Garrison Keillor - Garrison Keillor - Wikipedia

Garrison Keillor
GKpress.jpg
Tug'ilgan kunning ismiGari Edvard Kilyor
Tug'ilgan (1942-08-07) 1942 yil 7-avgust (78 yosh)
Anoka, Minnesota, BIZ.
O'rtaRadio, bosma nashr
Olma materMinnesota universiteti
Faol yillar1969 yil - hozirgi kunga qadar
JanrlarKuzatuv komediyasi, hikoya qilish
Mavzu (lar)Amerika madaniyati (ayniqsa O'rta G'arbiy ), Amerika siyosati
Turmush o'rtog'i
Meri Guntzel
​
​
(m. 1965; div 1976)​

Ulla Skaerve
​
​
(m. 1985; div 1990)​

Jenni Lind Nilsson
​
​
(m. 1995)​
Bolalar2
Veb-saytwww.garrisonkeillor.com

Gari Edvard "Garrison" Keillor (1942 yil 7-avgustda tug'ilgan) - amerikalik yozuvchi, hikoyachi, hazilkashunos, ovozli aktyor va radio shaxsi. U eng yaxshi yaratuvchisi sifatida tanilgan Minnesota jamoat radiosi (MPR) shou Dasht uyi uchun sherik (deb nomlangan Garrison Keillorning radio shousi 1974 yildan 2016 yilgacha u mezbonlik qilgan ba'zi xalqaro sindikatsiyalarda). Keillor xayoliy MINNESOTA shaharchasini yaratdi Wobegon ko'li, uning ko'plab kitoblari, shu jumladan Wobegon ko'li kunlari va Uydan chiqish: Vobegon ko'lidagi hikoyalar to'plami. Boshqa ijodlarga quyidagilar kiradi Guy Nir, ichida paydo bo'lgan Keillor tomonidan aytilgan detektiv Dasht uyi uchun sherik kulgili skitslar. Keillor, shuningdek, besh daqiqalik kundalik radio / podkast dasturining yaratuvchisi Yozuvchi almanaxi, u o'zi tanlagan bir yoki ikkita she'rni tarixdagi o'sha sanaga to'g'ri kelgan muhim adabiy, tarixiy va ilmiy voqealar haqidagi stsenariy bilan juftlashtiradi.

2017 yil noyabr oyida, Minnesota shtatidagi radiosi erkin yozuvchi bilan noo'rin xatti-harakatlar ayblovidan keyin Keillor bilan barcha ishbilarmonlik aloqalarini uzdi. Dasht uyi uchun sherik. 2018 yil 13 aprelda MPR va Keillor arxivlarini saqlashga imkon beradigan kelishuvni e'lon qilishdi Dasht uyi uchun sherik va Yozuvchi almanaxi yana omma e'tiboriga havola etilishi va ko'p o'tmay Keillor yangi epizodlarini nashr etishni boshladi Yozuvchi almanaxi o'z veb-saytida.[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Keillor 2010 yilda qizil rangli tuflilarini kiyib olgan

Keillor yilda tug'ilgan Anoka, Minnesota, Greys Rutning o'g'li (nee Denham) va Jon Filipp Kilyor. Uning otasi duradgor va pochta ishchisi bo'lgan[2][3] kim yarim ediKanadalik bilan Ingliz tili ajdodlar; Keillorning ota bobosi Kingston, Ontario.[4][5] Uning onasi va bobosi edi Shotlandiya dan emigrantlar Glazgo.[6][7]

Keillorning oilasi Plimut birodarlar, an Evangelist nasroniy u tashlab ketgan harakat. 2006 yilda u aytdi Bugungi kunda nasroniylik u Avliyo Ioann Xushxabarida qatnashayotgan edi Episkopal cherkov Saint Paul, Minnesota, ilgari qatnashgandan keyin Lyuteran Nyu-Yorkdagi cherkov.[8][9]

Keillor bitirgan Anoka o'rta maktabi 1960 yilda va Minnesota universiteti bilan bakalavr diplomi 1966 yilda ingliz tilida.[10] Kollejda u o'zining radioeshittirish faoliyatini bugungi kunda talabalar tomonidan boshqariladigan radiostansiyada boshladi Radio K.

Uning 2004 yilgi kitobida Uyda o'sgan demokrat: Amerikaning yuragidan ozgina oddiy fikrlar, Keillor ba'zi e'tiborga loyiq ajdodlari, shu jumladan Jozef Krendall,[11] kimning sherigi bo'lgan Rojer Uilyams, kim asos solgan Rod-Aylend va birinchi amerikalik Baptist cherkov; va Ehtiyotkorlik Crandall, Amerikada birinchi afro-amerikalik ayollar maktabiga asos solgan.[12]

Karyera

Radio

Garrison Keillor o'zining professional radio karerasini 1969 yil noyabr oyida Minnesota ta'lim radiosi (MER) bilan boshlagan, keyinchalik Minnesota jamoat radiosi (MPR), bugungi kunda dasturlarni tarqatadi Amerika ommaviy axborot vositalari (APM) brendi. U bir hafta davomida haydovchi-vaqtli translyatsiyani o'tkazdi Uydagi ko'ngilochar dastur, KSJR FM da Sent-Jon universiteti yilda Kollegevil. Ko'rgazmaning eklektik musiqasi stantsiyadagi odatdagidan farq qildi klassik tarif. Shu vaqt ichida u badiiy adabiyotni taqdim etdi Nyu-Yorker jurnal, uning ushbu nashrdagi birinchi hikoyasi "Mahalliy oila O'g'ilni baxtli qiladi" 1970 yil sentyabr oyida paydo bo'lgan.[13]

Keillor iste'foga chiqdi Tong dasturi 1971 yil fevralida u o'zining musiqiy dasturlariga aralashish deb hisoblaganiga norozilik sifatida; uning noroziligining bir qismi sifatida u boshqa hech narsa o'ynamadi Plyaj bolalari ' "Menga yordam bering, Rhonda "bitta translyatsiya paytida. U oktyabr oyida stantsiyaga qaytib kelganida, shou dublyaj qilindi Dasht uyi uchun sherik.[13]

Keillor shanba kuni jonli efirga uzatiladigan radioeshittirish g'oyasini 1973 yilgi yozish vazifasi bilan bog'ladi Grand Ole Opry uchun Nyu-Yorker, lekin u allaqachon mahalliy musiqachilarni ertalabki shouda namoyish etishni boshlagan edi, ammo studiya doirasi cheklangan edi. 1973 yil avgustda MPR shanba kuni kechqurun efirga uzatishni rejalashtirayotganini e'lon qildi Dasht uyi uchun sherik jonli musiqachilar bilan.[13][14]

Dasht uyi uchun sherik (Shifokorlar1974 yil 6 iyulda jonli tomoshabinlar oldida eski uslubdagi estrada namoyishi sifatida debyut qildi; Unda mehmon musiqachilar va jonli ovoz effektlari bilan to'ldirilgan musiqiy raqamlar va kulgili skitslarni ijro etuvchi kadrlar ishtirok etdi. Ko'rgazma tijorat maqsadlarida namoyish etilgan Shifokorlar xayoliy homiylar Powdermilk pechene, Ketchup maslahat kengashi va ingliz tili mutaxassislarining professional tashkiloti (POEM) kabi;[15] kabi parodik serial melodramalarini taqdim etadi Sarguzashtlari Guy Nir, Xususiy ko'z va Kovboylarning hayoti. Keillor Noir, Lefty kovboyi va boshqa takrorlanadigan belgilarga ovoz beradi va shouning ba'zi musiqiy raqamlari uchun asosiy yoki zaxira vokallarni taqdim etadi. Ko'rsatuv Fitsjerald teatri yilda Aziz Pol.

Ko'rgazma tanaffusidan so'ng Keillor teatr tomoshabinlari a'zolari tomonidan gonorar evaziga yuborilgan do'stlari va oila a'zolariga aqlli va ko'pincha hazilomuz tabriklarni o'qiydi. Shuningdek, shouning ikkinchi yarmida Keillor nomlangan monologni taqdim etadi Wobegon ko'lidan yangiliklar, qisman Keillorning tug'ilgan shahrida joylashgan xayoliy shahar Anoka, Minnesota va boshqalar Freeport va boshqa kichik shaharlar Steyns okrugi, Minnesota, u 1970-yillarning boshlarida yashagan.[16] Wobegon ko'li - bu kvintessensial jihatdan Minnesota shtatining kichik shahri bo'lib, u muallif tomonidan "... barcha ayollar kuchli, erkaklar chiroyli va barcha bolalar o'rtacha darajadan yuqori" joy sifatida tavsiflanadi.

Keillor bilan Richard Dvorski ning 40 yilligida Dasht uyi uchun sherik

Asl nusxa Shifokorlar 1987 yilgacha davom etdi, o'shanda Keillor boshqa loyihalarga e'tibor qaratishni tugatdi. 1989 yilda u Nyu-York shahridan yangi jonli radio dasturini boshladi, Amerika havo shirkati, aslida bir xil formatga ega edi Shifokorlar. 1992 yilda u ARC-ni yana Sent-Polga ko'chirdi va bir yildan so'ng nomini o'zgartirdi Dasht uyi uchun sherik; O'shandan beri u shanba kuni kechqurun radioeshittirishni davom ettirmoqda.[17]

Ning odatiy translyatsiyasida Dasht uyi uchun sherik, Keillorning ismi tilga olinmaydi, agar mehmon unga ismini aytmasa, ba'zi eskizlarda Keillor uning o'zgaruvchisi ego Karson Vayler sifatida ko'rsatilgan. Keillor o'qigan yakuniy kreditlarida u "yozma" dan tashqari hech qanday hisob-kitob yoki kredit bermaydi Sara Bellum, "o'z miyasiga nisbatan hazil bilan murojaat qilish.

Keillor muntazam ravishda radio kompaniyasini Amerika Qo'shma Shtatlari atrofidagi mashhur joylardan efirga uzatish uchun olib boradi; ekskursiya mahsuloti odatda mahalliy taniqli yulduzlar va mahalliy ranglarni o'z ichiga olgan skitslarni namoyish etadi. 2000 yil aprel oyida u dasturni Shotlandiyaning Edinburg shahriga olib bordi va shaharning Qirolicha zalida ikkita spektaklni tayyorladi, ular BBC radiosi tomonidan namoyish etildi. U 25 yilligini nishonlash dasturi bilan Shotlandiyani aylanib chiqdi. (Buyuk Britaniyada, Irlandiyada, Avstraliyada va Yangi Zelandiyada dastur nomi ma'lum Garrison Keillorning radio shousi.) Keillor shunga o'xshash translyatsiyalarni namoyish etdi Shifokorlar ammo "Prairie Home Companion" brendisiz, xuddi Oregon shtatidagi Bax festivalida 2008 yilgi ko'rinishidagi kabi.[18] U shuningdek mezbon edi Yozuvchi almanaxi, kabi, 1993 yildan 2017 yilgacha Shifokorlar, Amerika ommaviy axborot vositalari tomonidan ishlab chiqarilgan va tarqatilgan.

2011 yil mart oyida bo'lib o'tgan intervyusida Keillor nafaqaga chiqishini e'lon qildi Dasht uyi uchun sherik 2013 yilda;[19] ammo 2011 yil dekabr oyida Sioux City Journal, Keillor: "Ko'rgazma yaxshi o'tmoqda. Men buni qilishni yaxshi ko'raman. Nega ishdan ketish kerak?"[20] 2015 yil 20-iyul kuni bo'lib o'tgan intervyusida Keillor 2015–2016 yilgi mavsumdan so'ng namoyishni tark etish niyati haqida shunday dedi: "Menda boshqa ko'p narsalar qilishni xohlayman. Aytmoqchimanki, endi hech kim nafaqaga chiqmaydi. Yozuvchilar hech qachon nafaqaga chiqing. Ammo bu mening so'nggi mavsumim. Ushbu tur bu yozgi vidolashuv safari. "[21]

Kilyorning shouning so'nggi qismi 18000 muxlis tomoshabin uchun jonli ravishda yozib olindi Gollivud kubogi 2016 yil 1 iyulda Kaliforniyada,[22] va ertasi kuni translyatsiya qilib, shouning 42 fasli tugadi.[23] Spektakldan keyin Prezident Barak Obama uni tabriklash uchun Keillorga qo'ng'iroq qildi.[24] Shou 2016 yil 15 oktyabrda davom etdi Kris Tile uning mezboni sifatida.

Yozish

O'n uch yoshida Keillor shaxsiy hayotini professional yozuvidan ajratish uchun "Garrison" taxallusini oldi.[25] U jamoat va boshqa ommaviy axborot vositalarida "Garrison" dan keng foydalanadi.

Keillor 2016 yilda

Keillor "O'rta G'arbiy hayot haqida eng sezgir va aqlli sharhlovchilar" deb nomlangan. Randall Balmer yilda Evangelistizm ensiklopediyasi.[26] U ko'plab jurnal va gazeta maqolalarini va kattalar bilan bir qatorda bolalar uchun o'ndan ortiq kitoblarni yozgan. Uchun yozishdan tashqari Nyu-Yorker, u yozgan Atlantika oyligi va National Geographic.[27] U shuningdek yozgan Salon.com va muallifi maslahat ustuni u erda "janob Moviy" nomi bilan. Yurak operatsiyasidan so'ng, u 2001 yil 4 sentyabrda iste'foga chiqdi va uning so'nggi ustunida "Har bir itning kuni bor" deb nomlangan edi:[28]

Kasallik kelajak haqida uzoq vaqt o'ylash imkoniyatini beradi (aziz Xudo, bizda shunday bo'lishini so'rab ibodat qilamiz) va menda ham shunday, va bu janob Blyuning Salon uchun mening muallifligimdagi so'nggi ustunidir. O'tgan yillar davomida janob Blyuning eng kuchli maslahati shaxsiy hayotimizdagi erkinlik, majburiyatlarni engish va oilaviy kutishlardan ozod bo'lish, o'z yurishimiz bilan yurish va o'zligimiz kabi bo'lish erkinligi bilan bog'liq. Ba'zi eng yaxshi maktublar temir kostyumlar singari ish joylarida qolgan yosh o'quvchilarga yuborilib, ularga bo'shashmaslik va ketishni va sarguzashtlarni o'tkazishni maslahat berdilar. Ba'zi maslahatchilar janob Blyuga maslahat berilganligi va sarguzasht ularning hayotini o'zgartirganligi to'g'risida xabar berish uchun qaytarib yozishdi. Bu juda quvonarli edi, shuning uchun endi men shunchaki o'z maslahatimni qabul qilaman. Majburiyatlarni qisqartiring: Hayotda ma'lum bir nafis bo'shliqni targ'ib qiling. Bu kabi oddiy. Qish va bahor, men ishdan deyarli ag'darilib ketdim, yozda esa bir hafta bor edi Sent-Maryam kasalxonasi o'tirib o'ylash va natijasi shu. Har bir itning o'z kuni bor, menda ham bor edi va men berishim kerak bo'lgan maslahatlarni berdim (va biroz ko'proq). Har doim yozuvchi uchun muhim bo'lgan foydali bo'lish imkoniyatini olish juda quvonchli edi (fantastika qanday yaxshi ish qiladi?), Va janob Blue foydali bo'lishning bir usuli edi. Hech bir inson yozuvchi diqqatining ostida emas; sevgilini qanday jalb qilish va uni olganingizdan keyin uni nima qilish kerakligi va nikohdagi ko'ngilsizliklarni qanday hal qilish kerakligi haqidagi asosiy savollar badiiy adabiyotdir, shuning uchun nima uchun to'g'ridan-to'g'ri gapirishga harakat qilmaysiz? Va shunday qildim. Va endi davom etish vaqti keldi.

2004 yilda Keillor siyosiy insholar to'plamini nashr etdi, Uyda o'sgan demokrat: Amerikaning yuragidan bir nechta oddiy fikrlar, va 2005 yil iyun oyida u nomli ustunni boshladi Qadimgi skaut,[29] Salon.com saytida ishlaydigan va sindikatlangan gazetalar. Ustun 2010 yil aprel oyida tanaffusga o'tdi, shunda u "... [ssenariyni tugatib, roman yozishni boshlashi mumkin edi".

Keillor 2006 yilgi filmning ssenariysini yozgan Dasht uyi uchun sherik, rejissor Robert Altman. U filmda ham paydo bo'ladi.

Kitob sotish

"Umumiy yaxshi kitoblar, G. Keillor, Prop." Sankt-Polda

2006 yil 1-noyabrda Keillor an mustaqil kitob do'koni, "Umumiy yaxshi kitoblar, G. Keillor, Prop." ichida Bler Arja binosi yilda Cathedral Hill mintaqasida Selby va N. G'arbiy prospektlarining janubi-g'arbiy qismida Summit-University mahalla Saint Paul, Minnesota.[30] Kitob do'konini ochgach, Keillor shunday she'r yozdi:[31]

Kitob do'koni kitobni yaxshi ko'radigan va ehtiyojmand kishilarga mo'ljallangan
Ularga teginish uchun ularni oching, biroz ko'rib chiqing,
Va ba'zi bir umumiy yaxshiliklarni toping - shuning uchun biz o'qiymiz.
O'quvchilar va yozuvchilar bitta oltin tanganing ikki tomoni.
Siz yozasiz, men o'qiyman va o'sha daqiqada topaman
Men qo'shilishim mumkin bo'lgan har qanday klubdan ko'ra mukammal birlashma:
Bir fikrli bo'lishning oddiy yaqinligi.
Bu erda odamlar gavjum ko'chada kitoblar to'ldirilgan xonada,
Tirik va o'lik bo'lgan musofirlar uchrashishdan umidvor.

2012 yil aprel oyida do'kon qarama-qarshi Snelling prospektidagi yangi joyga ko'chib o'tdi Macalester kolleji ichida Macalester-Groveland mahallasi.[32]

Ovozli ish

Ehtimol, qisman uning o'ziga xos xususiyatiga bog'liq Shimoliy-Markaziy urg'u, Keillor ko'pincha a sifatida ishlatiladi ovoz chiqarib aktyor. Ba'zi bir ko'rinishga quyidagilar kiradi:

  • Honda UK-ning "Orzular kuchi" aksiyasi uchun ovozli rassom. Aksiyaning eng esda qolarli reklamasi 2003 yil Honda Accord tijorat Cog, qaysi xususiyatlari Xit Robinson qarama-qarshilik (yoki Rube Goldberg mashinasi ) butunlay avtomobil qismlaridan tayyorlangan. Reklama Keylorning: "Ishlar shunchaki ishlayotganida yaxshi emasmi?"[33] O'shandan beri Keillor ko'pchilik uchun emas, balki Buyuk Britaniyaning Honda reklamalari uchun ovoz chiqarib yubordi va hatto 2004 yilgi Honda Diesel reklama rolikida qo'shiq kuyladi. Grrr.[34] Uning so'nggi e'lonlari raqamli qo'shilgan Angliya bayroqlari bilan mavjud reklama roliklarini qayta ishlash edi Jahon chempionati. Keillor-ning yorlig'i "Hodiy, Angliya, orzuni jonli saqla".
  • Norvegiya xudosining ovozi Odin Disney animatsion seriyasining bir qismida Gerkules
  • Ovozi Uolt Uitmen va boshqa tarixiy shaxslar Ken Berns hujjatli serial Fuqarolar urushi va Beysbol
  • "Orzular daryosi" hujjatli filmining muallifi Milliy Missisipi daryosi muzeyi va akvarium Ayova shtatining Dubuk shahrida
  • 1991 yilda Keillor chiqdi Mushuk qo'shiqlari, mushuklar haqida original va parodiya qo'shiqlari albomi.

Qabul qilish

Yilda Slate, Sem Anderson Keillorni "juda aniq daho deb atadi. Uning diapazoni va chidamliligining o'zi aql bovar qilmaydi - 30 yildan so'ng u kamdan-kam takrorlanadi - va u chinakam donolikka ega Cosby yoki Mark Tven "Ammo Killorning" irodali soddaligi ", deb yozgan Anderson, - bezovta qiladi, chunki bir muncha vaqt o'tgach, u o'zini ko'rsatma bera boshlaydi. Mas'uliyatli kattalar bo'lish, albatta, pomidor haqida sekin gapirishni anglatmaydi. "Anderson, shuningdek, 1985 yilda qachon ekanligini ta'kidladi Vaqt jurnal Keillorni Amerikadagi eng kulgili odam deb atadi, Bill Cosby dedi: "Agar siz a ziyoratchi. "[35]

Ommaviy madaniyatda

Keillorning uslubi, xususan uning nutq ovozi ko'pincha bo'lgan parodiya qilingan.

  • Simpsonlar uni parodiya qildi epizod unda televizorda oila Keillorga o'xshash monologni tomosha qilgani namoyish etiladi; ular nima uchun studiya tomoshabinlari shunchalik kuldirayotganiga hayron bo'lishadi Gomer "Nima balo shunchalik kulgili?" va Bart "Balki bu televizor" deb taklif qilish. Keyin Gomer suratga olish maydoniga urilib: "Ahmoq televizor! Yana kulgili bo'ling!"[36]
  • 2011 yil 19-noyabr kuni epizod Saturday Night Live, aktyor a'zosi Bill Xader Keillorni taqlid qilib, uning o'rnini bosmoqchi bo'lgan taniqli shaxslar tasvirlangan eskizda Regis Filbin hamraisi sifatida Jonli! Kelli bilan.[37]
  • Bostonlik radio tanqidchilardan biri Keillor va uning "pastga tasalli beruvchi ovozini" "gipnozchi intoning" Siz endi uxlayapsiz "" degan so'zlariga o'xshatmoqda, shu bilan birga Keillor tinglovchilarning aql-idroki bilan o'ynaydi.[38]
  • Pensilvaniyalik qo'shiq muallifi Tom Flannery 2003 yilda "Garrison Keillornikiga o'xshash ish istayman" nomli qo'shiq yozgan.[39]
  • "Xarrison Geylor" ning ikkita parodiya kitobi: Voybegotten ko'lining zombi va Voybegten ko'lining alacakaranlığı, tomonidan nashr etilgan Tungi soyali kitoblar 2010 va 2011 yillarda.[40]

Shaxsiy hayot

2014 yilda Keillor

Keillor a'zosi Demokratik-dehqon-mehnat partiyasi.[41] U 191 sm uzunlikda 6 fut 3 ga teng.[42] U o'zini a yolg'iz va odamlar bilan ko'z bilan aloqa qilmaslikni afzal ko'radi. Tashxis qo'yilmagan bo'lsa-da, u o'zini yuqori darajadagi ish deb hisoblaydi autizm spektri.[43] U otistik odam sifatida o'z tajribalari haqida 2014 yilgi 19-yillik Minnesota Otizm Konferentsiyasidagi asosiy nutqida so'zlab berdi.[44][45]

Keillor uch marta turmushga chiqdi.[46] U 1965 yildan 1976 yilgacha Meri Guntzel bilan turmush qurgan; ularning bitta o'g'li bor edi, Jeyson (1969 yilda tug'ilgan). U sobiq Ulla Skaerve bilan turmush qurgan almashinuvchi talaba dan Daniya 1985 yildan 1990 yilgacha Keillor o'rta maktabida u sinf uchrashuvida qayta uchrashgan.[47][48] U klassik tor ijrochisi Jenni Lind Nilssonga (1957 yilda tug'ilgan) uylandi, u ham Anoka, 1995 yilda.[48] Ularning bitta qizi - Mayya Greys Keillor (1997 yil 29-dekabrda tug'ilgan).[49]

Birinchi va ikkinchi nikohlari orasida Keillor Margaret Moos bilan ishqiy aloqada bo'lgan, u prodyuser sifatida ishlagan. Dasht uyi uchun sherik.[50]

2009 yil 7 sentyabrda Keillor voyaga etmaganidan azob chekib, qisqa vaqt ichida kasalxonaga yotqizildi qon tomir. Bir necha kundan keyin u ishiga qaytdi.[51]

Qarama-qarshiliklar

2006 yilda, a. Tashrifidan so'ng Birlashgan metodistlar cherkovi yilda Highland Park, Texas, Keillor voqea haqidagi so'zlari bilan mahalliy munozarani keltirib chiqardi,[52] shu jumladan tadbir ishtirokchilari va tarafdorlari o'rtasidagi aloqaning ritorik taklifi qiynoq va siyosiy qo'rqitish taassurotini tug'diradigan bayonot: "Men ichkariga kirdim, uni ikki qo'riqchi odam kutib oldi ... va 10 daqiqa ichida uch kishi bu Bushlar cherkovi ekanligini va agar qilmagan bo'lsam yaxshi bo'lardi" siyosat haqida gapirmang. " Bunga javoban ma'ruzalar seriyasining koordinatori, ikki "jasur xavfsizlik xodimi" mahalliy politsiyachi va cherkovning xavfsizlik bo'yicha nazoratchisi ekanligini aytdi, chunki ikkalasi ham mavjud, chunki Keillor noshiri bilan tuzilgan kelishuvda joy xavfsizlikni ta'minlashi kerak edi. Bundan tashqari, koordinatorning ta'kidlashicha, Kilyor cherkovga kelgan, kirish so'zini rad etgan va tomoshabinlar bilan aralashish imkoniyatisiz sahnaga chiqqan, shuning uchun bu ogohlantirishlar qachon berilganligini bilmagan. Publitsist, Killor so'zlashidan oldin biron bir cherkov a'zolari yoki tomoshabinlar bilan aloqada bo'lmaganligini aytdi.[53] Go'yoki, Killorning so'zlaridan oldin tadbir ishtirokchilari ushbu tashrifni samimiy va iliq deb hisoblashgan. Javob berishni so'raganda, Kilyor o'z hikoyasiga sodiq qoldi, unga siyosatni muhokama qilmaslikni maslahat bergan odamlarni tasvirlab berdi va turda boshqa to'xtash joylarida qo'riqchilar yo'qligini aytdi.[54]

2007 yilda Keillor qisman "stereotipik" gey ota-onalarni tanqid qildi, uning so'zlariga ko'ra, ular "bezakli sochlari bo'lgan, chizilgan divan va kichkina g'alati it bilan bezatilgan kvartiralarda yashaydigan va qarorgoh ijrochilariga sig'inadigan sardonik do'stlar".[55] Ko'plab o'quvchilarning keskin reaktsiyalariga javoban Keillor shunday dedi:

Men kichik dunyoda - ko'ngil ochish, musiqachilar, yozuvchilar dunyosida yashayman, unda geylik jigarrang ko'zlar kabi keng tarqalgan ... Va o'sha kichik dunyoda biz ochiq gaplashamiz va bir-birimizni juda ko'p bolalaymiz. Ammo kattaroq dunyoda geylik ziddiyatli ... va shuning uchun gomoseksuallar qaysidir darajada qamalga olingan deb his qilishadi va haqli ravishda ... Mening ustunim mening kichkina dunyomizda qanday gaplashadigan bo'lsa, shunday gapirdi va uni kattaroq dunyodagi odamlar o'qishdi va Shunday qilib, tushunmovchilik. Va buning uchun uzr so'rayman. Ota-ona bo'lishni maqsad qilgan geylar ham boshqalar singari yaxshi ota-onalar bo'lishlari mumkin va ular buni biladilar, men ham.[56]

2008 yilda Keill Sankt-Polda qo'shnisining "yorug'lik va havo" ga muhtojligi va "ochiq maydon va undan tashqarida" ko'rinishini keltirib, uning uyiga qo'shimcha bino qurish rejasiga qarshi da'vo arizasi bilan sudga murojaat qilganida janjal chiqardi. Keillorning uyi uning mahalladagilarnikiga qaraganda ancha kattaroq va rejalashtirilgan qo'shimcha bilan qo'shnilarnikidan ancha kattaroq bo'ladi.[57] Hikoya oshkor bo'lganidan ko'p o'tmay Keillor qo'shnisi bilan aniq bo'lmagan kelishuvga keldi.[58]

2009 yilda Keillorning "Old Scout" ustunlaridan birida "yahudiy yigitlarining bayramona ashulalari" va "haqida shikoyat" mavjud ediJim tun "tomonidan qayta yozilganidek Unitarchilar, ba'zi o'quvchilarni xafa qildi.[59] Sintiya Landrum ismli unitar vazir: "Uning yillar davomida biz haqimizda gaplashishini tinglash, uning biz bilan kulmasligi - u bizga kulib qo'yishi tobora ravshanroq bo'lib bormoqda", deb javob berdi.[60] Jeff Jekobi esa Boston Globe Keillorni "jirkanch va toqat qilmaydigan" deb atagan.[61]

MPRdan ajratish

2017 yil 29-noyabr kuni Star Tribune bu haqida xabar berdi Minnesota jamoat radiosi Keillor bilan barcha ishbilarmonlik aloqalarini "u bilan birga ishlagan shaxsga nisbatan noo'rin xatti-harakatlariga oid da'volar" natijasida tugatayotgan edi. 2018 yil yanvar oyida MPR bosh direktori Jon Maktaggart ular shaxsdan "o'nlab" jinsiy noo'rin hodisalar, shu jumladan jinsiy aloqada bo'lish to'g'risida so'rovlar olganligi haqida batafsil ma'lumot berdi.[62] Keillor biron bir aybni rad etdi va uning otilishi, ayolni tasalli berishga urinayotgan paytida yalang'och orqa tomoniga tegishi bilan bog'liq bo'lgan voqeadan kelib chiqishini aytdi. Ko'p o'tmay u undan kechirim so'raganligini, ular allaqachon uydirib qo'yganliklarini va advokati qo'ng'iroq qilganda ayblovlarni eshitib hayron bo'lganini aytdi.

O'zining tugatish to'g'risidagi bayonotida MPR Keillor shou uchun ijro etuvchi kreditini saqlab qolishini e'lon qildi, ammo u "Prairie home companion" iborasi uchun savdo belgisiga egalik qilganligi sababli, ular epizodlarni qayta translyatsiya qilishni to'xtatadilar. Dasht uyi uchun sherik Keillor-ni o'z ichiga olgan va savdo belgisidagi iborani olib tashlagan Kris Tile boshqargan radio-shou. MPR, shuningdek, PrairieHome.org bilan biznes aloqalarini bekor qildi va Keillorning kundalik dasturini tarqatishni to'xtatdi Yozuvchi almanaxi.[63] Washington Post Keylorning ustunlik yozishni davom ettirganini, shu jumladan munozarali asarni tanqid qilganini bilib, haftalik ruknini bekor qildi Al Franken MPRda tergov qilinayotganligini oshkor qilmasdan, jinsiy buzuqlik ayblovlari tufayli iste'foga chiqarildi.[64][65] Bir nechta muxlislar uning ishdan bo'shatilishiga norozilik bildirish uchun MPR-ni yozishdi va bir oy ichida 153 a'zo shu sababli a'zoliklarini bekor qilishdi. 2018 yil yanvar oyida Keillor MPR bilan otishma bo'yicha vositachilik qilganligini e'lon qildi.[66] 2018 yil 23 yanvarda MPR News telekanali Keillor bilan ishlagan deyarli 60 kishidan intervyu olganidan so'ng, tergov haqida qo'shimcha ma'lumot berdi. Hikoyada Keillor tomonidan qilingan boshqa jinsiy zo'ravonlik va uning MPRdagi vaqti haqida gaplashishiga yo'l qo'ymaslik uchun maxfiylik to'g'risidagi shartnomani imzolashni so'ragan ayol uchun 16000 dollar miqdorida ishdan bo'shatish to'g'risidagi bayonnoma tasvirlangan (u rad etgan va hech qachon chekni topshirmagan).[62]

Arxivlangan shoularga kirish va kirish

Keillor MPR bosh direktori Jon MakTaggartdan 2018 yil 5 apreldagi maktubni oldi, unda ikkala tomon ham arxivlarni talab qilayotganligini tasdiqladi Dasht uyi uchun sherik va Yozuvchi almanaxi yana omma e'tiborida bo'lish. 2018 yil aprel oyida MPR va Keillor MPR onlayn arxivlarini tiklaydigan kelishuvni e'lon qilishdi.[67]

Ildizlaringizni topish segment

Shuningdek, noo'rin xatti-harakatlar haqidagi da'volar tufayli Keillor segmenti PBS seriyali Ildizlaringizni topish 2017 yil 19 dekabrda efirga uzatilgan epizod o'rnini eski segmentga almashtirdilar Mayya Rudolf.[68]

Mukofotlar va boshqa e'tirof

Bibliografiya

Keillor 2007 yilda Minnesota shtatining Lanesboro shahrida jonli efir paytida

Keillorning bosma nashrdagi ishlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Wobegon ko'li

  • Wobegon ko'li kunlari (1985), ISBN  0-14-013161-2; Buning yozib olingan versiyasi a Grammy mukofoti eng yaxshi so'zlashuvchi yoki musiqiy bo'lmagan albom uchun 1988 yilda
  • Uydan chiqish: Vobegon ko'lidagi hikoyalar to'plami (1987; Wobegon ko'li haqidagi hikoyalar to'plami), ISBN  0-670-81976-X
  • Biz hali ham turmush qurmoqdamiz (1989; to'plam Vobegon ko'lining ba'zi hikoyalarini o'z ichiga olgan), ISBN  0-670-82647-2
    • 1990 yilda kengaytirilgan nashr oltita hikoyani qo'shgan va bittasini asl nashrdan olib tashlagan. ISBN  978-0-140-13156-7
  • Wobegon Boy (1997), ISBN  0-670-87807-3
  • Wobegon ko'li 1956 yil yozida (2001), ISBN  0-571-21014-7
  • Wobegon ko'lini qidirishda (Richard Olseniusning fotosuratlari, 2001), ISBN  978-0-670-03037-8
  • Ponton: Vobegon ko'lining romani (2007), ISBN  0-670-06356-8
  • Ozodlik: Vobegon ko'lining romani (2008), ISBN  0-670-01991-7
  • Lyuteranlar orasida hayot (2009), ISBN  978-0-8066-7061-4
  • Ziyoratchilar: Wobegon romantikasi (2009), ISBN  978-0-670-02109-3

Boshqa asarlar

  • G.K. D.J. (1977)
  • Bu erda bo'lganimdan baxtiyorman (1981), ISBN  0-06-811201-7
  • WLT: Radio romantikasi (1991), ISBN  0-670-81857-7
  • Yigitlar kitobi (1993), ISBN  0-670-84943-X
  • Qumli pastki orkestr (Jenni Lind Nilsson bilan, 1996), ISBN  0-7868-1250-8
  • Men, Jimmi tomonidan "Katta bola" Valente (1999), ISBN  0-670-88796-X
  • Meni seving (2003), ISBN  0-670-03246-8
  • Uyda o'sgan demokrat: Amerikaning yuragidan ozgina oddiy fikrlar (2004), ISBN  0-670-03365-0}
  • Dadamning qizi (2005), ISBN  978-1-4231-0514-5
  • Rojdestvo Blizzard (2009), ISBN  978-0-670-02136-9
  • Mushuk, siz uyga qaytganingiz ma'qul (2010), 978-0670012770
  • Guy Nir va to'g'ri oriq (2012), ISBN  0-143-12081-6
  • Keillor Reader (2014), ISBN  978-0670020584
  • "Kirish" ga Prairie Home Companion Pretty Good Joke Book (2015), 6-nashr, HighBridge, 7-9 betlar. ISBN  978-1-62231-863-6

She'riyat

  • Margaret Xaskins Durberning tanlangan oyati (1979)
  • 77 Sonetlarni sevish (2009), ISBN  0-14-311527-8
  • O, qanday hashamat: Lirik, vulgar, achinarli va chuqur oyatlar (2013)
  • Limeriks bilan yashash (2019), ISBN  978-1-7330745-1-3

She'riyat antologiyalari

  • Yaxshi she'rlar (2002), ISBN  0-670-03126-7
  • Qattiq vaqtlar uchun yaxshi she'rlar (2005), ISBN  0-670-03436-3
  • Yaxshi she'rlar, Amerika joylari (2011), ISBN  0-670-02254-3

Hissa Nyu-Yorker

Bo'limSarlavhaHajmi / qismiSanaSahifa (lar)Mavzu (lar)
Badiiy adabiyotRojdestvo tarixi1989 yil 25-dekabr40-42Plutokrat ota-onasi tomonidan e'tiborsiz qoldirilgan bola Jim, Rojdestvo arafasida kasal iti bilan qochib ketadi.
Badiiy adabiyotB studiyasi1991 yil 29 iyul27-32WLT studiyasining B radiosida g'alati narsalar yuz beradi
Badiiy adabiyotAl Denni1991 yil 11 mart30-32O'z-o'ziga yordam beradigan kitoblar muallifining fantastik mini-tarjimai holi
Badiiy adabiyotZevs Lyuteran1990 yil 29 oktyabr32-37Ma'buda Geraning advokati Zevs bilan kafeda uchrashib, uni ...
Badiiy adabiyotJamg'arma va kreditlar qanday saqlandi1989 yil 16 oktyabr42Hunlar Chikagodagi S & L ofislarini egallab olishadi ...
Badiiy adabiyotTaniqli insonlar bilan uchrashuv1988 yil 18 aprel34-36Muxlisiga tajovuz qilgan taniqli qo'shiqchining sud jarayoni
OddiyUchta yangi egizaklar bahorda klubga qo'shilishadi1988 yil 22 fevral32-33Muallifning sevimli beysbol jamoasi haqida kulgili kuchli maqtanchoqlik
Badiiy adabiyotSizning kitobingiz hayotimni saqlab qoldi1987 yil 28 dekabr40-41Noto'g'ri tushunilgan muallifning kitoblari uning o'quvchilari uchun qiyin bo'lgan ...
Shahar haqida suhbatEllikinchi yillarda Gollivud1985 yil 16-noyabr40-41Yozuvchi taniqli odamlarning ismlarini ataylab chalkashtirib yuboradi
Badiiy adabiyotDavr oxiri1985 yil 28 oktyabr31-32Do'stlarining keksaygan hippining o'limiga munosabati haqidagi fantastika.
Badiiy adabiyotBiz nima qildik?1985 yil 16 sentyabr32-35Birinchi ligada beysbol o'ynagan birinchi ayol Enni Semanski haqida uydirma.
Badiiy adabiyotOdamlar V. Jim1985 yil 8-iyul21Ro'yxat deb nomlangan maqolalar muallifi advokat tomonidan so'roq qilinadi
Izohlar va sharhlarShahar munozarasi60/471985 yil 7-yanvar17–18Do'stingizning San-Frantsiskoga tashrifi va Stinson Plajı, Kaliforniya.
Badiiy adabiyotBiz kim edik va biz nimani anglatadi1984 yil 16 aprel44-45Momentistlar harakati deb ataladigan fantastika

Adabiyotlar

  1. ^ "Yozuvchining almanax arxivi".
  2. ^ Vadler, Joys (2006 yil 7-iyun). "Barcha xonalar o'rtacha darajadan yuqori bo'lgan joyda / Garrison Keillorning uyi dashtdagi kichik uy emas". San-Fransisko xronikasi. San-Fransisko, Kaliforniya: Xearst korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 aprelda.
  3. ^ Landsend.com Arxivlandi 2012 yil 3 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  4. ^ "Garrison Keillor uyda CBC radiosida eshitiladi". Pqasb.pqarchiver.com. 1996 yil 26 fevral. Olingan 4 mart, 2015.
  5. ^ "Garrison Keillorning ajdodi". Wargs.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 martda. Olingan 4 mart, 2015.
  6. ^ Irss.uoguelph.ca Arxivlandi 2013 yil 9-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  7. ^ "Greys Keillor, Garrisonning onasi, 97 yoshida vafot etdi | San'at holati | Minnesota jamoat radiosi yangiliklari". Minnesota.publicradio.org. 2012 yil 27-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 18 oktyabrda. Olingan 4 mart, 2015.
  8. ^ "Radiodan katta ekranga". Bugungi kunda nasroniylik. 2006 yil 5 iyun. Olingan 4 mart, 2015.
  9. ^ "Matbuot xonasi". Prairiehome.publicradio.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 iyulda.
  10. ^ Keillor, Garrison (2010 yil 15 aprel). "Xostga xabar: 7-sinf hisoboti". Dasht uyi uchun sherik. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 21 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr, 2010.
  11. ^ Keillor, Garrison (2004). Uyda o'sgan demokrat. Nyu-York: Penguen kitoblari. pp.39–40, 84. ISBN  978-0-14-303768-2.
  12. ^ Keillor, Garrison (2004). Uyda o'sgan demokrat. Nyu-York: Penguen kitoblari. p.84. ISBN  978-0-14-303768-2.
  13. ^ a b v Li, J. Y. (1991). "Garrison Keillor: Amerika Ovozi". Jekson, Missisipi: Missisipi universiteti matbuoti. ISBN  978-0-878-054732.
  14. ^ "Keillor Daily Show-dan chiqish uchun, boshqalar KSJN-ni tark etishadi". Minneapolis tribunasi. Minneapolis, Minnesota: Star Tribune Media Company MChJ. 1973 yil 24 avgust. 14B.
  15. ^ Garrison Keillor, 35, 85-betlar. Missisipi universiteti matbuoti, 1991 y.
  16. ^ Keillor, Garrison (2001). Wobegon ko'lini qidirishda. Nyu-York: Viking studiyasi. pp.12–13. ISBN  978-0-670-03037-8.
  17. ^ "Dasht uyining sherigi". Dasht uyi uchun sherik. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 15-noyabrda. Olingan 14-noyabr, 2016.
  18. ^ "Oregon shtatidagi Bax festivalining press-xonasi". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 28 noyabrda. Olingan 17 avgust, 2009.
  19. ^ "Garrison Keillor," Prairie Home Companion "boshlovchisi, radiodan nafaqaga chiqadi". Hollywood Reporter. 2011 yil 17 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 18 martda. Olingan 30 mart, 2011.
  20. ^ Miller, Bryus (2011 yil 1-dekabr). "Garrison Keillor uydagi olovni davom ettiradi". Sioux City Journal. Syu Siti, Ayova: Li Enterprises. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 yanvarda. Olingan 22 yanvar, 2012.
  21. ^ "Garrison Keillor 2016 yilda" Prairie Home "dan nafaqaga chiqadi". Nyu-York Daily News. Nyu-York shahri: Tronc. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 iyulda.
  22. ^ "Garrison Keillor" Prairie Home Companion "ning so'nggi qismiga mezbonlik qilmoqda". Guardian. ondon, Angliya: Guardian Media Group. 2016 yil 2-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 oktyabrda.
  23. ^ Jastin, Nil (2016 yil 18-iyun). "Quyosh Garrison Keillorning Vobegon ko'lidagi vaqtini belgilamoqda". Minneapolis Star Tribune. Minneapolis, Minnesota: Star Tribune Media Company MChJ.
  24. ^ Garner, Duayt (2016 yil 3-iyul). "Keillor Wobegon ko'li chiroqlarini o'chiradi". The New York Times. Nyu-York shahri: Nyu-York Tayms kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 oktyabrda.
  25. ^ "Minnesota Muallifning tarjimai holi: Garrison Keillor". Minnesota tarixiy jamiyati. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 aprelda. Olingan 11 sentyabr, 2016.
  26. ^ Randall Balmer: Evangelistizm ensiklopediyasi. Qayta ko'rib chiqilgan va kengaytirilgan nashr 2004, Baylor University Press.
  27. ^ "Wobegon ko'lini qidirishda @". Nationalgeographic.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 11 dekabrda. Olingan 4 mart, 2015.
  28. ^ Miller, Laura (2001 yil 4 sentyabr). "Bizning ko'chamizda ham bayram bo'ladi". Salon.com. San-Fransisko, Kaliforniya: Salon Media Group. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 yanvarda. Olingan 4 mart, 2015.
  29. ^ "Liberal - siyosiy". www.tmsfeatures.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 13-noyabrda. Olingan 4 mart, 2015.
  30. ^ Uebb, Tom (2011 yil 2-dekabr). "Keillorning kitob do'koni Sankt-Pol maydonidan kattaroq va Makalester kolleji talabalar shaharchasiga ko'chib o'tadi". Sankt-Paul Pioneer Press. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 4 oktyabrda. Olingan 28 may, 2013.
  31. ^ "Makalesterda umumiy foydali kitoblar ochildi". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 30 yanvarda. Olingan 29 yanvar, 2015.
  32. ^ Kreyne, Tatyana (2012 yil 7-may). "Garrison Keillorning umumiy foydali kitoblari yangi joyda qayta ochildi". Citypages.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 29 mayda. Olingan 28 may, 2013.
  33. ^ Creativeclub.co.uk Arxivlandi 2007 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  34. ^ Grr tijorat kuni YouTube
  35. ^ Anderson, Sem (2006 yil 16-iyun). "Uydagi dasht uyi". Slate. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 fevralda.
  36. ^ Snpp.com Arxivlandi 2014 yil 4-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  37. ^ "'SNL "Garrison Keillorning aldovi". WCCO-TV. 2011 yil 20-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 27 mart, 2015.
  38. ^ Boston.com Arxivlandi 2008 yil 30 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  39. ^ "Men Garrison Keillor kabi ish istayman". Songaweek.com. 2003 yil 13-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 3-noyabrda. Olingan 4 mart, 2015.
  40. ^ "Xarrison Geylorning kitoblari". Tungi soyali kitoblar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 dekabrda. Olingan 8 fevral, 2016.
  41. ^ Pauers, Jon (2008 yil 10-avgust). "Katta qadimiy ziyofat uchun juda yoqimli va muz yo'q". Boston Globe. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 noyabrda.
  42. ^ Salon Arxivlandi 2011 yil 24 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  43. ^ "Garrison Keillor imzo chekdi". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 27 iyunda.
  44. ^ Tommalla, Kelli. "Garrison Keillor 19-yillik MN autizm konferentsiyasini ochadi". ausm.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 avgustda.
  45. ^ "Minnesota shtatining 19-yillik autizm konferentsiyasi: Garrison Keillor unutilmas". blog.heidischauer.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 iyunda.
  46. ^ "Garrison Keillor va Jenny Lind Nilsson - Nikoh to'g'risidagi profil". Marriage.about.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 4 mart, 2015.
  47. ^ "Garrison Keillor Sevgisi uchun qilgan ishi". Chicago Tribune. 1986 yil 12 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 iyunda.
  48. ^ a b Vadler, Joys (2006 yil 1-iyun). "Hamma xonalar o'rtacha o'rtacha". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 dekabrda.
  49. ^ "Amerika jamoat ommaviy axborot vositalarining uy sharoitidagi sherigi". Amerika ommaviy axborot vositalari. 1998 yil 2-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 4 iyuldagi. Olingan 24 dekabr, 2010.
  50. ^ "Garrison Keillor". Jon Rozengren. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 13 martda. Olingan 4 mart, 2015.
  51. ^ Uolsh, Pol (2009 yil 9 sentyabr). "Kichkina qon tomir Keillorni kasalxonaga yotqizadi". Star Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7-iyun kuni. Olingan 9 sentyabr, 2009.
  52. ^ Umportal.org Arxivlandi 2012 yil 29 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi
  53. ^ Floyd, Jakielin (2006 yil 4 oktyabr). "Keillor's Dallas jabs fantastik ertak kabi o'qiydi". Dallas ertalabki yangiliklari. Dallas, Texas: A.H Belo korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 11 oktyabrda.
  54. ^ Wilonsky, Robert (2006 yil 4 oktyabr). "Va u radioda shunday yoqimli bolaga o'xshaydi ..." Dallas Observer. Dallas, Texas: Ovozli media guruhi. Olingan 13 may, 2018.
  55. ^ Keillor, Garrison (2007 yil 14 mart). "Aniq narsalarni aytib berish". Salon.com. San-Fransisko, Kaliforniya: Salon Media Group Inc. Olingan 13 may, 2018.
  56. ^ Keillor, Garrison (2007 yil 21 mart). "Ilm-fan chumolilariga". Salon.com. San-Fransisko, Kaliforniya: Salon Media Group Inc. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 29 iyunda. Olingan 4 mart, 2015.
  57. ^ Nizza, Mayk (2015 yil 26-fevral). "Garrison Keillor uyni tark etib, yashil maydonlarni tark etdi". The New York Times. Nyu-York shahri: Nyu-York Tayms kompaniyasi. Olingan 4 mart, 2015.
  58. ^ Lonetri, Entoni (2008 yil 23-yanvar). "Mediatsiya Keillorning qo'shnisi bilan janjallashishiga chek qo'ydi. Star Tribune. Minneapolis, Minnesota: Star Tribune Media Company MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 4 mart, 2015.
  59. ^ Keillor, Garrison (2009 yil 16-dekabr). "Garrison Keillor Rojdestvo | Kofirlar, iltimos, Rojdestvoni yolg'iz qoldiringlar". Baltimor Sun. Tronc. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 20 martda. Olingan 4 mart, 2015.
  60. ^ Landrum, Sintiya (2009 yil 17-dekabr). "Ruhoniy Sin: Garrison Keillor unitar universalistlar uchun" sherik "emas". Revcyn.blogspot.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 dekabrda. Olingan 4 mart, 2015.
  61. ^ Jacoby, Jeff (2009 yil 27-dekabr). "Muskullar, tasodifiy va boshqacha". Boston Globe. Boston, Massachusets: Boston Globe Media Partners, MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 21 dekabrda. Olingan 4 mart, 2015.
  62. ^ a b Yuen, Laura; Sepic, Matt; Kerr, Evan (2018 yil 23-yanvar). "Bu erda yashagan ba'zi odamlar uchun Keillor dunyosi kulgili emas edi". MPR yangiliklari. Sent-Pol, Minnesota: MPR. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 yanvarda. Olingan 23 yanvar, 2018.
  63. ^ "Garrison Keillorning ishdan bo'shatilganligi to'g'risida Minnesota jamoat radiosining bayonoti". Minneapolis Star Tribune. Minneapolis, Minnesota: Star Tribune Media Company MChJ. 2017 yil 29-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2017.
  64. ^ Baenen, Jef. "Garrison Keillorning o'q uzishi muxlislarning noroziligini keltirib chiqarmoqda; MPR 1 ta rasmiy shikoyat haqida xabar berdi". Chicago Tribune. Chikago, Illinoys: Tronc. Olingan 16 yanvar, 2018.
  65. ^ Ohlxayzer, Ebbi; Zak, Dan; Fisher, Mark (2017 yil 29-noyabr). "Garrison Keillor," A Prairie Home Companion "asoschisi, noto'g'ri xatti-harakatlar haqidagi ayblovlardan so'ng ishdan bo'shatildi". Washington Post. Vashington shahar: Nash Holdings MChJ. ISSN  0190-8286. Olingan 16 yanvar, 2018.
  66. ^ Baenen, Jef (2018 yil 8-yanvar). "Keillor ishdan bo'shatilganligi sababli Minnesota shtatidagi jamoat radiosi bilan vositachilik qilmoqda". Washington Post. Vashington shahar: Nash Holdings MChJ. ISSN  0190-8286. Olingan 16 yanvar, 2018.
  67. ^ Yuen, Laura; Kerr, Evan (13.04.2018). "MPR-Keillor bitimi Prairie Home-ni, Yozuvchining almanax arxivlarini saqlaydi". MPR. Olingan 16 aprel, 2018.
  68. ^ https://www.twincities.com/2017/12/11/garrison-keillor-pulled-from-pbss-finding-your-roots-series/
  69. ^ a b v d "Hamma uchun nimadir". San'at maktabi: Shimoliy Karolina universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 26 aprel, 2011.
  70. ^ "Indeks". Museum.tv. 2014 yil 9-noyabr. Olingan 4 mart, 2015.
  71. ^ "Minnesota - Minnesota tarixiy belgilariga xush kelibsiz". Waymarking.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 4 mart, 2015.
  72. ^ Themoth.org Arxivlandi 2011 yil 19 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  73. ^ "Shtaynbek mukofoti 2007 yil: Garrison Keillor". Shteynbek sharhi. 2007. 88-92 betlar - orqali https://muse.jhu.edu/article/236580.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar