Xiyonat (qo'shiq) - Unfaithful (song)

Ushbu maqola Rihanna qo'shig'i haqida. Stornoway qo'shig'i uchun qarang Stornoui (guruh).

"Xiyonatkor"
Erga o'tirgan va tosh devorda yotgan ayolning oq-qora surati. Uning yuzi g'amgin va sochlari tekis, uzun va to'lqinli. U ko'kragiga tugun va yirtilgan jinsi shimlar bilan engil koftani kiyadi, bo'ynida yoqa ko'rinadi. Uning qiyofasi oldida
Yagona tomonidan Rihanna
albomdan Men kabi qiz
Chiqarildi2006 yil 2-may (2006-05-02)
Yozib olingan2005–06
StudiyaAvatar va batareyalar studiyalari (Nyu-York shahri ), Loft yozuvlar studiyalari (Bronxvill ), Raqamli Insight Recording Studios (Las-Vegas )
Janr
Uzunlik3:49
Yorliq
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)Yulduzlar darvozasi
Rihanna yakkalik xronologiyasi
"SOS "
(2006)		"Xiyonatkor"
(2006)		"Biz minamiz "
(2006)
Musiqiy video
"Xiyonatkor" kuni YouTube

"Xiyonatkor"bu Barbadiyalik qo'shiqchining qo'shig'i Rihanna uning ikkinchi studiya albomidan Men kabi qiz (2006). Bu tomonidan yozilgan Shaffer "Ne-Yo" Smit qo'shiq ishlab chiqaruvchilari bilan Yulduzlar darvozasi. Qo'shiq tomonidan chiqarilgan Def Jam Recordings 2006 yil 2 mayda, albomning ikkinchi singlisi sifatida. "Xiyonatkor" bu a pop va Ar-ge ballada va musiqasidan ilhomlangan Amerika tosh guruh Evanescence. Dastlab "Qotil" deb nomlangan singl sherigini aldaganidan pushaymon bo'lgan ayol haqida gapiradi.

"Xiyonatkor" tanqidchilarning ijobiy va ijobiy baholariga ega; ko'pchilik uning kuchli baladrasini maqtagan, ammo ba'zilari so'zlarini tanqid qilgan. Ushbu qo'shiq dunyoning 19 mamlakatidagi singllar jadvalida birinchi o'nlikka kirdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali, bu Rihannaning uchinchi o'nta singli bo'ldi. "Xiyonatkor" AQShning oltinchi pog'onasiga ko'tarildi Billboard Issiq 100 jadval. Bu platina tomonidan sertifikatlangan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi (RIAA), milliondan ortiq nusxada etkazib berishni bildiradi.

Qo'shiqning qo'shiq klipi rejissyori Entoni Mandler va premyerasi 2006 yil may oyida bo'lib o'tdi. Unda Rihanna a sevgi uchburchagi unda u o'zining romantik qiziqishi va sevgilisi o'rtasida tanlov qilishga qiynaladi va avvalgisini aldaganidan afsuslanadi. "Xiyonat" filmi chiqarilgandan beri Riannaning jonli ijroidagi asosiy mahsulotga aylandi. 2006 yilda u buni mukofotlash marosimlarida ijro etdi MOBO mukofotlari va Jahon musiqa mukofotlari. Qo'shiq o'rnatilgan ro'yxat uning uchta yirik safari, Yaxshi qiz yomon ketdi (2007-09), Yerdagi so'nggi qiz (2010–11) va Ovozli sayohat (2011).

Ishlab chiqish va chiqarish

Bir odam olomon oldida turgan paytda mikrofonni ushlab turibdi. U jilmayib, ustiga odamning qorong'u muhri tushirilgan ko'k rangli futbolka va och jigarrang beret kiyadi.
Ne-Yo bilan "Xiyonatkor" ni birgalikda yozgan Yulduzlar darvozasi uni kim ishlab chiqargan

AQShga ko'chib o'tgandan so'ng, Rihanna bilan shartnoma imzoladi Def Jam Recordings va o'zining birinchi albomini chiqardi Quyosh musiqasi (2005). Albom ilhomlantirildi Karib havzasi, shu jumladan sosa, raqs zali va reggae va o'z ichiga oladi raqs-pop va Ar-ge.[1] Uchun intervyuda MTV, Rihanna AQShga kelganida, u ilgari eshitmagan turli xil musiqa turlari, shu jumladan, rok musiqasi, u o'zining ikkinchi studiyaviy albomiga qo'shilgan, Men kabi qiz (2006).[2]

2005 yilda o'zining birinchi studiyaviy albomini yozish paytida Rihanna uchrashdi Ne-Yo birinchi marta, lekin ular albomda hamkorlik qila olmadilar.[3] U eshitgandan beri u bilan ishlashni xohladi "Ijozat ber seni sevishimga "(2004) tomonidan Mario, Ne-Yo yozgan.[3] Qachon ishlab chiqarish Men kabi qiz boshladi, u bilan ishlashni o'ylardi. U shunday dedi: "Demak, ikkinchi albom uchun men:" Bilasizmi, men Ne-Yo ismli yigit bilan ishlashim kerak edi ". Shunday qilib biz studiyaga kirib, ushbu qo'shiq ustida ishlashni boshladik. "[3][4] Ne-Yo va Norvegiya ishlab chiqarish dueti Mikkel S. Eriksen va Tor Erik Hermansen birgalikda tanilgan Yulduzlar darvozasi Rihanna "u uchun yangi zamin" deb tushuntirgan "Xiyonat" deb yozgan edi, chunki bu a ballada.[4] U StarGate tomonidan ishlab chiqarilgan, Debbi Mounsi esa prodyuser yordamchisi bo'lib ishlagan. "Xiyonat" filmini Eriksen, Al Hemberger, Malkolm Pollak va Tiger Stylz tomonidan "Battery and Avatar" studiyalarida yozib olingan. Nyu-York shahri, Loft yozuvlar studiyalari Bronxvill va Digital Insight Recording Studios in Las-Vegas. Bu aralashgan Fil Tan va Makeba Riddik vokal ishlab chiqarishni ta'minladi.[5]

"Xiyonat" ikkinchi singl sifatida chiqarildi Men kabi qiz, bitta raqamdan keyin "SOS ". Qo'shiq 2006 yil 20 iyunda Kanadadagi raqamli savdo shoxobchalariga chiqarildi.[6] A radio tahriri qo'shig'i chiqdi. Bu albom va cholgu versiyalarining bir xil uzunligidadir. Radio stantsiyalaridagi spektakllar uchun radio tahririda "qurol" so'zi olib tashlangan. Bundan tashqari, yuborilgan zamonaviy shahar 2006 yil 29 iyunda Qo'shma Shtatlardagi radiostansiyalar.[7] "Ishonchsiz" ning ettita raqamli remiksi 2006 yil 17-iyulda chiqarilgan iTunes Frantsiya, Germaniya, Italiya, Ispaniya va AQSh kabi bir qator mamlakatlarda.[8] A CD singl albomi va instrumental versiyasi, Toni Moranning radiostansiyasi va musiqiy videosini o'z ichiga olgan ushbu qo'shiq 2006 yil 25 iyulda Buyuk Britaniyada chiqdi.[9] va o'sha yilning avgustida Germaniya va Frantsiyada.[10][11]

Tarkibi

"Xiyonatkor" bu a pop va Ar-ge ballada uch daqiqa qirq olti soniya ishlaydi.[6][13][14] Dastlab, bu Amerika rok-guruhining musiqasidan ilhomlanib, qorong'i va kayfiyatli trek edi Evanescence, "Qotil" ishchi unvoni bilan.[15] Hermansen va Eriksen "Xiyonat" kuyida hamkorlik qilishgan. Dastlab, qo'shiqning tuzilishi atrofida qurilgan pianino yagona vosita sifatida; The perkussiya va torlar keyinchalik qo'shildi. Yo'lda torlar tartibga solingan va o'tkazilgan Rob Mounsi.

Intervyuda qo'shiqning rivojlanishi haqida batafsil ma'lumot Ovozda tovush Eriksen shunday dedi: "Menimcha, bu qanchalik tabiiy eshitilayotgani torli tovush qanchalik real ekanligi emas, balki sizning notalarni tanlashingiz va torlarni qanday o'ynashingiz va dasturlashingiz haqida ko'proq".[15] Tomonidan nashr etilgan nota musiqasiga ko'ra Universal Music Publishing Group Musicnotes.com saytida u tuzilgan kalit ning Kichik dan foydalanish umumiy vaqt va sekin tuyg'u yiv daqiqada 72 martadan.[16] Rihannaning vokal diapazoni past notadan tortib F #3 ning yuqori notasiga C #5.[16]

Brandee J. Tecsonning so'zlariga ko'ra MTV yangiliklari, "Xiyonatkor" - Riannaning yangi tomonini ko'rsatadigan "achchiq balad".[17] Rihanna o'sha nashrga bergan intervyusida so'zlar haqida: "Menni o'sha qo'shiqda qotil deb atashadi. Ma'nosi shundaki, men bu yigitning hayotiga zarar etkazish, uni aldash orqali olib ketayapman. U biladi va bu uni majbur qiladi juda yomon his qilaman. " U so'zlarini davom ettirdi: "Biz har doim bolalar aldayotganligini aniqladik va nihoyat uni kimdir nuqtai nazardan qo'ydi: qizlar ham aldaydilar".[17] Uchun boshqa intervyusida Yangiliklar kuni, uning so'zlariga ko'ra, "Xiyonatkor" "o'n to'rt yoshida o'zaro munosabatlardan kelib chiqqan".[18] U munosabatlarning tabiati jismoniy emasligini qo'shimcha qildi.[18]

Qabul qilish

Sahnada qo'shiq aytayotgan ayolning fotosurati. U qora charmdan kofta va kalta yubka, yengil tayt kiyadi.
Rihanna unga "Xiyonat" ni ijro etmoqda Yerdagi so'nggi qiz.

"Xiyonatkor" filmi aksariyat musiqa tanqidchilarining ijobiy va ijobiy baholariga ega bo'ldi. Kelefa Sanneh dan The New York Times "Xiyonatkor" ni "kulgili, ammo kelishmovchiliksiz emas - pop nolasi" deb ta'riflagan.[13] PopMatters-dan Kventin B. Xuff shunday dedi: "'Xiyonat '- bu yaxshi niyatli balad, dramatik pianino va torlar orqali ma'lumot berilgan ".[12] Eğimli jurnali'Sal Cinquemani shunday dedi: "Melodramatik, torli" Xiyonat "balladasi, boshqa hech narsa bo'lmasa, Rihanna singari rassom uchun shuhratparast ikkinchi singl va" Men qotil bo'lishni xohlamayman / "bizning sevgimiz, uning ishonchi / Men qurolni olib, uni boshiga qo'ysam ham bo'ladi, - bu shunchaki g'alati ekanliging uchun bonus ball oladi ".[19]

Stiv Jons USA Today albomdagi boshqa balladalar unchalik kuchli bo'lmaganiga qaramay "'[Rihanna] o'zining aldangan yuragining oqibatlari bilan shug'ullanadigan sadoqatsiz ', chuqurlikni ko'rsatmoqda ".[20] Seliya San-Migel Vibe Rihannaga "yangi topilgan xarizma, qattiq vokal diapazoni va uning chuqur ildiz otgan hissiyotlarni bemalol yo'naltirish qobiliyati" berishini aytib, "Xiyonatkor" ni maqtadi.[21] Dan Charnas Washington Post singlni "vijdonsizlikning halol hisobi" deb ta'riflagan.[22] Sharhlovchi Billboard jurnal "Xiyonatkor" ni o'xshash qildi Beyonce musiqa va qo'shiq Rihannani "o'ziga xos bo'lib o'sayotgan yosh vokalchi" sifatida ochib beradi degan xulosaga keldi.[23] Ne-Yo ijodi haqida bergan intervyusida, Idolator Maura ikkalasini ham "Xiyonatkor" va Beyonsening "O'zgarmas "" quloq-konfet g'alabalari ".[24] Quentin B. Huff of PopMatters qo'shiq so'zlarini tanqid qildi va ularni yaxshi niyatli, ammo "melodrama bilan haddan oshgan" va "pushaymon bo'lmagan" deb ta'rifladi.[12]

"Xiyonatkor" sakkizinchi raqamda qayd etildi Billboard jurnalining 2006 yil yozidagi qo'shiqlari ro'yxati.[25] 2011 yilda xuddi shu nashr ushbu qo'shiqni Rihannaning Billboardning eng katta 20 ta xitlari ro'yxatida 15-o'rinni egalladi.[26] Amerika jurnali Rep-up 2006 yilgi eng yaxshi 10 singl ro'yxatining to'qqizinchi qatorida "Xiyonatkorlar" ro'yxatiga kiritilgan.[27]

Grafik ko'rsatkichlari

"Xiyonatkor" AQShda 51-raqamda debyut qildi Billboard Issiq 100 2006 yil 13 maydagi jadval. Xuddi shu hafta, Riannaning avvalgi singlisi "SOS "birinchi raqamga yetdi.[28] "Xiyonatkor" 2006 yil 22 iyuldagi jadvalda 10 xaftadan so'ng 6-o'ringa chiqdi,[29] va Rihannaning AQShdagi uchinchi o'nta singli bo'ldi.[29] 2006 yil 29-iyulda "Xiyonat" ham AQShda birinchi o'rinni egalladi Hot Dance Club qo'shiqlari chart, u erda uning uchinchi raqamiga aylandi.[30] Qo'shiq platina tomonidan sertifikatlangan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi (RIAA) 2006 yil 27 iyulda, milliondan ortiq yuklab olishlar yuborilgandan so'ng.[31] "Xiyonatkor" Kanadada ko'proq muvaffaqiyatga erishdi, u erda birinchi o'rinni egalladi Kanadalik yakkaliklar jadvali.[32] Avstraliyada ushbu qo'shiq 2006 yil 30-iyulda eng yuqori ko'rsatkichga ega bo'lgan ikkinchi raqamga kiritilgan.[33] Keyinchalik oltin tomonidan sertifikatlangan Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi (ARIA), 35000 nusxada etkazib berishni bildiradi.[34] Xuddi shu hafta "Xiyonatkor" Yangi Zelandiyaning yakkalik jadvaliga beshinchi o'rinni egalladi. Keyingi hafta u ketma-ket uch hafta turadigan to'rtinchi o'ringa chiqdi.[35]

Evropada "Xiyonatkor" 14 mamlakatda birinchi o'nlikka kirdi. Qo'shiq Vengriyada va Shveytsariyada eng muvaffaqiyatli bo'lgan, u erda ikkala xalqning singl jadvallarida birinchi o'rinni egallagan[36][37] va Rihannaning ikkala jadvalda birinchi raqamni egallagan birinchi singlisi bo'ldi. "Xiyonatkor" oltin tomonidan sertifikatlangan Xalqaro fonografik sanoat federatsiyasi (IFPI) - Shveytsariya mamlakatda 15000 dan ortiq pullik yuklarni etkazib berish uchun.[38] Norvegiyada ushbu qo'shiq 18-raqamda milliy singllar jadvaliga kirdi va olti haftadan so'ng u ikkinchi o'ringa ko'tarilib, u erda ikki hafta qoldi.[39] "Xiyonatkor" 2006 yil 18 avgustda sakkizinchi raqamda Avstriyaning yakkaliklar jadvaliga kirdi,[40] ikkinchi raqamga chiqdi va jadvalda 27 hafta qoldi. Yagona Germaniyada ikkinchi raqamga yetdi[41] va Irlandiya Respublikasi,[42] Daniyada uchinchi raqam,[43] Belgiya (Flandriya)[44] va Chexiya,[45] Slovakiyada beshinchi raqam,[46] Shvetsiyada oltinchi raqam,[47] Frantsiyada ettinchi raqam[48] va Gollandiyada to'qqizinchi raqam.[49] Ustida Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali, qo'shiq 2006 yil 22-iyulda 16-raqamda chiqdi,[50] va keyingi hafta u eng yuqori pog'onani ikkinchi pog'onaga ko'targan.[51] "Xiyonatkor" jadvalga 2010 va 2011 yillarda ham mos ravishda 31 va 50 raqamlariga etib borganida qaytadan kirdi.[52][53] Buyuk Britaniyada ushbu qo'shiqning 315 mingdan ortiq nusxasi sotilgan.[54]

Musiqiy video

"Xiyonatkor" qo'shig'idagi musiqiy video rejissyor tomonidan suratga olingan Entoni Mandler.[55] "Xiyonat" filmidagi ishlaridan so'ng Mandler Rihannaning doimiy hamkori bo'ldi va Riannaning aksariyat videofilmlarida, shu jumladan "Disturbiya "(2008) va"Rossiya ruleti " (2009).[55] Videoning premyerasi 2006 yil 1 may kuni MTV kanalida,[56] va keyinchalik iTunes-da raqamli yuklab olish uchun chiqarildi.[57]

Video boshlanishi bilan Rihanna shouga tayyorgarlik ko'rayotganda kiyinish xonasi oynasi tomon ketmoqda. Bu restoranda erkak do'sti bilan Rihannaning sahnalari bilan kesishadi. Ular bir-birlari bilan gaplashayotganda, Rihannaning sevgilisi stolni tark etadi va bir muncha vaqt yo'q, Rihanna boshqa stollarni tomosha qiladi. Bitta ovqatlanuvchi eslatma yozadi va ofitsiantga beradi, Riannaga uzatadi, u sevgilisi stolga qaytib kelganda yozuvni o'qiydi va tezda yashiradi. Rihanna kiyinish xonasidan chiqib, sahnaga yaqinlashganda qo'shiq so'zlarini kuylashni boshlaydi, u erda sahnada bir kishi pianino chalayotganda qo'shiq aytishni davom ettiradi. Arena bo'sh va u Rihanna mashq qilayotgandek ko'rinadi.

Boshqa sahnalarda Rianna pianinochi hali ham o'ynab yurganida pianino atrofida raqs tushayotganini ko'rish mumkin. Yigiti uxlab yotganida, Rihanna sevgilisiga "B down in 5" deb sms yuboradi. U ko'chada yurib, restorandan nota yozuvchi oshxona va mashqda pianino chaladigan sevgilisi bilan mashinaga o'tiradi. Qo'shiq davom etar ekan, Rihanna pianino yonida afsus bilan sevgilisini quchoqlagan holda namoyish etiladi. Tayyorgarlik tugagach, u sevgilisi mashinasi bilan uni kutib turgan arenadan chiqib ketadi. Rihanna uni quchoqlaydi va ko'zlaridan yosh oqadi. Sharhlovchi MTV Avstraliya videoning mavzusi va tashqi qiyofasi haqida shunday yozgan: "Cheaters har doim buzilib ketadi. Va bu safar Rihanna ikki taymerni qiladigan odam ekanligi haqida qo'shiq aytadi. Yashirin eslatmalar, yashirinib yurish, yuraklar buzilgan ... Oh, drama. Va u ko'rinadi gooooood ".[58]

Jonli ijrolar

Yorqin qizil uzun sochli ayol qo'shiq aytmoqda. U shamol tomonidan harakatlanadigan uzun poyezd bilan sariq libos kiyadi. Shuningdek, ayol tayt va jigarrang botinka kiyadi.
Rihanna "Xiyonat" ni ijro etmoqda Ovozli sayohat (2011) Florida shtatidagi Sunrise shahrida.

"Xiyonat" filmi chiqarilgandan beri Rihanna spektakllarining asosiy qismi bo'lib kelgan. 2006 yil 27-iyulda u sobiq MTV seriyasida qo'shiqni ijro etdi, Jami so'rov jonli.[59] Rihanna 2006 yilni ochdi MOBO mukofotlari 2006 yil 20 sentyabrda Qirollik Albert Xoll yilda London "Xiyonatkor" spektakli bilan.[60] 2006 yil 15-noyabrda Rihanna qo'shiqni 2006 yilgi Jahon musiqa mukofotlari Londonda ham bo'lib o'tdi.

"Xiyonat" Rihannaning to'plamidagi o'n ikkinchi qo'shiq edi Yaxshi qiz yomon safardan ketdi (2007-09), uning birinchi yirik dunyo safari.[61] Uning ijrosi "Manchester" iTunes orqali Buyuk Britaniyada chiqarildi[62] va xususiyatli Yaxshi qiz yomon jonli o'tdi DVD.[63] Rihanna ba'zi sanalarda aktni ochayotgan edi Kanye Uest "s Dark Tourda porlash (2008–09).[64] Uning to'plamida 2007 yilda chiqqan "Xiyonat" va boshqa qo'shiqlar bor edi Yaxshi qiz yomon ketdi shu jumladan "Musiqani to'xtatmang "," O'chir va haydang "va" Soyabon ".[64] To'rtinchi studiya albomi chiqarilgandan so'ng, R (2009), Buyuk Britaniyada, Rihanna a Nokia da reklama konserti Brikston akademiyasi Londonda.[65] U yangi versiyadagi qo'shiqlarni, shu jumladan "Rossiya ruleti ", "O'z navbatingizni kuting "va"Qiyin ", ikkinchisini Rihanna ijro etdi Yosh Jeezy.[65] Rihanna "Xiyonat" va uning eski versiyalaridagi qo'shiqlarni, shu jumladan "Disturbiya "," Musiqani to'xtatmang "va"Ta'zim qilish ", ushbu to'plam davomida.[66]

2010 yilda yanada targ'ib qilish R, Rihanna ikkinchi dunyo bo'ylab sayohatini boshladi, Yerdagi so'nggi qiz (2010–11). U sahnada qizil rangda turib ijro etgan "Xiyonat" barok Orqa fonda uslub pardalari, to'plamdagi o'n uchinchi qo'shiq edi.[67] 2010 yil 11-dekabrda Rihanna tomoshaga taklif qilindi ettinchi seriya ning Buyuk Britaniya versiyasi X omil uning yangi singlini ijro etish "Mening ismim nima?.[68] Shuningdek, u finalchi bilan birgalikda "Xiyonat" qo'shig'ini ijro etdi Mett Kardl, keyinchalik ketma-ket g'olib bo'lgan.[68] 2011 yil iyun oyida Rihanna ushbu ishga kirishdi Ovozli sayohat, uning uchinchi yirik dunyo bo'ylab safari. "Xiyonat" qo'shiqning turistik to'plamidagi o'n to'rtinchi qo'shig'i edi.[69] Rihanna uzun sariq libos kiygan va etagini ko'targan muxlis bilan qo'shiqni dam olayotgan sahnada ijro etdi,[69] Minneapolisdan Jon Bream " Star Tribune "xuddi Titanik kemasida" Mening qalbim davom etadi "filmini etkazib beradigan Celine Dionga o'xshardi".[70] The Daily Record's Jyul Boyl "" Xiyonatkor "va" Men seni sevishimdan nafratlanaman "kabi treklar mos ravishda epik va to'liq rok-guruh bilan qo'llab-quvvatlangan" degan xulosaga keldi.[71]

Listinglarni kuzatib borish

Kreditlar va xodimlar

Yozib olish
Xodimlar

Ning laynerlaridan moslashtirilgan kreditlar Men kabi qiz, Def Jam Recordings, SRP yozuvlari.[5]

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Avstraliya (ARIA )[108]Oltin35,000^
Belgiya (BEA )[109]Oltin25,000*
Daniya (Daniya IFPI )[110]Platina15,000^
Germaniya (BVMI )[111]Platina300,000^
Shvetsiya (GLF )[112]Oltin10,000^
Shveytsariya (IFPI Shveytsariya)[113]Oltin15,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[114]Platina600,000^
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[115]
Mastertone 		Platina1,000,000^
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[115]3 × Platina3,000,000^

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Radio va chiqish tarixi

MamlakatSanaFormatlashYorliq
Qo'shma Shtatlar[116]2006 yil 2-mayAsosiy va ritmik radioIsland Def Jam musiqiy guruhi
Kanada[6]20 iyun 2006 yilRaqamli yuklab olish
Avstraliya[117]2006 yil 14-iyul
Daniya[118]
Frantsiya[119]
Italiya[120]
Gollandiya[121]
Yangi Zelandiya[122]
Norvegiya[123]
Portugaliya[124]
Ispaniya[125]
Avstraliya[126]2006 yil 17-iyulRaqamli remikslar
Argentina[127]
Braziliya[128]
Chex Respublikasi[129]
Finlyandiya[130]
Frantsiya[131]
Germaniya[132]
Vengriya[133]
Italiya[8]
Yaponiya[134]
Gollandiya[135]
Yangi Zelandiya[136]
Norvegiya[137]
Ispaniya[138]
Shvetsiya[139]
Qo'shma Shtatlar[140]
Birlashgan Qirollik[9]25 iyul 2006 yilCD singlMercury Records
Germaniya[11]2006 yil 4-avgustUniversal musiqa
Frantsiya[10]2006 yil 28-avgust

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Birchmeier, Jeyson. "Quyosh musiqasi - Rihanna". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 29 yanvar 2012.
  2. ^ Tecson, Brandee J (2006 yil 22-fevral). "Rihanna keyingi LP uchun uning rok tomoni bilan aloqada". MTV yangiliklari. Viacom. Olingan 29 yanvar 2012.
  3. ^ a b v "ARTISTdirect-ning Rihanna bilan eksklyuziv intervyusi!". Ijrochi rejissyori. Peer Media Technologies. 2006 yil 12-may. Olingan 28 dekabr 2011.
  4. ^ a b Kaufman, Gil (2006 yil 5 aprel). "Rihanna yig'lab bo'lgach, Ne-Yo bilan aloqada" S.O.S.'". MTV yangiliklari. Viacom. Olingan 28 dekabr 2011.
  5. ^ a b Men kabi qiz (qoplama qopqog'i). Rihanna. Island Def Jam musiqiy guruhi. 2006. 0602517170483.CS1 maint: boshqalar (havola)
  6. ^ a b v "Xiyonatkor - Rihannaning muallifi". iTunes (CA). olma. 20 iyun 2006 yil. Olingan 28 dekabr 2011.
  7. ^ "Ar-ge :: Qo'shish uchun borish :: shahar". Qo'shish uchun ketmoq. Radio va yozuvlar. 29 iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 14-iyulda. Olingan 28 dekabr 2011.
  8. ^ a b "Rihanna tomonidan xiyonat (remikslar)". iTunes (IT). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 28 dekabr 2011.
  9. ^ a b "Xiyonatkor: Rihanna". Amazon.com (Buyuk Britaniya). Amazon Inc 2006 yil 25-iyul. Olingan 28 dekabr 2011.
  10. ^ a b "Xiyonatkor: Rihanna". Amazon.com (FR). Amazon Inc 2006 yil 28 avgust. Olingan 28 dekabr 2011.
  11. ^ a b "Xiyonatkor: Rihanna". Amazon.com (DE). Amazon Inc. 2006 yil 4-avgust. Olingan 28 dekabr 2011.
  12. ^ a b v Xaf, Kventin B (2006 yil 1-iyun). "Rihanna: Menga o'xshagan qiz". PopMatters. Olingan 28 dekabr 2011.
  13. ^ a b Sanneh, Kelefa (2006 yil 24 aprel). "Tanqidchining tanlovi - yangi kompakt-disklar". The New York Times. Olingan 28 dekabr 2011.
  14. ^ Perpetua, Metyu (2011 yil 13-dekabr). "Rihanna va Beyons: Kim Oliy hukmronlik qiladi?". RollingStone. Olingan 26 fevral 2015. U karerasini "Pon de Replay" va "Ishonchsiz" singari qo'shiqlarda raqs zalida va R&Bda boshlagan bo'lsa ham.
  15. ^ a b Tingen, Pol. "Yulduzlar darvozasini yozish va tayyorlash jamoasi". Ovozda tovush. SOS nashrlari guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 martda. Olingan 11 yanvar 2012.
  16. ^ a b "Rihanna Digital Sheet Music: Xiyonat". Musicnotes.com. Olingan 11 yanvar 2012.
  17. ^ a b Tecson, Brandee J. (2006 yil 22-fevral). "Rihanna keyingi LP uchun uning rok tomoni bilan aloqada". MTV yangiliklari. Viacom. Olingan 28 dekabr 2011.
  18. ^ a b "Olomon Rihannani kutib oladi, afsona". Yangiliklar kuni. Alpha Media Holdings. 2006 yil 28-avgust. Olingan 28 dekabr 2011.
  19. ^ Cinquemani, Sal (2006 yil 24 aprel). "Rihanna: Menga o'xshagan qiz". Eğimli jurnali. Olingan 28 dekabr 2011.
  20. ^ "Springsteen Seeger-ni qayta tiklaydi". USA Today. 2006 yil 25 aprel. Olingan 28 dekabr 2011.
  21. ^ "Rihanna - Menga o'xshagan qiz". Vibe. 14: 69. 2006. ISSN  1070-4701. Olingan 28 dekabr 2011.
  22. ^ Charnas, Dan (2006 yil 26 aprel). "Rihanna - Menga o'xshagan qiz". Washington Post. Olingan 28 dekabr 2011.
  23. ^ "Sharhlar: Singles va albomlar". Billboard. 118: 38. 2006. ISSN  0006-2510. Olingan 28 dekabr 2011.
  24. ^ Maura (2007 yil 1-may). "Ne-Yo xonimlarni yaxshi ko'radi (aqldan ozish)". Idolator. Buzz Media. Olingan 29 dekabr 2011.
  25. ^ "1986–2009 yillar yozidagi qo'shiqlar". Billboard. Olingan 11 yanvar 2012.
  26. ^ "Rihannaning Billboarddagi 20 ta eng katta xitlari". Billboard. 2011 yil 15-noyabr. Olingan 29 dekabr 2011.
  27. ^ "Yilning eng yaxshi 10 singlisi". Rep-up. Devine Lazerine. Olingan 28 dekabr 2011.
  28. ^ "Issiq 100". Billboard. Olingan 28 dekabr 2011.
  29. ^ a b v "Rihanna albomi va qo'shiqlar jadvali tarixi - Rihanna uchun Billboard Hot 100". Billboard. Olingan 29 yanvar 2012.
  30. ^ a b "Rihanna albomi va qo'shiqlar jadvali tarixi - Rihanna uchun Billboard Hot Dance Club qo'shiqlari". Billboard. Olingan 29 yanvar 2012.
  31. ^ "RIAA - qidiriladigan ma'lumotlar bazasi: xiyonat". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 30 dekabr 2011.
  32. ^ a b "Nilsen Kanadalik yakkaliklar jadvali 2006 yil 26 avgust". Jam!. 10 (32): 20-22. 2006 yil 30-avgust.
  33. ^ a b "Rihanna - Xiyonat". ARIA jadvallari. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  34. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2007 yildagi turmush qurmaganlar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda. Olingan 30 dekabr 2011.
  35. ^ a b "Rihanna - Xiyonat". Yangi Zelandiyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  36. ^ a b "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (venger tilida). Radiosning eng yaxshi 40 ta ro'yxati. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Olingan 29 yanvar 2012.
  37. ^ a b "Rihanna - Xiyonat". Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  38. ^ "Rasmiy Shveytsariya xartlari va musiqa hamjamiyati: mukofotlar (" Xiyonatkor ")". Shveytsariya IFPI. Mediya osilgan. Olingan 30 dekabr 2011.
  39. ^ a b "Rihanna - Xiyonat". VG-lista. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  40. ^ a b "Rihanna - Xiyonat" (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 75. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  41. ^ a b "Rihanna - Xiyonat (Yagona)" (nemis tilida). Media boshqaruv jadvallari. PhonoNet GmbH. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3-dekabrda. Olingan 29 yanvar 2012.
  42. ^ a b "GFK Chart-treki". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. Irlandiya yozilgan musiqa uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14-iyulda. Olingan 29 yanvar 2012.
  43. ^ a b "Rihanna - Xiyonat". Tracklisten. IFPI Danmark & ​​Nielsen Music Control. Olingan 29 yanvar 2012.
  44. ^ a b v "Rihanna - Xiyonat" (golland tilida). Ultratop. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  45. ^ a b "IFNS IFPI" (chex tilida). Hitparada - Radio Top100 Oficiální. Chexiya IFPI. Arxivlandi asl nusxasi (200650-ni qidiruvga qo'ying) 2006 yil 5-iyulda. Olingan 29 yanvar 2012.
  46. ^ a b "SNS IFPI" (slovak tilida). Xitparada - Top100 radiosi. Chexiya IFPI. Arxivlandi asl nusxasi (Qidiruvga 200638-ni kiriting) 2007 yil 10-yanvarda. Olingan 29 yanvar 2012.
  47. ^ a b "Rihanna - Xiyonat". Singles Top 60. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  48. ^ a b "Rihanna - Xiyonat" (frantsuz tilida). SNEP. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  49. ^ "Rihanna - Xiyonat" (golland tilida). Mega Single Top 100. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  50. ^ "2006-07-22 Buyuk Britaniyadagi singllarning eng yaxshi 40 rasmiy arxivi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 1 fevral 2012.
  51. ^ a b "2006-07-29 Buyuk Britaniyadagi singllarning eng yaxshi 40 rasmiy arxivi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 1 fevral 2012.
  52. ^ "2010-12-25 Buyuk Britaniyadagi singllarning eng yaxshi 40 rasmiy arxivi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 1 fevral 2012.
  53. ^ "Rihanna - Xiyonat". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 29 yanvar 2012.
  54. ^ "Rihanna - eng ko'p sotiladigan 20 ta singl". MTV. Viacom. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 1 oktyabrda. Olingan 3 avgust 2011.
  55. ^ a b "Rejissor Entoni Mandler Riannaning musiqiy video evolyutsiyasini muhokama qilmoqda". Rep-up. Devine Lazerine. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19-noyabrda. Olingan 3 yanvar 2012.
  56. ^ "MTV.COM-da Rihanna Xitlar # 1 va" Xiyonatkor "VIDEO PREMYERASI!". DJ Booth. 2006 yil 5-may. Olingan 3 yanvar 2012.
  57. ^ "Rihanna tomonidan xiyonat". iTunes (AQSh). Olma. 2006 yil 1-may. Olingan 3 yanvar 2012.
  58. ^ "Musiqiy video: Rihanna - Xiyonat". MTV Avstraliya. Viacom. Olingan 3 yanvar 2012.
  59. ^ Vaynshteyn, Farrah (2006 yil 9-avgust). "Rihannaning moda evolyutsiyasiga Jan etaklardan Jan-Pol Gotyegacha kiring". MTV yangiliklari. Viacom. Olingan 30 dekabr 2011.
  60. ^ "Rihanna VOBO-larda eng yaxshi Diva bo'lishni xohlaydi". MTV. Viacom. 20 sentyabr 2006 yil. Olingan 30 dekabr 2011.
  61. ^ "Yaxshi qiz yomon jonli o'tdi (DVD)". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 10 avgust 2010.
  62. ^ "Xiyonatkor (jonli efirda)". iTunes (GB). olma. Olingan 30 dekabr 2011.
  63. ^ "Yaxshi qiz yomon ketdi (jonli efirda)". iTunes do'koni (GB). olma. Olingan 26 sentyabr 2011.
  64. ^ a b Uilson, Sara (2008 yil 23 aprel). "Kanye Uest eng katta hitlari bilan voqeani hikoya qiladi, qorong'u turda L.A. to'xtash joyida". MTV yangiliklari. Viacom. Olingan 30 dekabr 2011.
  65. ^ a b "Rihanna Londonda jonli ijroda" reytingli "treklarni ijro etadi". MTV UK. Viacom. 2009 yil 17-noyabr. Olingan 11 yanvar 2012.
  66. ^ "Rihanna o'z qalbini Londonga qaytaradi". Rep-up. Devine Lazerine. Olingan 30 dekabr 2011.
  67. ^ Selvig, Rebekka (2010 yil 7-iyul). "Rihanna SOECni hayratda qoldiradi". Penticton Herald. Okanagan vodiysi gazetalari guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18-iyulda. Olingan 30 dekabr 2011.
  68. ^ a b "Rihanna" X-Faktor "da ishlaydi, Papparatsini chaqnaydi - Sharbat". Billboard. Olingan 30 dekabr 2011.
  69. ^ a b "Rihanna baland ovozda, shahvoniy va hayotdan kattaroq". Toronto Sun. 2011 yil 7-iyun. Olingan 30 dekabr 2011.
  70. ^ Bream, Jon (2011 yil 17-iyun). "Rihanna baland ovozni qayta belgilaydi". Star Tribune. Olingan 30 dekabr 2011.
  71. ^ Boyl, Jyul (2011 yil 11 oktyabr). "SHARH: Rihanna SECCda yashaydi, Glazgo". Daily Record. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2011.
  72. ^ Rihanna - Xiyonat. Tophit. Qabul qilingan 11 avgust 2019.
  73. ^ "Rihanna albomi va qo'shiqlar jadvali tarixi - Rianna uchun Evropaning Hot 100". Billboard. Olingan 29 yanvar 2012.
  74. ^ "Rihanna - Xiyonat". Finlyandiyaning rasmiy jadvallari. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  75. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (venger tilida). Yagona (trek) Top 10 ro'yxat. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Olingan 29 yanvar 2012.
  76. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (venger tilida). Dance Top 40 ro'yxati. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Olingan 29 yanvar 2012.
  77. ^ "Rihanna - Xiyonat" (italyan tilida). Eng yaxshi raqamli yuklab olish. Mediya osilgan. Olingan 29 yanvar 2012.
  78. ^ "Nederlandse Top 40 - 2006 yil 34-hafta "(golland tilida). Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi
  79. ^ "Dutchcharts.nl - Rihanna - Xiyonat " (golland tilida). Yagona Top 100.
  80. ^ "Shotlandiyalik singllarning sotuvlar jadvalining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2016 yil 23 yanvarda olingan.
  81. ^ "Rasmiy R&B singllar jadvali Top 40". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2016 yil 23 yanvarda olingan.
  82. ^ "Rihanna Chart tarixi (Dance Mix / Show Airplay)". Billboard.
  83. ^ "Rihanna Chart tarixi - R&B / Hip Hop qo'shiqlari". Billboard. Olingan 6 mart 2012.
  84. ^ "Rihanna Chart tarixi - Pop qo'shiqlari". Billboard. Olingan 6 mart 2012.
  85. ^ "Rihanna diagrammasi tarixi (ritmik)". Billboard.
  86. ^ "2006 yilgi ARIA yakkaliklar jadvali". ARIA. Olingan 15 avgust 2020.
  87. ^ "ARIA chartlari - yil yakuni bo'yicha jadvallar - 2006 yilda eng yaxshi 50 ta shaharliklar". ARIA. Olingan 15 avgust 2020.
  88. ^ "Jahreshitparade Singles 2006" (nemis tilida). Olingan 15 avgust 2020.
  89. ^ "Yaarverzichten 2006" (golland tilida). Ultratop. Olingan 15 fevral 2015.
  90. ^ "Rapports 2006 yil annuels" (frantsuz tilida). Ultratop. Olingan 17 fevral 2015.
  91. ^ "MDH yil oxiridagi radio-hitlari (2006)". Tophit. Olingan 11 avgust 2019.
  92. ^ "Top-L'année | 2006 yildagi eng yaxshi singllar" (frantsuz tilida). SNEP. Olingan 15 avgust 2020.
  93. ^ "2006 yilgi eng yaxshi 100 ta yakrexartlar" (nemis tilida). GfK Entertainment. Olingan 25 fevral 2017.
  94. ^ "Dance Top 100 - 2006" (venger tilida). Mahasz. Olingan 10 aprel 2020.
  95. ^ "Radiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2006" (venger tilida). Mahasz. Olingan 15 avgust 2020.
  96. ^ ">> IRMA << Irlandiya xaritalari - 2006 yilning eng yaxshisi >>". IRMA. Olingan 30 dekabr 2011.
  97. ^ "Top 100-Yaaroverzicht van 2006". Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi. Olingan 7 dekabr 2019.
  98. ^ "Yaaroverzichten - yolg'iz 2006" (golland tilida). MegaCharts. Olingan 15 fevral 2015.
  99. ^ "Arslista Singlar, 2006" (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 15 avgust 2020.
  100. ^ "2006 yil yakunlari bo'yicha Shveytsariya jadvallari" (nemis tilida). Olingan 15 avgust 2020.
  101. ^ "Yil oxiridagi singllar jadvali Top 100 - 2006". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 15 avgust 2020.
  102. ^ "Issiq 100 2006 yil yakunlari jadvali". Billboard. Olingan 26 aprel 2014.
  103. ^ "Dance Club Qo'shiqlari - 2006 yil oxiri". Billboard. Olingan 29 noyabr 2019.
  104. ^ "Dance / Mix Show qo'shiqlari - 2006 yil oxiri". Billboard. Olingan 29 noyabr 2019.
  105. ^ "Ritmik qo'shiqlar - 2006 yil oxiri". Billboard. Olingan 29 noyabr 2019.
  106. ^ "Radios Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2007" (venger tilida). Mahasz. Olingan 15 avgust 2020.
  107. ^ "Die erfolgreichsten Hits des neuen Jahrtausends". RTL Television. Olingan 30 yanvar 2011.
  108. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2007 yildagi turmush qurmaganlar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  109. ^ "Ultratop - Goud en Platina - yakkaliklar 2007". Ultratop. Mediya osilgan.
  110. ^ "Daniya yagona sertifikatlari - Rihanna - Xiyonat". IFPI Daniya. Sertifikat olish uchun 2009 yilgacha quyidagi sahifalar ro'yxati bo'ylab o'ting.
  111. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Rihanna; 'Xiyonat')" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie. Olingan 26 aprel 2018.
  112. ^ "Guld- och Platinacertifikat - 2007 y." (PDF) (shved tilida). Shvetsiya IFPI.
  113. ^ "Rasmiy Shveytsariya xartlari va musiqiy hamjamiyati: mukofotlar (Rihanna; 'Xiyonat' ')". Shveytsariya IFPI. Mediya osilgan.
  114. ^ "Britaniyaning yagona sertifikatlari - Rihanna - Xiyonat". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 22 iyun 2018. Tanlang yakkaliklar Format maydonida. Tanlang Platina Sertifikatlash maydonida. Turi Xiyonatkor "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  115. ^ a b "Amerikalik yagona sertifikatlar - Rihanna - Xiyonat". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Yagonatugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  116. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20-iyulda. Olingan 13 avgust 2012.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  117. ^ "Xiyonatkor - Rihannaning muallifi". iTunes (AUS). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  118. ^ "Xiyonatkor - Rihannaning muallifi". iTunes (DK). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  119. ^ "Xiyonatkor - Rihanna uchun yagona". iTunes (FR). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  120. ^ "Xiyonatkor - bitta". iTunes (IT). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  121. ^ "Xiyonatkor - Rihannaning muallifi". iTunes (NL). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  122. ^ "Xiyonatkor - Rihannaning muallifi". iTunes (NZ). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  123. ^ "Xiyonatkor - Rihannaning muallifi". iTunes (YO'Q). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  124. ^ "Xiyonatkor - Rihannaning muallifi". iTunes (PT). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  125. ^ "Xiyonatkor - bitta". iTunes (ES). Olma. 2006 yil 14-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  126. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (AU). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  127. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (AR). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  128. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (BR). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  129. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (CZ). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  130. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (FI). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  131. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna" (frantsuz tilida). iTunes (FR). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  132. ^ "Xiyonat (Remixlar) fon Rihanna". iTunes (DE). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  133. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (HU). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  134. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (JP). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  135. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna" (golland tilida). iTunes (NL). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  136. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (NZ). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  137. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (YO'Q). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  138. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (ES). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  139. ^ "Xiyonat (Remixlar) - Rihanna". iTunes (SE). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.
  140. ^ "Rihanna tomonidan xiyonat (remikslar)". iTunes (AQSh). Olma. 2006 yil 17-iyul. Olingan 29 dekabr 2011.

Tashqi havolalar