Xudoni o'ynagan odam (1932 yil film) - The Man Who Played God (1932 film)

Xudoni o'ynagan odam
Xudoni o'ynagan odam.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorJon G. Adolfi
Tomonidan ishlab chiqarilganDarril F. Zanuk
Tomonidan yozilgan
AsoslanganJim ovoz
tomonidan Jyul Ekert Gudman va
"Xudoni o'ynagan odam"
tomonidan Gouverneur Morris
Bosh rollarda
Musiqa muallifiLeo F. Forbstayn
KinematografiyaJeyms Van daraxtlari
TahrirlanganUilyam Xolms
TarqatganWarner Bros.
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1932 yil 20-fevral (1932-02-20)
Ish vaqti
80 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$237,000[1]
Teatr kassasi$835,000[1]

Xudoni o'ynagan odam - 1932 yilgi amerikalik oldindan kod drama filmi rejissor Jon G. Adolfi tomonidan ishlab chiqarilgan Darril F. Zanuk. Jorj Arliss konsert pianisti sifatida yulduzlar, eshitish qobiliyatini yo'qotishdan g'azablanib, oxir-oqibat boshqalarga yordam berish uchun qutqaruvni topadi; u shuningdek, keyinchalik taniqli bo'lmagan xususiyatlarga ega Bette Devis qahramonga oshiq bo'lgan juda yoshroq ayol sifatida.

Warner Bros filmni studiyalar nodavlat agentlar nazoratsiz ijtimoiy va axloqiy ahamiyatga ega bo'lgan kinofilmlarni yaratishi mumkin bo'lgan misol sifatida targ'ib qildi. U kassada kamtarona muvaffaqiyatga erishdi va Arlissning eng mashhur filmlari qatoriga kirdi.

Film a-ni qayta tuzish edi 1922 xuddi shu nomdagi jim film, shuningdek, Arliss bosh rolni ijro etgan, natijada 1912 yil yozilgan qissa asosida yozilgan Gouverneur Morris. 1955 yilda yana qayta tiklandi Samimiyat ila bilan Ozodlik.

Uchastka

Tashrif buyurgan monarx uchun shaxsiy chiqishlarni namoyish qilayotganda, konsert pianistchisi Montgomeri Royl chet el hukmdoriga suiqasd qilish maqsadida bomba portlatilganda kar bo'lib qoladi. Jarohati tufayli faoliyati tugaganidan keyin Royl yana qaytmoqda Nyu-York shahri singlisi Florens, yaqin do'sti Mildred Miller va ancha yoshroq kelin Greys Bler bilan.

O'z joniga qasd qilish fikridan voz kechganidan so'ng, Montgomeri uni topa oladi lab o'qildi va u odamlarni kuzatishda kunlarini o'tkazadi Markaziy Park uning kvartirasining derazasidan. U odamlarning muammolarini bilib, ularga noma'lum holda yordam berishga harakat qiladi. U o'zining "Xudoni o'ynash" o'yiniga berilib ketadi, lekin uning harakatlari samimiyliksiz.

Bir kuni Montgomeri Greys va Garold Van Adam o'rtasidagi suhbatga guvoh bo'lib, u yigitga uni sevishini aytadi, lekin uning nogironligi tufayli Montgomeridan chiqib ketolmaydi. Uning qurbonligining saxiyligidan ta'sirlangan Montgomeri unga duch kelib, o'z yuragiga ergashishga imkon berib, o'zlarining ishlarini tugatdi.

Montgomeri o'z faoliyatini davom ettiradi xayriyachi, lekin uning munosabati o'zgaradi va uning motivlari alteristikaga aylanadi. U har doim uni yaxshi ko'rgan Mildredga yaqinlashadi va ikkalasi ham o'zaro munosabatlaridan baxt topadilar.

Ishlab chiqarish

Ogohlantiruvchilar a jim versiya ning Xudoni o'ynagan odam 1914 yilgi pyesa asosida 1922 yilda Jim ovoz tomonidan Jyul Ekert Gudman, kim tomonidan yozilgan hikoyadan uni moslashtirgan Gouverneur Morris yilda nashr etilgan Cosmopolitan 1912 yilda.[2] 1932 yil filmi uchun yangi moslashuv ishlab chiqildi Julien Jozefson va Mod T Xauell. Arliss, shuningdek, unga pul to'lagan ssenariyga bir nechta hissa qo'shdi, garchi u hisobga olinmasa ham.[3]:122

1931 yil sentyabr oyida uning Gollivud karerasini omadsizligidan hafsalasi pir bo'lgan, Bette Devis qachon Nyu-Yorkka qaytish uchun narsalarni yig'ib olgan edi Jorj Arliss telefon qildi va u bilan Greys Blerning rolini muhokama qilishga taklif qildi. Qo'ng'iroq qilayotgan odam prankster edi, keyinchalik Devis "Men inglizcha taqlidli aksent bilan javob berdim" deb esladi va unga "Albatta, janob Arliss. Sizga qanchalik quvnoq" dedi. Aktyor nihoyat Devisni haqiqatan ham u telefonda ekanligiga ishontirdi va u darhol uni kutib olishiga javob berdi. "Mening hayajonim va quvonchimni ta'riflab bo'lmas edi ... Arliss filmi obro'li film edi - bu juda uzoq Xavf va hali Murray Kinnell ning Xavf aktyorlar menga bu qismni taklif qilishgan ... Yomonlikdan yaxshi narsa ham bor. Men har doim bunga ishonganman. "[4][5]

Oltmish uch yoshida, bu obrazdan o'n yosh katta, Arliss o'zini bu rol uchun juda yoshi borligini bilar edi va Greys Bler rolini o'ynaydigan aktrisa bilan aktyor o'rtasidagi yosh farqi kulgili bo'lishidan xavotirda edi. uning fe'l-atvori uchun sevgini ham, qahramonga sig'inishni ham etkazing. Ko'plab yosh ayollardan intervyu olgach, u Devis bu qismni boshqarishga qodir ekanligini his qildi. U uni studiyani bo'yanish rassomiga yubordi Per Westmore, oqartirilgan sariq sochlar uning ekran ko'rinishini kuchaytiradi deb taklif qilgan. "U haq edi. In Xudoni o'ynagan odam - uchun birinchi vaqt - men haqiqatan ham o'zimga o'xshardim. Bu men uchun yangi hayot edi. "Ikkalasi yaqin do'st bo'lishdi va Vestmor Devisni yigirmadan ortiq filmda suratga oldi.[4]

Filmning qo'pol kesilishini ko'rgandan so'ng, Jek L. Uorner Devis bilan haftasiga 400 dollardan boshlanadigan besh yillik shartnoma imzoladi. U bilan qoladi Warner Bros. Keyingi o'n sakkiz yil davomida va Devis Arlissga umrining oxirigacha qarab turdi va uni "nihoyat paydo bo'lgan martaba" deb baholadi.[4] Devisdan Arliss o'zining 1940 yilgi biografiyasida shunday yozgan: Studiyadagi mening o'n yilim, "Men chiroyli kichkina spektakldan boshqa hech narsa kutmagan edim. Ammo biz mashq qilganimizda, u meni hayratda qoldirdi; chiroyli qismi chuqur va jonli ijodga aylandi va men bu yosh qizning nimanidir kashf etgani va tasvirlay olgani uchun juda kamtar bo'ldim. hayolim tasavvur qila olmaganini ... Bette Devisning endi ekrandagi eng muhim yulduz bo'lishiga hayron emasman. "[4]

Filmda eshitilgan musiqiy qismlarga quyidagilar kiradi Fantaisie-Impromptu tomonidan Frederik Shopin, Oy nurli Sonata tomonidan Lyudvig van Betxoven va Oldinga nasroniy askarlar tomonidan Artur Sallivan.

Aktyorlar (kreditlar tartibida)

Chiqarish

Xudoni o'ynagan odam dastlab a sifatida mo'ljallangan edi Roadshow-ning chiqarilishi 1932 yil uchun. Xabar qilinishicha, film film deb nomlanganlardan ijobiy fikrlarni olganida Warners taktikasini o'zgartirdi Hays tashkiloti; kinofilmlar foydali o'yin-kulgiga aylanishi mumkinligiga o'z vaqtida misol bo'lishga qaror qildi.[a] Shunga ko'ra, 9 va 10 fevral kunlari Los-Anjeles va Nyu-Yorkda qisqacha maxsus kelishuvlar ochilgandan so'ng, film 20 fevralda umumiy ekranga chiqdi.[6][7]

Bu kassada kamtarona muvaffaqiyatga erishdi va studiyaga foyda keltirdi.[3]:128 Bu Arlissning eng mashhur filmlaridan biriga aylandi.[3]:120

Angliyada tsenzuralar rasm nomiga e'tiroz bildirishdi va u shunday nashr qilindi Jim ovoz.[8]

Teatr kassasi

Warner Bros yozuvlariga ko'ra, film mamlakat ichida 536000 dollar, chet ellik esa 299000 dollar ishlab topgan. Bu studiyaning 1931–32 yillardagi eng mashhur surati edi.[1]

Tanqidiy qabul

Mordaunt Xoll ning The New York Times opined, "Bu ekranga kelganda juda yaxshi o'ylangan voqea. Kirish tartibida efervesan xursandchilik, keyin melankoliya davri va nihoyat minnatdorchilik va baxt epizodlari ... va ba'zida biroz sustkash bo'lib tuyulsa ham, u shunchalik yumshoq va jozibali teginishki, unga tezroq aytishni istamaydi. " U "janob Arliss o'zining yana bir samarali va puxta obrazlarini taqdim etadi" deb o'yladi, lekin Devisning "tez-tez juda tez gapirishi" ni his qildi.[9][b]

Martin Quigley, savdo qog'oz noshiri va Hays ofisining insayderi, filmda unga g'ayrat bilan maslahat berdi Film Herald va uning ikki xodimi ham xuddi shunday qilishdi.[10] The Kundalik film Arlissning ishlashiga e'tibor qaratgan holda, sharh ham bir xil darajada ijobiy bo'ldi va "[rasm] barcha ulangan ko'rgazma ishtirokchilariga munosibdir" degan so'zlarga qadar davom etdi.[11]

Hamma sharhlovchilar ham filmni maqtashmagan. Turli xillik tanqidchi "Shoshiling". qisqa metrajli film 80 daqiqalik film sifatida haddan tashqari kengaytirilgan deb o'ylardi: "... bezak berish uchun hamma narsaga ega, ammo bezatilishi kerak bo'lgan ozgina rasm". U May-Dekabr oylari romantikasi Arliss va Devis tasvirini ishonarli emas deb topdi va faqat Xemingni maqtash uchun alohida ta'kidlab, uning ijrosidagi "tinch kuch" ni ta'kidladi.[12] In sharh Hollywood Reporter "Toza, foydali va xiralashgan" deb nomlangan.[13]

Moslashuvlar

Filmning o'zi 1922 yildagi xuddi shu nomdagi jim filmni qayta tiklash edi. Bu ikkalasining eng aniq farqi shundaki, avvalgi film bosh qahramonning eshitish qobiliyati tiklanishi bilan tugadi, syujet qarama-qarshiliklari salbiy sharhlarni yig'di va 1932 yilgi versiyada aniqlandi.[3]:122 Arliss ssenariyni 1938 yilda Royl rolini takrorlagan holda radioga moslashtirdi.[3]:120 Bosh rollarni ijro etgan radio versiyasi Raymond Massey shuningdek taqdim etildi Filipp Morris o'yin uyi 1942 yil 17-aprel.[14] 1955 yilda Warners ushbu hikoyani qayta ko'rib chiqdi Samimiyat ila bilan Ozodlik etakchi pianist sifatida etakchi o'rinni egallaydi va eshitish jarayoni mashhur muvaffaqiyatsiz versiyasi.[3]:128

Izohlar

  1. ^ Uornerlar tomonidan e'lon qilingan bayonotga ko'ra, hatto boshqa "soha rahbarlari" ham filmni qo'llab-quvvatladilar va "bo'lajak islohotchilarning keskin tanqidlarini o'chirish uchun uzoq yo'lni bosib o'tishiga" umid qilishdi.[6]
  2. ^ Devis rozi bo'ldi. "Menga ekranda yoki undan tashqarida sekin gapirish har doim qiyin edi ... Uilyam Uayler, u meni boshqarganida Izebel, edi doimiy ravishda meni sekinlashtirmoqda. "[4]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Warner Bros moliyaviy ma'lumoti Uilyam Shefer Ledjerida. 1-ilovaga qarang, Tarixiy kino, radio va televidenie jurnali, (1995) 15: sup1, 1-31 p 13 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  2. ^ "Xudoni o'ynagan odam (1932) - Ssenariy haqida ma'lumot". Tyorner klassik filmlari uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 2016-03-18.
  3. ^ a b v d e f Fells, Robert M. (2004). "Xudoni o'ynagan odam". Jorj Arliss: Xudoni o'ynagan odam. Qo'rqinchli matbuot. 119-131 betlar. ISBN  978-0-8108-5160-3.
  4. ^ a b v d e Stin, Uitni; Devis, Bette (1974). Ona Goddam: Bette Devisning karerasi haqida hikoya. Hawthorn kitoblari. pp.18–32. ISBN  0-8015-5184-6.
  5. ^ Chandler, Sharlotta (2006). Uyda yolg'iz yurgan qiz: Bette Devis, shaxsiy tarjimai holi. Simon va Shuster. pp.73–75. ISBN  0-7432-6208-5.
  6. ^ a b "Arliss filmini zudlik bilan chiqarish uchun". Film Herald. 106 (6): 18. 1932 yil 6-fevral - orqali Internet arxivi.
  7. ^ "Yangi Arliss rasmining Roadshowings-ga qo'ng'iroq qiling". Kundalik film. 58 (29): 1. 1932 yil 4-fevral - Internet arxivi orqali.
  8. ^ "'Xudoni o'ynagan odam '; Yangi Jorj Arlissning surati ". G'arbiy Avstraliya. 1932 yil 21 oktyabr. P. 2 - orqali Trove.
  9. ^ Xolda, Mordaunt (1932 yil 11-fevral). "Xudoni o'ynagan odam". Filmlar. Nyu-York Tayms. Olingan 2014-02-25.
  10. ^ Quigley, Martin (1932 yil 13-fevral). "Xudoni o'ynagan odam". Film Herald. 106 (7): 11 - Internet arxivi orqali.. Xuddi shu sonda: Ramsay, Terri, "Ta'sirchan ogohlantiruvchi yutuq" (10-bet); va McGoldrick, Rita C., "Sizning jamoatchiligingiz:" Xudoni o'ynagan odam'" (28-bet).
  11. ^ "Jorj Arliss" Xudoni o'ynagan odam "filmida'". Kundalik film. 58 (37): 10. 1932 yil 14-fevral - Internet arxivi orqali.
  12. ^ Greason, Alfred "Shoshiling". (1932 yil 16-fevral). "Xudoni o'ynagan odam". Film sharhlari. Turli xillik. 105 (10): 24 - Internet arxivi orqali.
  13. ^ Doherty, Tomas Patrik (2013). Pre-Code Gollivud: Amerika kinolaridagi jinsiy aloqa, axloqsizlik va qo'zg'olon, 1930-1934. Kolumbiya universiteti matbuoti. p. 106. ISBN  978-0-231-50012-8.
  14. ^ "Qisqa va uzoq radio". Kechki yangiliklar (Harrisburg). 1942 yil 17-aprel. P. 16. Olingan 2015-08-01 - orqali Gazetalar.com.ochiq kirish

Tashqi havolalar