Kichik Bogemiyaliklar - The Lesser Bohemians

Kichik Bogemiyaliklar
Kichik Bohemians.jpg
MuallifEimear McBride
MamlakatIrlandiya
TilIngliz tili
Nashr qilingan
Media turiChop etish
Sahifalar320
Mukofotlar2017 Jeyms Tayt Qora yodgorlik mukofoti
ISBN978-0571327850

Kichik Bogemiyaliklar tomonidan yozilgan ikkinchi roman Eimear McBride. U 2016 yil 1 sentyabrda nashr etilgan va g'olib chiqqan Jeyms Tayt Qora yodgorlik mukofoti 2017 yilda.[1]

Sinopsis

Roman 1990-yillarda yozilgan Kamden Taun, 18 yoshli irlandiyalik talaba Eilis drama maktabidan joy olish uchun keladi. U 39 yoshli professional aktyor Stiven bilan ehtiros bilan shug'ullanadi. Ularning tashvishli o'tmishlari turbulent munosabatlarni keltirib chiqaradi.

Uslub

Fintan O'Tul tasvirlangan Kichik Bogemiyaliklar oldingisiga qaraganda sodda rivoyat ovoziga ega bo'lib, Qiz bola yarim shakllangan narsadir va bu jumlalar "hali ba'zida parchalanib ketgan va uzilib qolgan bo'lsa-da, odatiy tuzilmalarga ancha yaqinlashadi va natijada o'zlarini osonroq tark etadilar."[2]

Yoxanna Tomas-Korr roman uslubi haqida quyidagicha xabar berdi:

"Makbraydning aytishicha, aktyorlik uslubi uning yozish uslubidan xabardor bo'lib, personajning tanadagi va ongdagi tajribalarini buzib, so'ngra ularni bir vaqtning o'zida ifoda etadigan tilni topadi. ​​Siz buni ongni anglash oqimi deb atashingiz mumkin. U yangi so'zlarni tanga oladi [...] Ba'zi tanlovlarni o'ylab topish uchun bir oz vaqt ketishi mumkin […]. Va Makbraytning singan sintaksisi tanadagi murakkab istaklarga yaxshi moslangan "[3]

Sharhlovchi Xanna Rozfild "bu uslub haqida McBride-ning formatlanmagan tili kompresslar va inversiyalarga, fe'llarga yasalgan ismlarga va yaxshi eskirgan iboralarga ajratilgan" deb yozgan.[4]

Tanqidiy qabul

Yozuvchi Jeanette Winterson uchun romanni ko'rib chiqdi The New York Times, romanni eksperimental uslubi uchun maqtagan holda, uni boshqa taniqli irlandiyalik muallifning asaridan uzoqlashtirgan:

O'quvchining fikri u bilan bir qatorda ishlaydi va bizning jumlalarimiz, agar xohlasak, uningnikidan o'tib ketishi mumkin. Shu ma'noda, u haqiqatan ham farqli o'laroq, boshqaruv g'alati emas Jeyms Joys, uning nasri to'liq suvga cho'mish orqali qutqariladigan yoki la'natlangan suvga cho'mishdir. Makbrayd eskirgan despot yozuvchi emas. Ket-u-tark-takabburlik yo'q. O'ziga bo'lgan ishonch va imkoniyat har qanday erkak yoki ayol kabi yaxshi, lekin (va men buni jinsga bog'lamoqchi emasman, garchi bu bir muncha vaqt muhokama qilinishi mumkin bo'lsa) ochiqlik, inklyuzivlik va aniq Xudoning etishmasligi mavjud - qudrat, bu uni o'qishni shunday zavqlantiradi.[5]

Fintan O'Tul uchun yozish Irish Times buni ko'rib chiqdi Kichik Bogemiyaliklar ga qaraganda "ko'proq umidvor" asar edi Qiz bola yarim shakllangan narsadir Va "markaziy belgi, avvalgisidan farqli o'laroq, o'z hayotini o'zi amalga oshirishga qodir ko'rinadi." Hayot "haqiqatan ham romanning tom ma'noda va hissiy jihatdan so'nggi so'zidir." U roman va asarlari o'rtasida taqqoslashlar qildi Edna O'Brayen.[2]

Yozish London Evening Standard, Tomas-Korr roman "yuragimni bir necha bor sindirib tashladi va har safar yig'lab to'xtashimga to'g'ri keldi. Makbrayt g'alati va chiroyli narsa yaratdi - bu uning qiyinchiliklariga arziydi".[3]

Yilda Mustaqil, Maks Liu shunday deb yozgan edi: "Makbrayt ong uslubida yozadi, u qanchalik hayratlanarli bo'lsa, shunisi kabi. U o'zining abadiy asoslarini uyg'otish bilan bir vaqtda dunyoni yangi qilishi mumkin". U "suiiste'mol qilish, giyohvandlik va xiyonat qilishning 60 raqamli monologi" ni "qadrsizlantiruvchi ta'sir" deb topganini qadrlamadi.[6] Kitobni qayta ko'rib chiqish Financial Times Jonatan Li "Bu Eymear McBride-ning eng kuchli kitobi bo'lmasligi mumkin, ammo juda aniq, chuqur his qilingan tajribaning bunday daqiqalari uning qo'lidan nima kelishini eslatib turadi" deb yozgan.[7]

Kichik Bogemiyaliklar kuni ko'rib chiqildi BBC radiosi 4 dasturi Shanba sharhi 2016 yil 17 sentyabrda.[8]

Mukofotlar

2016 yil 28 sentyabrda ushbu kitob ro'yxatiga kiritilganligi e'lon qilindi Goldsmiths mukofoti.[9][10] Keyinchalik, u shuningdek qisqa ro'yxatga kiritilgan Bord Gays Irish kitob mukofotlari va RSL Encore mukofotlari.[11][12]

2017 yilda roman taqdirlandi Jeyms Tayt Qora yodgorlik mukofoti.[13] Shuningdek, unda ko'rsatilgan Florensiya Uelchnikiga tegishli Ikki kitob o'rtasida 2017-yilda buklub.[14]

Adabiyotlar

  1. ^ McBride, Eimear (2016 yil 1 sentyabr). Kichik Bogemiyaliklar. Faber va Faber. ISBN  978-0571327850.
  2. ^ a b O'Tul, Fintan (2016 yil 2 sentyabr). "Eimear McBride-ning" Qiz - bu yarim shakllangan narsa "filmini davom ettirishi umidvorroq narsa". Irish Times. Olingan 26 yanvar 2018.
  3. ^ a b Tomas-Korr, Yoxanna (2016 yil 8 sentyabr). "Kichik Bohemiyaliklar Eimear McBride - sharh". London Evening Standard. London. Olingan 17 sentyabr 2016.
  4. ^ Rozfild, Xanna. "Shoshiling va sayohat qilasiz: Kichik Bogemiyaliklarni o'qing". www.newstatesman.com. Olingan 2018-01-26.
  5. ^ Winterson, Jeanette (2016-10-21). "Yangi Irlandiya romanida bir nechta vergul va ko'plab jinsiy aloqa mavjud". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2018-01-26.
  6. ^ Liu, Maks (2016 yil 1 sentyabr). "Kichik Bohemiyaliklar, Eimear McBride, sharh:" qanchalik hayratlanarli bo'lsa, shuncha qulay'". Mustaqil. London. Olingan 29 sentyabr 2016.
  7. ^ Li, Jonatan (2016 yil 9 sentyabr). "Kichik Bohemiyaliklar Eimear McBride-ning sharhi - bo'shliqni hisobga oling". Financial Times. London. Olingan 17 sentyabr 2016.
  8. ^ Taqdimotchi: Tom Satkliff, Prodyuser: Oliver Jons (2016 yil 17 sentyabr). "BBC-TV taqdim etadi: ... Yovvoyi odamlar uchun ov, Eymear McBride, Bedlam, National Treasure, doktor Faustus". Shanba sharhi. 12:10 daqiqa. BBC. BBC radiosi 4.
  9. ^ Morgan, Tom (2016 yil 28 sentyabr). "Goldsmiths Prize 2016 qisqa ro'yxati - oltita fantastik asar eng yangi romanida". Goldsmiths, London universiteti. Olingan 29 sentyabr 2016.
  10. ^ Flood, Alison (2016 yil 28-sentyabr). "Goldsmiths mukofotining qisqa ro'yxati qolipni buzadigan roman"'". The Guardian. London. Olingan 29 sentyabr 2016.
  11. ^ "Bord Gáis Energy Irish Book Awards» Fiction Awards 2017 ". www.irishbookawards.irish. Olingan 2018-01-23.
  12. ^ "Qirollik adabiyoti jamiyati» RSL Encore mukofoti ". rsliterature.org. Olingan 2018-01-23.
  13. ^ "Sevgi va yo'qotish ertaklari uchun adabiy mukofotlar". Edinburg universiteti. Olingan 2018-01-23.
  14. ^ "Florensiya Welch" Ikki kitob o'rtasida "- Yozish va g'oyalar festivali". Yozuv va g'oyalar festivali. Olingan 2018-01-23.