Filippin ovozi - The Voice of the Philippines

Ko'rgazmaning bolalar versiyasi uchun qarang Ovozli bolalar (Filippin teleseriali). Ko'rgazmaning o'smirlar versiyasi uchun qarang Ovozli yoshlar (Filippin teleseriali).
Filippin ovozi
Filippin ovozi titul kartasi screenshot.png
Sarlavhasi Filippin ovozi
JanrHaqiqiy televizor
Tomonidan yaratilganJon de Mol
Roel van Velzen
AsoslanganOvoz franchayzing
Tomonidan yozilganSarimsoq Garsiya[1]
RejissorJohnny Manahan
Tomonidan taqdim etilgan
Sudyalar
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatFilippinlar
Asl tilFilippin
Yo'q fasllar2
Yo'q epizodlar68
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqarish joyiQarang Filmni suratga olish va joylarni belgilash
Kamerani sozlashKo'p kamerali
Ish vaqti40-105 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariABS-CBN Entertainment
Talpa Media
Chiqarish
Original tarmoq
Rasm formati480i (SDTV )
1080i (HDTV )
Ovoz formatiStereo
Asl nashr2013 yil 15-iyun (2013-06-15) –
2015 yil 1 mart (2015-03-01)
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlar
Tashqi havolalar
thevoice.abs-cbn.com

Filippin ovozi Filippindagi televizion xonandalar tanlovi ABS-CBN. Bu haqiqat qo'shiqlari tanloviga asoslangan Gollandiya ovozi, dastlab tomonidan yaratilgan Golland televizion prodyuser Jon de Mol qismi sifatida Ovoz franchayzing.[2][3][4][5] Toni Gonzaga shouni birinchi mavsumdan beri olib boradi; boshqa tarafdan, Luis Manzano, kim tomonidan kesib o'tgan "Ovozli bolalar", ikkinchi mavsumdan beri shou dasturiga mezbonlik qilgan.[6][7] Ikkalasiga ham Robi Domingo va Aleks Gonsaga kim shou sifatida xizmat qiladi V-muxbirlar yoki ijtimoiy tarmoqlar va kulis muxbirlari.[8] Sara Geronimo, Bambuk Mañalac, Lea Salonga va apl.de.ap shouning to'rtta murabbiyi va hakamlar hay'ati sifatida xizmat qiladi.[9][10][11][12]

Dastur birinchi marta 2013 yil 15 iyunda namoyish etilgan,[13][14] va ikki mavsum davomida efirga uzatilgan;[15][16] u ikkita g'olib chiqardi: Mitoy Yonting va Jeyson Dey.[17][18]

Bu to'rtinchi milliy franchayzing Janubi-sharqiy Osiyo mintaqasi keyin Vetnam, Tailand va Indoneziya.

Umumiy nuqtai

Seriya qismidir Ovoz franchayzing va shunga o'xshash musobaqa formatiga asoslanadi Gollandiya huquqiga ega Gollandiya ovozi.

Formatlash

Ovoz dan boshlangan formatdan boshlangan haqiqat teleserialidir Gollandiya nomlangan "Gollandiya ovozi ". To'liq formatda to'rt nafar murabbiy yoki hakamlar Filippinning yangi qo'shiq superyulduziga aylanishi mumkin bo'lgan iste'dodli yangi san'atkorlar partiyasini qidirmoqdalar. Ko'rgazmaning kontseptsiyasi uning nomi bilan ko'rsatilgan: To'rt murabbiy faqat umidvor bo'lgan xonandani hukm qiladi. "Vokal iste'dodi" bilan jismoniy holatiga ziyon etkazmasdan "Artist" sifatida namoyish eting.[19]

Aynan shu kontseptsiya "Ovoz" franchayzasini boshqa taniqli ommaviy axborot platformalarida efirga uzatiladigan boshqa iste'dodli izlanishlardan ustun qiladi. X omil franchayzing, Talant bor franchayzing yoki hatto But franchayzing.[19] Ko'rik-tanlov bosqichidan o'tgan san'atkorlar to'rtta jamoaga bo'linishgan, ular qo'shiq aytishda 4 taniqli shaxslar tomonidan murabbiylik / murabbiylik qilishadi, ular shouda "Murabbiylar" deb nomlangan, ular o'z navbatida ular bilan hamkorlik qilib, tanlashadi. san'atkorlari ijro etishi uchun qo'shiqlar. Faqat 18 yosh va undan yuqori yoshdagilar ishtirok etishi mumkin.

To'rt xil ma'lum bosqichlar mavjud: prodyuserlarning tanlovlari, ko'r-ko'rona tinglashlar, janglar va jonli shoular.[19][20]

Joylarda va prodyuserlarning tanlovlari

Har qanday "Ovoz" franchayzasiga kelsak, birinchi bosqich televizorda namoyish etilmaydigan prodyuserlarning tanlovlari. Yilda Filippin ovozi, ABS-CBNga mamlakat bo'ylab va chet eldagi mintaqaviy sheriklari boshchiligida "Ko'rinmagan tinglovlar" ni o'tkazish vazifasi yuklangan. Ushbu bosqichda uchta turdagi skrining o'tkazishda ommaviy axborot vositalarining kuchidan foydalanadigan turli sudyalar bo'ladi; radio tinglovlari, onlayn tinglashlar va yerdagi tinglovlar, bu erda jamoa "Ko'zi ojizlar" ning navbatdagi tinglashlar to'plamida qatnashish uchun eng yaxshilarning eng yaxshisini topish uchun mamlakatga va tashqarisiga sayohat qiladi.

Ko'zi ojizlar

Birinchi televizion bosqich - ko'r-ko'rona tinglash, bu erda san'atkorlarga tinglash asarini kuylash uchun kamida 90 soniya vaqt beriladi. Ko'rgazmaning rasmiy murabbiylari sahnadan va rassomdan yuz o'girgan stulda o'tirishadi.[21] Murabbiylar faqat qo'shiq kuylash qobiliyatining kuchi, ravshanligi, turi va o'ziga xosligi bilan baho berishadi. Agar ular eshitganlarini yoqtirishsa va keyingi bosqich uchun rassomga ustozlik qilishni xohlasalar, ular stulni tugmachasini bosishadi, bu esa stulni birinchi marta rassomlar bilan yuzma-yuz aylantirishga imkon beradi. Ushbu kontseptsiya ularning jismoniy holati va hayoti haqidagi har qanday xurujlardan qochish uchun yaratilgan. Agar murabbiy rassomga murojaat qilsa, u rassom o'z jamoasiga qo'shiladi. Agar bir nechta murabbiy o'girilsa, kimga rahbarlik qilishini tanlash rassomga tegishli. Agar biron bir murabbiy o'z o'rindig'ini o'girmasa, tinglovchilarning sayohati tugaydi. Yakunda murabbiylarning har birida o'z jamoasida ma'lum bir qator san'atkorlar bo'ladi (birinchi mavsumda o'n uchta rassom; ikkinchi mavsumda o'n to'rt), ular keyingi bosqichga yo'l olishadi.[22][23][24]

Janglar

Keyingi bosqich "Janglar" deb nomlanadi, bu erda murabbiy o'z jamoasidan 2 kishilik juftlikni quradi (birinchi mavsumda uchta rassomdan iborat bitta juftlik kiritilgan).[25] Birgalikda qo'shiq kuylash uchun juftlikka bitta qo'shiq beriladi. Bu jarayonda ularga tegishli murabbiy murabbiylik qiladi va rivojlantiradi. Battle sahnasida vokal namoyishi boshlanadi, u erda faqat murabbiy tayinlangan qo'shiqni yaxshiroq ijro etgan deb hisoblagan san'atkorgina keyingi bosqichga chiqadi.[23][24][26]

Yo'qotilgan rassomni boshqa jamoalardan o'g'irlash qudrati ikkinchi mavsumda amalga oshirildi.[27][28] Ushbu yangi yo'nalishda murabbiy butun Janglar davomida ikkita rassomni o'g'irlashi mumkin.[29]

Nokautlar

Jangdagi "o'g'irlash" bilan bir qatorda, nokautlar ikkinchi mavsumdan boshlab shou formatiga yangi qo'shimchalar kiritdi. Har bir san'atkor o'z murabbiyini ularni jonli shoularga tanlab olishlariga ishontirish uchun qo'shiq kuylashi kerak edi.[29] Har bir san'atkor qaysi qo'shiqni kuylashiga qaror qiladi. Ushbu tur yakunlangach, har bir jamoaga oltitadan san'atkor jonli shoularga o'tishadi.[30]

Jonli ko'rsatuvlar

"Jonli shoular" deb nomlanuvchi navbatdagi bosqich - har bir jamoada qolgan rassomlar murabbiylar, tomoshabinlar va Live Broadcast oldida chiqish qilishadi. Finalga chiqish imkoniyati uchun san'atkorga kuylash uchun qo'shiq beriladi. Dastlabki ikkita jonli shou davomida har bir murabbiy jamoatchilik ovozini olish uchun uchta rassomini boshma-yuz jangga jalb qiladi. Ovoz berish natijalari jonli shoular bilan bir kechada e'lon qilinadi. Murabbiylar o'sha hafta jamoatchilik ovozini ololmagan bitta rassomni qutqarishga qodir. Murabbiyi tanlamagan rassom tanlovdan chetlashtiriladi. Dastlabki ikkita jonli shou yakunida bitta jamoaga atigi to'rtta rassom davom etadi.[31] Uchinchi va to'rtinchi jonli shoulardan jamoatchilik va murabbiylarning kuchlari teng ulushga ega bo'ladi, ular qaysi to'rtinchi rassomning final to'rtligiga chiqishlari mumkin, har bir jamoada bitta qolgan rassom qatnashadi.[24] Final bosqichida g'olib jamoatchilik tomonidan faqat turli xil platformalar orqali aniqlanadi.[23] Tanlovning eng ko'p ovoz bergan rassomi deb taqdirlanadi Filippin ovozi.[32]

Ovoz berish tizimi

Jonli shoularda ovoz berish tizimi turli platformalar (matnli xabar almashish, ovoz berish kartalaridan foydalanish va rassomlar tomonidan ijro etilgan qo'shiqlarning studiya versiyasini yuklab olish) orqali va jamoatchilik qaroriga asoslanadi. ularning tegishli murabbiylari. Birinchi mavsumda barcha rassomlar chiqish qilganidan so'ng ovoz berish liniyalari darhol ochildi va tomoshabinlarga ovoz berish uchun tijorat tanaffusida 10 daqiqa vaqt berildi. Ko'rgazma qayta boshlangandan so'ng, natijalar jonli natijalar bilan bir kecha e'lon qilindi.[32] Uchinchi jonli shoudan iTunes bonuslari va murabbiylarning ballari kuchga kirdi.[31][33]

Ikkinchi mavsumning uchinchi jonli shou haftasidan boshlab, birinchi mavsumning dastlabki ikkita jonli shousida ishlatilgan ovoz berish formatidan foydalanildi. Har kecha spektakl va natijalar kechasi bo'ladi. Bir kechada ikkita jamoa o'z chiqishlarini namoyish etadi. Har bir jamoaning har bir chiqishidan so'ng darhol ovoz berish liniyalari ochiladi; u tijorat tanaffusidan so'ng yopiladi. Kechasi tugamasdan, bitta jamoada bitta rassom yo'q qilinadi.

Rivojlanish

Filippin ovozi rasmiy logotipi.

Ko'rgazmaning Filippin versiyasiga kelsak, ABS-CBN franshizaning huquqlarini 2011 yilda amerikalik hamkasbi muvaffaqiyat qozonganidan keyin sotib olgan. So'ngra Filippin veb-saytida joylashtirilgan franchayzing huquqini sotib olgan mamlakatlar ro'yxatiga kiritilgan Talpa.[34] Keyinchalik shouni filippinlik rejissyor Laurenti Dyogi tasdiqladi, u xuddi shunday realiti-shoularda katta muvaffaqiyatga erishdi Pinoy katta birodar, Pinoy Dream Academy va Junior MasterChef Pinoy Edition.[35]

Tijorat tanaffusida tizer namoyish etildi Sara G. Live va Gandang Gabi Vitse 2012 yil 30-dekabrda. Ko'r-ko'rona tinglashlarning yozib olingan parchalarini ko'rsatadigan tizer 2013 yil 15-may kuni efirga uzatildi.[20] Shou rasmiyida yana bir treyler joylashtirildi Facebook 2013 yil 24-may kuni muxlislar sahifasida murabbiylarning dabdabali, o'zaro munosabati va tinglovchiga qarshi kurashish istagi aks etgan.[36]

Shou premerasining sanasini ko'rsatib bergan tizer, kechaning yakuniy chiqishida namoyish etildi to'rtinchi mavsum Pilipinas bor iste'dod. Deb nomlangan primer Mikrofon sinovi: Filippinlarning ovozi, shu kuni tunda ham e'lon qilindi. 2013 yil 9-iyun kuni efirga uzatilgan.[13][14] Primerning alohida ishtiroki bor edi Denni O'Donoghue, Ssenariy o'sha paytda murabbiy sifatida o'tirgan frontman Buyuk Britaniyaning Ovozi.[37][38]

2013 yil 5 sentyabrda Lauren Dyogi shouning ikkinchi mavsumi borligini va tez orada tinglash jadvallari e'lon qilinishini e'lon qildi.[39][40] Keyinchalik Lauren Dyogi-ning tviti birinchi mavsum yakunida franshizaning ikkinchi mavsumi borligi va yaqin orada tanlovlar boshlanishi tasdiqlandi.[41]

Tinglovlar

Birinchi mavsum uchun tinglovlar 2012 yil sentyabr oyida boshlangan. Ochiq qo'ng'iroq tinglovlari 2012 yil 15 sentyabrda Island Pacific supermarketida bo'lib o'tdi. Panorama shahri, Los-Anjeles, Kaliforniya va 2012 yil 16 sentyabrda Kaliforniyaning Great America Parkway yilda Santa-Klara, Kaliforniya. Ushbu tanlovlarda faqat Janubiy Kaliforniyadagi nasablari filippinlik bo'lgan odamlar ishtirok etishlari mumkin edi.[42][43][44][45] Shuningdek, radioeshittirishlar 2013 yil 7 dan 11 yanvargacha bo'lib o'tdi ABS-CBN radiostansiyalari kabi muhim shaharlarda Metro Manila, Dagupan shahri, Bagio, Naga Siti, Legazpi shahri, Iloilo Siti, Bakolod, Sebu shahri, Takloban Siti, Kagayan-de-Oro shahri, Davao shahri, General Santos Siti va Zamboanga shahri. Radioeshittirishlar chaqirildi Radyo ovozi (Inglizcha: Radio Ovozi), bunda kunlik va haftalik g'oliblar to'g'ridan-to'g'ri ko'r-ko'rona ko'rikdan o'tish imkoniyatiga ega.[46] Filippinning eng muhim shaharlaridagi tanlovlar so'nggi seriyasida e'lon qilindi Sara G. Live, Sara Geronimo 2013 yil 10 fevral kuni tungi estrada namoyishi.[47] Xuddi shu kuni tunda, 2013 yil 9 dan 19 fevralgacha davom etgan onlayn tinglovlar ham o'tkazildi.[48]

Ikkinchi mavsum uchun ochiq qo'ng'iroqlarni tinglash 2014 yilda boshlanadi.[49] Visayalar uchun tanlovlar (yilda.) Dumaguete va Roxas Siti ) 12 yanvar kuni bo'lib o'tadi,[50] Mindanao uchun (yilda.) Kagayan de Oro va General Santos ) 19 yanvarda[51] Metro Manila uchun (yilda.) Pasay va Manila ) 26 yanvarda[52] va 2-fevral kuni Luzonda.[53]

Filmni suratga olish va joylarni belgilash

Filippin ovozi ' murabbiylar (chapdan o'ngga): Bambuk Mañalac, Sara Geronimo, Lea Salonga va apl.de.ap ABS-CBN studiyasining 2-studiyasida o'tkazilgan ko'r-ko'rona tinglash paytida o'zlarining qizil stullarida o'tirishdi.

Dastlabki prodyuserning ko'rik-tanlovlaridan so'ng 121 nafar izlanuvchan rassom ko'r-ko'rona tinglash uchun taklif qilindi.[54] Ko'rlar tanlovi ABS-CBN Broadcasting Center studiyasining 2-studiyasida suratga olingan Quezon City 2013 yil 15 apreldan 2013 yil 18 aprelgacha.[55][56] Janglar ABS-CBN Teleradio Markazining 10-studiyasida suratga olingan paytda.[57][58] Tanlovning ushbu ikkinchi bosqichi 2013 yil 8 va 9 iyul kunlari suratga olingan.[59] The "Nyuport" badiiy teatri ning Manila kurortlari yilda Newport City, Pasay shahri jonli ko'rsatuvlar va final uchun shouning rasmiy joyi bo'lib xizmat qildi.[31]

Lea Salonga maqolasida yozgan Filippin Daily Enquirer va 2014 yil 16-yanvarda nashr etildi, u ikkinchi mavsum uchun ko'r-ko'rona tinglovlar iyun oyiga qadar suratga olinishini aytdi,[60] ammo o'sha yilning 7-dan 10-sentyabriga ko'chirilgan.[61][62][63] Ko'rlar tanlovi ABS-CBN Teleradio Markazining 10-studiyasida suratga olingan.

Sovrinlar

G'olibi Filippin ovozi dan ko'ngilochar to'plamni yutib olish uchun o'rnatildi Sony Bravia, ikki kishilik Osiyo safari, yangi avtomobil Ford Filippinlar, soliqsiz 2 million pul mukofoti peso, va to'rt yillik ro'yxatga olish shartnomasi MCA Universal.[64][65][66]

Murabbiylar

Dastlab Internetda mish-mishlar tarqaldi Zsa Zsa Padilla to'rtta murabbiydan biri sifatida o'tirishi aytilgan. Biroq shouning dastlabki direktori Laurenti Dyogi mish-mishlarni rad etdi.[67] Ely Buendia, sobiq frontman O'chirgichlar, shuningdek, murabbiylardan biri bo'lganligi haqida xabar berilgan edi, ammo u shaxsan bu xabarlarni rad etdi.[68] Martin Nievera va Gari Valensiano, sudya murabbiy-hakamlaridan ikkitasi X Faktor Filippinlar, shuningdek, to'rtta murabbiydan ikkitasi sifatida shou qismiga aylanishi haqida mish-mishlar tarqaldi. Biroq, Gonsaga bu xabarlarni rad etishdi: «Bilaman kuya Gari va Martin qildilar X omil shuning uchun ular, albatta, tanlovning bir qismi bo'lmaydi, chunki ular allaqachon X faktorini qildilar. Ovoz, albatta, yondashuv jihatidan juda boshqacha bo'ladi X omil].”[69]

Toni Gonzaga shou boshlovchisi deb e'lon qilingandan so'ng, Gonzaga murabbiylar safi bir qator rasmiy e'lonlarga bo'linishini e'lon qildi va Gonsaga uni "eng yaxshilarning eng yaxshisi" deb atadi.[7] Murabbiylar rasmiy ravishda 2013 yil 12 aprelda ABS-CBN-da bo'lib o'tgan matbuot anjumanida televizion reklama aktsiyalarida va tarmoq tomonidan berilgan rasmiy bayonotlar orqali tanishtirildi.[70]

Murabbiylar safida asosan Filippin matbuoti vakillari tomonidan ijobiy fikrlar bildirildi. Bitta yozuvchi Malaya Business Insight shou qiziqarli murabbiylar to'plamiga ega ekanligini izohladi.[71] Jozef R. Atilano Filippin Daily Enquirer hatto hayratga tushdi va murabbiylar tarkibi uchun syurreal edi. To'rt kishining o'z janridagi kalibri uchun u shou, albatta, boshqacha bo'lishini aytdi.[72]

Pam Pastorning intervyusida Filippin Daily Enquirer, barcha murabbiylar barchalari ikkinchi mavsumga qaytishni istashlarini bildirishdi.[73] Tomonidan nashr etilgan maqolada Quyosh yulduzi Manila 2014 yil 20 martda barcha murabbiylar ikkinchi mavsumga qaytib kelishadi.[74]

Sara Geronimo

Asosiy maqola: Sara Geronimo
Sara Geronimo, "Bizning qalbimizni zabt etgan ovoz", 2013 yil 6 fevralda birinchi rasmiy murabbiy sifatida e'lon qilindi.

2013 yil 6 fevralda qo'shiqchi va aktrisa Sara Geronimo birinchi murabbiy sifatida e'lon qilindi Filippin ovozi. Shu bilan birga, tarmoq uning haftalik namoyishini e'lon qildi Sara G. Live, so'nggi qismini 10 fevral, yakshanba kuni efirga uzatishi kerak edi.[75] ABS-CBN Korporativ aloqa rahbari Bong R. Osorio "Sara Geronimo boshqa majburiyatlarni bajarishga kirishadi" dedi. [76][77] Uning qo'shimcha qilishicha, "Sara ham bo'lajak filmini suratga olish bilan band Yulduzli kinoteatr bilan film Jon Lloyd Kruz va butun dunyo bo'ylab Sara G kontsertiga borishni rejalashtirmoqda ".[78][79]

Geronimo intervyusida, boshqa uch murabbiy bilan, ehtimol ularning har bir janridagi kalibrlari tufayli qo'rqqanini his qilganini tan oldi. Geronimo bundan tashqari, u nima uchun shou ishtirokchisiga aylanganiga e'tibor berishini aytdi. "Bu birovning o'z orzusini amalga oshirish yo'lidagi sayohatining bir qismi bo'lish imkoniyati", dedi yosh xonanda-aktrisa. Uning so'zlariga ko'ra, u o'zi bilan qo'shiq izlash mahsuli bo'lib, u o'z jamoasiga qo'shiladigan rassomlarga yordam berishi mumkinligiga ishonadi. U shuningdek, jamoasining qarashlari va afzalliklari uchun ochiq bo'lishini aytdi.[80]

Tomonidan qilingan intervyusida Filippin Daily Enquirer, Geronimodan nima uchun shouda murabbiy sifatida o'z lavozimini qabul qilganini so'rashdi. "Avvaliga men ikkilanib qoldim. Men hech qachon hech kimga ustozlik qilmaganman. Men uchun xonim singari Lea Salonga, Janob Gari Valensiano, Janob Martin Nievera, bular haqiqiy ustozlar. Ammo ular meni shou qismiga aylanishim haqiqatan ham ularning tanlovi ekanligiga ishontirishdi. Men etkazib bera olishimga ishonishadi. Bu qo'shiqchilik qobiliyatini izlash, shuning uchun qalbimga yaqin va bu mening shaxsiyatimni yaxshilaydi. Bu mening rassom va shaxs sifatida o'sishimning bir qismi. Shunday qilib men aytdim, boring ", deb javob berdi u. Shouda eng yaxshi ko'rgan narsasi haqida u shunday dedi:" Bu buyuk yosh iste'dodlar bilan ishlash. Bilaman, haqiqatan ham yaxshi qo'shiqchi bo'lgan noma'lum odamlar hali ham ko'p. 2-fasl bo'lishidan xursandman va 3 va 4-fasl bo'lishiga umid qilaman. Men ulardan ko'p narsalarni o'rgandim. Ularning qo'shiqlarini eshitadigan har bir imkoniyat - bu ajoyib daqiqalar va ajoyib tajriba. Bugungi musiqa haqiqatan ham boshqacha. Ko'p odamlar o'sgan narsa emas, balki siz eng yuqori notalarni kuylashingiz kerak. Hammasi yaxshi musiqa, qanday qilib o'z talqiningizni berishingiz va aslida o'ziga xoslik haqida. "Uning murabbiylik uslubi haqida so'rashganda, u:" Men ko'rgan har qanday narsa etishmayotgan yoki noto'g'riligida, men buni doim ochiq aytaman. Ba'zan meni qiynaydi. Men, shuningdek, haqiqatan ham qanday qilib yaxshi gapirishni bilmasligimni aytdim, shuning uchun men to'g'ridan-to'g'ri gapiraman. "Agar qo'shiq aytayotganda hissiyotlaringiz bo'lmasa", bu juda oddiy. Ba'zan boshqa odamlar shunday deyishadi: 'Sara har doim aytganini takrorlaydi'. Spektaklni tanqid qilganimda, men doimo "Sizga qo'shiq aytishda samimiylik yoki hissiyot etishmaydi" deyman, chunki men ham shundayman. Sizga ishonmaganimda sizning qo'shiq aytish qobiliyatingiz hech narsa emas ".[73]

Geronimoning ikkinchi mavsumga qaytishi tasdiqlandi.[81]

Bambuk Mañalac

Asosiy maqola: Bambuk Mañalac
Bambuk Mañalac, "nomi"Bizning dunyomizni larzaga keltirgan ovoz, "2013 yil 14 fevralda tasdiqlangan ikkinchi murabbiy edi.

2013 yil 10 fevralda, oxirgi qismidagi chiqish paytida Sara G. Live, Bambuk Mañalac, ular ikkalasi ham ishlab chiqarish raqamini birgalikda ijro etgandan so'ng, u tok-shou boshlovchisi bilan ishlashini ta'kidladi.[82] 2013 yil 14 fevralda ABS-CBN pre-time efir vaqtida reklama plyonkasini efirga uzatdi televizion drama Kahit Konting Pagtingin, Bambuk Mañalakning murabbiy va hakam sifatida shouda qatnashganligini tasdiqladi.[83][84] Mañalac sobiq frontman edi Rivermaya 1994 yildan 1998 yilgacha va keyinchalik Bambuk 2002 yildan 2011 yilda tarqatib yuborilguniga qadar.

Tomonidan qilingan intervyusida ABS-CBN yangiliklari, Mañalac "Men murabbiy bo'lishga tayyorman. Hamma narsaning o'z vaqti bor va shu bilan" degan ko'rsatuvdagi faoliyati to'g'risida bayonot berdi.[10] U qanday rassomni ustozlik qilishni xohlashi haqida so'ralganda, u "Men uzoq vaqtdan beri rok tinglayapman, lekin boshqa janrlarni ham rokdan popgacha, folklorgacha hammasini tinglayman. har qanday musiqa uchun ochiq; tinglashga tayyor va o'rganishga tayyor odam. "[85]

Tomonidan qilingan intervyusida Filippin Daily Enquirer, uning ko'rsatuvda murabbiylik lavozimini qabul qilishining sababi shundaki, "Men shou muxlisi bo'lganman. Men AQSh nashrlarini tomosha qildim va menga hakam emas, balki murabbiy, ustoz bo'lish g'oyasi yoqdi. Va AQSh ko'rgazmasida turli janrdagi qo'shiqchilar va san'atkorlar qatnashdi va bu stulda kim o'tirganiga bog'liq edi, shuning uchun men 10 sentimni qozonga solmasam bo'ladimi deb o'ylar edim? Va bunga javoban bu juda yaxshi tajriba bo'ldi. So'nggi ikki oy ichida rassomlardan ko'p narsalarni va hatto o'zim haqimda bir oz narsalarni bilib oldim. Men o'zimga aytaman: o'yinni o'ynamang, o'yinni o'zgartiring va shunchaki haqiqiy bo'ling. " Shouda eng yaxshi ko'rgan narsasi nima degan savolga u shunday javob berdi: "Men shov-shuvni yaxshi ko'raman, boshqa murabbiylar bilan oldinga va orqaga. Kerakli kimyo bilan bu 100 foiz qiziqarli. Va nihoyat odamlar iTunes-dan foydalanmoqdalar ... Ajoyib." "Ko'r-ko'rona tinglashlar, chunki siz ushbu stul aylanganda nimani kutish kerakligini bilmayapsiz. Men buni juda aqlli narsa deb o'yladim. Bu tomoshani boshqalaridan farq qiladi. Shou ijodkorlariga shlyapa. Va men yaxshi qo'shiqchi uchun kurashishni juda yaxshi ko'rardim, lekin jonli ijrolar, men shunchaki tempni, kuchni, chiqishlarni, olomonni sevaman ... shunchaki ajoyib ", - deya qo'shimcha qildi u. Mañalac shuningdek nima uchun bayonot berdi Ovoz u boshqacha formatda va u shunday dedi: "Biz tomoshabinlar va tinglovchilarga boshqacha sezgirlik berayapmiz ... musiqa eshitilayotgan va yangragan narsalarga qaraganda ancha rangliroq ekanligi, bu eng yuqori notani kim kuylashi yoki kim vokalda eng katta kuchga ega. "[73]

Lea Salonga

Asosiy maqola: Lea Salonga
Lea Salonga, shou tomonidan ""Dunyoni zabt etgan ovoz, "uchinchi murabbiy 2013 yil 19 fevralda shouda tasdiqlangan edi.

2013 yil 17 fevralda ABS-CBN uchinchi murabbiy uchun vilka teaserini efirga uzatdi. Ayol bo'lgan murabbiyga "Dunyoni zabt etgan ovoz" deb etiketlangan.[86] Uchinchi murabbiy bo'lishi haqida mish-mishlar tarqaldi Lea Salonga,[87] paydo bo'lgan dunyoga taniqli teatr aktrisasi Miss Saygon, Les Misérables kuni Broadway va a deb nomlangan Disney afsonasi bilan ishlash uchun 2011 yilda Disney kuni Aladdin va Mulan filmlar. Tizer Salonga o'xshaydi.[86] Avvalroq Salonga ushbu shou dasturini 2012 yil oktyabrida olib borishi haqida mish-mishlar tarqalgan edi, ammo keyinchalik u bekor qilindi Toni Gonzaga shou media muxbiri bilan birgalikda boshlovchi sifatida e'lon qilindi, Robi Domingo.[88]

2013 yil 19 fevralga o'tar kechasi Lea Salonga o'zining rasmiy vakili orqali shouda rasmiy murabbiy sifatida ishlaganligini tasdiqladi Twitter hisob qaydnomasi.[89][90] Xuddi shu kechada ABS-CBN keyinchalik Salonganing shouda rolini tasdiqladi.[11] Salonga mahalliy va chet elda ba'zi majburiyatlarni o'z zimmasiga olganligi sababli, ABS-CBN o'z ishini mahalliy versiyasiga kiritish uchun ba'zi o'zgarishlar kiritib, ish jadvalini yakunladi. Ovoz.[91]

"Men" The Voice "formatiga juda qiziqar edim, AQShda namoyishlarni ko'rgan va juda yoqqan. Men muxlisman", dedi Salonga Filippin Daily Enquirer intervyusida.[91] U qo'shimcha ravishda "Ko'rsatuvning g'ayrioddiy formati uni shunchalik jimjit qiladi" deb tushuntirdi.Ovoz"bu aslida iste'dodga yo'naltirilgan iste'dodlar namoyishi - bu tashqi ko'rinish haqida emas, yoshlik haqida emas, balki dramaturgiya haqida emas, balki vokal pirzola haqida. Menga ko'proq yoqadigan ob'ektivlik darajasi. Va bu nafaqat ularning belbog'lash qobiliyatlari haqida. Uitni Xyustonning xitlari singari ashulalar tanlovining asosiy mahsulotlari. " Shuningdek, u shou uchun "ha" deyishining sababi shundaki, "Bu juda boshqacha American Idol, X omil va America's Got Talent. San'atkorning qo'shiqlarini eshitmaguningizcha ularning tarixini bilmaslik haqida bir narsa bor edi. Siz hech narsani bilmaysiz. Siz og'zini ochmoqchi bo'lgan odam haqida tom ma'noda nolni bilasiz va bu bizni kimnidir qabul qilishga ishontiradigan yagona narsa. Iste'dod. Bu shunchaki edi. Chunki bu birinchi iste'dod namoyishi edi. "[73] U shouning qaysi qismidan ko'proq zavq oldi, degan savolga u shunday dedi: "Menga janglar eng ma'qul keldi, chunki aynan shu paytda siz da'vogar bo'ladigan ikki kishiga faol murabbiylik qilishni boshlaysiz. Va o'shanda siz odamlarni ko'rishni boshlaysiz. Ovozlar orqasida. Chunki ko'rlar paytida biz hali murabbiy emasmiz, jonli ko'rsatuvlar uchun bu haqiqatan ham yakkama-yakka, odatdagi qo'shiq tanloviga o'xshaydi. Ammo men uning noan'anaviy tarzda boshlanishini yaxshi ko'raman. Janglar, menimcha ulardan ko'proq zavqlaning, chunki o'shanda kuchli birov bilan jang qilish kerak bo'lgan kishiga: "Siz shu darajaga chiqishingiz kerak, aks holda bu teng kurashga o'xshamaydi", deb aytganingizda va u hatto jangga o'xshashi kerak. Va mening mehmonimning maslahatchisi bo'lgan akam (Jerar Salonga) shunday edi: "Keling, raqobat haqida o'ylamaylik, chunki bu allaqachon tabiiydir. Siz yaxshi ishlashingiz kerak. Men" tanlab oling, tanlab oling "degan vaziyatni xohlamayman". Men bundan nafratlanaman. Ba'zan bunga urinishda siz raqamni bosib o'tasiz va raqam azoblanadi. Biz shunga o'xshashmiz, shunchaki yaxshi raqamni bajaring, keling, uyg'unlik qilaylik, qanday bo'lishini bilib olaylik. Va biz bundan xursand bo'ldik hamma narsa qanday bo'lib chiqdi ".[73]

Maoren Mari Belmonte bergan intervyusida Salonga va Erik Bagaipo shouda yana murabbiy sifatida qaytishni xohlashdi. Durang, u kelgusi ikkinchi mavsumga qattiq muammolar sababli qaytib kelmasligi mumkinligini ma'lum qildi.[81] 2014 yil 15-yanvar kuni intervyu Durang, Salonga shouga murabbiy sifatida qaytishi tasdiqlandi.[92]

apl.de.ap

Asosiy maqola: apl.de.ap
2013 yil 7 martda apl.de.ap shouning so'nggi murabbiyi sifatida tasdiqlandi. U deb nomlangan Butun dunyo musiqa jadvalini boshqargan ovoz.

Salonga tasdiqlangandan so'ng, to'rtinchi murabbiy Allan Pineda bo'lishiga kuchli mish-mishlar tarqaldi, u ko'proq mashhur sifatida tanilgan apl.de.ap. apl.de.ap bu a Filippin-amerikalik reper va a'zosi Grammy mukofoti - yutuq guruhi The black eyed peas "guruhi. Tomonidan qilingan intervyu davomida Huffington Post 2012 yilda apl.de.ap Filippinda o'zining iste'dodlar namoyishini boshlash rejalari borligini aytdi. "Men har kuni televizorda bo'lishga odatlanmaganim uchun buni amalga oshirish uchun o'zimni sinab ko'rdim ... Menga kelgusi yil uchun shou taklif qilishdi", dedi u.[93]

2013 yil 1 martda ABS-CBN apl.de.ap rahbariyati bilan shouning to'rtinchi va so'nggi rasmiy murabbiyi bo'lish uchun muzokaralarning so'nggi bosqichida ekanliklarini tasdiqladi.[94][95] 2013 yil 7 martda ABS-CBN ko'ngilochar veb-sayti orqali e'lon qilindi, Durang, o'sha apl.de.ap to'rtinchi murabbiy sifatida o'tiradi.[12] Tarmoqning rasmiy veb-saytida 2013 yil 20 martda joylashtirilgan maqolada apl.de.ap TFC London bilan dastlabki reklama plaginini amalga oshirishi kerak va aprel oyida Manilaga etib borishi va boshqa uch murabbiy bilan uchrashishi va ishlashi uchun rejalashtirilgan. shou jamoasining qolgan qismi.[96][97][98] Uning reklama televizion vilkasi 2013 yil 27 martda efirga uzatilgan Televizion patrul. Vilka uni shunday nomladi Butun dunyo musiqa jadvalini boshqargan ovoz.[99]

Tomonidan qilingan intervyusida Filippin Daily Enquirer 2013 yil aprel oyida apl o'zining rassomlariga murabbiylik qilishda, shuningdek ularga konstruktiv tanqidlar berishda haqiqat bo'lishini aytdi. apl shuningdek, o'zining hayotiy tajribalari, musiqa sanoatida nimalarni boshdan kechirganligi va uni bajarish va unga erishish naqadar qiyin ekanligi bilan o'rtoqlashadi.[100]

Tomonidan qilingan intervyusida Filippin Daily Enquirer 2013 yil sentyabr oyida apl.de.ap saytidan nega shouda murabbiy lavozimini qabul qilganini so'rashdi. U javob berdi: "Do'stim, will.i.am, chunki u buni qilgan London, buni menga taklif qildi. "Siz" Ovoz "ni bajarishingiz kerak." Va men: "Haqiqatan ham? Men odamni tanimayman, ishonchim komil emas". Chunki men odamlar haqida fikr bildirishim kerak va men yaqindan ko'ryapman va ular kuylayotgan paytda ularning ifodalarini ko'rmayman deb qo'rqardim, lekin men bu g'oyani taklif qildim - agar ular ekranning pastki qismiga qo'yib qo'yishsa. Mening yuzimning qiyofasini, g'ayratini va qo'shiq kuylashlarini ko'rish uchun stulim. Bu menga qulaylik yaratdi. Yaxshi, endi men buni qila oldim. " U shou haqida nimani yaxshi ko'rishini so'raganida, u "Men har doim yangi filippinlik rassomlarni kashf etish bilan shug'ullanganman. Men ularga bo'lgan imkoniyatni berishni xohlar edim. Menga yoqadi, chunki chegaralar yo'q. Istagan har kim qo'shilishi mumkin. "Ovoz" agar ular qo'shiq aytishlari mumkin bo'lsa. Siz yoshingiz o'tishi mumkin, har qanday jinsda bo'lishingiz mumkin. Bu muhim emas. Hammasi kunning oxiridagi ovoz bilan bog'liq. "[73]

2014 yil 12 iyunda MJ Filipe ofning intervyusi ABS-CBN yangiliklari, apl ikkinchi mavsumga qaytishini tasdiqladi.[101]

Murabbiylar va mezbonlar

Fasllar
Murabbiy12
Bambuk Mañalac
Sara Geronimo
Lea Salonga
apl.de.ap

Mezbonlar

Mezbonlari Filippin ovozi
Robi Domingo
Robi Domingo

Asosiy xostlar

Mish-mishlar bu haqda tarqaldi Toni Gonzaga va Robi Domingo va hatto Lea Salonga namoyishni olib borishi aytilmoqda.[102] Biroq, ishlab chiqarish guruhining fikriga ko'ra, ushbu mish-mishlarning barchasi bekor qilindi, chunki hali ham franchayzing uchun tasdiqlangan xostlar yo'q edi.[67][88]

2013 yil 8 fevralda, bir necha oy davom etgan taxminlardan so'ng, Toni Gonzaga franchayzaga mezbonlik qilishi tasdiqlandi. Bu Gonsaganing tok-shousida e'lon qilindi, Buzz.[103]

Gonsaganing ta'kidlashicha, shou unga yaxshi, chunki bu uni yanada yaxshi qo'shiqchi bo'lishiga undaydi. "Bu menga qo'shiqchilik bo'limi haqida gap ketganda o'zimni rivojlantirish va rivojlantirishga ilhom beradi. Albatta men murabbiylardan, xonandalardan ko'p narsalarni o'rganaman va bu menga o'z mahoratimni oshirishda ham yordam beradi", - deydi u. Shou boshqa shoulardan nimasi bilan farq qiladi, degan savolga u shunday dedi: "Bu mavzuda mavzu yo'q. Menimcha, ushbu dasturning eng yaxshi boyligi shundaki, biz qo'shiqchilarni shakllantirmaymiz, biz ularni biron bir narsaga yoki shaklga solib qo'ymaymiz. Bu ularning shaxsiyati emas. Biz ularning iqtidori va qobiliyatini nimalarga qodirligi va nimalarga qodir ekanligiga qarab namoyish etamiz, ular o'z qo'shiqlarini tanlashlari, kiyimlarini tanlashlari mumkin. Hamma narsa o'z tanloviga asoslanadi. yaxshi, chunki boshqa realiti-shoularda ko'rganingizdek, ular ba'zida ularni bezovta qiladigan qo'shiqchilarni shakllantiradi. Shuning uchun biz ushbu shouda o'zlarini qulay va ular porlashi mumkin bo'lgan joylarni tanladik. "[69][104]

2013 yil 6-noyabrda Toni Gonsaga ikkinchi mavsumning asosiy mezboni sifatida qaytishi tasdiqlandi.[105] 2014 yil 5 sentyabrda, Luis Manzano Gonsagaga shou boshlovchilaridan biri sifatida qo'shilishini e'lon qildi. Ikkinchi mavsumdan oldin Manzano birinchi mavsumni o'tkazgan "Ovozli bolalar".[6]

Ijtimoiy tarmoqlar muxbirlari

Gonzaga unga qo'shilishini tasdiqladi Robi Domingo shou media muxbiri sifatida.[64][106] Aytgancha, bu Gonzaga va Domingoning uchinchi marta keyin birga ishlashiga to'g'ri keladi Pinoy Big Brother: Cheksiz va Pinoy Big Brother: Teen Edition 4 ular ham rejissyor Lauren Dyogi boshchiligida edi (tasodifan, Domingo bir vaqtlar uy bekasi sifatida ishtirok etgan) ikkinchi mavsum Pinoy Big Brother: Teen Edition ("Plyus" nomi bilan tanilgan), uni "ikkinchi darajali" yoki "ikkinchi katta plaser" deb e'lon qilgan. Ejay Falcon mavsumning final kechasida.)[7]

2013 yil 16 aprelda, Aleks Gonsaga, Toni Gonzaganing singlisi, Robi Domingo bilan birlashib, shouga qo'shilish uchun aniqlandi V-muxbirlar yoki shouning ijtimoiy tarmoqdagi muxbirlari sifatida.[8][107]

2014 yil 15 aprelda Domingo Gonzaga bilan birga ikkinchi mavsumga qaytishini tasdiqladi.[6][108]

Boshqalar

Hamrohi shou

Birinchi mavsumdagi janglardan so'ng prodyuserlar guruhi tomonidan maxsus sheriklar shousi ko'tarildi. Unda rassomlarning hayotiy hikoyalari va ular ijro etgan ba'zi maxsus raqamlar namoyish etildi.[109] Hamrohi shou to'rt qismdan iborat edi.

Spin-offlar

"Ovozli bolalar"

Asosiy maqola: Ovozli bolalar (Filippin teleseriali)

2013 yil 18-noyabrda Loran Dyogi, Filippin ovozi ' bo'linma boshlig'i, Twitter-da a bo'lishini e'lon qildi bolalar versiyasi shou.[110] Birinchi ochiq qo'ng'iroq tinglovlari 2013 yil 23 noyabrda Metro Gaisano Pacific Mall-da bo'lib o'tdi Mandaue, Sebu va 8 yoshdan 14 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun ochiq edi.[111][112] Undan keyin 2013 yil 1 dekabrda Resorts World Manila-dagi Newport Mall-da bo'lib o'tgan tanlov tinglandi.[113] 2014 yilda Visayas, Mindanao va Metro Manila uchun tanlovlar 11, 18 va 25 yanvarda bo'lib o'tdi. 1-fevral kuni Luzon uchun alohida tanlov o'tkazildi.[53]

Ko'rsatuv 2014 yil 24-may kuni efirga uzatilgan.[114] Shou murabbiylari tarkibiga kiritilgan Lea Salonga, Bambuk Mañalac va Sara Geronimo,[115] va mezbonlik qiladi Luis Manzano bilan birga Aleks Gonsaga.[116] Bu Tailand va Vetnamdan keyin Janubi-Sharqiy Osiyo mintaqasidagi uchinchi milliy franchayzing. To'qqiz yoshli Lyca Gairanod ning Kavit birinchi bo'ldi "Ovozli bolalar" 2014 yil 27 iyuldagi jamoatchilik ovozlarini boshqarganidan keyin katta chempion.[117]

Ikkinchi mavsum 2015 yil 6-iyun kuni efirga uzatila boshladi. Barcha murabbiylar o'z vazifalarini takrorlash uchun qaytishdi.[118][119][120] Luis Manzano hamrohligida mezbon sifatida qaytib keldi Robi Domingo va Yeng Konstantino shou sahnasi va media-xostlar sifatida.[121] Shou 2015 yil 30-avgustda tugadi Elha Nympha Bambuk jamoasi g'olib deb e'lon qildi.

Uchinchi mavsum 2016 yil 28 mayda efirga uzatildi. Lea Salonga va Bambuk Mañalac qaytib keldi. 2016 yil 4 aprelda, Sara Geronimo uchinchi mavsum uchun murabbiy sifatida qaytmasligini tasdiqladi. 2016 yil 2 mayda Sharon Kunetaning mavsum uchun yangi murabbiy bo'lishi tasdiqlandi. Luis Manzano hamrohligida mezbon sifatida qaytib keldi Robi Domingo shou sahnasi va media-xostlar sifatida. Yeng Konstantinoning o'rnini Kim Chiu egalladi. Ko'rgazma 2016 yil 28 avgustda "Lea" jamoasi vakili Joshua Oliveros g'olib sifatida yakunlandi.

To'rtinchi mavsum 2019 yil 3-avgustda namoyish etildi. Shou "Sara" jamoasining Vanjoss Bayaban g'olibi sifatida yakunlandi.

Ovozli yoshlar

Asosiy maqola: Ovozli yoshlar (Filippin teleseriali)

2017 yil 16 aprelda o'spirinlar uchun yangi versiya efirga uzatila boshladi; bu dunyodagi ikkinchi va Osiyodagi birinchi o'spirin versiyasi.[122] 13 yoshdan 17 yoshgacha bo'lgan o'smirlar uchun kattalar va bolalar versiyasi orasidagi bo'shliqni to'ldirish uchun tinglovlar ochiq.[123] Xuddi kattalar versiyasida bo'lgani kabi, to'rtta murabbiy bor. Salonga, Mainalak va Kuneta murabbiylar rollarini takrorlashlari ma'lum bo'ldi O'smir versiyasi.[124] 2017 yil 28 fevralda bu tasdiqlandi Sara Geronimo murabbiylar safini to'ldirib, murabbiy sifatida qaytib keladi.[125]

Birinchi mavsum "Sara" jamoasidan Jona Mari Soquite g'olib sifatida yakunlandi.[126]

Fasllar sarhisobi

Ijrochi haqida ma'lumot
Umumiy nashrlar
FaslPremerFinalG'olibIkkinchi o'rin egasiUchinchi o'rinTo'rtinchi o'rinG'olib murabbiyMezbonlarMurabbiylar
AsosiySahna sahnasi1234
12013 yil 15 iyun2013 yil 29 sentyabrMitoy YontingKlarisse de GuzmanJanis XaverMyk PerezLea SalongaToni Gonzagayo'qRobi DomingoAleks GonsagaAplLeaSaraBambuk
22014 yil 26 oktyabr2015 yil 1-martJeyson DeyAlisa BonaobraLea PatrisioRens RapanotSara GeronimoLuis ManzanoBambukApl

Jamoalar

Tanlov ishtirokchilarini joylashtirish

G'oliblar qalin harflar bilan, finalda finalchilar kichik kursiv shrift bilan, chiqarib yuborilgan rassomlar esa kichik shriftda.

FaslMurabbiylar va ularning finalchilari
1apl.de.apLea SalongaSara GeronimoBambuk Mañalac
Janis Xaver
Thor
Jessica Reynoso
Penelopa Matanguihan
Stan Perfecto
Cora dela Cruz		Mitoy Yonting
Radha
Kimpoy Mainit
Darryl Shy
Deydi Garcellano
RJ dela Fuente		Klarisse de Guzman
Morissette Amon
Eva delos Santos
Maki Rikafort
Yuki Ito
Djunji Arias		Myk Perez
Paolo Onesa
Izabella Fabregas
Li Geyn
Anjelik Alkantara
Talia Reyes
2Alisa Bonaobra
Daril Ong
Macki Cao
Suy Galvez
Bredli Xolms
Ferns Tosco		Lea Patrisio
Timmi Pavino
Nino Alejandro
Miro Valera
Kasper Blankaflor
Abbey Pineda		Jeyson Dey
Monique Lualhati
Kokoi Baldo
Jeyson Fernandes
Duglas Dagal
Poppert Bernadas		Rens Rapanot
Rita Martinez
Tanya Diaz
Kay Honasan
Arni Xidalgo
Karlo Moxica

Murabbiyning maslahatchilari

Shouda bir nechta odamlar murabbiylarga o'z jamoalariga rahbarlik qilishda yordam berishadi. Bu odamlar o'zlariga biriktirilgan jamoalarning har biriga janglarga tayyorgarlik ko'rishda va jonli shoular paytida yordam berishadi.

FaslMurabbiylar va ularning maslahatchilariManbalar
1apl.de.apLea SalongaSara GeronimoBambuk Mañalac[127][128]
[129][130]
Arnel PinedaJerar SalongaGari ValensianoJoey Ayala
2Yo'q

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Asosiy maqola: Filippin ovozi munozaralari va tanqidlari

Uchuvchi epizod davomida tomoshabinlar taniqli qizil stullarning dizayni ta'kidlab, juda salbiy baholarga ega bo'ldilar. Ko'rgazmada, shuningdek, har bir tomoshada katta bo'shliqlar bilan yakunlanadigan tijorat yuklari ko'proq bo'lganligi kuzatildi.[131] Shuningdek, murabbiylarning ochilish marosimi mashq qilinmagan deb topildi.[132] Franchayzaning yangi boshlovchilarining havola qilingan sharhlarida murabbiylar televizorda biroz abartılı ekanligi aniqlandi. Franchayzaning ashaddiy mutaassiblari, shu bilan birga, ushbu murabbiylarning ayrim jihatlarini franchayzing bo'yicha ham ko'rish mumkinligini tushuntirishdi. Lea Salonga xonim hamkasblari bilan birgalikda hattoki o'zlariga ishonishgan Twitter.[133][134][135] Joey Aquino tomonidan yozilgan maqolada Xalq jurnali 2013 yil 21-iyun kuni Akvino Salonga allaqachon mamlakatga katta obro'-e'tibor bag'ishlaganini va Twitter-da sodir bo'lgan shafqatsizlik bilan Salonga unga munosib bo'lgan katta hurmatga loyiqligini izohladi.[136]

Uchuvchi haftalik obzorlar va tanqidlardan tashqari, shou Bambuk Mañalacning ziddiyatli qarorlari uchun ham tanqid qilindi. Mainalak 2013 yil 28-iyulda bo'lib o'tgan "Döyüşlerin" birinchi seriyasida, Dan Billano o'rniga Li Gren Maraneni tanlash masalasida munozarali tanlov qilganidan so'ng, ko'plab salbiy izohlarni oldi. Ikkalasi ballada qo'shig'ini ijro etdi "Bittasi "tomonidan U2, unda Maranan Billano tomonidan vokal jihatidan ustun bo'lgan. Billano hatto maqtovga sazovor bo'ldi Joey Ayala, Janglar paytida Mañalacning mehmon maslahatchisi va unga ko'ra Billano Bambuk jamoasining birinchi vokal jangining aniq g'olibi bo'lgan.[130][137] Billano apl.de.ap tomonidan ham maqtovga sazovor bo'ldi; Maranan esa Lea Salonga tomonidan qo'shiqni hissiy jihatdan etkazib berganligi uchun maqtovga sazovor bo'ldi. Maenalac Maraneni Billanoni yutishiga yo'l qo'yishni tanlagan, natijada ikkalasining vokal chiqishlariga asoslanib emas, birinchisining ruhiyligi va hissiyotlariga asoslangan edi, bu esa internet foydalanuvchilarining salbiy izohlarini keltirib chiqardi.[138] Qayd etilishicha, Maranan ko'r-ko'rona tinglovlari paytida olomonning sevimlisi bo'lgan. Maranan Billano ustidan yutqazganini shubhasiz tan oldi, ammo u murabbiyiga uni tanlagani uchun minnatdorchilik bildirdi va keyinroq musobaqaning keyingi bosqichida yanada yaxshiroq ishlashiga va'da berdi.[139]

Televizion reytinglar

Televizion reytinglari Filippin ovozi kuni ABS-CBN ikkita asosiy manbadan, ya'ni manbalardan to'plangan AGB Nilsen va Kantar Media. AGB Nilsenning so'rovnomalari reytinglari olingan Mega Manila uy xo'jaliklari, Kantar Media-ning so'rovnomalari esa Filippinning barcha shahar va qishloq uylari tomonidan yig'ilgan.

FaslSoni
Qismlar		PremerReytingRankFinalReyting
(Shanba)		RankReyting
(Yakshanba)		RankOAVRef.
TimeslotBosh vaqtTimeslotBosh vaqtTimeslotBosh vaqt
1322013 yil 15-iyun27.8%#1#12013 yil 29 sentyabr22.8%#2#627.7%#1#2AGB Nilsen[140][141]
30.5%#1#224.3%#1#430.3%#1#1Kantar Media[142][143]
2362014 yil 26 oktyabr22.4%#2#22015 yil 1 mart21.3%#2#223.0%#2#2AGB Nilsen[144][145]
28.3%#1#128.0%#1#230.8%#1#1Kantar Media[146][147]

Kantar Media tomonidan 2014 yil yanvaridan dekabrigacha to'plangan ma'lumotlarning hisobotidan franchayzingning ikkinchi mavsumi butun yil davomida televizion tomoshabinlarning o'rtacha reytingi 27,5% bo'lgan oltinchi eng ko'p tomosha qilingan televizion dastur bo'ldi.[148] Shuningdek, Kantar Media tomonidan to'plangan ma'lumotlarga asoslanib, shou 2015 yil fevral oyida eng ko'p tomoshabin ko'rgan oltinchi o'rinni egallab, o'rtacha tomoshabinlar sonini 24,4% tashkil etdi.[149]

Mukofotlar

Ko'rgazma tashkil etilgandan buyon u turli nominatsiyalar va mukofotlarni topshiruvchi turli xil tashkilotlarning mukofotlariga sazovor bo'ldi.

YilMukofotlarNomzodNatijaRef.
2015Oltinchi ekranning oltinchi mukofotlari
tomonidan Entertainment Press Society Inc.		Filippin ovozi
uchun Ajoyib haqiqat / tanlov dasturi		Nomzod[150][151]
13-Gavad Tanglav
tomonidan Gavad Tanglav		Filippin ovozi (2 mavsum)
uchun Eng yaxshi haqiqat / iste'dodlar namoyishi		Yutuq[152]
20142014 yilgi Osiyo televizion mukofotlari
tomonidan Televizion Asia Plus jurnali		Filippin ovozi
uchun Mavjud formatning eng yaxshi moslashuvi		Nomzod[153][154]
Televizion uchun 28-chi yulduz mukofotlari
tomonidan Filippin kino press klubi		Toni Gonzaga, Aleks Gonsaga, Robi Domingo
uchun Eng yaxshi iste'dodlarni qidirish dasturi xosti		Nomzod[155][156]
10-USTv talabalarining tanlov mukofotlari
tomonidan Santo Tomas universiteti		Filippin ovozi
uchun Talabalarning haqiqat tanlovi / o'yin namoyishi		Yutuq[157][158]
10-USTv talabalarining tanlov mukofotlari
tomonidan Santo Tomas universiteti		Toni Gonzaga
uchun Talabalarning haqiqatni tanlashi / O'yinlar shousi		Yutuq[157][158]
45-GMMSF Box-Office ko'ngilochar mukofotlari
tomonidan Guillermo Mendoza Memorial stipendiya jamg'armasi		Filippin ovozi
uchun Top Reality Talk / Talent Search / Game Show		Yutuq[159]
2013Televizion uchun 27-chi yulduz mukofotlari
tomonidan Filippin kino press klubi		Toni Gonzaga, Aleks Gonsaga, Robi Domingo
uchun Eng yaxshi iste'dodlarni qidirish dasturi xosti		Yutuq[160][161]

Diskografiya

Asosiy maqola: Filippin ovozi diskografiyasi

Ko'rgazma boshlanganidan beri uning rassomlari bir nechta albom va singllarni nashr etishdi MCA musiqasi va tomonidan Yulduzli yozuvlar.

Adabiyotlar

  1. ^ Mons Romulo (2013 yil 25-avgust). "Sizning sevimli xayriya yordamingiz qaysi?". Filippin yulduzi. Olingan 25 avgust, 2013.
  2. ^ "ABS-CBN" Voice "ning franchayzasini oladi". ABS-CBN yangiliklari. 2012 yil 14-avgust. Olingan 18 avgust, 2012.
  3. ^ "'Sara G Live 'final shousiga ". Amirliklar 24/7. 2013 yil 10-fevral. Olingan 10 fevral, 2013.
  4. ^ Isah V. Red (2013 yil 18-aprel). "Iyun oyida Filippin ovozi". Manila Standard Today. Olingan 20 aprel, 2013.
  5. ^ "'"Ovozli PH" iyun oyida efirga uzatiladi ". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 15 aprel. Olingan 22 may, 2013.
  6. ^ a b v "Qarang: apl.de.ap" Ovozli PH "murabbiyi sifatida qaytadi". ABS-CBN yangiliklari. 2014 yil 6 sentyabr. Olingan 8 sentyabr, 2014.
  7. ^ a b v "Toni Robi" The Voice PH "ning bir qismi ekanligini tasdiqlaydi'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 7-fevral. Olingan 8 fevral, 2013.
  8. ^ a b "Aleks Gonsaga ABS-CBN-ga qaytish". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 16 aprel. Olingan 16 aprel, 2013.
  9. ^ Mika Esperanza (2013 yil 7-fevral). "" Filippinlarning ovozi "da Sara Geronimo:" Masama naman pong tanggihan "da" (filippin tilida). Durang. Olingan 8 fevral, 2013.
  10. ^ a b "Bambuk Soraga" The Voice PH "da murabbiy sifatida qo'shiladi'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 15 fevral. Olingan 15 fevral, 2013.
  11. ^ a b "Lea Salonga" The Voice PH "ga murabbiy sifatida qo'shildi". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 19-fevral. Olingan 20 fevral, 2013.
  12. ^ a b Rhea Manila Santos (2013 yil 7 mart). "Toni Gonzaga" Filippinning ovozi "dasturini olib borishi uni yanada ko'proq kuylashga ilhomlantiradi". Durang. Olingan 15 mart, 2013.
  13. ^ a b "AQSh safari tugagandan so'ng, Sara" Ovoz "dasturiga kirishdi'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 6-iyun. Olingan 6 iyun, 2013.
  14. ^ a b "'9 iyun kuni "Filippin ovozi" premyerasi bo'lib o'tadi ". Rappler. 2013 yil 6-iyun. Olingan 6 iyun, 2013.
  15. ^ "Tez orada: 'Pinoy Big Brother 5', 'Voice PH 2'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 16 sentyabr. Olingan 3 yanvar, 2014.
  16. ^ "KO'RING: ushbu mavsumda 4 ta" Ovozli PH "o'tkaziladi". ABS-CBN yangiliklari. 2014 yil 17 oktyabr. Olingan 18 oktyabr, 2014.
  17. ^ "Mitoy" Filippin ovozi "nomini oldi'". Manila Times. 2013 yil 6 oktyabr. Olingan 8 oktyabr, 2013.
  18. ^ "Jeyson Dy" ovozli PH "da g'olib chiqdi'". ABS-CBN yangiliklari. 2015 yil 1 mart. Olingan 1 mart, 2015.
  19. ^ a b v Bibsi M. Karballo (2013 yil 19 aprel). "Filippin ovozi dunyoni chaqirmoqda". Filippin yulduzi. Olingan 22 may, 2013.
  20. ^ a b "Birinchi qarash:" The Voice PH "da stullarni burish'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 15-may. Olingan 22 may, 2013.
  21. ^ "'"Ovoz" juda mamnuniyat bilan kutib olindi ". Tempo. 2013 yil 19 aprel. Olingan 24 may, 2013.
  22. ^ Rachelle Siazon (2013 yil 21-may). "Filippinlar ovozi" radiosidagi murabbiylik uslubi haqida Bambuk Manalak: "Men xayrixoh diktator bo'laman'". ABS-CBN korporatsiyasi. Olingan 22 may, 2013.
  23. ^ a b v Natali Tomada (2013 yil 10-fevral). "Hammasi ovozga bog'liq". Filippin yulduzi. Olingan 24 may, 2013.
  24. ^ a b v Lyn Luna Montealegre (2013 yil 11-iyun). "Sara Geronimo nega boquvchisiga aylanganini, Bambuk poyabzal sotuvchisi bo'lgan kunlarini eslaydi". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 12 iyun, 2013.
  25. ^ "The Voice PH-da" janglar "boshlanadi". Filippin yulduzi. 2013 yil 28-iyul. Olingan 28 iyul, 2013.
  26. ^ "Lea, Bambuk" The Voice PH "dan hayajonlandi'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 12 aprel. Olingan 22 may, 2013.
  27. ^ Rowena Tan (2014 yil 13 sentyabr). "Mister Multitasker". Manila byulleteni. Olingan 14 sentyabr, 2014.
  28. ^ Keyn Errol Choa (2014 yil 14 sentyabr). "ABS-CBNning eng yangi takliflari". Filippin yulduzi. Olingan 14 sentyabr, 2014.
  29. ^ a b Lea Salonga (2014 yil 18 sentyabr). "The Voice 2" uchun yangi ko'r-ko'rona borish'". Filippin Daily Enquirer. Olingan 20 sentyabr, 2014.
  30. ^ Lea Salonga (2014 yil 27-noyabr). "Shafqatsiz qisqartirish vaqti keldi". Filippin Daily Enquirer. Olingan 30-noyabr, 2014.
  31. ^ a b v Lea Salonga (2013 yil 21-avgust). "Hozir" jonli efirga "boring". Filippin Daily Enquirer. Olingan 23 avgust, 2013.
  32. ^ a b "Filippinning ovozi" garoviga qanday ovoz berish kerak ". 2013 yil 23-avgust. ABS-CBNnews.com. Olingan 24 avgust 2013.
  33. ^ Rojer Serna (2013 yil 22-avgust). "Serna: omad tilayman, Megan". Quyosh yulduzi. Olingan 23 avgust, 2013.
  34. ^ "Filippinlar" Ovoz "franchayzing veb-saytiga kiritilgan". Talpa. Olingan 12 sentyabr, 2012.
  35. ^ "ABS-CBN" Ovoz "franshizasini olish uchunmi?". ABS-CBN yangiliklari. 2012 yil 14-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 12 sentyabr, 2012.
  36. ^ "'"Voice PH" murabbiylari yangi treylerda to'qnash kelishdi ". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 24-may. Olingan 25 may, 2013.
  37. ^ "Ssenariy bo'yicha Denni O'Donaghue The Voice UK murabbiyi sifatida o'z tajribalari bilan o'rtoqlashadi". Filippinning ko'ngilochar portali. 2013 yil 7-iyun. Olingan 8 iyun, 2013.
  38. ^ "Ovoz murabbiylari mikrofonni sinovdan o'tkazishi mumkin ..." Filippin yulduzi (filippin tilida). 2013 yil 8-iyun. Olingan 8 iyun, 2013.
  39. ^ Lauren T. Dyogi [@direklauren] (2013 yil 5-sentyabr). "Tez orada The Voice season2 tanlovlari" (Tvit). Olingan 6 sentyabr, 2013 - orqali Twitter.
  40. ^ "Tez orada: 'Pinoy Big Brother 5', 'Voice PH 2'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 16 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2013.
  41. ^ Jocelyn Dimaculangan; Jam Cahilig (2013 yil 1-oktabr). "Mitoy Yonting Team Lea-ning ovozli ovozli ovozida g'olib bo'ldi". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 1 oktyabr, 2013.
  42. ^ "Fil-Ams" The Voice Filippin "filmini sinab ko'rdi'". ABS-CBN yangiliklari. 2012 yil 18 sentyabr. Olingan 14 oktyabr, 2012.
  43. ^ "Bitta Kapamilya Go AQShda minglab odamlarni jalb qiladi". ABS-CBN yangiliklari. 2012 yil 21 sentyabr. Olingan 14 oktyabr, 2012.
  44. ^ "Ovozli Filippin Tinch okeanining Panorama shahridagi tanlovni ochdi". Osiyo jurnali. 2012 yil 5 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11 sentyabrda. Olingan 12 sentyabr, 2012.
  45. ^ "Janubiy Kaliforniyadagi ovozli tinglovlar". Bitta Kapamilya Go. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2 oktyabrda. Olingan 12 sentyabr, 2012.
  46. ^ "2013 yilgi yangilanish:" Ovoz Filippinlari "tanlovini qanday o'tkazish kerak? - talablar, jadval va joy". Summit EXpress. 2013 yil 1-yanvar. Olingan 14 yanvar, 2013.
  47. ^ "Filippinlar Ovozi - Auditoriya aktsiyasi". ABSTVPromo. YouTube. 2013 yil 10-fevral. Olingan 11 fevral, 2013.
  48. ^ "Onlayn tinglash mexanikasi". Filippin ovozi. ABS-CBN korporatsiyasi. 2013 yil 10 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 14 fevralda. Olingan 10 fevral, 2013.
  49. ^ Lauren T. Dyogi [@direklauren] (2013 yil 18-noyabr). "Yana bir tuzatish: faqat Voice Kids 22-noyabr kuni, ovoz uchun muntazam nashrlar tanlovi keyingi yil bo'ladi" (Tvit). Olingan 18-noyabr, 2013 - orqali Twitter.
  50. ^ Filippin ovozi [@TheVoiceABSCBN] (2014 yil 3-yanvar). "12-yanvar" Filippinlarning ovozi "2-mavsum - Dumaguete Siti (Manxetten Suites Inn) va Roxas Siti (Capiz Gym Villareal Stadium)" (Tvit). Olingan 3 yanvar, 2014 - orqali Twitter.
  51. ^ Filippin ovozi [@TheVoiceABSCBN] (2014 yil 12-yanvar). "Mindanao, 18 va 19 yanvar kunlari Voice Kids & PH ovozi bo'yicha ovozli tinglovchilar, KCC Mall of Gen San-da SM Cagayan de Oro-da!" (Tvit). Olingan 14 yanvar, 2014 - orqali Twitter.
  52. ^ Filippin ovozi [@TheVoiceABSCBN] (2014 yil 18-yanvar). "The Voice Kids 25-yanvar kuni (8-14yosh) TVOP-ning 2-mavsumida (yuqoridagi 16yo) 26-yanvar kuni Resorts World Manila yoki Lucky China Town Mall-da" (Tvit). Olingan 18 yanvar, 2014 - orqali Twitter.
  53. ^ a b "2014 yilda" Ovozli PH "ketma-ket namoyish etiladi". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 31-dekabr. Olingan 31 dekabr, 2013.
  54. ^ Lea Salonga (2013 yil 24-aprel). "" The Voice PH "ning ko'r-ko'rona tinglashlari tugadi". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 24 aprel, 2013.
  55. ^ "'"Ovozli PH" boshlash uchun mo'ljallangan ". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 9 aprel. Olingan 10 aprel, 2013.
  56. ^ Oliver Oliveros (2013 yil 14 aprel). "Lea Salonga, Apl.de.ap va boshqalar VOICE PH ko'r-ko'rona tinglovlarini boshlash, 4/15". Broadway World. Olingan 15 aprel, 2013.
  57. ^ Lauren Dyogi [@direklauren] (2013 yil 24-iyun). "O'rindiqlarni taqlid qilish. Biz eng yaxshi sabablarni va fotosuratlarni tanlaymiz va tasdiqlash uchun aloqa raqamini beramiz. 9 va 10-iyul kunlari videotasma yozilish kunlari" (Tvit). Olingan 24 iyun, 2013 - orqali Twitter.
  58. ^ MJ Felipe [@mjfelipe] (2013 yil 1-iyul). "Bajarilgan ROUNDS to'plami #VoicePH-ni hayajonga solib qo'ydi." (Tvit). Olingan 1 iyul, 2013 - orqali Twitter.
  59. ^ "'Filippin ovozi jangovar janglarni boshladi ". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 9-iyul. Olingan 9-iyul, 2013.
  60. ^ Lea Salonga (2014 yil 16-yanvar). "Bu yana yaqin vaqt". Filippin Daily Enquirer. Olingan 18 mart, 2014.
  61. ^ "'"Filippin ovozi" ko'r-ko'rona tinglovlarini boshladi ". ABS-CBN yangiliklari. 2014 yil 8 sentyabr. Olingan 9 sentyabr, 2014.
  62. ^ Mario Dumaual (2014 yil 14-avgust). "Bambuk" ovozli PH "ning 4-murabbiyiga: biz sizga tayyormiz". ABS-CBN yangiliklari. Olingan 18 avgust, 2014.
  63. ^ "QARA: Charchagan Sora" Ovoz 2 "ga lenta yozish paytida uxlab qoladi'". ABS-CBN yangiliklari. 2014 yil 11 sentyabr. Olingan 14 sentyabr, 2014.
  64. ^ a b "(Podcast) Toni Gonzaga:" Filippin ovozi "ning ovozi"". ABS-CBN PR. 2013 yil 11-fevral. Olingan 22 fevral, 2013.
  65. ^ Allan Policarpio (2013 yil 14 fevral). "Pinoy" The Voice "tanlov ishtirokchilariga e'tibor berishga va'da berdi". Filippin Daily Enquirer. Olingan 8 iyun, 2013.
  66. ^ Rizza Lorraine C. Benedicto (2013 yil 19 sentyabr). "Filippin ovozining eng yaxshi 8 taligi bilan tanishing". Filippinning ko'ngilochar portali. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 20 sentyabr, 2013.
  67. ^ a b "Dyogi: Mezbon yo'q," The Voice Filippin "filmining hakamlari'". ABS-CBN yangiliklari. 2012 yil 19 oktyabr. Olingan 13 dekabr, 2012.
  68. ^ "Ely Buendia" Ovoz "PH-ga qo'shilmaydi". Manila byulleteni. Yahoo! Yangiliklar Filippinlar. 2013 yil 19-fevral. Olingan 23 may, 2013.
  69. ^ a b Rhea Manila Santos (2013 yil 7 mart). "Toni Gonzaga" Filippinning ovozi "dasturini olib borishi uni yanada ko'proq kuylashga ilhomlantiradi". Durang. Olingan 24 may, 2013.
  70. ^ Nerisa Almo (2013 yil 15 aprel). "Filippin ovozi" murabbiylari shouning sevimli qismini tanlaydilar ". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 22 may, 2013.
  71. ^ "" The Voice of Filippin "uchun ustozlarning qiziqarli tarkibi'". Malaya Business Insight. 2013 yil 17 aprel. Olingan 24 may, 2013.
  72. ^ Jozef R. Atilano (2013 yil 15 aprel). "Bambuk Mañalac, Lea Salonga, Sara Geronimo, Apl.de.Ap bitta shouda". Filippin Daily Enquirer. Olingan 24 may, 2013.
  73. ^ a b v d e f Pam pastor (2013 yil 21 sentyabr). "Qiyomat kuni". Filippin Daily Enquirer. Olingan 21 sentyabr, 2013.
  74. ^ Glaiza Jarlok (2014 yil 20 mart). "ABS-CBN" The Voice Kids "uchun ishlaydi'". Quyosh yulduzi Manila. Olingan 22 mart, 2014.
  75. ^ "Sarah Geronimo will serve as a judge in The Voice; her show Sarah G Live will stop airing soon on ABS-CBN". Filippinning ko'ngilochar portali. 2013 yil 6-fevral. Olingan 9-fevral, 2013.
  76. ^ "Sara Geronimo" The Voice PH "ga qo'shildi'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 6-fevral. Olingan 9-fevral, 2013.
  77. ^ Joyce Jimenez (February 8, 2013). "Sarah Geronimo saddened by her show's final episode; nervous about coaching for The Voice". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 20 fevral, 2013.
  78. ^ Rachelle Siazon (February 6, 2013). "Sarah Geronimo bids goodbye to 'Sarah G Live'; says hello to 'The Voice of The Philippines'". Durang. Olingan 9-fevral, 2013.
  79. ^ "Official Statement on "Sarah G Live"". ABS-CBN korporatsiyasi. 2013 yil 6-fevral. Olingan 9-fevral, 2013.
  80. ^ "Sarah G admits she's intimidated by fellow 'Voice PH' coaches". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 14 aprel. Olingan 22 may, 2013.
  81. ^ a b Maureen Marie Belmonte (November 23, 2013). "Lea Salonga reveals that she might not return to The Voice season 2". Durang. Olingan 25-noyabr, 2013.
  82. ^ "Bamboo to join 'The Voice PH'?". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 11-fevral. Olingan 14 fevral, 2013.
  83. ^ ABSTVPromo (2013 yil 14-fevral). "The Voice of the Philippines - COACH BAMBOO PROMO". YouTube. Olingan 14 fevral, 2013.
  84. ^ Glaiza Jarloc (February 16, 2013). "Bamboo joins Sarah Geronimo in 'The Voice of the Philippines'". Quyosh yulduzi. Olingan 16 fevral, 2013.
  85. ^ "Bamboo to coach in The Voice of the Philippines". Filippin yulduzi. 2013 yil 17-fevral. Olingan 11 aprel, 2013.
  86. ^ a b ABSTVPromo (February 17, 2013). "The Voice of the Philippines - COACH 3 PROMO". YouTube. Olingan 19 fevral, 2013.
  87. ^ "Mother Lily, mabilis ang paggaling". Abante-tonit (filippin tilida). Olingan 19 fevral, 2013.
  88. ^ a b "'The Voice 'PH Lea xostingini rad etdi ". ABS-CBN yangiliklari. 2012 yil 17 oktyabr. Olingan 13 dekabr, 2012.
  89. ^ Lea Salonga [@MsLeaSalonga] (2013 yil 19-fevral). "It's official: I am a coach on THE VOICE OF THE PHILIPPINES! I wonder who coach #4 will be" (Tvit). Olingan 19 fevral, 2013 - orqali Twitter.
  90. ^ Glaiza Jarloc (February 21, 2013). "Lea Salonga sits as judge of 'The Voice of the Philippines'". Quyosh yulduzi Manila. Olingan 11 aprel, 2013.
  91. ^ a b Allan Policarpio (February 20, 2013). "Lea Salonga to join 'The Voice of PH' as judge-coach". Filippin Daily Enquirer. Olingan 20 fevral, 2013.
  92. ^ Krissa Donida (2014 yil 15-yanvar). "Lea Salonga" Ovozga "qaytish haqida gapiradi'" (filippin tilida). Durang. Olingan 27 yanvar, 2014.
  93. ^ "Will.i.am's Best Friend Apl.De.Ap To Launch His Own TV Talent Show (INTERVIEW, PHOTOS)". Huffington Post. 2012 yil 20-may. Olingan 20 fevral, 2013.
  94. ^ Rachelle Siazon (2013 yil 1 mart). "ABS-CBN rahbariyati Apl.de.p.ni tasdiqladi" Filippin Ovozi "murabbiyi lavozimiga tayinlandi'". ABS-CBN korporatsiyasi. Olingan 4 mart, 2013.
  95. ^ "Apl.de.ap" The Voice PH "ga murabbiy sifatida qo'shilish to'g'risida muzokaralar olib bormoqda". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 2 mart. Olingan 22 may, 2013.
  96. ^ Rachelle Siazon (2013 yil 20 mart). "Apl.de.ap" Filippinlarning ovozi "bilan shartnoma imzoladi; aprel oyida Manilada lenta yozishni boshlaydi". ABS-CBN korporatsiyasi. Olingan 21 mart, 2013.
  97. ^ "Apl.de.ap" The Voice PH "murabbiyi sifatida tasdiqlandi". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 21 mart. Olingan 31 mart, 2013.
  98. ^ Marie Lozano (March 27, 2013). "Apl.de.ap, handa nang sumabak sa 'The Voice PH'". Televizion patrul (filippin tilida). ABS-CBN yangiliklari. Olingan 3 aprel, 2013.
  99. ^ ABS-CBNOnline (March 27, 2013). "APL DE AP for The Voice Philippines". YouTube. Olingan 31 mart, 2013.
  100. ^ "HEARD: Sincere, savvy, swag advice". Filippin Daily Enquirer. 2013 yil 13 aprel. Olingan 22 may, 2013.
  101. ^ "Apl.de.ap" Voice PH-ga qaytish uchun juda kam uchraydi'". ABS-CBN yangiliklari. 2014 yil 12 iyun. Olingan 12 iyun, 2014.
  102. ^ Ramos, NR (2012 yil 17 oktyabr). "Lea Salonga" The Voice "Pinoy Edition-ga mezbonlik qiladimi?". Manila byulleteni. Olingan 13 dekabr, 2012.
  103. ^ "Toni Filippinning" The Voice "nashrini olib boradi'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 3-fevral. Olingan 8 fevral, 2013.
  104. ^ "Toni: Hosting 'Voice' will also hone my singing". Balita Online. 2013 yil 17 mart. Olingan 17 may, 2013.
  105. ^ "Toni Gonzaga 3 tomoshaga tayyorgarlik ko'rmoqda". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 6-noyabr. Olingan 3 yanvar, 2014.
  106. ^ "Meet the social media correspondent of 'The Voice PH'". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 may, 2013.
  107. ^ Arniel C. Serato (2013 yil 17 aprel). "Aleks Gonzaga ABS-CBN-ga qaytadi; Toni opaga qo'shiladi". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 19 aprel, 2013.
  108. ^ Eunice Blanco (April 15, 2014). "Robi" Ovozli bolalar "filmiga almashtirilganidan xafa bo'ldi; MYX-ni o'tkazishga qaytish". Filippin yulduzi. Olingan 18 aprel, 2014.
  109. ^ "How to vote for your 'The Voice Philippines' bets". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 23-avgust. Olingan 1-noyabr, 2014.
  110. ^ Lauren T. Dyogi [@direklauren] (November 17, 2013). "The first The Voice Kids of the Philippines auditions on nov 22, gaisano mall mandaue city Cebu . Ages 8-13 yrs old kids" (Tvit). Olingan 18-noyabr, 2013 - orqali Twitter.
  111. ^ "'Bu hafta oxirida "Voice Kids" tanlovlari boshlanadi ". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 20-noyabr. Olingan 2 dekabr, 2013.
  112. ^ "Pinoy Big Brother va The Voice PH Kids tanlovlari Sebu shahrida bo'lib o'tadi". ABS-CBN korporatsiyasi. Filippinning ko'ngilochar portali. 2013 yil 21-noyabr. Olingan 27-noyabr, 2013.
  113. ^ "Bida Kapamilya Audition Caravan - The Voice Kids & JMTWI". Filippin ovozi. Facebook. 2013 yil 27-noyabr. Olingan 27-noyabr, 2013.
  114. ^ "The Voice Kids Filippinlar ko'zi ojizlar tanlovi - Xuan Karlosning" Siz bilan keksaying ". The Voice Kids Filippinlar. YouTube. 2014 yil 9-may. Olingan 10 may, 2014.
  115. ^ "VIDEO: Lea, Sarah & Bamboo, coaches ng The Voice of the Philippines Kids Edition". Bandila. ABS-CBN korporatsiyasi. 2014 yil 13 mart. Olingan 15 mart, 2014.
  116. ^ ""Filippinlarning Ovozi "Bu Yozni Kids Edition bilan Qaytadi". ABS-CBN PR. 2014 yil 17 mart.
  117. ^ "42 photos of Lyca Gairanod in The Voice Kids grand finals". ASTIG.PH. 2014 yil 28-iyul.
  118. ^ "Bamboo looks forward to new batch of 'Voice Kids'". ABS-CBN yangiliklari. 2015 yil 16 aprel. Olingan 28 aprel, 2015.
  119. ^ "Rift with apl.de.ap? How Lea silenced critics". ABS-CBN yangiliklari. 2015 yil 4 mart. Olingan 19 mart, 2015.
  120. ^ "Yeng joins Voice Kids as host". Filippin yulduzi. 2015 yil 21-may. Olingan 24 may, 2015.
  121. ^ "First look: Young hopefuls in 'Voice Kids'". Durang. 2015 yil 16-may. Olingan 17 may, 2015.
  122. ^ Gabrillo, James (January 5, 2017). "Focus on the Philippines: The Voice to launch teenage edition and more". Milliy. Olingan 13 yanvar, 2017.
  123. ^ "'The Voice PH' returns in 2017 with teen edition". Manila, Filippin: ABS-CBN yangiliklari. 2016 yil 26-dekabr.
  124. ^ "Lea Salonga reveals mentors of 'Voice Teens'". ABS-CBN yangiliklari. 2017 yil 24-yanvar. Olingan 30 yanvar, 2017.
  125. ^ "It's official! Sarah G returns to 'The Voice'". ABS-CBN yangiliklari. 2017 yil 28-fevral. Olingan 3 mart, 2017.
  126. ^ "5 facts about 'The Voice Teens PH' winner Jona Soquite". Rappler. 2017 yil 31-iyul. Olingan 4 oktyabr, 2017.
  127. ^ "'The Voice PH' battle: Tristhan vs Lorenzana siblings". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 28-iyul. Olingan 28 iyul, 2013.
  128. ^ "'The Voice PH' battle: Morissette vs Lecelle". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 28-iyul. Olingan 29 iyul, 2013.
  129. ^ "'The Voice PH' battle: Dan vs Lee Grane". ABS-CBN yangiliklari. 2013 yil 28-iyul. Olingan 28 iyul, 2013.
  130. ^ a b Bert B. Sulat, Jr. (July 30, 2013). "'The Voice PH': They've only just begun". Rappler. Olingan 1 avgust, 2013.
  131. ^ "Birlashtirilgan sharhlar: Filippin ovozi". Rappler. 2013 yil 15-iyun. Olingan 15 iyun, 2013.
  132. ^ Inday Espina-Varona (2013 yil 16-iyun). "Yo'qotilgan: Voice (Filippin) murabbiylari". ABS-CBN yangiliklari. Olingan 16 iyun, 2013.
  133. ^ Ruel Mendoza (2013 yil 22-iyun). "The Voice Lea ovozli proektsiyasi". Filippin yulduzi (filippin tilida). Olingan 24 iyun, 2013.
  134. ^ "Lea apl.de.ap saytida aktyorlik bilang murabbiyi". Filippin yulduzi. 2013 yil 17-iyun. Olingan 17 iyun, 2013.
  135. ^ Edvin P. Sallan (2013 yil 17-iyun). "Lea Salonga o'zining" The Voice PH "dagi" OA "ko'rsatkichini tanqid qilgan Twitter-dan nafratlanuvchilarni twitter qiladi'". Interaksyon. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21-iyun kuni. Olingan 17 iyun, 2013.
  136. ^ Joey Aquino (2013 yil 21-iyun). "Lea hurmatga loyiqdir". Xalq jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 27-iyun kuni. Olingan 21 iyun, 2013.
  137. ^ Maykl Djo T Delizo (2013 yil 1-avgust). "Bambuk" favoritizm "ning teskari javobiga javob beradi". Manila byulleteni. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24 avgustda. Olingan 1 avgust, 2013.
  138. ^ Chak Smit (2013 yil 31-iyul). "Bambuk: Men" The Voice PH "da sevimlilarni o'ynamayman'". Filippin yulduzi. Olingan 1 avgust, 2013.
  139. ^ Karen Valeza (2013 yil 29-iyul). "" Filippinlar Ovozi "ning birinchi jang raisi kimga yuklandi?". Yahoo! OBBO! Filippinlar. Olingan 1 avgust, 2013.
  140. ^ Nikko Tuazon (2013 yil 21-iyun). "AGB Nielsen Mega Manila uy reytinglari (2013 yil 10 dan 16 iyungacha): Ina Kapatid Anakning so'nggi epizodi birinchi davrada birinchi o'rinni egallaydi; yakshanba kuni barcha yulduzlar uchuvchi epizod bo'yicha raqib dasturini mag'lub etishdi". Filippinning ko'ngilochar portali. Arxivlandi asl nusxasi 2015-09-24. Olingan 21 iyun, 2013.
  141. ^ Nikko Tuazon (2013 yil 11 oktyabr). "AGB Nielsen Mega Manila uy reytinglari (2013 yil 23-29 sentyabr): Prinsesa Ng Buhay Ko va Kahit Nasaan Ka Man uchuvchi epizodlarda yuqori reytinglarni qayd etishadi; dastlabki vaqt blokida eng yaxshi 10-ga kiringlar". Filippinning ko'ngilochar portali. 1-2 bet. Olingan 14 oktyabr, 2013.
  142. ^ "Kantar Media-TNS Total Filippinlarning oilaviy reytingi (2013 yil 10-16 iyun): Julia Barrettoning MMK epizodi o'tgan shanba kuni birinchi o'rinni egalladi; Filippin ovozi kuchli boshlanadi". Filippinning ko'ngilochar portali. 2013 yil 19-iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2013-10-04 kunlari. Olingan 21 iyun, 2013.
  143. ^ Nikko Tuazon (2013 yil 8 oktyabr). "Kantar Media-TNS Total Filippinlarning uy xo'jaliklarining reytingi (2013 yil 22-29 sentyabr):" Showtime "da o'tgan yilning 28 sentyabrida" Eat Bulaga "dan 5,8 foiz ustunlik qayd etilgan". Filippinning ko'ngilochar portali. 2-3 bet. Arxivlandi asl nusxasi 2015-09-24. Olingan 8 oktyabr, 2013.
  144. ^ Mark Angelo Ching (November 2, 2014). "AGB Nielsen Mega Manila uy reytinglari (2014 yil 24-26 oktyabr): Ikaw Lamang tepada tugaydi; Kapuso Mo, Jessica Soho" The Voice PH "ning uchuvchi epizodini mag'lub etdi". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 2-noyabr, 2014.
  145. ^ Ching, Mark Anjelo (2015 yil 10 mart). "AGB Nielsen Mega Manila uy reytinglari (2015 yil 22-fevral - 4-mart): GMA-7 mag'lubiyatni namoyish qilmoqda Voice PH va ASAP 20 yillik konserti". Filippinning ko'ngilochar portali. Olingan 19 mart, 2015.
  146. ^ "How 'Voice PH' return fared in ratings". ABS-CBN yangiliklari. 2014 yil 28 oktyabr. Olingan 28 oktyabr, 2014.
  147. ^ "NATIONAL TV RATINGS (Urban + Rural): February 27 to March 4, 2015". ABS-CBN PR. 2015 yil 5 mart. Olingan 6 mart, 2015.
  148. ^ "No. 1 TV show of 2014 named". ABS-CBN yangiliklari. 2015 yil 8-yanvar. Olingan 10 yanvar, 2015.
  149. ^ "10 highest-rating shows in February named". ABS-CBN yangiliklari. 2015 yil 3 mart. Olingan 3 mart, 2015.
  150. ^ "Coco, Maja up for Golden Screen acting honors". ABS-CBN yangiliklari. 2015 yil 7 aprel. Olingan 8 aprel, 2015.
  151. ^ Mendoza, Arvin (April 27, 2015). "2015 yilgi Golden Screen TV mukofotlari g'oliblarining to'liq ro'yxati". Filippin Daily Enquirer. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  152. ^ Torres, Nestor (January 9, 2015). "Angel Locsin, Julia Montes win acting awards in 13th Gawad Tanglaw". Filippin Daily Enquirer. Olingan 9 yanvar, 2015.
  153. ^ "Asian Television Awards 2014 Nominations List". Osiyo televizion mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 noyabrda. Olingan 14-noyabr, 2014.
  154. ^ "Asian Television Awards 2014 Winners List". Osiyo televizion mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 4 aprelda. Olingan 23 dekabr, 2014.
  155. ^ "Televizion nomzodlari uchun 28-chi yulduz mukofotlari aniqlandi". Filippinning ko'ngilochar portali. 2014 yil 5-noyabr. Olingan 5-noyabr, 2014.
  156. ^ Chuck Smith (November 24, 2014). "Kim Chiu, Coco Martin lead winners of 28th Star Awards for TV". Filippin yulduzi. Olingan 30-noyabr, 2014.
  157. ^ a b "USTv-ning eng katta yilidagi eng katta o'zgarishlar". TomasinoWeb. 2013 yil 16-noyabr. Olingan 25-noyabr, 2013.
  158. ^ a b Andrew Jonathan Bagaoisan (February 20, 2014). "ABS-CBN 10-USTv mukofotida katta g'olib bo'ldi". ABS-CBN yangiliklari. Olingan 21 fevral, 2014.
  159. ^ Marjorie S. Duran (May 19, 2014). "Sarah wins three major titles at Guillermo Mendoza Awards". Manila byulleteni. Olingan 19 may, 2014.
  160. ^ "ABS-CBN televideniye uchun 27-chi yulduz mukofotlari nominatsiyalarida ustunlik qilmoqda". Filippin kino press klubi. Filippinning ko'ngilochar portali. 2013 yil 8-noyabr. Olingan 25-noyabr, 2013.
  161. ^ Marjorie S. Duran. "Hit teleserye stars bag PMPC top acting award". Manila byulleteni. p. 1. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 25-noyabrda. Olingan 25-noyabr, 2013.

Tashqi havolalar

Official Twitter accounts of the coaches of Filippin ovozi
MurabbiyTwitter hisob qaydnomasi
apl.de.ap@apldeap
Lea Salonga@MsLeaSalonga
Sara Geronimo@JustSarahG
Bambuk Mañalac@Bamboomusiclive
Rasmiy veb-sayt
Ijtimoiy tarmoqlar