Dahshatlarning kichik do'koni - The Little Shop of Horrors

Ushbu maqola 1960 yilgi film haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Kichkina dahshatlar do'koni.
Dahshatlarning kichik do'koni
LittleShop.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorRojer Korman
Tomonidan ishlab chiqarilganRojer Korman
Ssenariy muallifiCharlz B. Griffit
Bosh rollarda
Rivoyat qilganUolli Kampo
Musiqa muallifi
Kinematografiya
  • Archi R. Dalzell
  • Vilis Lapenieks
TahrirlanganMarshall Nilan, kichik
Ishlab chiqarish
kompaniya
Film guruhi
Santa Clara Productions[1]
TarqatganFilm guruhi
Amerika xalqaro rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1960 yil 14 sentyabr (1960-09-14)
Ish vaqti
72 daqiqa[2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$28,000–34,000[3][4]
Teatr kassasi25.066 qabul (Frantsiya)[5]

Dahshatlarning kichik do'koni 1960 yilgi amerikalik dahshat komediya filmi rejissor Rojer Korman. Tomonidan yozilgan Charlz B. Griffit, film fars inson qoni bilan oziqlanadigan o'simlikni etishtiradigan etarli bo'lmagan floristning yordamchisi haqida. Filmning kontseptsiyasi 1932 yilda yozilgan "Yashil fikrlar" ga asoslangan deb o'ylashadi John Collier odam yeyadigan o'simlik haqida.[6] Dennis Makdugal Griffitning ta'sirida bo'lishi mumkinligini taxmin qiladi Artur C. Klark 1956 yilgi ilmiy-fantastik qissa "Istamaydigan orkide "[7] (bu o'z navbatida 1905 yildan ilhomlangan H. G. Uells hikoyasi "G'alati orkide gullash").

Filmda yulduzlar Jonathan Haze, Jeki Jozef, Mel Uels va Dik Miller Korman uchun avvalgi filmlarda ishlagan. Sarlavha ostida ishlab chiqarilgan Ehtirosli odamlar,[8][9] film o'ziga xos hazil uslubini qo'llaydi qora komediya farse bilan[10] va kiritilgan Yahudiylarning hazili va elementlari firibgarlik.[11] Dahshatlarning kichik do'koni $ 28,000 (2019 yilda taxminan $ 240,000) byudjetida otilgan,[12] tik turgan to'plamlardan foydalangan holda ichki ishlar ikki kun ichida o'qqa tutilishi bilan Bir chelak qon.[13][14][15][16]

Film asta-sekin a ga erishdi kultga rioya qilish sifatida tarqatilganda og'zaki so'zlar orqali B filmi a ikki tomonlama xususiyat bilan Mario Bava "s Qora yakshanba[13][17] va keyinchalik Yerdagi oxirgi ayol.[13] Mahalliy televizion ko'rsatuvlar bilan filmning ommaviyligi oshdi,[18] va yosh bolaning borligi Jek Nikolson, filmdagi kichik roli taniqli bo'lgan uy videosi filmning chiqishlari.[19] Film uchun asos bo'ldi Off-Broadway musiqiy, Kichkina dahshatlar do'koni, ayniqsa, a ga aylantirildi 1986 yil badiiy film va 2003 yildan zavqlandi Broadway jonlanish, bularning barchasi 1960 yilgi filmga e'tibor qaratdi.

Uchastka

Seymur, Mushnik va Odri o'sib borayotgan kichik Audreyga past nazar bilan qarashadi.

Penni siqib chiqaruvchi Gravis Mushnik o'zining va ikki nafar ishchisining - shirin Audrey Fulkvar va beozor Seymour Krelboayn ismli floristlar do'koniga egalik qiladi. Joylashgan skid qatori, buzilib ketgan do'kon kichik biznesga ega. Seymour sadist stomatolog doktor Farb uchun gulzorni buzganida, Mushnik uni ishdan bo'shatadi; fikrini o'zgartirishga umid qilib, Seymur unga "yaponiyalik bog'bonning markaziy avenyu" dan olgan urug'idan o'sgan maxsus o'simlik haqida gapirib beradi.[20] Seymur o'simlikka "Audrey Jr." deb nom berganini tan oladi, bu esa haqiqiy Audrini zavqlantiradi.

Seymur o'zining kasal, g'alati ko'rinishdagi sopol o'simliklarini olib keladi, ammo Mushnik bundan taajjublanmaydi. Kichik Audreyning o'ziga xos xususiyati odamlarni uni ko'rishga jalb qilishi mumkin degan fikr paydo bo'lganda, Mushnik Seymurga uni qayta tiklash uchun bir hafta vaqt beradi. Oddiy o'simlik ovqatlari o'simlikni oziqlantirmaydi, ammo Seymur tasodifan barmog'ini sanchganda, u o'simlik qonga chanqoqligini aniqlaydi. Seymurning qonidan ozgan, kichik Audrey o'sishni boshlaydi va qiziquvchan xaridorlar o'simlikni ko'rishga jalb qilganda do'kon daromadlari ko'payadi. Mushnik Seymurga shu vaqtdan boshlab uni "ota" deb atashini aytadi va xaridor oldida Seymurni o'g'lini chaqiradi.

O'simlik nutq qobiliyatini rivojlantiradi va Seymurdan uni oziqlantirishni talab qiladi. Endi kamqonlik, Seymur temir yo'l bo'ylab yuradi; u beparvolik bilan xafa bo'lish uchun toshni uloqtirganda, u yo'lda yiqilib tushgan va poyezd tomonidan ag'darilib ketayotgan odamni bexosdan yiqitadi. U jasadni uloqtirib, hovliga ko'mish orqali qutulishga harakat qiladi, lekin ikkala safar ham deyarli ushlanib qoladi. O'zini aybdor deb bilgan, ammo topqir, Seymur tanasining buzilgan qismlarini kichik Audreyga berishga qaror qiladi, shu orada Mushnik bir oz pul olish uchun do'konga qaytib keladi va Seymurni o'simlikni boqayotganini yashirincha kuzatadi. Mushnik politsiyaga gapirib berish haqida o'ylaydi, lekin ertasi kuni uning do'konida pul sarflashni kutayotgan odamlar qatorini ko'rganda, ishni kechiktiradi.

Seymur ertasi kuni ertalab tish og'rig'idan azob chekib keladi; politsiyaga bormaganiga qaramay, Mushnik hali ham Seymur bilan kichik Audreyning ovqatlanish odatlari to'g'risida to'qnash keladi, shu bilan birga o'simlik haqida bilganlarini aniq aytmaydi. Seymur o'z xo'jayini uning yonida ekanligini anglab, tobora siqila boshlaydi. Rantini tugatgandan so'ng, Mushnik Seymurni tish shifokoriga yuboradi; ko'p o'tmay, Audrey yugurib kelib, do'konga yana ko'plab gullar kerakligini aytadi. Seymur doktor Farbga tashrif buyurganida, shifokor vayron qilingan gullari uchun hatto uni olishga harakat qiladi. Seymur o'zini himoya qilib, o'tkir asbobni oladi va Farbni pichoqlab o'ldiradi. Garchi dahshatga tushgan bo'lsa-da, Seymur Farbning jasadini kichik Audri bilan oziqlantiradi. Ikki kishining tushunarsiz yo'qolishi serjant Djo Fink va uning yordamchisi ofitser Frank Stulining e'tiborini tortadi, ular samolyotning uchuvchisi. Dragnet belgilar Jou juma va Frank Smit.[15]

Kichik Audrey bir necha metrga o'sdi va Seymur va Audri o'rtasidagi munosabatlar singari kurtak ochdi. Janubiy Kaliforniyadagi Silent Gullarni Kuzatuvchilar Jamiyatining vakili do'konga kelib, Seymurga kubokni berishini va o'simlik kurtaklari ochilganda qaytib kelishini e'lon qiladi. Seymur va Audri uchrashuvga borganda, Mushnik kichik Odri hech kimga zarar qilmasligini ko'rish uchun do'konda qoladi.

Mushnik o'sha kuni o'zini xaridor sifatida ko'rsatgan qaroqchining rahm-shafqatiga duch keladi va u do'konda bo'lgan ko'plab olomon katta miqdordagi pul borligidan dalolat beradi deb hisoblaydi. Mushnik qaroqchini aldab, pul o'simlikda yashiringan, deb o'ylaydi, bu esa uni ezib tashlaydi. Seymur o'simlikning tabiatini kashf etmaslik uchun Audri bilan munosabatlarini buzishga majbur bo'lganda, u o'simlik bilan to'qnashadi va endi uning buyrug'ini bajarmasligini ta'kidlaydi. Keyin o'simlik Seymurni gipnoz qiladi va unga ko'proq ovqat olib kelishni buyuradi. U tungi ko'chalarda yuribdi va (tasodifan) a ko'chada yuruvchi Kichik Audreyni boqish uchun kimni olib ketayotgani, ikki kishining sirli g'oyib bo'lganligi haqida ma'lumot yo'qligi sababli, Fink va Stolie do'konda quyosh botishini nishonlash marosimida qatnashadilar, unda Seymurga kubok sovg'a qilinadi va kichik Audreyning kurtaklari kutilmoqda. ochiq.

Ishtirokchilar tomosha qilayotganda, to'rtta kurtak ochiladi; har bir gul ichida o'simlik qurbonlaridan birining yuzi. Fink va Stolie Seymurning qotil ekanligini tushunishadi; u ta'qib qilish uchun ofitserlar bilan do'kondan qochib ketadi. U ularni yo'qotib, endi bo'sh turgan do'konga qaytib borishga muvaffaq bo'ldi. Oshxona pichog'ini ushlab, Seymur kichik Audreyning mawiga ko'tariladi: "Sizni ilgari hech qachon ovqatlanmaganday ovqatlantiraman!" O'sha kuni kechqurun, kichik Audrey qurib, o'lishni boshlaganligi aniqlandi. Bitta kurtak Seymurning yuzini ochish uchun ochiladi. U achinish bilan: "Men buni nazarda tutmagan edim" deb nola qiladi va gul cho'kib, aftidan kichik Audreyning hayotini tugatadi.

Cast

Dahshatlarning kichik do'koni tanishtiradi (yuqoridan) Jonathan Haze Seymur Krelboayn kabi, Jeki Jozef Audrey Fulkard sifatida, Mel Uels Gravis Mushnik sifatida, Mirtl Veyl Winifred Krelboined va kabi Jek Nikolson Wilbur Force sifatida
  • Jonathan Haze Seymur Krelboayn aytganidek[21]
  • Jeki Jozef Audrey Fulkard sifatida[22]
  • Mel Uels Gravis Mushnik kabi
  • Dik Miller Burson Fouch sifatida
  • Mirtl Veyl Winifred Krelboined kabi[23]
  • Karyn Kupcinet (Tammy Vindsor rolida) Shirli Plump rolida[24]
  • Tobi Maykls Barbara Fridl rolida[24]
  • Leola Vendorff Siddie Shiva xonim rolida
  • Lin Stori Xortense Feyxtvanger xonim rolida[25]
  • Uolli Kampo serjant Jo Fink / rivoyatchi sifatida
  • Jek Uorford ofitser Frank Stuli sifatida
  • Meri Uelles (Merri Uels singari) Leonora Klayd rolida
  • Jon Xerman Shaner (Jon Shaner rolida) doktor Fibus Farb rolida
  • Jek Nikolson Wilbur Force sifatida[26]
  • Ofitsiant sifatida Dodi Dreyk
  • Charlz B. Griffit (ishonilmagan) Odri Ovozi Jr. / Qichqirayotgan Bemor / Kloy Xaddok sifatida
  • Joni Griffit (ishonilmagan) Agony Lush rolida[27]
  • Robert Kugan (ishonilmagan) Tramp sifatida

Rivojlanish

Dahshatlarning kichik do'koni rejissyor bo'lganida ishlab chiqilgan Rojer Korman avvalgi filmidan turib qolgan to'plamlarga vaqtincha kirish huquqi berilgan edi, Bir chelak qon. Korman ushbu to'plamlardan so'nggi ikki kun ichida suratga olingan filmda foydalanishga qaror qildi.[8][9][13][14][15]

Korman dastlab a ishtirokidagi hikoyani ishlab chiqishni rejalashtirgan xususiy tergovchi. Hikoyaning dastlabki versiyasida oxir-oqibat Audreyga aylangan personaj "Oriole Plove" deb nomlangan bo'lar edi. Aktrisa Nensi Kulp qismi uchun etakchi nomzod edi.[13] Oxir-oqibat Seymur va Uinifred Krelboaynga aylangan belgilar "Irish Eye" va "Iris Eye" deb nomlangan.[13] Aktyor Mel Uels "Draco Kardala" nomli obrazni ijro etishi kerak edi Jonathan Haze "Archie Aroma" ni o'ynashni rejalashtirgan edi va Jek Nikolson "Joko" nomli obrazni ijro etgan bo'lar edi.[13]

Charlz B. Griffit yozishni xohladi dahshat - mavzuli komediya filmi. Mel Uellesning so'zlariga ko'ra, Korman kassa ijroidan hayratlanmagan Bir chelak qonva boshqa bir komediyani boshqarishga ishontirishga to'g'ri keldi.[9] Biroq, keyinchalik Korman uni qiziqtirganligi sababli da'vo qildi Bir chelak qon va u Griffit bilan turli xil qahvaxonalarni ziyorat qilishdan ilhomlanganida, rivojlanish jarayoni avvalgi filmga o'xshashligini aytdi:

Biz shunga o'xshash yondashuvni sinab ko'rdik Dahshatlarning kichik do'koni, shaharning turli sho'ng'inlariga tushish va tushirish. Biz qaerda joylashgan joyga etib keldik Salli Kellerman (u yulduzga aylanishidan oldin) ofitsiant bo'lib ishlagan va Chak bilan men bir-birimizning sardonlik yoki buzg'unchilik g'oyalarini ilgari surishga urinib, Sallyga hakam sifatida murojaat qilib, biz bilan birga o'tirdik va uchalamiz hikoyaning qolgan qismini birgalikda ishlab chiqdik.[28]

Griffit yozgan birinchi ssenariy edi Kardula, a Drakula bilan bog'liq mavzuli voqea vampir musiqa tanqidchisi.[17] Korman bu g'oyani rad etganidan so'ng, Griffit u ssenariy yozganligini aytdi Xursandchilik,[17] unda qahramon "oshxonada ovqat pishirish mijozlarini shamollaydigan" salat oshpaz "va shunga o'xshash narsalarni bilasizmi? Biz buni qila olmadik kod vaqtida. Shuning uchun men: "Qanday qilib odam yeb turadigan o'simlik?" - dedim, Rojer "Yaxshi" dedi. Bu vaqtga kelib ikkalamiz ham mast edik ”.[10]

Jeki Jozef keyinroq esladilar "dastlab ular menga bu detektiv film ekanligini aytishdi; keyin men [filmni suratga olish uchun] orqaga uchib ketayotganimda, ular dahshatli janrda yangi film yozishdi deb o'ylayman. Dam olish kunlari ular qayta yozishdi u. "[29]

Ssenariysi sarlavha ostida yozilgan Ehtirosli odamlar.[8][9][13] Uelles “Buning sababi Dahshatlarning kichik do'koni ishlagan, chunki bu sevgi loyihasi edi. Bo'lgandi bizning sevgi loyihasi. "[9]

Ishlab chiqarish

Ssenariy muallifi Charlz B. Griffit a epizodik rol qaroqchi Kloy Xaddok kabi

Film qisman Kormanning avvalgi filmlarida ishlatgan stok aktyorlari bilan suratga olingan. Yozuvchi Charlz B. Griffit bir nechta kichik rollarni tasvirlaydi. Griffitning otasi stomatologik bemor bo'lib ko'rinadi, va buvisi, Mirtl Veyl, Seymurning gipoxondriyali onasi sifatida paydo bo'ladi.[8][17] Dik Miller, ning qahramoni sifatida rol o'ynagan Bir chelak qon Seymur rolini taklif qilishdi, ammo Burson Fuchning kichikroq rolini olish o'rniga uni rad etdi.[9][13] Da ishlab chiqarish Paqir qon To'plamlar uch kunlik mashqlarda siqilib, darhol ikki kun va bir kecha davom etdi asosiy fotosurat.[30][31]

Mish-mishlarga ko'ra, filmni suratga olish jadvali Korman shu vaqt ichida filmni yakunlay olmaganligi to'g'risida garovga asoslangan. Biroq, bu da'vo Mel Uels tomonidan rad etilgan.[17] Jozefning so'zlariga ko'ra, Korman prodyuserlarga aktyorning ijrosini "sotib olishga" to'sqinlik qiladigan o'zgaruvchan sanoat qoidalarini engish uchun filmni tezda suratga oldi. 1960 yil 1 yanvarda ishlab chiqaruvchilar barcha aktyorlarga to'lashlarini talab qiladigan yangi qoidalar kuchga kirishi kerak edi qoldiqlar kelajakda ularning ishlarining barcha nashrlari uchun. Bu shuni anglatadiki, Kormanning B-filmidagi biznes modeli butunlay o'zgartirilib, u xuddi shu tarzda kam byudjetli filmlarni ishlab chiqara olmaydi. Ushbu qoidalar kuchga kirguniga qadar Korman so'nggi filmni suratga olishga qaror qildi va uni 1959 yilning dekabrida so'nggi haftaga rejalashtirdi.[32]

Ichki makonlar uchta kamerali keng, bir martalik tortishishdagi uzoq muddatli master otishmalar bilan otilgan.[8][13] Uellesning ta'kidlashicha, Korman "suratga olish maydonchasida ikkita suratga olish guruhi bo'lgan. Shuning uchun ham kinematografiya nuqtai nazaridan rasm unchalik yaxshi bajarilmagan. Ikkala kamera ekipaji qarama-qarshi tomonga yo'naltirilgan edi, shunda biz ikkala burchakka, so'ngra boshqa suratga tushdik. Ikki o'rtada ishlatish uchun, uni oqishini ta'minlash uchun "yig'ib oldilar". Bu juda aniq to'plam va bugungi kunda xuddi sitcom singari bajarilgan, shuning uchun bu juda qiyin emas edi. "[17]

Otish paytida, Jek Nikolson ikki filmda suratga tushgan va bosh rolni Rojer Korman bilan ishlagan The Cry Baby qotili. Nikolsonning so'zlariga ko'ra, "Men juda g'alati bo'lishim kerakligini bilgan holda suratga tushishga kirdim, chunki Rojer dastlab meni xohlamagan edi. Boshqacha qilib aytganda, men uni to'g'ri o'ynata olmadim. Shuning uchun men juda g'alati narsalarni qildim bu kulgili bo'ladi deb o'yladim. "[8] Dik Millerning so'zlariga ko'ra, uning xarakteri va Mel Uelles o'rtasidagi barcha dialoglar bo'lgan reklama qilingan.[17] Yozuvchi Charlz B. Griffit qaroqchining rolini o'ynagan sahna paytida Griffit "[Uelles] va men o'zimning satrlarimni unutganimda, men biroz improvizatsiya qildim, lekin keyin men yozuvchi edim. Menga ruxsat berildi" deb eslaydi.[8] Biroq, Uellesning ta'kidlashicha, "mutlaqo hech birida [...] har bir so'zi reklama qilinmagan Kichkina do'kon Chak Griffit tomonidan yozilgan va men ikki kun ichida to'qson sakkiz sahifa suhbat qildim. "[17]

Nikolsonning so'zlariga ko'ra, "biz hech qachon sahnaning oxirini suratga olmaganmiz. Ushbu film oldindan yoqilgan edi. Siz kirib chiroqlarni ulashingiz, kamerani burishingiz va otishingiz kerak edi. Biz ofisdan tashqarida olib, ichkariga kirdik. Jonatan Xeyz mening ko'kragimda tishlarimni tortib olgan edi va olib borishda u orqasiga suyanib, ijaraga olingan stomatologik mashinani oyog'ining orqa tomoniga urdi va u ag'darila boshladi. Hatto kesishni ham chaqirmadi. U to'plamga sakrab tushdi va yonboshlab turgan mashinani ushlab oldi va "Keyingi to'plam, bu o'ramoq" dedi. "[8] Birinchi kunning ertalab soat 9ga kelib, Cormanga ishlab chiqarish menejeri uning ishdan muddatidan ortda qolganligi to'g'risida xabar berdi.[13]

Keyinchalik tashqi ishlar Grafit va Uelles tomonidan ketma-ket ikki hafta oxiri davomida 279 dollarga ijaraga olingan uskunalar bilan ishlangan.[9][13] Griffit va Uelles bir guruh bolalarga metro tunnelidan qochib qutulish uchun har biriga besh tsent to'lashdi.[17] Ular, shuningdek, vinolarni har birining o'n tsentiga qo'shimcha sifatida paydo bo'lishiga ishontirishga muvaffaq bo'lishdi.[9][17] "Vinolar ikkitasi yoki uchtasi yig'ilib, o'zlari uchun bir necha vino sotib olishardi! Bizda ham vinolarning bir nechtasi ramrolar rolini o'ynagan, xuddi shunga o'xshash ishlab chiqarish yordamchilari va ularni boshqa wino qo'shimchalariga mas'ul qilgan. "[17] Griffit va Uelles dafn marosimini uyida filmni suratga olish uchun eshitish vositasi va tobutni - ichida haqiqiy jasadni berishga ishontirishdi.[17] Griffit va Uells yaqin atrofdan foydalanishga muvaffaq bo'lishdi Janubiy Tinch okean transport kompaniyasi Ishontirish uchun ikki shisha skotchdan foydalangan holda butun oqshom hovli.[9] Robert Kugan tasvirlagan qahramonni poezd bosib o'tadigan sahna temir yo'l brigadasini lokomotivni aktyordan uzoqlashtirishga ishontirish orqali amalga oshirildi. Keyinchalik kadr teskari tomonda bosilgan.[9] Griffit va Uelles o'n besh daqiqalik tashqi ko'rinishga jami 1100 dollar sarfladilar.[9][17]

Violonchel ijrochisi tomonidan yozilgan filmning musiqiy partiyasi Fred Kats, dastlab uchun yozilgan Bir chelak qon. Mark Tomas Makgining so'zlariga ko'ra, muallif Rojer Korman: Arzon aktlarning eng yaxshisi, har safar Katzni Korman uchun musiqa yozishga chaqirishganida, Katz xuddi yangi musiqa singari bir xil ovozni sotgan.[33] Ushbu bal jami etti filmda ishlatilgan, shu jumladan Wasp ayol va Perukli dengizdan mavjudot.[34] Katsning ta'kidlashicha, uning filmidagi musiqasi musiqiy muharriri tomonidan Korman uchun tayyorlagan boshqa musiqiy asarlardan bir nechta qismlarni birlashtirgan musiqa muharriri tomonidan yaratilgan.[35]

Xovard R. Koen Charlz B. Griffitdan filmni montaj qilish paytida "ikkita sahna bir-biriga kesilmasligi kerak bo'lgan joy borligini tushundi. Bu shunchaki vizual tebranish edi va u ishlamadi. Va ular uchun biron bir narsa kerak edi O'sha lahzani ko'prik. Ular tahrir xonasida oyning chiroyli zarbasini topdilar va uni kesib tashladilar, va u ishladi. Yigirma yil o'tdi, men bir kuni studiyada edim, Chak yonimga yugurib keladi: "Buni ko'rishingiz kerak!" Bu jurnaldagi maqola - oy ramziyligi haqida sakkiz sahifa Kichkina dahshatlar do'koni."[9] Kormanning so'zlariga ko'ra, ishlab chiqarish uchun jami byudjet 30 ming dollarni tashkil etgan.[16] Boshqa manbalar byudjetni 22000 dan 100000 dollargacha baholamoqda.[9][13][15]

Chiqarish va qabul qilish

Filmning treylerida uning hajviy mazmuni ta'kidlangan

Chiqarish tarixi

To'liq film

Korman filmning tarqatilishini topishda dastlabki muammoga duch keldi, chunki ba'zi distribyutorlar, shu jumladan Amerika xalqaro rasmlari (AIP), filmning talqin qilinishini his qildi antisemitizm, Gravis Mushnik va Siddie Shiva belgilariga asoslanib.[9][13][17][36] Uelles, kim edi Yahudiy, o'z xarakteriga turkiy yahudiy talaffuzi va uslubini berganini va filmning hazilini o'ynoqi deb bilishini va hech qanday etnik guruhni obro'sizlantirish niyati yo'qligini aytdi.[9] Film nihoyat prodyuserlik kompaniyasi tomonidan chiqarildi, Film guruhi, tugallangandan to'qqiz oy o'tgach.[17]

Dahshatlarning kichik do'koni da raqobatdan tashqarida namoyish etildi 1960 yil Kann kinofestivali.[8][15] Bir yil o'tgach, AIP filmni shu tariqa tarqatdi B filmi ularni ozod qilish uchun Mario Bava "s Qora yakshanba. Reklama haqida deyarli zikr qilinmaganiga qaramay (u vaqti-vaqti bilan Bava filmiga "Qo'shilgan diqqatga sazovor joy" deb nomlangan), Qora yakshanba 'Tanqidiy va tijorat yutuqlari ijobiy natijalarga erishdi og'zaki so'z javoblar Dahshatlarning kichik do'koni.[17] Keyingi yili film yana namoyish etildi ikki tomonlama xususiyat bilan Yerdagi oxirgi ayol.[13]

Chunki Korman bunga ishonmagan edi Dahshatlarning kichik do'koni Dastlabki teatr tomoshasidan so'ng moliyaviy jihatdan katta istiqbolga ega edi, u mualliflik huquqini himoya qilishdan bezovta qilmadi, natijada film filmga qo'shildi jamoat mulki.[13][37][38] Shu sababli, film turli xil sifatli nusxalarda keng tarqalgan. Dastlab film teatr sifatida keng ekranda namoyish etilgan tomonlar nisbati 1.85: 1, lekin asosan faqatgina ko'rilgan ochiq mat asl teatrda namoyish etilganidan beri 1,33: 1 tomonlar nisbati bilan.[39]

Tanqidiy va tomoshabinlarni qabul qilish

Filmni tanqidiy qabul qilish asosan ijobiy bo'ldi. Ko'rib chiqish birlashmasi veb-saytida Rotten Tomatoes 12 tanqidchining sharhlari asosida 92% ma'qullash reytingiga ega.[40] Turli xillik "Aktyorlik juda yoqimsiz. [...] Bog'dorchilik va vegetarianlar buni yaxshi ko'rishadi" deb yozgan.[41]

Jek Nikolson, film namoyishiga qanday munosabatda bo'lganligi haqida hikoya qilib, tomoshabinlar "men kulib yuborgan edim, men suhbatni zo'rg'a eshitdim. Men uni to'g'ri ro'yxatdan o'tkazmadim. Men go'yo uni suratga olishdan beri komediya ekanligini unutgandek his qildim. Men bundan oldin hech qachon bunday ijobiy javobni olmaganim uchun xijolat tortdim ».[8]

Meros

1960-1970 yillarda mahalliy televizion ko'rsatuvlar bilan filmning ommaviyligi asta-sekin o'sib bordi.[18] Filmga bo'lgan qiziqish sahnaviy musiqa chaqirilgandan keyin qayta tiklandi Kichkina dahshatlar do'koni 1982 yilda ishlab chiqarilgan.[9] Bu asl filmga asoslangan va o'zi kabi kinoga moslashgan Kichkina dahshatlar do'koni 1986 yilda va yana bir badiiy filmni qayta tuzish bilan 2020 yilda e'lon qilindi.[42] Qisqa muddatli animatsion teleserial, Kichkina do'kon, musiqiy filmdan ilhomlanib, premerasi 1991 yilda bo'lib o'tgan.[43] Bir mavsum yugurdi Fox Kids 1991 yilda. Seymur va Audri 13 yoshli bolalar sifatida tasvirlangan, va "Junior" zavodi rap edi. yirtqich a dan unib chiqqan tarixiy mavjudot qazib olingan urug '. Har bir qism bir nechta zamonaviy xususiyatlarga ega edi musiqiy video ketma-ketliklar; Korman shouda ijodiy maslahatchi bo'lib xizmat qildi.[44]

Film edi ranglangan ikki marta, birinchi marta 1987 yilda bo'lgan.[45] Ushbu versiya yomon qabul qilindi. Film yana ranglandi Afsonaviy filmlar, uning ranglangan versiyasini va shuningdek filmning tiklangan oq-qora versiyasini chiqargan DVD 2006 yilda.[46][47] Legend Films-ning rangli versiyasi yaxshi kutib olindi,[48][49] va shuningdek, teatrlashtirilgan premyera berildi Coney Island muzeyi 2006 yil 27 mayda.[50] DVD tarkibiga an audio sharh komediyachi tomonidan trek Maykl J. Nelson ning Sirli ilmiy teatr 3000 shuhrat.[19][48] A DivX Legend-ning ranglangan versiyasining sharhi ko'milgan holda joylashtirilgan fayli ham Nelson-ning bir qismi sifatida mavjud RiffTrax On Demand xizmat.[51] 2009 yil 28-yanvarda Nelson tomonidan yangi yozilgan sharh, Kevin Merfi va Bill Korbett RiffTrax tomonidan MP3 va DivX formatlari.[52] Legend-ning ranglangan versiyasi ham mavjud Amazon Video on Demand, Nelsonning izohisiz.[53]

2006 yil noyabr oyida film tomonidan chiqarilgan Buena Vista uy ko'ngilochar bilan ikki tomonlama xususiyatda The Cry Baby qotili (Jek Nikolsonning ikki tomonlama xususiyati sifatida taqdim etilgan) "Rojer Corman Classics" seriyasining bir qismi sifatida. Biroq, DVD-da faqat 1987 yil ranglangan versiyasi mavjud edi Dahshatlarning kichik do'koni, va asl oq-qora versiyasi emas.[54]

Bu 2009 yil 15 aprelda e'lon qilingan edi Deklan O'Brayen filmni qayta tiklash studiyasini boshqaradi.[55] "Bu musiqiy bo'lmaydi", dedi u Qonli jirkanch ga murojaat qilib Frank Oz 1986 yildagi film. "Men juda ko'p narsalarni oshkor qilmoqchi emasman, lekin bu menman. Qorong'i bo'ladi."[56] Suhbatlashayotganda Siz tushguncha zarba, u "Men buni siz kutmagandek qabul qilyapman. Men buni boshqa yo'nalishda olib borayapman, keling, shunday qilib qo'ying."[57] Biroq, remeykning ushbu versiyasi bekor qilinganga o'xshaydi.

2016 yil 7-dekabr kuni Deadline bu haqda xabar berdi Greg Berlanti bilan musiqiy moslashuvning yangilangan filmini suratga olish uchun o'rnatildi Metyu Robinson stsenariyni yozish.[58]

2017 yil aprel oyida, zamonaviy savdo kartasi to'plam Attic Card Company tomonidan chiqarildi. To'plamga Jonatan Xeyz va Jeki Jozefning avtograf kartalari kiritilgan.[59]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Katalog - dahshatlarning kichik do'koni". Amerika kino instituti. Olingan 13 mart, 2018.
  2. ^ "Dahshatlarning kichik do'koni (A) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1973 yil 1 mart. Olingan 4 oktyabr, 2016.
  3. ^ Fred Olen Rey, "Qashshoqlikning yangi qatori": Distribyutor sifatida mustaqil kinoijodkorlar, McFarland, 1991, s 28-29
  4. ^ Goldman, Charlz (1971 yil kuz). "Rojer Korman bilan intervyu". Film izohi. Vol. 7 yo'q. 3. 49-54 betlar. ProQuest  210229038.
  5. ^ Frantsiyadagi Rojer Korman filmlari uchun kassa ma'lumotlari Box Office Story-da
  6. ^ Fowler, Kristofer. "Unutilgan mualliflar № 34: Jon Kollier". Mustaqil, 2009 yil 24-may. 2010 yil 15-noyabrda olingan
  7. ^ McDougal, Dennis (2008). Besh oson o'n yillik: Jek Nikolson qanday qilib zamonaviy zamondagi eng katta kino yulduziga aylandi. John Wiley & Sons. pp.39. ISBN  978-0-471-72246-5. Artur C. Klark.
  8. ^ a b v d e f g h men j Korman, Rojer; Jerom, Jim (1998-08-22). Qanday qilib men Gollivudda yuzta film suratga oldim va hech qachon bir tiyin ham yutqazmadim. Da Capo Press. pp.61–62, 67–70. ISBN  0-306-80874-9.
  9. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Grey, Beverli (2004). Rojer Korman: Qon so'ruvchi vampirlar, go'shtni iste'mol qiladigan hamamböceği va burg'ulash qotillari. Thunder's Mouth Press. 62-65, 67-69 betlar. ISBN  1-56025-555-2.
  10. ^ a b Grem, Aaron V. "Kichik janrlar do'koni: Charlz B. Griffit bilan intervyu". Kino tuyg'ulari. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 16 oktyabrda. Olingan 2007-10-24.
  11. ^ Weaver, Jeyms B.; Tamborini, Ronald C., nashr. (1996). Dahshatli filmlar: Tomoshabinlarning afzalliklari va reaktsiyalari bo'yicha dolzarb tadqiqotlar. Lawrence Erlbaum Associates. p. 59.
  12. ^ http://www.in2013dollars.com/us/inflation/1960?amount=28000
  13. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Rey, Fred Olen (1991). Qashshoqlikning yangi qatori: Distribyutor sifatida mustaqil kinoijodkorlar. McFarland & Company. 28-30 betlar. ISBN  0-89950-628-3.
  14. ^ a b "Qiziqarli faktlar". Bir chelak qon (Media yozuvlari). MGM Home Entertainment. 2000. UPC: 027616852847.
  15. ^ a b v d e Peary, Danny (1981). Kultga oid filmlar. Nyu-York: Delacorte Press. pp.203–205. ISBN  0-440-01626-6.
  16. ^ a b Simpson, MJ (1995 yil 23 sentyabr). "Rojer Korman bilan intervyu". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 yanvarda. Olingan 2007-10-24. Kichik dahshatlar do'konini ikki kun va bir kechada taxminan 30 ming dollarga suratga oldim va bu rasm shu yillar davomida saqlanib qoldi.
  17. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Weaver, Tom (1999). Ilmiy fantastika va dahshatli filmlar mualliflarining qaytishi: yozuvchilar, prodyuserlar, rejissyorlar, aktyorlar, mo'g'ullar va pardoz-andozchilar. McFarland & Company. 387-390 betlar.
  18. ^ a b Hogan, Devid J. (1997). To'q romantik: dahshatli filmdagi shahvoniylik. McFarland & Company. p. 224. ISBN  0-7864-0474-4.
  19. ^ a b Pearce, Joel (2006 yil 16-iyun). "Sharh Dahshatlarning kichik do'koni". DVD hukmi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 yanvarda. Olingan 2007-10-24.
  20. ^ https://archive.org/details/Little_ShopOf_Horrors.avi soat 11.33 da.
  21. ^ Griffit, Charlz B. (1959). Passionate People Eater (aka Dahshatlarning kichik do'koni) Ssenariysi. p. 4. SEYMOUR KRELBOINED, burni eshigi tiqilib qolgan va tuyaqushning yurishi singari qirib tashlangan runt, orqa tomondan kirib keladi.
  22. ^ Griffit, Charlz B. (1959). Passionate People Eater (aka Dahshatlarning kichik do'koni) Ssenariysi. p. 1. Deraza ichida, achinarli aranjirovkalarni sug'orayotgan AUDREY FULQUARD, quvnoq yoqimli qiz. Skid Rowning bu kichkina burchagini u biladi, lekin u qachondir biron bir joydan qochib ketishni orzu qiladi. Riverside singari.
  23. ^ Griffit, Charlz B. (1959). Passionate People Eater (aka Dahshatlarning kichik do'koni) Ssenariysi. p. 11. Xonaning markazida kasalxonada yotadigan temir taxtida o'tirgan Seymurning onasi WINIFRED KRELBOINED o'tiradi.
  24. ^ a b Griffit, Charlz B. (1959). Passionate People Eater (aka Dahshatlarning kichik do'koni) Ssenariysi. p. 21. Eshik yorilib ochildi va ikkita o'spirin qiz - SHIRLEY PLUMP va BARBARA FRIDL kirib kelishdi, hammasi kulgili.
  25. ^ Griffit, Charlz B. (1959). Passionate People Eater (aka Dahshatlarning kichik do'koni) Ssenariysi. p. 66. MRSni qaerdan topishadi. HORTENSE FEUCHTWANGER xonaning o'rtasida turib, lorgnetini ko'tarib turdi.
  26. ^ Griffit, Charlz B. (1959). Passionate People Eater (aka Dahshatlarning kichik do'koni) Ssenariysi. p. 50. UILBUR KUVVATI kirib keladi, shafqatsiz quvnoq odam. U jilmayib va ​​gumburlab o'tirib, "Pain Weekly" filmidagi yangiliklarni ko'rmoqda.
  27. ^ Griffit, Charlz B. (1959). Ehtirosli odamlar yeyishadi (aka kichik dahshatlar do'koni) Ssenariy. p. 3. Tish shifokorining qiynoq xonasi. Bemor, AGONY LUSH, butunlay aldangan, uning la'nati og'ziga osilgan barcha qarama-qarshiliklar va naychalarga beparvo.
  28. ^ Rojer Korman, "Yovvoyi hayol: Charlz B. Griffit 1930-2007", LA haftalik 2007 yil 17 oktyabr kirish 2014 yil 20-aprel
  29. ^ Tom Viver, Jeki Jozefning intervyusi, B Monster kirish 2014 yil 18-aprel
  30. ^ "Rojer Korman" Dahshatlarning kichik do'koni "(1960) ni atigi 2 kunda yaratish to'g'risida gaplashmoqda". YouTube. Olingan 2017-09-22.
  31. ^ Anderson, Porter (2001 yil 4-yanvar). "Rojer Korman: mustaqil kinorejissyorning hujumi". CNN. Olingan 2007-10-24.
  32. ^ To'quvchi, Tom. "Jeki Jozef bilan intervyu". Ajoyib B Monster. Olingan 2007-10-24.
  33. ^ Rey, Fred Olen (1991). Qashshoqlikning yangi qatori: Distribyutor sifatida mustaqil kinoijodkorlar. McFarland & Company. p. 40. ISBN  0-89950-628-3.
  34. ^ "Fred Kats filmografiyasi". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 2007-10-13.
  35. ^ Larson, R. D., Randall D. Larson tomonidan Fred Kats bilan suhbat, Dastlab 1983 yil # 11/12-sonli CinemaScore-da nashr etilgan
  36. ^ Halligan, Benjamin (2003). Maykl Rivz. Manchester universiteti matbuoti. p. 45. ISBN  0-7190-6351-5.
  37. ^ Fishman, Stiven (2010), Jamoat mulki: Mualliflik huquqisiz yozma, musiqiy, badiiy va boshqa narsalarni qanday topish va ulardan foydalanish (5-nashr), ISBN  978-1-4133-1205-8, olingan 2010-10-31
  38. ^ Devid, Pirs (2007 yil iyun). "Unutilgan yuzlar: nega bizning ba'zi kino merosimiz jamoat domiga kiradi". Film tarixi: Xalqaro jurnal. 19 (2): 125–43. doi:10.2979 / FIL.2007.19.2.125. JSTOR  25165419. OCLC  15122313. S2CID  191633078.
  39. ^ Dante, Jou. Jo'dan eslatmalar: Dahshatning kichik do'konidagi aspektlar nisbati Arxivlandi 2012-10-18 da Orqaga qaytish mashinasi. Jahannamdan treylerlar. 2011.
  40. ^ "Dahshatlarning kichik do'koni sharhlar ". Rotten Tomatoes. Olingan 22 sentyabr, 2019.
  41. ^ Xodimlar (1960 yil 31-dekabr). "Dahshatlarning kichik do'koni". Turli xillik. Olingan 10 fevral, 2012.
  42. ^ Kit, Borys (2020 yil 24-fevral). "Kris Evans Greg Berlanti-ning" Kichkina dahshatlar do'koni "filmidagi yulduz bilan suhbatda'". Hollywood Reporter. Olingan 24-fevral, 2020.
  43. ^ "Kichkina do'kon (1991)". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 2007-10-24.
  44. ^ Kichkina do'kon kuni IMDb
  45. ^ "ASIN: B0009LD2N2". Olingan 2007-10-24.
  46. ^ "'Hozir rang-barang kichik dahshat do'koni ". Afsonaviy filmlar. PR Newswire. 2006 yil 11-may. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 29 martda. Olingan 2007-10-24.
  47. ^ "ASIN: B000FAOCFE". Olingan 2007-10-24.
  48. ^ a b Gibron, Bill (2006 yil 21-may). "Dahshatlarning kichik do'koni: rangli (Mayk Nelson sharhida)". DVD munozarasi. Olingan 2007-10-24.
  49. ^ "Dahshatlarning kichik do'koni". DVD Beaver. Olingan 2007-10-24.
  50. ^ "Coney Island USA tadbirlari taqvimi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 2007-10-24.
  51. ^ "Kichkina dahshatlar do'koni VOD ". RiffTrax. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 13 dekabrda. Olingan 2007-12-21.
  52. ^ "Dahshatlarning kichik do'koni - Uchta farqli nashr! ". RiffTrax. Olingan 2009-01-30.
  53. ^ "ASIN: B001L2BIU2". Olingan 2009-01-30.
  54. ^ "ASIN: B000HA4WQQ". Olingan 2007-10-24.
  55. ^ Bartyzel, Monika. "" Dahshatli kichik do'kon "ning musiqiy bo'lmagan remeykasi keladi!". Kinematika. Olingan 2010-01-13.
  56. ^ "Noto'g'ri burilish 3 o'zining" dahshatli kichik do'konini "ochadi'". Qonli jirkanch. Olingan 2010-01-13.
  57. ^ Chirigan, Rayan. "Kichkina dahshatli do'kon biznes uchun qayta ochilmoqda". Siz tushguncha zarba. Olingan 2010-01-13.
  58. ^ Kichik Fleming, Mayk (2016 yil 7-dekabr). "Warner Bros va Greg Berlanti" dahshatlarning kichik do'koni "ni yangilashmoqda". Topshirish muddati; tugatish muddati.
  59. ^ "Mahsulotlar - attika kartalari". www.attic-cards.com. Olingan 2017-05-03.

Tashqi havolalar