Yigirma yil o'tgach - Twenty Years Later

Ushbu maqola Braziliya hujjatli filmi haqida. "Musketyorlar" romani uchun qarang Yigirma yildan keyin.
Yigirma yil o'tgach
Yigirma yil o'tgach.png
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorEduardo Koutino
Tomonidan ishlab chiqarilganEduardo Koutino
Zelito Viana
Tomonidan yozilganEduardo Koutino
Rivoyat qilganFerreira Gullar
Tite de Lemos
Musiqa muallifiRojerio Rossini
KinematografiyaEdgar Moura
Fernando Duarte
TahrirlanganEduardo Eskorel
Ishlab chiqarish
kompaniya
Mapa Filmes
TarqatganGaumont
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1984 yil 3-dekabr (1984-12-03)[1]
Ish vaqti
119 daqiqa
MamlakatBraziliya
TilBraziliyalik portugal

Yigirma yil o'tgach (Portugal: Cabra Marcado para Morrer, "O'lim bilan belgilanadigan odam") - 1984 yil Braziliyalik hujjatli film rejissor Eduardo Koutino.

1964 yilda rejissyor Joao Pedro Teyseyraning hayoti va o'limi haqida rejalangan badiiy film sifatida paydo bo'lgan. Dehqonlar ligalari dan Parayba 1962 yilda mahalliy er egalarining buyrug'i bilan o'ldirilgan. Ammo tugatilishidan oldin ishlab chiqarish siyosiy voqealar bilan to'xtatildi, ba'zi ekipaj a'zolari hibsga olindi va ularning materiallari tortib olindi Braziliya harbiy diktaturasi. 1984 yilda Koutino materialga qaytdi, ba'zi aktyorlar va ekipajning yangi kadrlarini suratga oldi. Olingan tanqidiy hujjatli film a kultga rioya qilish va Koutinoning eng taniqli filmlaridan biriga aylandi.

Umumiy nuqtai

Asl ssenariyda João Pedro Teyseira, a dehqon rahbari dan Sape, Parayba u 1962 yilda mahalliy er egalarining buyrug'i bilan o'ldirilgan.[2][3]

1962 yilda Koutinoning operatorini almashtiradi Centro Popular de Cultura (CPC), Parayba shahrida Teyseyraning o'limi yuzasidan norozilikni suratga oldi va Teyseyraning bevasi Yelizaveta bilan birinchi marta uchrashdi.[2] Rio-de-Janeyroga qaytgach, unga CPC uchun film suratga olish imkoniyati berildi.[2] Dastlab u moslashishni xohlagan João Kabral de Melo Neto "Cão sem plumas", "O rio" va "Vida e morte Severina" she'rlari, lekin shoir rad etdi, shuning uchun uning o'rniga Texeyra hayotini suratga olishga qaror qildi.[4] 1963 yilda u Parayba va Pernambuko va uch kun ichida u Teyseyra xonimning akkauntlari asosida ssenariy yozdi.[4]

Koutino 1964 yilda filmni suratga olishga kirishgan va o'ziga xosroq bo'lishi uchun Teyseyra xonimni o'zi va boshqa dehqonlar singari boshqa rollarda ijro etgan.[5] U Sapeda film suratga olmoqchi edi, ammo mahalliy mojarolar sababli u filmni suratga olish joyini boshqa joyga ko'chirdi Vitória de Santo Antão, Pernambuko.[4] 35 kunlik otishdan so'ng,[4] va filmning taxminan 40 foizi bajarilishi bilan Braziliya harbiy diktaturasi aktyorlar va suratga olish guruhining ba'zi a'zolarini hibsga olib, ssenariy, kadrlar va boshqa materiallarni musodara qildi.[3][5] Hukumat, shuningdek, kadrlarni tortib olishga urinib ko'rdi, ammo aksariyati allaqachon Rioga qayta ishlashga yuborilgan va omon qolgan.[5]

Qayerda joylashgan mintaqaga qaytish Yigirma yil o'tgach 1979 yilda boshqa hujjatli filmlarni suratga olish uchun suratga olingan, Koutino filmni yakunlash haqida o'ylagan.[6] Oxir-oqibat u avvalgi filmni suratga olish va uning aktyorlar tarkibini qayta ko'rib chiqish haqida hikoya qilib, boshqa turdagi loyihani amalga oshirish kerak degan xulosaga keldi.[7] 1984 yilda u Teyseyra xonim va mahalliy odamlarga suratga olgan narsalarini namoyish etdi va ularga bo'lgan munosabatini va o'zgaruvchan davrni hujjatlashtirdi.[8]

Qabul qilish

1984 yilda, 6-da Gavana kinofestivali, Yigirma yil o'tgach eng yaxshi hujjatli film mukofotiga sazovor bo'ldi.[9] 1-da eng yaxshi film mukofotiga sazovor bo'ldi Festroia xalqaro kinofestivali va 1985 yilda Cinéma du Réel.[10][11] Bundan tashqari, u Koutinoning eng taniqli filmlaridan biriga aylandi. Bu erishdi kultga rioya qilish Braziliyada,[12] va bo'lim Memoriamda ning 86-chi Oskar mukofotlari uni karerasi haqida ma'lumotnoma sifatida ishlatgan.[13]

Ingliz tilida so'zlashadigan dunyoda chiqarilguniga qadar uni tanqidchilar yaxshi qabul qilishdi. Turli xillik "Bu yutqazuvchilar nuqtai nazaridan inqilobning tarixiy hujjati bo'ldi. Kabra kinoteatrning o'z ijodiy jarayonining agenti bo'lishini taklif qiladi. Bu juda o'ziga xos hujjatli film".[8] The New York Times uni "provokatsion, o'ziga xos hujjat" deb ta'riflagan, bu "idillikdan boshqa narsa emas. Ammo janob Koutinoning o'z obrazlariga sodiqligi sovuqqonlik, nazorat ostida va g'ayritabiiy bo'lish uchun yanada samaraliroq".[3] Johh King, o'z kitobida Sehrli g'altaklar: Lotin Amerikasidagi kino tarixi, uni "davrning eng muhim braziliyalik hujjatli filmi" deb atadi.[8] Yozish RogerEbert.com, Pablo Villaça uning "maftunkor hikoyasini" yuqori baholadi va "siz ko'rgan eng qiziq hujjatli filmlardan biri" deb hisobladi.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ "Cabra Marcado para Morrer" (portugal tilida). Cinemateca Brasileira. Olingan 26 aprel, 2014.
  2. ^ a b v Lins 2004 yil, p. 36.
  3. ^ a b v "Film: '20 yildan keyin'". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. 1985 yil 12-may. Olingan 26 aprel, 2014.
  4. ^ a b v d Lins 2004 yil, p. 37.
  5. ^ a b v d Villaça, Pablo (2014 yil 2-fevral). "Buzilgan ekranlar: Eduardo Coutinho, 1933–2014". RogerEbert.com. Olingan 26 aprel, 2014.
  6. ^ Berciano, Roza Alvares (1986 yil 5-dekabr). "'Cabra, marcado para morir ', filme sobre el campesino brasileño ". El Pais (ispan tilida). Olingan 15 dekabr, 2014.
  7. ^ Lins 2004 yil, p. 38.
  8. ^ a b v "Kabra Markado Para Morrer" (PDF). Kann kinofestivali. Olingan 26 aprel, 2014.
  9. ^ "Premios 6ta Edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano" (ispan tilida). Gavana kinofestivali. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 aprelda. Olingan 15 dekabr, 2014.
  10. ^ "Prémios | Golfinhos de Ouro" (portugal tilida). Festroia xalqaro kinofestivali. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 27 aprelda. Olingan 26 aprel, 2014.
  11. ^ "Hommage à Eduardo Coutinho" (frantsuz tilida). Cinéma du Réel. Olingan 26 aprel, 2014.
  12. ^ Merten, Luiz Karlos (2012 yil 19 sentyabr). "'Cabra Marcado para Morrer 'ganha versão restorada ". Ey Estado de S. Paulo (portugal tilida). Grupo Estado. Olingan 26 aprel, 2014.
  13. ^ "Cineasta Eduardo Coutinho va homenageado no Osscar". Zero Hora (portugal tilida). Grupo RBS. 2014 yil 3 mart. Olingan 26 aprel, 2014.
Bibliografiya

Tashqi havolalar