Birodarlar Raytlar (kitob) - The Wright Brothers (book) - Wikipedia

Birodarlar Raytlar
TheWrightBrothers.jpg
Birodarlar Raytlar kitob
MuallifDevid Makkullo
TilIngliz tili
JanrTarix
NashriyotchiSimon va Shuster
Nashr qilingan sana
2016 yil 14 oktyabr
Sahifalar320
ISBN1476728747
OldingiBuyuk sayohat  

Birodarlar Raytlar mashhur tarixchi tomonidan yozilgan 2015 yilda yozilgan badiiy bo'lmagan kitobdir Devid Makkullo tomonidan nashr etilgan Simon va Shuster. Bu Amerika ixtirochilari va aviatsiya kashshoflarining tarixi Orvil va Uilbur Raytlar.[1] Kitob yoqilgan edi The New York Times Badiiy bo'lmagan eng yaxshi sotuvchilar ro'yxati 2015 yilda etti hafta davomida.[2]

Ishlab chiqarish

Makkullo birinchi navbatda aka-uka Raytlar haqida kitob yozishga qiziqib, uning kitobi ustida izlanishlar olib borgan Buyuk sayohat, unda yashagan turli xil taniqli amerikaliklarning tarixini o'rgangan Parij davomida 19-asr. Bilan intervyuda Sietl Tayms, Makkulou esladi: "Men bu kitobni qachon (xronologik ravishda) tugatishimni bilmas edim va Frantsiyada kim bo'lgan Rayt aka-ukalar bilan uchrashaman". U so'zlarini davom ettirdi: "Men Wilburning har qanday imkoniyatga ega bo'lganini bilib xursand bo'ldim Luvr rasmlarga qarash va uni buyuklar qanchalik ta'sir qilgani Gotik Frantsiyaning asarlari oddiy sayyohnikidan ancha ustun edi. [...] Aka-uka Raytlar (frantsuz tilida) haqida yozilganlarning aksariyati e'tiborsiz qoldirilgan. Meni shu narsa kitobni tayyorlashga undadi. "[3]

Makkulou umr bo'yi aviatsiyaga qiziqib kelgan. Bilan suhbatda Santa Barbara mustaqil "Men yosh bolaligimda model samolyotlarni yasashni yaxshi ko'rar edim va keyinroq uchish bo'yicha darslarga qatnardim; agar ular unchalik qimmat bo'lmagan taqdirda ham davom etar edim. Ammo men juda oz bilganimni ochiqchasiga aytishim kerak. [aka-uka Raytlar] haqida. Men ularning Ogayo shtatidan ekanliklarini, ular velosiped mexanikasi ekanligini va samolyot ixtiro qilganlarini bilar edim. Ammo men haqiqatan ham biron bir moddadan tashqari narsani bilmas edim ... "U qo'shimcha qildi. Bir marta men ularning hayoti va ular boshidan kechirgan barcha narsalar bilan tanishganimda va ular shaxsiyatiga xos bo'lgan hayratga soladigan insoniy fazilatlarni o'rganganimda, agar ular uchish apparatini ixtiro qilishda muvaffaqiyatga erishmagan bo'lsalar ham, kitob yozishni xohlardim. "[4]

Qabul qilish

Birodarlar Raytlar adabiyotshunoslar va tarixchilar tomonidan yuqori baholangan. Janet Maslin ning The New York Times uni "ixcham, hayajonli va faktlarga boy kitob [deb] ta'riflagan. Bu velosipedda harakatlanish va havo harakatlari o'rtasidagi oson segmani ko'radi. Bu kitob asosan qushlarni xayolparastlar va xayolparastlar uchun mavzu bo'lgan." U qo'shimcha qildi: "Janob Makkullo bularning barchasini munosib vahima bilan taqdim etadi va tafsilotlar bilan siz qanday qilib to'planganiga hayron bo'lishingiz mumkin."[5] Yilda Nyu-York kitoblarining sharhi, yozuvchi Jeyms Salter shunday deb yozgan edi: "Ikkala g'olibni ikkitasini qo'lga kiritish Milliy kitob mukofoti va Pulitser mukofoti eng ko'p sotilgan tarixlari va tarjimai hollari uchun Makkullo Amerikaning juda yaxshi ko'rgan dekani va uning yangi kitobi, ikki tomonlama tarjimai holi iliq ma'noga ega. "[6] Yozish Washington Post, Rind Lindberg, taniqli aviatorning qizi Charlz Lindberg, deb nomlangan Birodarlar Raytlar "ajoyib yangi kitob" va shunday deb yozgan edi: "Makkuloning sehrli hikoyasi, ularning dastlabki sarguzashtlari - oilaviy yozishmalar hajmi, yozma yozuvlar va mamlakat va davrni chuqur anglashi bilan yaxshilandi. ajoyib oila dunyoga uchishni o'rgatdi. "[7] Bryus Uotson San-Fransisko xronikasi kuzatilgan "Birodarlar Raytlar amerikaliklar Orvillni Uilburdan aytishlariga yordam berishdan boshqa ko'p narsa qilmaydi. Ixtironing "aha" momenti haqidagi doimiy afsona bilan kurashgan Makkulol tabiatda eksperiment, xato va ilhomning ahamiyatini ko'rsatadi. Ular dastlabki planerlarni o'rganishgan bo'lsa-da, Orvil va Uilbur qushlarni ham tomosha qilishgan. "Qushdan parvoz sirini o'rganish, - dedi Orvil, - sehrgardan sehrgarlikning sirini o'rganishga o'xshaydi". Xuddi shunday, mohir ertakchidan tarixni o'rganish o'tmishni qayta tiklashdir. "[8]

Bob Xover Star Tribune asarga nisbatan ko'proq tanqidiy munosabatda bo'lib, "Garchi bu yangi tarjimai hol, Birodarlar Raytlar, ularning tez-tez aytib turadigan hikoyasini Makkuloning ko'tarinki ruhda, bir daqiqali izlanishlari bilan yangilaydi, nimadir etishmayotgan qiziqarli belgilar. Birodarlar samolyotda uchish maqsadlarini amalga oshirganlarida, ular hayotni qiziqarli qiladigan narsalardan - munosabatlar, bolalar, sevimli mashg'ulotlari, ko'ngil ochish va, eng muhimi, o'zlarini aks ettirishdan mahrum bo'lishdi. "U shunday xulosaga keldi:" Ularning eskirgan odoblariga va oddiy uslubda, aka-uka Raytlar yumshoq va qiyin odamlar edilar, bu xususiyatlarni Makkullo Amerika hayotida juda qadrlaydigan fazilatlar va kuchli tomonlarni izlashda o'rganmoqchi emas edi. "[9] Buzzy Jekson Boston Globe shunga o'xshash tarzda uni aka-uka Raytlarning "ozoda va nisbatan qisqa tarixi" deb ta'rifladi va muallifning diqqatini tafsilotlarga yuqori baholaganiga qaramay, "Bu erda yoqadigan narsalar ko'p bo'lsa-da, Makkuloning Amerikaning eng sevimli uchib ketayotgan boy skautlariga bo'lgan g'iybati munosabati o'zini juda yaxshi his qiladi. ozgina retro ".[10]

Adabiyotlar

  1. ^ Okrent, Doniyor (2015 yil 4-may). "'Birodarlar Raytlar, "Devid Makkulaf tomonidan". The New York Times. Olingan 27 avgust, 2016.
  2. ^ Uitoll, Syuzan (2015 yil 23-iyun). "Parvozda birinchi: Devid Makkuloning" Raytlar uchun birodarlar'". Detroyt yangiliklari. Olingan 27 avgust, 2016.
  3. ^ Gvinn, Meri Ann (2015 yil 14-iyun). "Savol-javob: Devid Makkullo" Aka-uka Raytlar "ning ba'zi sirlarini to'kdi'". Sietl Tayms. Olingan 27 avgust, 2016.
  4. ^ Drown, Mishel (2015 yil 24 sentyabr). "Devid Makkulou Rayt birodarlar bilan suhbatlashmoqda: Pulitser mukofotiga sazovor bo'lgan muallif samolyotning tug'ilishini tushuntiradi". Santa Barbara mustaqil. Olingan 27 avgust, 2016.
  5. ^ Maslin, Janet (2015 yil 3-may). "Sharh: Birodarlar Raytlar Devid Makkuloning muallifi". The New York Times. Olingan 25 avgust, 2016.
  6. ^ Salter, Jeyms (2015 yil 13-avgust). "Ular yangi davrni boshladilar". Nyu-York kitoblarining sharhi. Olingan 25 avgust, 2016.
  7. ^ Lindberg, Riv (2015 yil 8-may). "Devid Makkullou e'tiborini aka-uka Raytlarga qaratdi". Washington Post. Olingan 25 avgust, 2016.
  8. ^ Vatson, Bryus (2015 yil 21-iyun). "'Birodarlar Raytlar, "Devid Makkulaf tomonidan". San-Fransisko xronikasi. Olingan 25 avgust, 2016.
  9. ^ Gover, Bob (2015 yil 15-may). "Obzor:" Birodarlar Raytlar ", Devid Makkullo tomonidan yozilgan, haqiqatan ham ko'tarilmaydi". Star Tribune. Olingan 25 avgust, 2016.
  10. ^ Jekson, Buzzy (2015 yil 23-may). "'Birodarlar Raytlar Devid Makkuloning ". Boston Globe. Olingan 25 avgust, 2016.

Tashqi havolalar