Vahshiylik ko'rgazmasi - The Atrocity Exhibition

Vahshiylik ko'rgazmasi
TheAtrocityExhibition.jpg
Birinchi nashrning muqovasi (qattiq qopqoqli)
MuallifJ. G. Ballard
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
JanrEksperimental
NashriyotchiJonathan Keyp
Nashr qilingan sana
1970
Media turiChop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz)
Sahifalar157 bet
ISBN0-224-61838-5
OCLC161158
823/.9/14
LC klassiPR6052.A46 da PZ4.B1893
OldingiKristalli dunyo  
Dan so'ngHalokat  

Vahshiylik ko'rgazmasi bu eksperimental roman ingliz yozuvchisining bir-biriga bog'langan hikoyalari yoki "ixcham romanlari" J. G. Ballard.

Kitob dastlab Buyuk Britaniyada 1970 yilda nashr etilgan Jonathan Keyp. 1970 yil nashridan keyin Doubleday & Company allaqachon bosilgan edi, Nelson Dubleday, kichik kitobda tasvirlangan ba'zi taniqli shaxslarning qonuniy choralaridan qo'rqib, nashrni shaxsan bekor qildi va nusxalarini yo'q qildi. Shunday qilib, AQShdagi birinchi nashr 1972 yilda nashr etilgan Grove Press sarlavha ostida Sevgi va Napalm: AQSh eksporti.[1] 2000 yilda Jonathan Vayss tomonidan filmga tushirilgan.[2][3]

Qayta ko'rib chiqilgan katta formatdagi qog'ozli nashr, muallifning izohlari va rasmlari bilan Fibi Gloekner tomonidan chiqarilgan RE / Search 1990 yilda.[4] Izohli nashr endi standart hisoblanadi.

Dastlab 1970-yilgi barcha kitoblar to'plamdan oldin jurnallarda hikoyalar sifatida paydo bo'lgan. Kitob eksperimental roman bo'limi yoki boblari yoki bir-biriga bog'langan hikoyalar to'plami ekanligi to'g'risida ba'zi munozaralar mavjud. "Jaklin Kennedini o'ldirish rejalari", "Sevgi va Napalm: AQSh eksporti" va "kabi nomlar bilanNega men Ronald Reyganni sikishni xohlayman, "va Kennediga qilingan suiqasdni doimiy ravishda jinsiy yoki sport bilan bog'liq voqea bilan bog'lab, bu ish ziddiyatlarni davom ettirmoqda, ayniqsa Qo'shma Shtatlarda, ba'zilar buni o'lgan prezidentning imidjini yomon deb hisoblashgan. Ballard" bu men uchun urinish edi " o'sha fojiali voqeani anglash uchun. "

Kontseptsiya

Vahshiylik ko'rgazmasi, Ballard 2007 yilda tan olgan, asosan birinchi xotini Meri pnevmoniyadan to'satdan vafot etganidan kelib chiqqan:[5]

Xotinimning o'limidan qattiq yaralandim. Meni bu juda yosh bolalar bilan tashlab, men tabiatan bu juvonga va uning farzandlariga qarshi jinoyat sodir etilganligini his qildim va tushuntirish uchun umidsiz izladim [...] Qandaydir darajada Vahshiylik ko'rgazmasi oltmishinchi yillarning boshlarida atrofimda ko'rgan barcha dahshatli zo'ravonliklarni tushuntirishga urinish. Bu shunchaki Kennediga qilingan suiqasd emas edi [...] O'ylaymanki, men ushbu voqealarni tushuntirib beradigan yangi mantiq izlashga harakat qilgandim.

Ballardning "Suiqasd qurol" qissasi (keyinchalik uning uchinchi bobi sifatida paydo bo'ldi) Vahshiylik ko'rgazmasi) birinchi bo'lib 1966 yilda nashr etilgan Yangi dunyolar va Ballardning fantastik janrdagi hamkasbi va do'sti tomonidan tahrirlangan Maykl Murkok.[5] Muharriri sifatida Yangi dunyolar, Murcock ilmiy fantastika janriga avangard, spekulyativ tenor bilan turmush qurishni maqsad qilgan. Ballardning eksperimental hikoyalari Murkokni "quvontirdi": "['Suiqasd quroli'] men izlagan narsaga aylandi [...] Men uchun bu ibratli, mualliflar va o'quvchilar uchun bayroq.[5] O'sha yili, Yangi dunyolar "Vahshiylik ko'rgazmasi" nomli hikoya-bobini nashr etdi. Ambit 1966 yilda "Siz: Koma: Marlin Monro" va "Tushkunlikdagi avtoulov poygasi deb hisoblangan Jon Fitsjerald Kennedining o'ldirilishi" nashrlarini davom ettirdi.[5] Ballard bo'ldi Ambitnikidir nasr muharriri 1967 yilda.[5]

Tarkibi va tarkibi

Vahshiylik ko'rgazmasi uslubiga o'xshash bo'limlarga bo'linadi Uilyam S. Burrouz, Ballard qoyil qolgan yozuvchi.[6] Burrouz kitobning muqaddimasini yozgan.[7] Tanqidchilar ko'pincha "roman" deb atashsa ham, bunday ta'rif bahsli, chunki uning barcha qismlari mustaqil hayotga ega edi. Masalan, "Nega men Ronald Reyganni sikishni xohlayman", avval uchta mujassamlashgan: In International Times, yilda Ronald Reygan: She'riyat jurnaliva unicorn Bookshop (Brayton) dan mustaqil risola sifatida, barchasi 1968 yilda nashr etilgan. Hammasi bo'lib 15 dona bosilgan, ba'zilari esa avval ham qayta nashr qilingan Vahshiylik ko'rgazmasi nashr etildi.

Har bir bob yoki hikoya kichik bo'limlarga bo'linadi, ularning ba'zilari davom etadigan jumla qismi bilan belgilanadi; Ballard ushbu bo'limlarni "quyultirilgan romanlar" deb atagan. Kitobning aniq boshi yoki oxiri yo'q va u odatdagi romanshunoslik standartlariga amal qilmaydi: qahramon (masalan, u) har bir bob yoki hikoya bilan nomini o'zgartiradi (Talbert, Traven, Travis, Talbot va boshqalar),[8] xuddi uning roli va uning atrofidagi dunyo haqidagi tasavvurlari doimo o'zgarib turgandek. (Ballard 1990 yilgi izohli nashrda ushbu belgi nomini yozuvchi yozuvchi ilhomlantirgan deb tushuntiradi B. Traven, kimligi hanuzgacha aniq ma'lum emas.)

Hikoyalarda ommaviy axborot peyzaji qanday qilib shaxsning shaxsiy ongiga beixtiyor kirib borishi va parchalanishi tasvirlangan. Ruhiy tanazzuldan aziyat chekib, bosh qahramon - ruhiy kasalliklar shifoxonasi shifokori - dunyoga taslim bo'ladi psixoz. Traven o'z dunyosida hukmronlik qiladigan ko'plab ommaviy voqealarni tushunishga harakat qiladi Merilin Monroning o'limi, Kosmik poyga, Elizabeth Teylor juda ko'p e'lon qilingan traxeotomiya, va ayniqsa Jon F. Kennedining o'ldirilishi ), ularni psixotik ongiga ko'ra ko'proq shaxsiy ma'noga ega bo'lgan tarzda cheklash orqali. "Haqiqatan" romanning qanchasi sodir bo'lganligi va qanchasi faqat qahramonning o'z boshida sodir bo'lganligi hech qachon aniq emas. U o'ldirgan belgilar keyingi boblarda yana qaytadi (uning rafiqasi bir necha bor o'lganga o'xshaydi). U Merilin Monro bilan yonib ketgan nurlanish kuygan va bombardimonchi-uchuvchi bilan "uning yuzlari to'g'ri kesib o'tmaganga o'xshaydi" deb ta'kidlagan.

Ichki va tashqi landshaftlar birlashganday tuyuladi (Ballardi ixtisosligi), chunki qahramonning pirovard maqsadi - boshlash Uchinchi jahon urushi, "har qanday an'anaviy ma'noda bo'lmasa ham" - bu urush butunlay o'z ongida olib boriladigan urush. Vujudlar va landshaftlar doimo chalkashib ketadi ("Doktor Natan o'zini tepalik tepasiga o'xshab ko'rdi, lekin aslida terining atrofi ilon tepasi ustidagi ulkan kattalashgan qismi edi", "u o'zini korroziyalangan ko'kragining o'rtasida yuribdi. film-aktrisa "va" bu jar minoralari dastlabki orqa miya manzaralarini ochib berdi "). Boshqa paytlarda qahramon butun dunyoni va uning atrofidagi hayotni katta geometrik tenglamadan boshqa narsa emas, masalan, ijaraga olgan xonadon atrofida aylanib yurgan ayolni kuzatayotganda ko'radi: "Bu ... ayol modul edi ... uni kvartiraning makoniga / vaqtiga ko'paytirib, u o'zi uchun mavjud bo'lgan birlikni olishi mumkin edi. "

Bo'lim yoki hikoyaning sarlavhalari

  1. Vahshiylik ko'rgazmasi. Yangi dunyolar, Jild 1966 yil 50 sentyabr, № 166 (parcha ).
  2. O'lim universiteti. Transatlantik sharh, № 29, London, 1968 yil yoz.
  3. Suiqasd quroli. Yangi dunyolar, Jild 50, №161, 1966 yil aprel.
  4. Siz: Koma: Merilin Monro. Ambit # 27, 1966 yil bahor.
  5. Aqliy buzilishga oid eslatmalar. Yangi dunyolar 1967 yil iyul (parcha ).
  6. Buyuk amerikalik yalang'och. Ambit # 36 1968 yil yoz.
  7. Yozgi kanniballar. Yangi dunyolar № 186 1969 yil yanvar.
  8. Inson yuzining tolerantliklari. Uchrashuv Vol. 33, № 3, 1969 yil sentyabr.
  9. Siz va men va doimiylik. Impuls, Jild 1, № 1, 1966 yil mart.
  10. Jaklin Kennedini o'ldirish rejasi. Ambit № 31, 1967 yil bahor.
  11. Sevgi va Napalm: AQSh eksporti O'chirish # 6, 1968 yil iyun.
  12. Halokat! ICA -Hodisalar varaqasi 1969 yil fevral (parcha ).
  13. Amerika avlodlari. Yangi dunyolar # 183, oktyabr, 1968 yil.
  14. Nega men Ronald Reyganni sikishni xohlayman. Brayton: Yakkashox kitob do'koni, 1968 yil
  15. Jon Fitzgerald Kennedining o'ldirilishi pastga tushadigan avtoulov poygasi deb hisoblanadi. Ambit # 29, 1966 yil kuz.

Ilova (1990 yilda qo'shilgan)

  • Malika Margaretning yuzga ko'tarilishi. Yangi dunyolar # 199, mart, 1970 yil.
  • Mae West-ning mammoplastikasini kamaytirish. Ambit # 44, 1970 yil yoz.
  • Qirolicha Yelizaveta rinoplastikasi. Uchinchi chorakda № 35, 1976 yil qish.
  • 3-jahon urushining maxfiy tarixi. Ambit # 114, 1988 yil kuz.

Boshqa ommaviy axborot vositalarida havolalar

  • Kitob ilhomlantirgan Quvonch bo'limi shu nomdagi qo'shiq ularning 1980 yilgi albomidan Yaqinroq, Garchi Yan Kertis romanning ko'p qismini yozgandan keyingina o'qing.[9]
  • Merzbow albomi Buyuk amerikalik yalang'och amerikalik pop-rassom tomonidan chizilgan bir qator yalang'ochlarga ishora qilib, o'z nomini kitobning bir bobidan oldi Tom Vesselmann.
  • Ikkita trek yoqilgan Gari Numan 1994 yilgi albom Qurbonlik kitobga murojaat qiling: bob sarlavhalaridan biridan olingan "Sevgi va Napalm"; va "Men sizning shafqatsizlik ko'rgazmangiz bo'laman" qatorini o'z ichiga olgan "Ishonchli savol".
  • Kitob ham ilhomlantirdi Mao Morta albomi Pesadelo em Peluche.
  • Kitob ham ta'sir ko'rsatdi Botch albomi Biz rimlikmiz.[10]
  • Kitob ilhomlangan Nortxempton - "Vahshiylik ko'rgazmasi" ga asoslangan grindcore guruh.
  • 2007 yilda guruh Chiqish nomi bilan albom chiqardi Vahshiylik ko'rgazmasi ... Ko'rgazma A.
  • Sheffild guruhi Comsat farishtalari qisqa hikoyadan keyin nomlangan.[11]
  • Kitob ilhomlangan Denni Braun "s shu nomdagi albom.
  • "Sevgi va napalm / Kosmik asr xotiralari" installyatsiyasi Belgiyalik rassom Xans Defer romanidan ilhomlangan.[iqtibos kerak ]
  • Multimedia san'ati jamoasi "Chap orbit ibodatxonasi" (1995 yildan hozirgi kungacha) o'z nomlari uchun kitobning pastki boblaridan biridan ilhom oldi ("Chap orbit va ibodatxona", "O'lim universiteti" ning to'rtinchi qismi). [12]

Adabiyotlar

  1. ^ Ballard, J. G. (1972). Sevgi va Napalm: AQShni eksport qiling. Nyu-York: Grove Press. ISBN  978-0-394-48277-4.
  2. ^ "Chanoqdagi chanqagan odam": Jonathan Vayss bilan intervyu
  3. ^ Vahshiylik ko'rgazmasi (2000) kuni IMDb
  4. ^ Ballard, J. G. (1990). Vahshiylik ko'rgazmasi. San-Frantsisko, Kaliforniya: RE / Search nashrlari. ISBN  0-940642-18-2.
  5. ^ a b v d e J. G. Ballard. Vahshiylik ko'rgazmasi. To'rtinchi mulk. ISBN  978-0-00-711686-7.
  6. ^ https://www.salon.com/1997/09/02/wbs/
  7. ^ http://www.ballardian.com/atrocity-exhibition-william-burroughs-preface
  8. ^ https://www.theguardian.com/books/2014/apr/04/jg-ballard-celebration-five-years-writers-books-reissued
  9. ^ Dowling, Stiven. "JG Ballard haqida bizga qanday pop musiqa aytib beradi ". BBC, 2009 yil 20-aprel. Olingan 2016 yil 6-may.
  10. ^ J. Bennet, "Fallen Empire", Qimmatbaho metall: Decibel 25 ta ekstremal metall buyumlari ortidagi voqealarni taqdim etadi, Albert Mudrian, ed., Da Capo Press, ISBN  9780306818066. p. 322.
  11. ^ Kellman, Endi. "Komsatli farishtalar | tarjimai holi va tarixi". AllMusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 16 iyul 2016.
  12. ^ "Chap Orbit ibodatxonasi". Tydirium multimedia. Olingan 27 oktyabr 2020.

Tashqi havolalar