Dasht uyi uchun sherik - A Prairie Home Companion - Wikipedia

Ushbu maqola Garrison Keillor tomonidan uyushtirilgan tarixiy radio-shou haqida. Keyinchalik Kris Tile tomonidan uyushtirilgan radio-shou uchun qarang Bu yerdan jonli efirda. Film uchun qarang Prairie uyi sherigi (film).

Dasht uyi uchun sherik
PrairieHomeCompanionGKcast.JPG
Keillor va jonli ishlab chiqarish paytida aktyorlar Dasht uyi uchun sherik 2007 yilda
JanrKomediya - musiqiy estrada
Ish vaqti2 soat
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Til (lar)Ingliz tili
Uy stantsiyasiMinnesota jamoat radiosi
SindikatlarAmerika ommaviy axborot vositalari
Bosh rollardaGarrison Keillor
(1974-1987, 1992-2016)
Syu Skott
Tim Rassel
Fred Nyuman
Tomonidan ishlab chiqarilganGarrison Keillor
Asl nashr1974 yil 6 iyul - 2016 yil 1 iyul
Ochilish mavzusiTishomingo Blues
Veb-saytdala.org

Dasht uyi uchun sherik haftalik radio estrada namoyishi tomonidan yaratilgan va joylashtirilgan Garrison Keillor 1974 yildan 2016 yilgacha jonli efirda. 2016 yilda musiqachi Kris Tile mezbon sifatida qabul qilindi va voris shou oxirida o'zgartirildi Bu yerdan jonli efirda va 2020 yilgacha ishlagan. Dasht uyi uchun sherik dan shanba kunlari efirga uzatilgan Fitsjerald teatri yilda Saint Paul, Minnesota; bu turlarda tez-tez eshitilgan Nyu-York shahri va AQShning boshqa shaharlari. Shou musiqiy mehmonlari bilan mashhur, ayniqsa xalq va an'anaviy musiqachilar, yonoqlarda radio drama va erkin hazil. Keillorning hikoyali hikoyalari segmenti "Wobegon ko'lidan yangiliklar, "shou o'zining uzoq vaqt davomida eng taniqli xususiyati edi.

Tarqatgan Minnesota jamoat radiosi tarqatish qo'li, Amerika ommaviy axborot vositalari, Dasht uyi uchun sherik 690-da eshitildi jamoat radiosi Qo'shma Shtatlardagi stantsiyalar 2015 yilning bahorida eng yuqori cho'qqisiga chiqdi va har hafta to'rt million amerikalik tinglovchilarni qamrab oldi.[1] Ushbu shou o'z nomini 1969 yilda mavjud bo'lgan radio dasturidan olgan va shu nom bilan atalgan Prairie uy qabristoni yaqin Concordia kolleji, yilda Moorhead, Minnesota.[2] Bu 2006 yilga ilhom berdi shu nomdagi film, Keillor tomonidan yozilgan.

Tarix

Kelib chiqishi

Shanba-oqshom namoyishi qisman tarqaldi Uydagi tonggi shou bilan Keillor va Tom Keyt, soat 6 dan 9gacha ishlagan Minnesota jamoat radiosi Keyt va Deyl Konnelli tomonidan ko'p yillar davom etgan Tong shousi.

Tadqiqotidan so'ng Grand Ole Opry bir maqola uchun Keillor radioda turli xil ko'rsatuvlar qilishni xohladi. 1974 yil 6-iyul kuni birinchi jonli efir Dasht uyi uchun sherik bo'lib o'tdi Minnesota jamoat radiosi. Ushbu shou Janet Uollesning auditoriyasida Sankt-Poldan translyatsiya qilingan Macalester kolleji. O'n ikki tomoshabin ishtirok etdi, asosan bolalar.[3] Ikkinchi qism tomonidan shouda birinchi chiqish namoyish etildi Butch Tompson, uy pianisti bo'lgan. Tompson 1986 yilgacha dasturda bo'lgan va hali ham tez-tez shouda ishtirok etadi.

1978 yilda shou Sent-Poldagi Jahon teatriga ko'chib o'tdi, uni 1986 yilda Minnesota jamoat radiosi sotib oldi va ta'mirladi va qayta nomladi Fitsjerald teatri 1994 yilda. Bu dastur oxirigacha ishlatilgan joy.

Dasht uyi uchun sherik 1980 yil may oyida milliy tarqatishni boshladi.[4] Chunki Milliy jamoat radiosi (NPR) uning prezidenti tufayli namoyishni rad etdi Frank Mankievich shouni juda qimmat va kichik shaharlarga nisbatan haqoratli deb qabul qilgan holda, shou dastlab 1980 yil iyunida qurib bitkazilgan va NPR a'zosi stantsiyalarga NPR tarmog'idan tashqarida dasturlarni tarqatish imkoniyatini beruvchi jamoat radiosi sun'iy yo'ldosh tizimi orqali tarqatildi.[4] 1983 yilda Minnesota jamoat radiosining prezidenti Uilyam Kling tarqatish uchun yangi kompaniya ochdi Dasht uyi uchun sherik keyinchalik nomi o'zgartiriladigan Amerika jamoat radiosi deb nomlangan Xalqaro radio 1994 yilda.[4][5]

Tanaffus

Shou 1987 yilda efirdan chiqib ketdi, 13 iyun kuni "yakuniy chiqish" bo'lib o'tdi va Keylor keyingi ikki yil ichida turmushga chiqdi va chet elda bir oz vaqt o'tkazdi. Qisqa vaqt davomida shou - ham efirda, ham Jahon teatrida - almashtirildi Hayrli kech, mezbonlik qilgan Nuh Adams, sobiq tomonidan yaratilgan jonli estrada shousiDasht uyi va Hamma narsa ko'rib chiqildi yillar davomida Keillor tomonidan ishlab chiqarilgan auditoriyani saqlab qolish uchun xodimlar. Biroq, ko'plab stantsiyalar o'rniga davom ettirishni tanladilar APHC an'anaviy shanba vaqt oralig'ida takrorlanadi.[6]

1989 yilda Keillor radioga qaytib keldi Amerika havo shirkati (qayta nomlandi Garrison Keillorning Amerika radio kompaniyasi uning ikkinchi mavsumida), dastlab Bruklin musiqa akademiyasi. Yangi dastur keng ko'lamli o'xshash formatga ega edi Dasht uyi uchun sherik, eskizlar va musiqiy mehmonlar asosan mamlakat va folklor musiqasi o'rniga ko'proq Nyu-York sezgirligini aks ettiradi. APHC. Bundan tashqari, Keillor qo'shiq aytganda va muntazam monolog o'qidi Amerika radio kompaniyasi, Wobegon ko'li dastlab ahamiyatsiz bo'lib qoldi, chunki u a bilan gaplashishni "shafqatsiz" deb bildi Bruklin kichik shaharchadagi hayot haqida tomoshabinlar. Ushbu davrda Keillor to'liq tiklandi APHC faqat "yillik xayrlashuv namoyishlari" uchun format. 1992 yilning kuzida Keillor bilan Fitzgerald teatriga qaytdi ARC mavsumning aksariyat qismida, Wobegon ko'li va boshqalar bilan APHC elementlar asta-sekin, ammo shubhasiz mashhurlikka qaytadi.

Qaytish va yakuniy yillar

Dasht uyi uchun sherik 2011 yil Minnesota shtati ko'rgazmasida

Keyingi yil, 1993 yil 2 oktyabrda, dastur rasmiy ravishda qaytdi Dasht uyi uchun sherik nomi va formati.[7]

Ko'pgina epizodlar Sankt-Poldan kelib chiqqan bo'lsa-da, shou ko'pincha AQShning boshqa shaharlarida va chet elda haftalik jonli ko'rsatuvlari uchun sayohat qilgan. Umumiy yo'l joylari kiritilgan Shahar hokimligi Nyu-York shahrida; Tanglewood yilda Lenoks, Massachusets; Sahna san'ati uchun bo'ri tuzoq milliy bog'i yilda Vena, Virjiniya; Ryman auditoriyasi yilda Nashvill, Tennesi; The Yunon teatri Los-Anjelesda; va Davlat teatri yilda Minneapolis. Bundan tashqari, har yili shou dasturini efirga uzatadi Minnesota shtati ko'rgazmasi.

Shou dastlab Minnesota shtatidagi jamoat radiosi bilan birgalikda milliy ravishda tarqatilgan Xalqaro radio. Keyinchalik, uning distribyutori Minnesota Public Radio-ning tarqatish bo'limi edi, Amerika ommaviy axborot vositalari.[8]

Mehmonlar

Kris Tile 2016 yilda mehmon sifatida

Ashulachi Sara Uotkins Kaliforniyaning San-Diego shahrida 2011 yil 15 yanvar kuni efirga uzatilgan. Format bir xil edi, lekin Keillor faqat mehmon aktyor sifatida va "Vobegon ko'lidan yangiliklar" ni namoyish qilish uchun paydo bo'ldi. Uning ta'kidlashicha, shou o'zi uchun namoyish qilinayotganini ko'rish uchun imkoniyatdan foydalangan. Bu Keillorning pensiyaga chiqishi tendentsiyasining boshlanishi bo'lishi mumkinligi xabar qilindi,[9] va 2011 yil 16 martda Keillor AARP u katta ehtimol bilan 2012 yil avgustida 70 yoshga to'lguniga qadar namoyishdan ketishi kerak edi.[10] 2011 yil 29 yanvarda, Erika Rods mehmonlar uyiga qabul qilinmagani uchun xafagarchilik bildirdi.

2011 yil sentyabr oyida Keillor aytdi Tuskalozadagi yangiliklar uning so'nggi translyatsiyasi "2013 yil iyul oyining boshlarida" yozib olinishi va doimiy o'rnini bosadigan boshlovchining o'rniga "butun bir guruh odamlar bo'ladi. Xostlarning rotatsiyasi",[11] ammo 2011 yil dekabr oyida Keillor fikrini o'zgartirganini va nafaqaga chiqish rejalarini qayta ko'rib chiqqanligini aytdi, chunki u hali ham shou dasturini o'tkazishni yaxshi ko'rardi.

2015 yil 7 va 14 fevral kunlari mandolinist Kris Tile shouni olib bordi (Sara Uotkins singari, a'zosi Nikel-Krik ). Watkins mezbonlik qilganida bo'lgani kabi, format deyarli o'zgarmadi, ammo Keillor ko'rinmadi. Buning o'rniga, ertakchi Tristan Jimerson 7 fevral kuni namoyish etilgan va komediya / ertakchi Elna Beyker 14 fevraldagi shouda. Tile guruhi Birodarlarga zarba bering 7 fevral kuni namoyish etilgan.[12] Tile 2015 yilning iyun oyi oxirida shouning doimiy boshlovchisi deb tan olindi. Keillorning boshlovchisi sifatida so'nggi ko'rsatuvi 2016 yil 1 iyulda yozilgan va ertasi kuni efirga uzatilgan. Tile 2016 yil 15 oktyabrda doimiy mezbon sifatida ish boshladi.[13][14]

Keillorning ketishi

Keillor rasman ketishini e'lon qilganida APHC shou 2015 yil 21-iyulda namoyish etilayotganda u Tile uni 2016 yilda doimiy mezbon sifatida egallashini aytdi.[15] Keillor o'zining so'nggi qismini epizodda jonli efirda qayd etdi Gollivud kubogi 18000 tomoshabin oldida, 2016 yil 1-iyulda; ertasi kuni efirga uzatildi.[16] Epizod "deb nomlanganSumus Quod Sumus" (Lotin uchun "" Biz o'zimiz ""),[17] va "vaqtga sazovor bo'lgan Amerika baladlari, Britaniya bosqini pompalari, mamlakat g'arbiy yig'lashchilari va Broadway klassiklari" ning vokal duet-shousi bo'lib, mehmonlar ishtirokida. Sara Uotkins, Sara Jarosh, Aoife O'Donovan, Xezer Masse va Kristin DiGiallonardo, "Qirollik radio aktyorlari akademiyasi" bilan birga Tim Rassel, Syu Skott va Fred Nyuman, va APHC ' musiqa direktori va pianinochi Rich Dvorski va Berni Dresel (barabanlar), Larri Kohut (bas), Richard Krieyn (mandolin va skripka) va Kris Sybold (gitara) bilan.[18]

Barak Obama shanba kuni efirga uzatilgan shouga telefon qo'ng'irog'ini yozib oldi,[16] va Keillor o'zining so'nggi "Kovboylar hayoti" eskizini doimiy uy egasi sifatida ijro etdi,[16] muntazam ravishda Skott, Rassel va Nyuman bilan, shuningdek, Masse, O'Donovan, Jarosz, DiGiallonardo va Uotkins kabi mehmonlar bilan bir qator duetlar.[19] Shuningdek, u o'zining so'nggi "Vobegon ko'lidan yangiliklar" segmentini ijro etdi, bu erda "barcha ayollar kuchli, barcha erkaklar chiroyli va barcha bolalar o'rtacha darajadan yuqori bo'lgan" xayoliy shaharning so'nggi yopilish tavsifi berilgan.[16] Tile o'zining doimiy mezbon sifatida debyutini 2016 yil 15 oktyabrda o'tkazdi.

Ismni o'zgartirish

2017 yil 29 noyabrda Minnesota shtat radiosi Keillor bilan shartnomasini "u bilan birga ishlagan shaxsga nisbatan noo'rin xatti-harakatlariga oid ayblovlar" tufayli bekor qildi.[20][21][22] Keillor hali ham badiiy huquqlarga va shou nomidagi savdo belgisiga ega bo'lganligi sababli, MPR ham nomini o'zgartirishi haqida e'lon qildi,[23] deb e'lon qilindi Bu yerdan jonli efirda shou translyatsiyasi 2017 yil 16-dekabr kuni jonli efirda.[24] MPR shuningdek, takroriy nashrlarni tarqatishni to'xtatishini e'lon qildi Dasht uyi uchun sherik Keillor ishtirokida.[25] Keillor MPR-dan "ishdan bo'shatilganini" aytdi, ammo u 2002 yildan beri texnik jihatdan MPR / APM-da ishlamaydi, buning o'rniga mustaqil pudratchi sifatida ishlaydi.[26] 2019 yilda e'lon qilinganida Bu yerdan jonli efirda Nyu-York shahrida joylashgan va tashqarida efirga uzatiladigan edi, ko'plab minnesotanlik muxlislar radioeshittirish O'rta G'arbiy uslubini yo'qotayotganidan shikoyat qildilar.[27] Bu yerdan jonli efirda 2020 yilda bekor qilingan.[28]

Arxivlarni translyatsiya qilish

2018 yil 13 aprelda Minnesota shtatining radiosi bepul onlayn arxivlarini qayta tiklash niyati haqida xabar tarqatdi Dasht uyi uchun sherik va Yozuvchi almanaxi.[29] PrairieHome.org veb-saytining arxivlarni o'z ichiga olgan qismi yil oxirida tiklandi.

Formatlash

Fitsjerald teatridagi "Air" belgisi

Shou boshlanganidan 1987 yilgacha uning mavzusi qo'shiq edi Hank Snow urdi "Salom sevgi ".[30] 1987 yildan keyin har bir tomosha ochildi Spenser Uilyams "kompozitsiya"Tishomingo Blues "mavzusidagi qo'shiq sifatida, so'zlari maxsus yozilgan Dasht uyi uchun sherik.[31]

Musiqa - dasturning asosiy xususiyati; shou uchun muhim chiqish Amerika xalq musiqasi ko'plab janrlarda, ayniqsa mamlakat, bluegrass, ko'k va xushxabar, shuningdek, boshqa turli xil musiqa uslublari, shu jumladan klassik, opera va bir qator turli mamlakatlarning musiqa san'atidan mehmonlar ijrochilar. Kantri musiqachisi va sobiq ovoz yozish kompaniyasining ijrochi direktori Chet Atkins qo'shiq mualliflari singari shouda ko'p marta chiqishgan Mark Knopfler (etakchi gitara chaluvchisi va frontman guruhlarning Dire Bo'g'ozlari va Notting Hillbillies ) va Jeff Lang. Xalq / xushxabar dueti Robin va Linda Uilyams 1976 yildan beri doimiy mehmon bo'lib kelgan va ko'pincha Kilyor va yana bir ayol ijrochi Jearlin Stil bilan qo'shilib, "Umidli xushxabar kvarteti" ni tuzishgan. Piter Ostroushko, Greg Braun, Jan Redpath va Ehtiyotkorlik Jonson, boshqalar qatorida, 1974 va 1987 o'rtasidagi dasturda takrorlanadigan mehmonlar edi Jenni bilan tabriklayman va Andra Suxi ham takrorlanadigan mehmonlar edilar va shou sayohat qilganda, Keillor odatda mahalliy musiqachilar va aktyorlarni namoyish etdi.

Tomoshabinlar a'zolarining uydagi do'stlariga va oilasiga tabriklarini (tez-tez hazilomuz) har hafta namoyishdan so'ng Keillor o'qib eshittirdi tanaffus, ikkinchi soatning yuqori qismida. Shuningdek, taniqli bastakorlar va musiqachilarning tug'ilgan kunlari va yubileylari nishonlandi.

Xususiyatlari

Ravon opa-singillar tomoshani lentaga olish paytida qo'shiq aytmoqda

Keillor va ansambl komediya namoyish etishdi skits. Diqqatga sazovor skitsalar va belgilar ko'pincha takrorlanadi, masalan, satirik "Guy Nir, Maxsus ko'z "parodiya qilgan film noir va radio dramalari. Guy Nuarning shuhratliligi shu ediki, mavzuning dastlabki bir nechta yozuvlari yoki diktorning kirish qismidagi birinchi satrlar ("Sirlarini qanday saqlashni biladigan shaharning qorong'u kechasi ...") ko'pincha qarsaklar va tomoshabinlarning xursandchiliklarini keltirib chiqardi. Shuningdek, Dusty va Lefty-ning "Kovboylar hayoti" sarguzashtlari muntazam ravishda namoyish etilgan.

Wobegon ko'lidan yangiliklar

Ko'rgazmaning eng taniqli xususiyatlaridan biri Keillorning "Vobegon ko'lidan yangiliklar" deb nomlangan haftalik hikoyalar monologi bo'lib, u o'zining soxta tug'ilgan shahri reportajidir. Wobegon ko'li, "vaqt unutgan va o'nlab yillar rivojlanib bo'lmaydigan kichkina shahar ... bu erda barcha ayollar kuchli, barcha erkaklar chiroyli va barcha bolalar o'rtacha darajadan yuqori". Ning ochilish so'zlari monolog odatda o'zgarmadi: "Xo'sh, bu mening tug'ilgan shahrim, Minnesota shtatining Vobegon ko'lida, sokin bir chetda dasht. "Keillor tez-tez Minnesota shtatining yirik markazida masxara qildi Skandinaviya-amerikalik va Nemis-amerikalik jamoalar va uning ko'pgina xayoliy personajlari buni aks ettiruvchi ismlarga ega. "Vobegon ko'lidagi yangiliklar" aniq bir tuzilishga ega emas edi, lekin u erda takrorlanadigan belgilar va Chatterbox Café, Sidetrack Tap, Wobegon ko'li pastor Ingqvisti kabi joylar mavjud edi. Lyuteran cherkovi va uning o'rnini egallagan pastor Liz, Rim-katolik cherkovining doimiy mas'uliyat xonimining otasi Emil (parodiya Bizning doimiy yordamchi onamiz ), Vobegon ko'li Whippets sport jamoalari, Bunsen va Krebsbax oilalarining turli a'zolari va yaqin atrofdagi "norvegiyalik bakalavr dehqonlar".

Hazilda "Piscacadawadaquoddymoggin" singari namoyishlar orqali sepiladi, bu ham joylar, ham odamlar nomlari uchun ishlatilgan uydirma so'z. Ushbu uydirma so'zning tarkibiy qismlari qismlardir Tug'ma amerikalik Qo'shma Shtatlarning Yangi Angliya mintaqasidagi joy nomlari, ularning aksariyati Meynda (ya'ni: Piscataqua, Passamaquoddy va Androscoggin).

Har yili "Joke Show"

Yiliga bir marta dasturda maxsus "hazil shou" bo'lib o'tdi, unda odatda Vobegon ko'lining monologi va musiqiy aktlari bor edi, lekin boshqa skitlar o'rniga ijrochilar navbatma-navbat hazil aytib berishdi. Kabi hazilkorlar Paula Poundstoun va Roy Blount kichik tez-tez o'sha ko'rsatuvlarda mehmonlar bilan chiqish qilar edi, tinglovchilar va tomoshabinlar efirda foydalanish uchun hazil-huzul qilishlari tavsiya qilindi. Bunday shoularning bir qismi kitobga kiritilgan[32] va CD-lar.[33]

Xayoliy homiylar

Ulardan biri "Yigitning tuflisi" uchun belgi Dasht uyi uchun sherik'uydirma homiylar

Ko'rgazma qadimgi vaqtdagi jonli radio reklamalar tarzida ijro etilgan badiiy mahsulotlar uchun reklama yaratadi. Shou o'zining haqiqiyligini tan oladi anderrayterlar shou boshida, oxirida va o'rtalarida (tanaffusda).

Dasht uyi'eng taniqli "homiysi" - bu uydirma "Powdermilk pechene". U va guruh har hafta mahsulotning jingalini ijro etishdan oldin ("Sizning oilangiz buni sinab ko'rdilarmi, Powdermilk?"), Garrison Keillor Powdermilk fazilatlarini shu tarzda ulug'laydi:

Osmonlar ular mazali va tezkor. Uyatchang odamlarga turish va bajarilishi kerak bo'lgan ishlarni bajarish uchun ularga kuch bering. Norvegiyalik bakalavr dehqonlar etishtirgan to'liq bug'doydan tayyorlangan, shuning uchun siz ular nafaqat sizga foydali, balki toza ekanliklarini ham bilasiz. Oldida pechene tasviri tushirilgan yoki tazelikdan darak beruvchi qorong'i dog'lar bilan jigarrang sumkada tayyor bo'lgan yorqin ko'k qutiga tushing.[34]

Uning boshqa "homiylari" orasida Bebop-A-Reebop ham bor Rubar pirogi (va Frozen Rhubarb pirogini to'ldirish) "Bebop-A-Reebop jingle" reklamalari "" ohangida ijro etilgan.Qisqa non ":

Bitta kichik narsa yigitni tiriltirishi mumkin
Va bu rubbarb pirogining bir qismi
Yaxshi va issiq xizmat qiling
Balki ishlar siz o'ylagandek yomon emasdir
Mommaning kichkintoyi rovonni, ravonni yaxshi ko'radi
Bebopareebop rubbarb pirogi.[35]

Jingle odatda bombardimonli, ovoz effektini oshirgan musibat haqidagi ertakdan keyin kuylanadi va darhol Keylor: "Bu bir parcha rovar pirogi uchun ajoyib vaqt emasmi? Ha, hech narsa uyatning ta'mini olmaydi" deb so'raydi. og'zingizdan xo'rlik Bebop-A-Reebop Rhubarb Pie-ga o'xshaydi. "[35][yaxshiroq manba kerak ]

Boshqa taniqli "homiylar" orasida Berta's Kitty Boutique ham bor, ularning xayoliy "Dales" savdo markazlarida joylashgan joylari ("Roy '' Dale, Airedale, Teasdale, Clydesdale, Chippendale, Mondale va boshqa barcha yaxshi savdo markazlari"). haqiqiy odamlar va narsalar va The Catchup maslahat kengashi - uning nomi "catup" va "ketchup" imlosining mashup-nomi bo'lib, unda "Catchup: yaxshi vaqt uchun" degan yozuv mavjud.[36]

Boshqa "homiylar" ga quyidagilar kiradi:

  • Kafe Boeuf, "tanlanganlar ovqatlanish uchun uchrashadigan" Vobegon ko'lidagi xayoliy va g'ayrioddiy frantsuz restorani.[37]
  • Yigitning poyafzallari - Guyning yulduzlar poyabzallarini ishlab chiqaruvchisi Suhbat - temirdan yasalgan poyabzalga ixtisoslashgan Shoe Bandning homiysi singari ("hatto zarba berganingizda ham) [ping!] siz yurishingiz mumkin ")
  • Amerika Kanal lentasi Kengash
  • Amerika Ovoz effektlari bo'yicha mutaxassislar jamiyati
  • Bob's Bank ("Paypoq belgisi bilan tejang", "Qarz oluvchi ham, qarz beruvchi ham bo'lmaydi")
  • Bon Marché go'zallik saloni
  • Grafning Urg'u akademiyasi
  • Qo'rqinchli do'kon, doimiy paranoid uchun xavfsizlik moslamalarini etkazib beruvchi
  • Uyushgan tashkilotlar federatsiyasi
  • Fred Farrel hayvonlarni chaqiradi
  • Fritz Electronics ("Sizga kerak bo'lgan hamma narsa Fritzda joylashgan joyda"; mumkin bo'lgan parodiya Muntz Electronics )
  • Jekning avtoulovlarni ta'mirlash va Jekning iliq avtoulovlarga xizmat ko'rsatish xizmati ("Barcha treklar Jeknikiga olib boradi, u erda yorqin porlab turgan chiroqlar sizga to'liq qondirish yo'lini ko'rsatadi")
  • Marvin va Mavis Smiley mavsumiy bluegrass albomlar
  • O'rta g'arbiy chegirma do'koni
  • Monback Moving & Storage, unda harakatlanuvchi harakatlanayotgan yuk mashinasini zaxira nusxasini yaratishga yo'naltirganligi eshitiladi (shu sababli uning nomi), yuk mashinasining zaxira signalizatsiyasi signal signalini eshitishi mumkin ("Monback ... Monback ... [siqilish] Juda yaxshi.")
  • Xamma jo'xori uni, parodiya Quaker jo'xori ("Kalvinizm qutiga ")
  • Professional tashkiloti Ingliz tili mutaxassislari (SHE'R.)
  • Ralph's Pretty Good Bakery ("Agar uni Ralfda topa olmasangiz, unsiz ham yaxshi munosabatda bo'lishingiz mumkin")
  • Raw Bits nonushta yormasi, tanlangan oz miqdordagi maqsadli auditoriya uchun don ("Yulaf po'stlog'i va bug'doy po'sti - bu hammaga ham tegishli emas")
  • Rent-a-Raptor ("Uyingizni sichqonlar, quyonlar, sincaplar va bezovta qiluvchi yigitlardan xalos eting")
  • Sidetrack-ga teging

Bundan tashqari, takrorlanadigan "Kovboylarning hayoti" segmentida o'zining G'arbga bag'ishlangan homiylari, shu jumladan Prairie Dog Granola Bars ("tamaki chaynashdan ko'ra sog'lomroq va tupurishingiz shart emas") va Kovboy tishpiklari ("bu tish pichog'i") parchalanmasligi kafolatlangan ").

O'zgarishlar

Namoyishning katta qismi yo'naltirilgan bo'lsa-da radio komediya, Bir qismi odatda Keillor va boshqalar tomonidan birlashtirilgan yana bir necha sentimental va ba'zan qorong'i hikoyalarga bag'ishlanadi. Dasturda vaqti-vaqti bilan siyosiy satira ham mavjud. 2004 yil 5-iyun boshida shou (translyatsiya Meadowbrook musiqiy san'at markazi yilda Gilford, Nyu-Xempshir ), Keillor AQShning sobiq prezidenti deb e'lon qildi Ronald Reygan vafot etgan edi. Tomoshabinlarning bir a'zosi baland ovozda xirgoyi qildi va xursand bo'ldi, ammo qat'iy demokrat Demokrat Keylor respublikachi Reyganga xushxabar qo'shig'i shaklida iliq hurmat ko'rsatdi. Xuddi shu tarzda, 2002 yilgi senator vafotidan keyingi hafta oxiri namoyish etilgan Pol Uellston, Keillor shou formatini o'zgartirdi va uni Wellstone-ning eng sevimli segmenti Guy Noir bilan boshladi va hatto shou mavzusidagi qo'shiqni ham o'tkazib yubordi.

Cast

Boy Dvorski 2015 yilda jonli efirda pianino chalmoqda

Aktyorlar

Muntazam ravishda paydo bo'ladigan aktyorlar kiritilgan Tim Rassel (1994 yildan boshlangan[38]) va Syu Skott (1989 yildan boshlangan[38]). Namoyish davom etganda Amerika havo shirkati 1989 yil noyabr oyida radio komediyachi Bob Elliott, uzoq yillik radio va komediya televizion duetining yarmi Bob va Rey, doimiy aktyorlar tarkibiga kirdi.[39] Aktyor Bill Perri uning a'zosi edi. Uolter Bobbi 1989 yildayoq tez-tez chiqish qildi va 2006-2007 yillarda davom etdi.[38][40][41] Ayvi Ostin 90-yillarning boshlarida doimiy qo'shiqchi komediya (va vokalchi) edi. Ehtiyotkorlik Jonson shouda tez-tez aktrisa (va qo'shiqchi) sifatida qatnashgan. Mark Benningxofer 2009 yil fevral oyida Rasselning to'pig'ini sindirib, bir oy tibbiy ta'tilga chiqishga majbur qilganidan so'ng, aktyorlar tarkibiga qisqa vaqt ichida o'rinbosar sifatida qo'shildi. Erika Rods 1996 yilda 10 yoshida boshlanib, shouda vaqti-vaqti bilan mehmon bo'lgan. Serena Bruk 2016 yil oktyabr oyida aktyorlar tarkibiga qo'shilgan Kris Tile mezbon bo'ldi.

Ovoz effektlari rassomlari

Tom Keyt, shuningdek, Jim Ed Puul sifatida tanilgan, uy sharoitidagi barcha shoularda qatnashgan. Keyt 2011 yil 30 oktyabrda 64 yoshida vafot etdi.[42] Fred Nyuman bu rolni mehmon shoularida to'ldirdi.[43] Stiv Kramer va Lesli Orr ham shou uchun ovoz effektlarini taqdim etishdi.

Musiqachilar

Guyning yulduzlar poyabzali guruhidagi doimiy musiqachilar orasida Richard Dvorski, a bastakor u har hafta pianinochi, guruh rahbari va musiqiy direktor sifatida paydo bo'lgan, Gari Raynor bas va bas gitara, Piter Jonson zarbda, Jevetta Stil vokalda va Endi Steyn skripka, tenor va bas saksovullarida va vokalda.[44] Poyafzal bandida shox bo'limi bo'lganida, Keillor ularni Poyafzal shoxlari deb atagan.

Shouda tez-tez, vaqti-vaqti bilan, sobiq yoki bir martalik musiqachilarga quyidagilar kiradi:

Ishlab chiqarish xodimlari

Sahnada, sahnada, sahna ortida yoki sahna ortida ishlaydigan prodyuserlik xodimlarini shou Albert Vebster boshqaradi. sahna menejeri, katta auditoriya oldida paydo bo'ladigan va tez-tez sahnada Keillor yoki boshqa ijrochilar bilan efirda gaplashadigan yagona xodim.

Film

Asosiy maqola: Prairie uyi sherigi (film)

2006 yil 9 iyunda chiqarilgan, Dasht uyi uchun sherik "" Prairie Home Companion "ga o'xshash o'xshashliklarni ko'rsatadigan" o'layotgan radioeshittirish "haqidagi film. APHC uy joyi, Sankt-Poldagi Fitsjerald teatri "sifatida xizmat qilishni tanlagan o'rnatilgan buyum, ovozli sahna va ramka moslamasi ".[46] Film Garrison Keillor tomonidan yozilgan va rejissyor Robert Altman va Altmanning o'g'lining kamerasi bilan raqamli ravishda suratga olingan, Robert Altman kichik; filmda Keillor, Meril Strip, Tommi Li Jons, Lily Tomlin, Kevin Kline, Jon C. Reyli, Lindsay Loxan, Mayya Rudolf, Vudi Xarrelson, Virjiniya Madsen va L.Q. Jons.[46] APHC muntazam Rich Dvorskiy guruh rahbari sifatida namoyon bo'ladi,[47] va filmning pianistoni, dirijyori, aranjirovkasi va bastakori sifatida xizmat qilgan. Filmda noma'lum radio dasturlari tasvirlangan Sahna ortida faoliyati va uning kutilgan, yaqinda bekor qilinishi munosabati bilan aktyorlar tarkibidagi munosabat dinamikasi. "Shou-ni yopish uchun kelgan" antagonist Axeman, rolni Tommi Li Jons o'ynaydi.[46] Devid Karr tomonidan 2005 yilda suratga olingan qismda tasvirlanganidek The New York Times, filmlar to'plami Atmosfera mavjud edi

bir xil Spanky va bizning to'da keling, ko'rgazma sifatini, bilan ekipaj, marquee iste'dodi va "Prairie Home" akolitlari va qo'shimchalari erkin aralashtiriladi. The kundalik nashrlar, odatdagi tayyor kadrlarni oxirigacha ko'rish, odatda taxminan 75 kishini o'z ichiga oladi [d], bu aniq eslatma Janob Altman hamkorlikda film yaratish uchun moyil. Musiqa film va radioeshittirishning juda muhim qismi bo'lganligi sababli, to'plam har doim ham mandolin yoki uch qismdan iborat Garmoniya mashq qilish.[46]

Wobegon ko'liga ishora qilmaydigan film,[47] ning xususiyat uzunligi,[48] GreeneStreet Films tomonidan moliyalashtirilishi bilan, River Road Entertainment va mahalliy Minnesota manbalari.[46] Uning mukofot nominatsiyalariga (2006 yil, agar qayd etilmagan bo'lsa) kiradi Berlin xalqaro kinofestivali -Oltin ayiq eng yaxshi film uchun mukofot Milliy kinoshunoslar milliy assotsiatsiyasi -Bodil mukofoti Eng yaxshi Amerika filmi uchun Mustaqil film (film assotsiatsiyasi) Mustaqil ruh mukofoti eng yaxshi rejissyor uchun Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi Eng yaxshi ssenariy uchun mukofot Xalqaro matbuot akademiyasi -Sun'iy yo'ldosh mukofotlari Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy uchun Mustaqil kinoijodkorlar loyihasi -Gotham mustaqil film mukofoti Ansamblning eng yaxshi ishlashi uchun Broadcast Film Critics Assotsiatsiyasi -Tanqidchilarning tanlovi uchun film mukofoti Eng yaxshi aktyorlar uchun va Amerikaning Kasting Jamiyati -Artios mukofoti badiiy film uchun eng yaxshi kasting uchun (komediya); uning yutuqlariga quyidagilar kiradi Yomiuri Shimbun (film assotsiatsiyasi) Hochi film mukofoti (2007) "Eng yaxshi chet el filmi" uchun.[49] Bundan tashqari, Meril Strip nomzod edi Xalqaro matbuot akademiyasi -Sun'iy yo'ldosh mukofotlari eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa (kinofilm) uchun,[tekshirish kerak ] va g'olib bo'ldi Milliy kinoshunoslar jamiyati mukofotlari bir xil toifadagi uchun.[tekshirish kerak ][49][yaxshiroq manba kerak ][50]

Kitoblar

  • Wobegon ko'li kunlari (1985), Viking Press ISBN  978-0-67080-514-3
  • Prairie Home Companion Pretty Good Joke Book (2015), 6-nashr, HighBridge ISBN  978-1-62231-863-6

LP / CD versiyalari

  • Prairie uy albomi [LP] (Minnesota ta'lim radiosi)
  • "Sayyohlar" [LP] (1983 yil PHS)
  • Juda yaxshi hazillar [2 CD] (2000, HighBridge Audio)
  • Garrison Keillor va umidli xushxabar kvarteti (1992 yil, Sony)
  • Uydagi komediya: Garrison Keillor tomonidan radio qo'shiqlari va eskizlari (1988 yil, HighBridge kompaniyasi)
  • Wobegon ko'liga sodiqlik kunlari (1993, EMI)
  • Garrison Keillorning komediya teatri: Prairie Home Companion-dan ko'proq qo'shiqlar va eskizlar [3 CD] (1996 yil, HighBridge kompaniyasi)
  • Dahshatlar! A qo'rqinchli uy hamrohi [2 CD] (1996, HighBridge kompaniyasi)
  • Prairie Home Companion yubiley albomi [2 LP] (1980, Minnesota Public Radio Inc.)
  • "Ko'klarni uzoqlashtiring", Rob Fisher va "Qahva klubi" orkestri Garrison Keillor bilan (1992, Angel Records EMI Records Ltd. bilan hamkorlikda)
  • Dasht uyidan juda yaxshi bitlar Hamroh (2003)
  • Prairie Home Companion: English Majors: Yuqori savodli odamlar uchun komediya to'plami [2 CD] (2008 yil, HighBridge kompaniyasi)
  • Cherkov odamlari: Vobegon ko'lining lyuteranlari (2009)

Wobegon ko'lidan hikoyalar

  • Xushxabar qushlari va Vobegon ko'lining boshqa hikoyalari (1985). "Pastor Ingqvistning Orlandoga safari", "Mamont kontsert chiptalari", "Bruno, baliqchi it", "Xushxabar qushlari", "Donni Xartni avtobus bekatida kutib olish", "Mazumbo bilan sirkda bir kun", "Tollerudlarning koreyalik chaqalog'i", "Silvestr Kruegerning ish stoli" va "Biber Rut Vobegon ko'liga tashrif buyurdi".
  • Wobegon ko'lidan yangiliklar (1990 yil aprel). "Men va xor", "Klarens Bunsen hayotidagi bir kun", "Jimdan maktub", "Badiiy adabiyot", "Tirik bayroq", "Tollefson o'g'li kollejga boradi", "Pomidor kaliti", "Savdo-sanoat palatasi", "Avgustning it kunlari", "Berge xonim va Shubert Karillon pianino", "Gigant aldovchilar", "Darril Tollerudning uzoq kuni", "Cho'chqa so'yish", "Rahmat", "Qirollik oilasi" , "Yigitlar muz ustida", "Jeyms Lundinning Rojdestvo bayrami", "Rojdestvo hikoyasi takrorlandi", "Nyu-Yorkdan yangi yil" va "Bo'ron uyi".
  • Wobegon ko'lidan ko'proq yangiliklar (1990 yil aprel). "Chirigan olma", "Ey o'lim", "Dono odamlar", "Grand Rapidsga sayohat", "Yuk mashinalari to'xtash joyi", "Tutunlar", "Bahor xavflari", "Namoz o'qiymiz", "hikoyalari kiradi. Alaska "," Al-tog'aning sovg'asi "," Sekin-asta cho'milish "," Uyga qaytish "," Ponton qayiq "," Muallif "," Matbuot erkinligi "va" Viks ".
  • Wobegon ko'li, AQSh (1993 yil sentyabr). "Krebsbaxlarning ta'tili", "Payg'ambar", "Otam Vilmerning oltita mehnati", "Fertillik", "Elli xola", "Dyukning 25-kuni", "Ish ovi", "Siz yolg'iz emassiz" hikoyalarini o'z ichiga oladi. Bittasi "," Moviy shaytonlar "," Nostalji "," Ey Rojdestvo daraxti "," Ko'rgazma "," Tartibsiz poyabzal "," Rubub "," Shirin makkajo'xori "," Quyosh bir kun porlaydi "va" Sariq lenta ".
  • Yoz (1997 yil may). 2-diskdagi hikoyalarni o'z ichiga oladi Wobegon ko'lidan yangiliklar.
  • Kuz (Oktyabr 1997). 3-diskdagi hikoyalarni o'z ichiga oladi Wobegon ko'lidan yangiliklar.
  • Qish (1997 yil dekabr). 4-diskdagi hikoyalarni o'z ichiga oladi Wobegon ko'lidan yangiliklar.
  • Bahor (1998 yil aprel). 1-diskdagi hikoyalarni o'z ichiga oladi Wobegon ko'lidan yangiliklar.
  • Ushbu kunlarning hayoti (Oktyabr 1998). "Gladis rakunni urdi", "Dunyodagi eng katta qoziq", "Mening amakivachcham atirgulim", "Tavakkalchilar", "Savdo markazidagi pastor Ingqvist", "Ov voqealari", "Yanvarning qayg'ulari", "Klarens Uning tomini tozalaydi "," Cho'pon itining mo''jizasi "," Krebsbaxlar urushi "," Bitiruv "va" Bahor "(bosma qo'shimchalar).
  • Ona Ota Tog'ay Xola (1998 yil may). "To'pli idishlar", "Sizga jur'at etayotgan muhabbat", "Bon Marshedagi shanba kuni ertalab", "Yelloustonga oilaviy sayohat", "To'fon", "Bob Andersonning so'nggi raqsi", "Bolalar yuragingizni sindirishadi" hikoyalarini o'z ichiga oladi. "," Ronni va Vinnebago "," Karlning Rojdestvo bayrami "va" Qabr toshi ".
  • Hazil (Oktyabr 1998). "Skinny Dip", "Uyga qaytish", "Matbuot erkinligi" va "Vik's" hikoyalari kiradi Wobegon ko'lidan ko'proq yangiliklar.
  • Sevgi (1999 yil fevral). "Yuk mashinalari to'xtashi", "Al tog'aning sovg'asi", "Chirib ketgan olma" va "Donishmandlar" hikoyalarini o'z ichiga oladi. Wobegon ko'lidan ko'proq yangiliklar.
  • Dashtdagi uy (2003 yil iyul)
  • Hech qachon yaxshi emas (2007)
  • Iymon (2008 yil aprel). 1-diskdagi hikoyalarni o'z ichiga oladi Wobegon ko'lidan ko'proq yangiliklar.
  • Umid (2008 yil aprel). 2-diskdagi hikoyalarni o'z ichiga oladi Wobegon ko'lidan ko'proq yangiliklar.

Adabiyotlar

  1. ^ "Keillor-MPR o'rtasidagi o'nlab yillik munosabatlardan keyin yana nima bo'ladi?". Qarindosh shaharlar. 2017 yil 6-dekabr. Olingan 8 dekabr, 2017.
  2. ^ "Bemorning 25 yilligi veb-sayti". prairiehome.publicradio.org. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4-iyulda. Olingan 15 dekabr, 2009.
  3. ^ "Dasht uyi sherigi haqida: qisqacha tarix". Dasht uyi uchun sherik. Minnesota jamoat radiosi. Olingan 4-noyabr, 2019.
  4. ^ a b v Ydstie, Jon (2010). "Prairie Home Companion milliy bo'ladi - lekin NPRda emas". Bu NPR: Birinchi qirq yil. San-Frantsisko: Xronika kitoblari. p.102. ISBN  9780811872539.
  5. ^ "PRI Fact Sheet ¦ Dunyo PRX dan". PRX dan dunyo. Olingan 19 iyun, 2020.
  6. ^ Bowermaster, Jon (1987 yil 13-dekabr). "Yangi ovozlar Wobegon-dan uzoqroqqa umid qiladi". The New York Times.
  7. ^ Songer, Marsiya (2000). Garrison Keillor: Tanqidiy sherik. Greenwood Publishing Group. pp.9–10. ISBN  0-313-30230-8.
  8. ^ "Tinglash haqida ma'lumot | Dasht uyi uchun sherik". www.prairiehome.org. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2-dekabrda. Olingan 2 dekabr, 2016.
  9. ^ "Vobegon ko'lidagi yangiliklar: ko'proq mehmon mezbonlari | San'at holati". Minnesota jamoat radiosi yangiliklari. 2011 yil 15-yanvar. Olingan 9 oktyabr, 2013.
  10. ^ Kaufmann, Kerol (2011-03-16). Garrison Keillor nafaqaga chiqqanligini e'lon qildi. AARP byulleteni. 2011 yil 18 martda olingan.
  11. ^ Kobb, Mark Xyuz (2011-09-09). "Prairie Home Companion" safari Ampga keladi. Tuskalozadagi yangiliklar. Sahifa 5 ning 5. 2011 yil 9 sentyabrda olingan.
  12. ^ Seel, Stiv (2015 yil 7-fevral). "Musiqachi Kris Tile APHC-da Keillor-ga yordam beradi". Minnesota jamoat radiosi yangiliklari. Olingan 9-fevral, 2015.
  13. ^ "Garrison Keillor" Prairie Home Companion "ning so'nggi qismiga mezbonlik qilmoqda". Guardian. London. Associated Press. 2016 yil 2-iyul. Olingan 8 yanvar, 2017.
  14. ^ Charlton, Lauretta. "Prairie Home Companion" yangi xostga ega bo'ladi - va ehtimol kelajak. Vulture (2015 yil 30-iyun). 2015 yil 1-iyulda olingan.
  15. ^ Metyus, Kemeron (2015 yil 21-iyul). "Bu rasmiy: Kris Tile" Prairie Home Companion "ning doimiy ish yurituvchisi bo'lish'". thebluegrasssituation.com. Olingan 21 iyul, 2015.
  16. ^ a b v d AP xodimlari (2016 yil 2-iyul). "Garrison Keillor" Prairie Home Companion "qismining finalini o'tkazmoqda". Guardian. Olingan 30-noyabr, 2016 - Associated Press (AP) orqali.
  17. ^ Beyette, Beverli (1985 yil 18 sentyabr). "Vobegon suvlarida ma'no uchun baliq ovlash: Garrison Keillor o'zining yarim avtobiografik eng yaxshi sotuvchisi muvaffaqiyatlari haqida mulohaza qiladi". Los Anjeles Tayms. Olingan 30-noyabr, 2016.
  18. ^ APM xodimlari (2016 yil 2-iyul). "Sumus Quod Sumus". PrairieHome.org. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2-yanvar kuni. Olingan 1 dekabr, 2016. [Iqtibos:] tomonidan olib borilgan Garrison Keillor, Shou # 1557, 1-iyul, 2016-yil, 2-iyuldan boshlab qayta tarqatish
  19. ^ Keillor, Garrison; va boshq. (2016 yil 2-iyul). "Ssenariy: Kovboylar hayoti, 2016 yil 2-iyul". PrairieHome.org. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2-yanvar kuni. Olingan 1 dekabr, 2016.
  20. ^ "Minnesota Public Radio". Minnesota jamoat radiosi. Olingan 4 dekabr, 2017.
  21. ^ Jastin, Nil (2017 yil 29-noyabr). "Garrison Keillor noto'g'ri xatti-harakati uchun ishdan bo'shatildi". Minneapolis Star Tribune.
  22. ^ Baenen, Jeff (2017 yil 29-noyabr). "Garrison Keillor noto'g'ri xatti-harakatlar uchun ishdan bo'shatildi". Yangiliklar va yozuvlar. Greensboro, NC. Associated Press. Olingan 29-noyabr, 2017.
  23. ^ Salam, Mayya (2017 yil 29-noyabr). "Minnesota Public Radio Garrison Keillorni noo'rin xatti-harakatlar ayblovi bilan ishdan bo'shatdi". The New York Times.
  24. ^ "Bu erdan jonli: qisqacha tarix". Olingan 16 dekabr, 2017.
  25. ^ "Garnizon Keillor va Prairie uyining sherigi to'g'risida Minnesota shtatidagi jamoatchilik radiosining bayonoti" (Matbuot xabari). Minnesota jamoat radiosi. Olingan 29-noyabr, 2017.
  26. ^ Xodimlar, MPR yangiliklari. "Keillorning xatti-harakati: biz biladigan va bilmagan narsalar". Olingan 4 dekabr, 2017.
  27. ^ Ross, Jenna (2019 yil 29 iyun). "'Bu shunchaki achinarli ": MINNESOTA mag'rurligi bizning radioeshittirishlarimiz Nyu-Yorkka ko'chib ketganda zarba beradi". Star Tribune. Olingan 20 sentyabr, 2019.
  28. ^ Uilli, Julian. "APM / MPR 28 pozitsiyani yo'q qiladi va" Live From Here "ni tugatadi'". Joriy. Olingan 16 iyun, 2020.
  29. ^ "MPR Garrison Keillor bilan onlayn arxivlarga jamoat kirishini tiklash bo'yicha kelishuvga erishdi", Minnesota jamoat radiosi, 2018 yil 13 aprelda olingan.
  30. ^ Soyer, Bobbi Jan (2016 yil 12 sentyabr). "A Prairie Home Companionning mamlakatdagi ildizlari'". Keng ochiq mamlakat. Olingan 2 dekabr, 2016.
  31. ^ Barton, Kris. "Garrison Keillor Gollivud Bowlida" Prairie Home Companion "ni yakunlamoqda". Los Anjeles Tayms. Olingan 2 dekabr, 2016.
  32. ^ Prairie Home Companion Pretty Good Joke Book (2015), 6-nashr, HighBridge ISBN  978-1-62231-863-6
  33. ^ Prairie Home Companion - Juda yaxshi hazillar jonli efirda! Audio CD - audiokitob, HighBridge
  34. ^ Li, Judit Yaross (1991). Garrison Keillor: Amerika Ovozi. Ommaviy madaniyat bo'yicha tadqiqotlar. Jekson, MS: Missisipi universiteti matbuoti. pp.35, 85. ISBN  978-1617033995. Olingan 30-noyabr, 2016.
  35. ^ a b Keillor, Garrison; Tim Rassel; Syu Skott & Fred Nyuman (2004 yil 14 fevral). "Rubar [Segment;Garrison Keillor bilan birga Prairie Home Companion]" (transkript). Sent-Pol, MN: Amerika ommaviy axborot vositalari. Olingan 30-noyabr, 2016. [Ushbu dastur uchun ishtirokchi / yozuvchi nomlari Vikipediya muharriri tomonidan boshqa manbalarda paydo bo'lgan muntazam ma'lumotlarga asoslanib, ushbu manbada bosh harflardan kelib chiqqan.]
  36. ^ Keillor, Garrison; Rassel, Tim; Skott, Syu va Dvorskiy, Boy (2012 yil 4-fevral). "Tutib olish [Segment;Garrison Keillor bilan birga Prairie Home Companion]" (video oqim). Sent-Pol, MN: Amerika ommaviy axborot vositalari. Olingan 30-noyabr, 2016.
  37. ^ Keillor, Garrison; Rassell, Tim (2012 yil 28-aprel). "Boeuf kafesi [Segment;Garrison Keillor bilan birga Prairie Home Companion]" (transkript). Sent-Pol, MN: Amerika ommaviy axborot vositalari. Olingan 30-noyabr, 2016. [Ushbu dastur uchun ishtirokchi / yozuvchi nomlari Vikipediya muharriri tomonidan boshqa manbalarda paydo bo'lgan muntazam ma'lumotlarga asoslanib, ushbu manbada bosh harflardan kelib chiqqan.]
  38. ^ a b v "25 yillik yaxshi radio: xronologiya". Sent-Pol, MN: Amerika ommaviy axborot vositalari. 2000 yil. Olingan 13 dekabr, 2016.
  39. ^ Kimble, Lindsay (2016 yil 3-fevral). "Komediyachi Bob Elliott - aktyor Kris Elliottning otasi va SNL bitiruvchisi Ebbi Elliotning bobosi - 92 yoshida vafot etdi". Odamlar. Olingan 13 dekabr, 2016.
  40. ^ "Musiqiy filmning eng yaxshi rejissyori: Valter Bobbi". Playbill. 1997 yil 1-iyun. Olingan 13 dekabr, 2016.
  41. ^ "Valter Bobbi: Kreditlar". AllMusic. 2016 yil 13-dekabr. Olingan 13 dekabr, 2016.
  42. ^ Slotnik, Daniel E. (2011 yil 1-noyabr). "Tom Kit, radiosavod manzaralari yaratuvchisi, 64 yoshida vafot etdi". The New York Times. Olingan 2 dekabr, 2016.
  43. ^ Boeni, Meg. "Mouthing Off: Prairie Home Companion's Fred Newman" san'ati. Aqliy ip. Olingan 2 dekabr, 2016.
  44. ^ "Yigitning yulduzlar poyabzali guruhi | Muntazam ijrochilar | Amerika jamoat ommaviy axborot vositalaridan Prairie Home sherigi". prairiehome.publicradio.org. Amerika ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 19 aprelda. Olingan 19 aprel, 2017.
  45. ^ Kollinz, Bob. "Dasht uyimizga belanchak qo'ygan odam". NewsCut.
  46. ^ a b v d e Karr, Devid (2005 yil 23-iyul). "Vobegon ko'li Gollivudga (yoki vitse-Versa emasmi?), Juda yaxshi aktyorlar safiga boradi". The New York Times. Olingan 8 dekabr, 2016.
  47. ^ a b Kaufman, Piter (2005 yil 28-iyul). "Ko'zlar uchun radio: Robert Altman va Garrison Keillor," Prairie "filmining sheriklari". Washington Post. Olingan 8 dekabr, 2016.
  48. ^ "Prairie Home Companion (2006): Umumiy Tasavvur". Raqamli film bulut tarmog'i. 2016 yil 8 dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 20-dekabrda. Olingan 8 dekabr, 2016.
  49. ^ a b "Prairie Home Companion (2006): Accolades & Awards". Raqamli film bulut tarmog'i. 2016 yil 8-dekabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  50. ^ NSFC Streepga ushbu va shu qatorda uning chiqishlari uchun mukofotlandi Iblis Prada kiyadi (2006).

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Arxivlar
ManzilKongress kutubxonasi musiqa bo'limi
ManbaPrairie Home Companion musiqasi, 1989-1992
Arxiv materiallaridan qanday foydalanish