Bir paytlar Nantucketdan bir kishi bor edi - There once was a man from Nantucket

"Bir paytlar Nantucketdan bir kishi bor edi"bu ko'pchilik uchun ochilish chizig'i limeriklar, unda orolning nomi Nantucket ko'pincha ribalni yaratadi qofiyalar va jumboq. Odobsiz versiyalardagi qahramon odatda yaxshi ta'minlangan va hiperseksualizatsiya qilingan obrazda tasvirlangan.

Ochilish chizig'i shunchalik yaxshi ma'lumki, u mustaqil hazil sifatida ishlatilgan va kelgusi uyatsiz so'zlarni nazarda tutgan.

Tarix

Dastlabki nashr etilgan versiyasi 1902 yilda paydo bo'lgan Princeton Tiger Prof.Dayton Voorhees tomonidan yozilgan:[1][2][3]

Bir paytlar Nantucketdan bir kishi bor edi
Uning barcha naqd pullarini chelakda kim saqlagan.
Ammo uning Nan ismli qizi,
Bir odam bilan qochib keting
Va chelakka kelsak, Nantucket.

"Nantucket" dan olingan boshqa nashrlar motif, ko'plab davomlarni tug'dirish[4][5]

Eng taniqli orasida:

Ammo u juftlikni kuzatib bordi Tavsiya,
Paqir ko'targan erkak va qiz;
Va u odamga dedi:
U Nanga xush kelibsiz,
Ammo chelakka kelsak, Pawtucket.

Keyinroq kuzatib borildi:

Keyin juftlik Pa ga ergashdi Manxasset,
U hali ham naqd pulni aktiv sifatida saqlagan joyda,
Ammo Nan va odam
Pulni o'g'irlab, qochib ketdi,
Paqirga kelsak, Manxasset.

Ribald versiyalari

Ko'pchilik ribald versiyalari limerick uning doimiy mashhurligi uchun asosdir. "Nantucket" ni ba'zi bir qo'pol iboralar bilan qofiyalash osonligi tufayli mavzu bo'yicha ko'plab farqlar mumkin. Quyidagi misol kelib chiqadi Immortaliya: Amerika balladalari antologiyasi, dengizchilar qo'shiqlari, kovboy qo'shiqlari, kollej qo'shiqlari, parodiyalar, limeriklar va boshqa kulgili oyatlar va Doggerel, 1927 yilda nashr etilgan.[6][7]

Nantaketdan bir yigit bor edi
Kimning diksi shunchalik uzun ediki, uni so'rib olardi.
- dedi u jilmayib
U iyagini artganda,
"Agar qulog'im amaki bo'lsa, men uni sikar edim."

Ommaviy madaniyatda

She'r asosiy mahsulotga aylandi Amerika hazili, ham iflos she'riyatning taniqli namunasi sifatida, ham beg'uborligi va sodda shakli kutilgan takomillashtirishga ajablantiradigan kontrastni taqdim etadigan tasviriy san'atning hazil namunasi sifatida. Ba'zi misollar:

  • Yilda Vudi Allen 1966 yilgi film Nima bo'ldi, yo'lbars Lily?, bosh qahramon Fil Moskovits "qadimgi erotik she'riyat" ning ochilish satrini o'qiydi: "Bir paytlar Nantuketdan bir kishi bo'lgan".[8]
  • Animatsion sitcom Simpsonlar "kabi limerikka ko'plab murojaatlarni keltiradi.Tokio ustidan o'ttiz daqiqa ",[9] bu erda Gomer "bir paytlar Nantuketdan bir odamni taniganman", ammo "u haqidagi hikoyalar juda abartılı" deb ta'kidlaydi.
  • Garrison Keillor radioeshittirishni olib borgan 42 yillik so'nggi epizodi paytida birinchi kulgiga satr keltirdi Dasht uyi uchun sherik.[10]
  • Ustida Gilmore Girls 3-fasl, 8-qism, Lorelay Gilmor Yelni tomosha qilishda hammom devoriga iflos narsalarni o'ymakorlik to'g'risida hazillar: "Nantucket bilan qanday qofiyalar?"
  • In Hey Arnold episode terbaru, Yangi o'qituvchi, Herold Berman maktabdoshlariga she'r o'qish uchun ko'ngillilar. U: "Bir paytlar Nantuketdan bir kishi bor edi", - deya boshladi janob Simmons. Nickelodeon o'n to'rt yildan so'ng bu hazilni takrorladi SpongeBob SquarePants epizod "Skvidvardning kattalar uchun maktabi ", SpongeBob, opera qo'shiqchisini taqlid qilib, o'z harakatini bir varaq ishlab chiqarish va shu satrni o'qish bilan boshlaydi. Uning noto'g'ri varag'i borligini tushungan auditoriya achinmoqda.
  • Yilda Bu 70-yillarning namoyishi 2-fasl 24-qism, Hyde "Bir paytlar Nantuketdan bir qiz bor edi ..." bilan hazilni boshlaydi.
  • Yilda Yomon yangiliklar 2-fasl 12-qism "Yaxshi hayot" Teri direktor uni to'xtatmasdan oldin "Bir paytlar Nantuketdan bir kishi bor edi ..." bilan she'rlar tanloviga kiradi.
  • Yilda Will & Grace (8-fasl, 3-qism), Greys o'z tarixidagi she'rni qofiyalarning etishmasligi sababli tanqid qiladi va misol tariqasida ribald versiyasining dastlabki ikki satrini o'qiydi: «Bir paytlar Nantucketdan bir kishi bo'lgan ... Biror narsa nimadir. .. Uni em. ".
  • In Kostyumlar 3-fasl 9-qism 9-sonli Rohila o'qishni boshlaydi: "Bir paytlar Nantuketdan bir qiz bor edi ..."
  • Yilda Morganlar haqida eshitganmisiz?, Xyu Grant va'dalari haqida hazillashadi: "Bir paytlar Nantuketdan bir qiz bor edi ...".
  • Yilda Solaris, Kris Kelvin (Jorj Kluni) uning sevimli she'ri "Nantuketdan bir yigit bor edi ..." deb boshlanadigan Dilan Tomasning eng mashhur she'ri ekanligini eslatib o'tdi.
  • In uchuvchi ning Bobil 5, Qo'mondon Sinkler chet ellik Delennga she'riyat haqida gapirib beradi. Delenn "Bir vaqtlar Nantuketdan bir kishi bo'lgan ..." deb javob beradi.

Adabiyotlar

  1. ^ "Nanning sarguzashtlari hozirgi kungacha". Hayot. Vol. 41. 1903 yil 26 mart. P. 274. Olingan 6 mart, 2012 - Google Books orqali.
  2. ^ Transitda. Vol. 11 yo'q. 2. p. 18. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)[to'liq iqtibos kerak ]
  3. ^ Princeton Tiger. Noyabr 1902. p. 59. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)[to'liq iqtibos kerak ]
  4. ^ Baring-Gould, Uilyam S. (1979). Limerikning jozibasi. p. 246. ISBN  978-0-517-53856-2.[to'liq iqtibos kerak ]
  5. ^ Adams, Sesil (1985 yil 8 mart). "Nantuketning bir cholasi bor edi ..." degan limerick qanday xulosaga keladi?. To'g'ri Dope. Olingan 6 mart, 2012.
  6. ^ Anonim (1927). Immortalia: Amerika balladalari antologiyasi, dengizchilar qo'shiqlari, kovboy qo'shiqlari, kollej qo'shiqlari, parodiyalar, limeriklar va boshqa kulgili oyatlar va Doggerel. Iskandariya kutubxonasi. Limeriks XXI. ISBN  978-1-4655-3313-5.
  7. ^ Izoh: ushbu misolning aks-sadosi yoki "nusxasi" mumkin shuningdek topishingiz mumkin: << "10" Nantucket "Limericks (R)". Maykl R. Bissell. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 iyunda. Olingan 10 yanvar, 2019 - orqali http://michaelbissell.com/. Bir paytlar Nantucketdan bir odam bor edi, / d *** shuncha vaqt uni so'rib oladigan edi. / U jilmayib dedi / iyagini artarkan, / "Agar *** y qulog'i c *** bo'lsa edi, men uni f *** qilardim! >> ... u erda she'rlar aslida hammasi emasligiga qaramay Limeriklar, va ularning ba'zilari hatto yo'q o'z ichiga oladi so'z "Nantucket ", shuning uchun ... yagona aloqa ularning aksariyati (birinchisi bundan mustasno, bu erda keltirilgan Limerik) "Nantucket" so'zi bilan birga bo'lgan ko'rinadi, ular: (hech bo'lmaganda, ularning aksariyati) qovurg'a.
  8. ^ IMBD: "Nima bo'ldi, yo'lbars Lily?"
  9. ^ "Tokio ustidan o'ttiz daqiqa". 1999 yil 16-may - IMDb orqali.
  10. ^ McNary, Deyv (2016 yil 2-iyul). "Garrison Keillor xayrlashmoqda Dasht uyi uchun sherik Hollywood Bowl-da ". Turli xillik.

Tashqi havolalar