Ko'k yo'talayotgan qiz - The Girl with the Whooping Cough

Ko'k yo'talayotgan qiz
Ayolning uchta qiyofasi tasvirlangan rangli plakat. Tasvirlar atrofidagi matnda
Broadway-da o'yinni targ'ib qiluvchi plakat
Tomonidan yozilganStanislaus Stange
Sana premyerasi1910 yil 25-aprel (1910-04-25)
Joy premyerasiNyu-York teatri
Asl tilIngliz tili
JanrFors

Ko'k yo'talayotgan qiz a o'ynash tomonidan yozilgan Stanislaus Stange 1910 yilda. Shou frantsuz farmasidan moslashtirilgan bo'lib, namoyish etilgan dialog bu ko'plab zamonaviy sharhlovchilar tomonidan odobsiz deb qoralangan. Spektaklning ko'rinishi Broadway qachon bostirilgan Nyu-York shahri rasmiylar teatrning faoliyat litsenziyasini uzaytirmaslik bilan tahdid qilishdi.

Uchastka

Hikoya Reginaning noto'g'ri xatti-harakatlaridan keyin (Valeska Suratt ) u o'tayotganda ko'k yo'tal u o'padigan ko'plab erkaklarga. Oxirgi aktda uning amurlari uni ajrashish sudiga olib boradi, u erda Surattdan qarz olgan raqs tartibini ijro etadi. vedvil harakat qilish.[1][2]

Broadway ishlab chiqarish va bostirish

Dastlabki chiqishlardan so'ng Trenton, Nyu-Jersi,[3] ishlab chiqaruvchi Al Vuds spektaklni olib keldi Broadway, vodevil aktrisasi bilan Valeska Suratt bosh rolda. U ochildi Nyu-York teatri 1910 yil 25 aprelda. Trenton politsiyasi mashg'ulotda qatnashdi va biroz yumshoqlikdan keyin spektaklni o'ynashga yaroqli deb e'lon qildi tsenzura,[4] ammo Nyu-Yorkka kelganda, Mayor Uilyam Jey Gaynor uni kamroq ma'qul ko'rdi. Spektakl mazmuni haqidagi mish-mishlarni eshitib, u oldindan ssenariyni ko'rib chiqdi va unda nojo'ya narsani topmadi. Ishlab chiqarish jonli efirga chiqqach, unga shikoyatlar kelib tushdi, unga aniq ssenariy berilmaganligidan shubhalanishdi. U yuborishga qaror qildi stenograflar uning mazmuni haqida eslatma olish. Ular aktyorlar spektaklda mazali elementlarni "interpolyatsiya qilgani" haqida xabar berishdi.[5]

Ushbu dalillarga asoslanib, Gaynor so'radi Nyu-York shahar politsiya komissari O'yinni bostirish uchun Uilyam F. Beyker. 1910 yil 6-mayda Beyker teatr ma'muriyati bilan bog'lanib, Klaw va Erlanger. U spektakl to'xtatilmasa, aprel oyining oxirida amal qilish muddati tugagan teatrning litsenziyasini yangilashdan bosh tortaman deb qo'rqitdi. Ibrohim L. Erlanger namoyishni bekor qilishga va'da bergan, ammo Vuds bunga rozi bo'lmagan. Beyker va Gaynor bilan qoniqarsiz uchrashuvlardan so'ng, Vuds Nyu-York Oliy sudi olish uchun 1910 yil 9 mayda buyruq politsiyaning spektaklni yopishiga yo'l qo'ymaslik. Hakam Vudsga u so'ragan buyruq berdi, ammo bu hukumatning shouga bevosita aralashishiga to'sqinlik qilsa-da, ularni teatr litsenziyasini yangilashga majburlamadi. Ishlab chiqarish uchun uyi qolmagan Vuds uni yopishga majbur bo'ldi.[6]

Vudsning e'tirozlariga qaramay, Gaynorning harakatlari matbuot tomonidan ijobiy javob oldi. Ustun The New York Times uning harakatlari "sog'lom fikr va yaxshi did" bilan boshqarilishini aytdi.[7] Ko'rgazma boshqa shaharlarga yo'l olganida, Gaynor boshqa shahar hokimlarini bundan ogohlantirish uchun yozish bilan tahdid qildi.[8]

Qabul qilish

Teatrshunosning so'zlariga ko'ra, spektakl "tanqidchilar tomonidan shafqatsizlarcha la'natlangan" Jerald Bordman.[1] The Trenton haqiqiy amerikalik u erdagi spektakllarni "jirkanch qo'pol" deb ta'riflagan.[3] Dan Broadway ochilishining qisqacha sharhi The New York Times buni "ahmoq" deb atadi, garchi sharhlovchi yordamchi o'yinchi Dallas Velfordning ishida biroz hazil topdi.[2] Drama tanqidchisi Jorj Jan Natan buni "xushomadgo'ylik uchun behuda harakatlarida ko'ngil aynish va ... jirkanch" deb atagan.[9]

Nyu-Yorkda yopilgandan keyin spektakl yo'lda ketganda, Filadelfiya Times buni "qo'pol", "qo'pol" deb e'lon qildi va hech qanday "o'zini hurmat qiladigan odamga" loyiq emas.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Bordman, Jerald (1994). Amerika teatri: Komediya va drama xronikasi, 1869-1914. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. p. 672. ISBN  0-19-503764-2.
  2. ^ a b "Ko'k yo'talchi qiz ahmoq" (PDF). The New York Times. 1910 yil 26 aprel. Olingan 7 avgust, 2013.
  3. ^ a b "Shahar hokimi teatrni yopdi". Trenton haqiqiy amerikalik. 1910 yil 11-may. 1. Olingan 7 avgust, 2013.
  4. ^ "Bugungi namoyish politsiya senzurasi". Trenton haqiqiy amerikalik. 1910 yil 26 mart. p. 1. Olingan 7 avgust, 2013.
  5. ^ a b Erdman, Endryu L. (2004). Moviy Vaudeville: jinsiy aloqa, axloq va o'yin-kulgining ommaviy marketingi, 1895-1915. Jefferson, Shimoliy Karolina: Makfarland. p. 118. ISBN  0-7864-1827-3.
  6. ^ "Shahar hokimi odobsiz o'yinni kesib tashladi" (PDF). The New York Times. 1910 yil 11-may. Olingan 7 avgust, 2013.
  7. ^ "Haftaning mavzulari: Nyu-York senzurasi" (PDF). The New York Times. 1910 yil 14-may. Olingan 7 avgust, 2013.
  8. ^ "Valeska Suratt, bostirilgan aktrisa". Kun. 1910 yil 12-may. Olingan 7 avgust, 2013.
  9. ^ Natan, Jorj Jan (1910 yil may). "Dramatik Valedictory". Aqlli to'plam. 31 (1): 149.

Tashqi havolalar