Ko'rinmas odam - The Invisible Man

Ko'rinmas odam
	Birinchi nashr muqovasi (Buyuk Britaniya)
Muallif	H. G. Uells
Mamlakat	Birlashgan Qirollik
Til	Ingliz tili
Janr	Dahshat, ilmiy fantastika roman
Nashr qilingan	1897
Nashriyotchi	C. Artur Pirson (Buyuk Britaniya); Edvard Arnold (BIZ)
Media turi	Chop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz)
Sahifalar	149
Matn	Ko'rinmas odam da Vikipediya

Ko'rinmas odam a ilmiy fantastika roman tomonidan H. G. Uells. Dastlab seriyalangan Pearson's Weekly 1897 yilda u a sifatida nashr etilgan roman o'sha yili. Sarlavha nazarda tutilgan ko'rinmas odam Griffin, o'zini tadqiqotga bag'ishlagan olim optika va tanani o'zgartirish usulini kim ixtiro qiladi sinish ko'rsatkichi ga havo shunday qilib u yutmaydi ham aks ettiradi yorug'lik. U ushbu protsedurani o'zi amalga oshiradi va o'zini o'zi ko'rsatadi ko'rinmas, lekin uni bekor qilishga urinishida muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Tasodifiy va mas'uliyatsiz zo'ravonlik bilan shug'ullanuvchi Griffin belgi belgisiga aylandi dahshatli fantastika.

Oldingilari, Vaqt mashinasi va Doktor Moroning oroli, yordamida yozilgan birinchi shaxs rivoyatchilari, Uells uchinchi shaxsning ob'ektiv nuqtai nazarini qabul qiladi Ko'rinmas odam. Roman ta'sirchan deb hisoblanadi va Uellsni "ilmiy fantastika otasi" sifatida tan olishga yordam berdi.^[1]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

"Notanish" deb nomlanuvchi sirli odam Griffin ingliz qishlog'ining janob va missis Xollga tegishli mahalliy mehmonxonaga keladi. Iping, G'arbiy Sasseks, qor bo'roni paytida. Notanish kishi uzun yengli, qalin palto va qo'lqop kiyadi; uning yuzi butunlay bintlar bilan yashiringan, faqat protezli burundan tashqari, u keng shlyapa kiyib olgan. U haddan tashqari yolg'on gapiradigan, aqlga sig'maydigan, do'stona va introvert. U yolg'iz qolishni talab qiladi va ko'p vaqtini xonalarida kimyoviy vositalar va laboratoriya apparatlari bilan ishlashga sarflaydi, faqat tunda tashqariga chiqadi. U shuningdek ko'plab baxtsiz hodisalarni keltirib chiqaradi, ammo missis Xoll bunga murojaat qilganida, notanish odam g'azab bilan uni o'z hisobiga qo'yishni talab qiladi. Griffin mehmonxonada turganda yuzlab g'alati shisha butilkalar keladi. Ko'pgina mahalliy shahar aholisi buni juda g'alati deb hisoblashadi. U o'zining kelib chiqishi haqida ko'plab nazariyalar bilan qishloqning nutqiga aylanadi.

Ayni paytda qishloqda sirli o'g'irlik sodir bo'ladi. Griffinning puli tugamoqda va u o'z uyi va turar joyi uchun to'lash usulini qidirmoqda. Uy egasi undan hisob-kitobini to'lashni va xonadan chiqishni talab qilganda, u g'azablanib, unga ko'rinmasligini ochib beradi. Notanish odamni politsiya xodimi Yaffers tomonidan qo'lga olishga urinish, uning ko'rinmasligidan foydalanib, echinishi, kutilayotgan asirlari bilan kurashishi va qochib ketishi bilan to'xtatiladi. pasayishlar.

U erda Griffin tramp Tomas Marvelni yordamchisiga aylantirishga majbur qiladi. Marvel bilan u o'zining tajribalari yozuvlarini o'z ichiga olgan uchta daftarni tiklash uchun qishloqqa qaytadi. Marvel Ko'rinmas odamga xiyonat qilmoqchi bo'lganda, uni o'ldirish bilan qo'rqitadi. Ammo Marvel Ko'rinmas odamdan qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi va shu bilan Ko'rinmas odam uni dengiz bo'yidagi Port Burdok shahriga quvib chiqardi. Marvel mahalliy mehmonxonaga qochib ketadi, undan keyin Barning homiylaridan biri otib tashlagan Ko'rinmas odam.

Ko'rinmas odam tibbiyot maktabining sobiq tanishi doktor Kempga tegishli bo'lib chiqadigan yaqin atrofdagi uydan boshpana oladi. Kempga u o'zining haqiqiy shaxsini ochib beradi. Griffin tibbiyotni tark etib, o'zini optikaga bag'ishlash uchun tibbiyotni tark etgan.

Griffin Kempga qanday qilib ko'rinmas holga kelganligi haqida hikoya qiladi. U jismlarni ko'rinmas holga keltirishga qodir kimyoviy moddalarni qanday ixtiro qilganini, avval mushukni, keyin o'zini sinab ko'rganligini tushuntiradi. Griffin o'zi yashagan pansionatni va ko'zga ko'rinmas tomon burish uchun ishlatgan barcha jihozlarni yondirib yubordi, lekin tez orada ochiq joyda omon qolish uchun jihozlanmaganligini angladi. U katta do'kondan oziq-ovqat va kiyim-kechaklarni o'g'irlamoqchi bo'lib, oxir-oqibat teatr ta'minot do'konidan ba'zi kiyimlarni o'g'irlab ketdi. Drury Lane ko'rinmaslikni qaytarishga urinish uchun Iping tomon yo'l oldi. U protsedura va tajribalaridan bir oz bezovtalanmagan holda, endi u Kempni o'zining yashirin konfederiga aylantirishi mumkinligini tasavvur qilib, o'zining ko'rinmasligidan foydalanib, xalqni dahshatga solishda "Terror hukmronligi" ni boshlash rejasini tasvirlab berdi.

Kemp allaqachon Griffinni Port Burdokning politsiya boshlig'i polkovnik Adye boshchiligidagi mahalliy hokimiyatni qoralagan va bu yirtqich taklifni tinglar ekan, yordam kelishini kutmoqda. Adye va uning odamlari Kempning uyiga kelganda, Griffin chiqib ketish yo'lida kurash olib boradi va ertasi kuni "Terror hukmronligi" da o'ldirilgan birinchi odam Kempning o'zi bo'lishini e'lon qilgan yozuv qoldiradi. Kemp, salqin boshli belgi, o'zini Ko'rinmas odamni tuzoqqa solish uchun o'lja sifatida ishlatish rejasini tuzishga urinadi, lekin u yuborgan yozuvni Griffin o'z xizmatchisidan o'g'irlaydi.

Griffin Adeni o'qqa tutadi, keyin Kempning uyiga kirib keladi. Adyening otxonalari uni himoya qiladi va Kemp shahar boltasiga yordam beradi, mahalliy fuqarolar unga yordam berishadi. G'azablangan olomon Griffinni burchakda ushlaydi, qo'lga oladi va vahshiylarcha kaltaklaydi, so'nggi so'zlari esa rahm-shafqat uchun umidsiz nido. Griffinning qotil harakatlariga qaramay, Kemp olomonni uzoqroq turishga undaydi va bosqinchining hayotini saqlab qolishga harakat qilmoqda, ammo bu unchalik ham mo'ljallanmagan. Ko'rinmas odamning kaltaklangan tanasi, o'lim sukunatiga achinib, o'lishi bilan asta-sekin ko'rinadigan bo'ladi. Mahalliy politsiyachi kimdir Griffinning yuzini choyshab bilan yopishini iltimos qilmoqda.

Epilogda Marvel yashirincha Griffinning yozuvlarini saqlaganligi va o'g'irlangan pul yordamida endi "Ko'rinmas odam mehmonxonasi" ni boshqarib, muvaffaqiyatli biznes egasiga aylanganligi aniqlandi. Biroq, mehmonxonada ishlamayotganda, Marvel o'z kabinetida bir kun Griffinning asarini qayta tiklash umidida yozuvlarni ochib berishga harakat qiladi. Marvel Griffinni ta'qib qilish paytida bir nechta sahifalar tasodifan toza bo'lib yuvilganligi sababli, qolgan yozuvlar yunon va lotin tillarida kodlangan va Marvel yozuvlarda ko'rgan asosiy matematik belgilarni ham tushunmaydi, ularni tushunishga umuman ojiz.

Fon

Bolalar adabiyoti 1890-yillarda taniqli janr edi. Jon Sazerlendning fikriga ko'ra, Uels va uning zamondoshlari Artur Konan Doyl, Robert Lui Stivenson va Rudyard Kipling "asosan kattalar uchun o'g'il bolalar uchun kitoblar yozgan." Sutherland aniqlaydi Ko'rinmas odam ana shunday kitoblardan biri sifatida.^[2] Uellsning aytishicha, roman uchun uning ilhomlantiruvchisi "Ko'rinmaslik xavflari" edi Bab baladlari tomonidan V. S. Gilbert "Keksa Pyotr o'q otish kabi g'oyib bo'ldi / ammo keyin - uning kostyumi yo'q edi" degan kupletni o'z ichiga oladi.^[3] Yana bir ta'sir Ko'rinmas odam edi Aflotun "s Respublika, Uelsga o'spirinlik paytida o'qiganida, u sezilarli ta'sir ko'rsatgan kitob. Ikkinchi kitobida Respublika, Glaukon afsonasini aytib beradi Gyges halqasi Bu, agar odam ko'rinmas holga keltirilsa va jazosiz harakat qilsa, u "xudo qudratiga ega bo'lgan odamlar orasida" yurishini anglatadi.^[4] Uells ertakning asl nusxasini 1896 yil mart va iyun oylari orasida yozgan. Ushbu versiya 25000 so'zdan iborat edi qisqa hikoya Uellsdan norozi bo'lgan "Murabbiy va otlardagi odam" deb nomlangan, shuning uchun u buni kengaytirdi.^[5]

Ilmiy aniqlik

Rus yozuvchisi Yakov I. Perelman ishora qildi Fizika qiziqarli bo'lishi mumkin (1913) ilmiy nuqtai nazardan Griffin usuli bilan ko'rinmaydigan odam ko'r bo'lishi kerak edi, chunki inson ko'zi kirib kelayotgan yorug'likni to'liq o'tkazib yubormay ishlaydi. Uells 20-bobda bu muammo haqida ma'lum darajada xabardor bo'lib tuyuladi, bu erda boshqa ko'rinmas mushukning ko'zlari ko'rinadigan retinalarni saqlaydi. Shunga qaramay, bu etarli emas, chunki to'r pardasi yorug'lik nurlari bilan to'lib toshadi (har tomondan), odatda shaffof emas sklera ko'z olmasi. Bundan tashqari, har qanday tasvir ko'zga ko'rinmas bo'lsa, yomon xiralashgan bo'lar edi shox parda va ob'ektiv.

Meros

Ko'rinmas odam film, televizor va komikslarga moslashtirilgan va ularga havola qilingan. Allen Grove, professor va ingliz tili kafedrasi Alfred universiteti davlatlar,

Ko'rinmas odam ko'p naslga ega. Roman tomonidan komikslar shakliga moslashtirildi Klassikalar tasvirlangan 1950-yillarda va tomonidan Marvel komikslari 1976 yilda. Ko'plab yozuvchilar va kinorejissyorlar ham hikoyaning davomlarini yaratdilar, bu esa romanning noaniq oxiri rag'batlantiradi. O'ndan ortiq filmlar va teleseriallar roman asosida yaratilgan, shu jumladan a 1933 yil Jeyms Uol filmi va a 1984 seriyasi BBC tomonidan. Roman ko'p marotaba radio uchun moslangan, shu jumladan 2017 yilda ovozli versiyada ishtirok etgan Jon Xurt ko'rinmas odam sifatida. Ko'rinmas odamning madaniy kengligi epizoddagi epizodidan tortib hamma narsaga olib keldi Tom va Jerri uchun Qirolicha Qo'shiq Ko'rinmas odam.^[6]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

^ Vestfahl, Gari, tahrir. (2009). Badiiy adabiyot va fantastika fani: SF hikoyalari va Gnostik xayolot haqida to'plamlar.. Ilmiy fantastika va fantaziyadagi tanqidiy izlanishlar. McFarland & Company. p. 41. ISBN 978-0786437221.
^ Uells 1996 yil, p. xv.
^ Uells 1996 yil, p. xviii.
^ Quduqlar 2017 yil, p. xvii.
^ Uells 1996 yil, p. xxix.
^ Uells, XG (2017). Vaqt mashinasi va ko'rinmas odam. Race Point nashriyoti. p. xvi.

Bibliografiya

Uells, H. G. (1996), Ko'rinmas odam, Nyu York: Oksford universiteti matbuoti, ISBN 0-19-283195-XCS1 maint: ref = harv (havola)
Uells, H. G. (2017), Ko'rinmas odam, Oksford, Buyuk Britaniya: Oksford universiteti matbuoti, ISBN 978-0-19-870267-2CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar

[1] Vestfahl, Gari, tahrir. (2009). Badiiy adabiyot va fantastika fani: SF hikoyalari va Gnostik xayolot haqida to'plamlar.. Ilmiy fantastika va fantaziyadagi tanqidiy izlanishlar. McFarland & Company. p. 41. ISBN 978-0786437221.

[FOOTNOTEWells1996xv-2] Uells 1996 yil, p. xv.

[FOOTNOTEWells1996xviii-3] Uells 1996 yil, p. xviii.

[FOOTNOTEWells2017xvii-4] Quduqlar 2017 yil, p. xvii.

[FOOTNOTEWells1996xxix-5] Uells 1996 yil, p. xxix.

[6] Uells, XG (2017). Vaqt mashinasi va ko'rinmas odam. Race Point nashriyoti. p. xvi.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

H. G. Uells
Bibliografiya
Romanlar	Vaqt mashinasi (1895) Ajoyib tashrif (1895) Doktor Moroning oroli (1896) Imkoniyat g'ildiraklari (1896) Ko'rinmas odam (1897) Dunyolar urushi (1898) Shpal uyg'onganida (1899) Sevgi va janob Lyusham (1900) Oydagi birinchi odamlar (1901) Dengiz xonimi (1902) Xudolarning rizqi va erga qanday kelganligi (1904) Kipps (1905) Zamonaviy utopiya (1905) Kometa kunlarida (1906) Havodagi urush (1908) Tono-Bungay (1909) Ann Veronika (1909) Janob Pollining tarixi (1910) Shpal uyg'onadi (1910) Yangi Machiavelli (1911) Nikoh (1912) Ehtirosli do'stlar (1913) Sir Isaak Xarmanning rafiqasi (1914) Dunyo ozod bo'ldi (1914) Bealby: ta'til (1915) Ne'mat (1915) Tadqiqot ajoyib (1915) Janob Britling buni ko'rib chiqadi (1916) Yepiskopning ruhi (1917) Joan va Piter: Ta'lim haqida hikoya (1918) O'lmas olov (1919) Yurakning yashirin joylari (1922) Erkaklar xudolarga o'xshaydi (1923) Tush (1924) Kristina Alberta ning otasi (1925) Uilyam Kissold dunyosi (1926) Ayni paytda (1927) Rampol orolidagi janob Blettsvorti (1928) Janob Parhamning avtokratiyasi (1930) Blupning Bulpingtoni (1932) Kelajakdagi narsalar shakli (1933) Kroket o'yinchisi (1936) Brynhild (1937) Tug'ilgan yulduz (1937) Kembfordga tashrif (1937) Dolores aproposlari (1938) Birodarlar (1938) Muqaddas terror (1939) Qorong'i yog'ochdagi chaqaloqlar (1940) Hammasi Ararat uchun (1940) Siz juda ehtiyot bo'lishingiz mumkin emas (1941)
Badiiy adabiyot	Kutishlar Ba'zi shaxsiy masalalar Crux Ansata Kelajak kashfiyoti Bir ingliz dunyoga qaraydi Avtobiografiya bo'yicha tajriba Inson taqdiri Birinchi va oxirgi narsalar Qavat o'yinlari Amerikadagi kelajak: haqiqatlarni izlash Xudo ko'rinmas shoh To'rtinchi yilda Kichik urushlar Insoniyat yaratishda Uning bog'lanishining oxirida aql Janob Bellok "Tarix rejasi" ga qarshi. Yangi Amerika: Yangi dunyo Yangi dunyo tartibi Eski dunyo uchun yangi dunyolar Ochiq fitna Tarixning qisqacha mazmuni Rossiya soyada Hayot haqidagi fan Dunyoning qisqa tarixi Buyuk maktab ustasi haqida hikoya Ushbu botinka baxtsizligi Respublika radikalining issiq suv qidirish bo'yicha sayohatlari Urush va kelajak Dunyo yo'li bormoqda Insoniyatning ishi, boyligi va baxti Jahon miyasi Bashorat qilish yili
To'plamlar	Ko'zi ojizlar mamlakati va boshqa hikoyalar Plattner hikoyasi va boshqalar Amaki bilan suhbatlarni tanlang O'g'irlangan Bacillus va boshqa hodisalar Fazo va vaqt haqidagi ertaklar O'n ikki hikoya va tush
Qisqa hikoyalar	"Yorpyornis oroli " "Havoning argonavtlari " "Chiroyli kostyum " "Surunkali argonavtlar " "Konus " "Ko'zi ojizlar mamlakati " "Kristalli tuxum " "Tuyaqushlarga qarshi kurash " "Olmos ishlab chiqaruvchisi " "Armageddon haqidagi tush " "Chumolilar imperiyasi " "Tubsizlikda " "Quruq temirchilar " "Janob Ledbetterning ta'tili " "Dinamoslarning Rabbisi " "Mo''jizalar yaratishi mumkin bo'lgan odam " "Yangi tezlatgich " "Sevgi gavhari " "Plattner hikoyasi " "Braunlouning gazetasining Queer Story " "Qizil xona " "Dengiz reydchilari " "Yulduz " "O'g'irlangan jasad " "Kelajak kunlar haqida hikoya " "Tosh asri hikoyasi " "Taksidermistning g'alabalari " "Pyecraft haqida haqiqat " "Hukmni ko'rish "
Ssenariylar	Kelajakdagi narsalar (1936) Mo''jizalar yaratishi mumkin bo'lgan odam (1937)
Bog'liq	Siyosiy qarashlar G. P. Uells (o'g'li) Entoni Uest (o'g'li) Jozef Uells (otasi) Simon Uells (nevarasi) H. G. Uells jamiyati Oy krateri Vaqtdan keyin vaqt (1979 film)