliforniya: Eldridge Industries. Olingan 4 yanvar 2016.
  100. ^ "Adam Lambert Foxning" Rokki dahshatli filmlar namoyishi "filmidagi qo'shma yulduz'" – via YAHOO News.
  101. ^ Spanos, Brittany (15 January 2016). "Tim Curry Lands Role in 'Rocky Horror Picture Show' Remake". Rolling Stone. Nyu-York shahri: Wenner Media MChJ. Olingan 23 iyul 2016.
  102. ^ "Annaleigh Ashford Joins The Rocky Horror Picture Show". ComingSoon.net. CraveOnline. 2016 yil 1-fevral. Olingan 2 fevral 2016.
  103. ^ Moylan, Brian (19 October 2016). "The fan rituals that made Rocky Horror Picture Show a cult classic". The Guardian. London, Angliya: Guardian Media Group. ISSN  0261-3077. Olingan 17 iyul 2017.
  104. ^ Jayson, Jay (22 October 2015). "Orange Is The New Black's Laverne Cox To Star In Rocky Horror Picture Show Remake". Comicbook.com. Montreal, Quebec, Canada: Valnet, Inc.

Bibliografiya

  • Armstrong, Richard; Xayriya, Tom; Xyuz, Lloyd; Winter, Jessica (2007). The Rough Guide to Film. London: qo'pol qo'llanmalar. p. 506. ISBN  978-1-4053-8498-8.
  • Batchelor, Bob (2012). Cult pop culture: how the fringe became mainstream. Santa Barbara, Calif: Praeger. ISBN  978-0-313-35780-0.
  • Blackshaw, Tony (2013). Routledge Handbook of Leisure Studies. Xoboken: Teylor va Frensis. ISBN  978-1-136-49559-5.
  • Dika, Vera (2003). Recycled culture in contemporary art and film: the uses of nostalgia. Kembrij Nyu-York: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-01631-5.
  • Hallenbeck, Bruce (2009). Comedy-Horror Films. Jefferson: Makfarland. ISBN  978-0-7864-3332-2.
  • Harpole, Charles (1990). History of the American Cinema. Nyu-York: Skribner. ISBN  978-0-684-80463-7.
  • Xenkin, Bill (1979). Rokki dahshatli rasm namoyishi kitobi. New York: Hawthorn Books. ISBN  978-0-8015-6436-9.
  • Hitchcock, Susan (2007). Frankenstein: a cultural history. Nyu-York: W.W. Norton. ISBN  978-0-393-06144-4.
  • Lancaster, Kurt (2001). Performing the force: essays on immersion into science fiction, fantasy, and horror environments. Jefferson, N.C: McFarland. ISBN  978-0-7864-0895-5.
  • Lippy, Charles (2006). Faith in America changes, challenges, new directions. Westport, Conn: Praeger. ISBN  978-0-275-98605-6.
  • Leitch, Tomas (2002). Jinoyatchilik to'g'risida filmlar. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-64671-0.
  • Mathijs, Ernest (2011). Cult cinema an introduction. Malden, Mass: John Wiley & Sons Ltd. ISBN  978-1-4443-9642-3.
  • Mathijs, Ernest (2008). The cult film reader. Maidenhead, Berkshire, England New York: Open University Press/McGraw-Hill Education. ISBN  978-0-335-21923-0.
  • Miller, Skott (2011). Sex, drugs, rock & roll, and musicals. Boston: Northeastern University Press. ISBN  978-1-55553-761-6.
  • Peraino, Judith (2006). Listening to the sirens musical technologies of queer identity from Homer to Hedwig. Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  978-0-520-92174-0.
  • Picart, Caroline (2003). Remaking the Frankenstein myth on film: between laughter and horror. Albani: Nyu-York shtati universiteti matbuoti. ISBN  978-0-7914-5770-2.
  • Piro, Sal; Hess, Michael (1991). The Official Rocky Horror Picture Show Audience Par-tic-i-pation Guide. London: Stabur Press. ISBN  978-0-941613-16-3.
  • Samuels, Stuart (1983). Yarim tunda filmlar. Nyu-York: Collier Books. ISBN  978-0-02-081450-4.
  • Sandys, Jon (2007). Movie Mistakes Take 5. London: Bokira kitoblari. ISBN  978-0-7535-1113-8.
  • Santino, Jack (1994). Halloween and other festivals of death and life. Noksvill: Tennessi universiteti matbuoti. ISBN  978-0-87049-813-8.
  • Smith, Justin (2010). Withnail and us cult films and film cults in British cinema. London New York: I.B. Tauris Distributed in the United States and Canada exclusively by Palgrave Macmillan. ISBN  978-0-85771-793-1.
  • Stewart, Jim (2011). Folsom Street blues: a memoir of 1970s SoMa and leatherfolk in gay San Francisco. San Francisco, CA: Palm Drive Pub. ISBN  978-1-890834-03-6.
  • Silvester, Delia (2013). Dance and Movement Sessions for Older People A Handbook for Activity Coordinators and Carers. City: Jessica Kingsley Publishers. ISBN  978-0-85700-846-6.
  • Tucker, Betty (2004). Susan Sarandon: a true maverick. Tucson, Ariz: Hats Off. ISBN  978-1-58736-300-9.
  • Ross, Sharon (2011). Beyond the Box Television and the Internet. Chicester: Wiley. ISBN  978-1-4443-5865-0.

Tashqi havolalar