Amerika Qo'shma Shtatlari Nikaraguani bosib olishi - United States occupation of Nicaragua

Amerika Qo'shma Shtatlari Nikaraguani bosib olishi
Qismi Banan urushi
U.S. Marines holding Sandino's Flag - Nicaragua 1932.jpg
Qo'shma Shtatlar dengiz piyodalari qo'lga kiritilgan bayrog'i bilan Augusto Sezar Sandino 1932 yilda
Sana1912–1933
Manzil
Nikaragua
Natija

Amerika g'alabasi

  • Nikaraguada rejim o'zgarishi
  • Katta depressiya AQShning chiqib ketishini belgilaydi (1933)
Urushayotganlar
 Qo'shma Shtatlar
Nikaragua Nikaragua hukumati		 Nikaragua Liberallar (1912–1927)
Sandinistlar
(1927–1933)
Qo'mondonlar va rahbarlar
Qo'shma Shtatlar Uilyam Genri Xadson Sautherland
Qo'shma Shtatlar Smedli Butler		 Benjamin Zeledon (1912)
Luis Mena (1912)
Augusto Sezar Sandino (1927–1933)
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
Birinchi kasb (1912–1925):
7 kishi o'ldirilgan (5 dengiz piyodalari va 2 dengizchi)
16 dengiz piyodalari yaralangan
(barchasi 1912 yilda)[1]
Ikkinchi kasb (1926–1933):
136 dengiz piyoda halok bo'ldi (32 kishi o'ldirilgan, 15 kishi jarohatlardan vafot etgan, 5 kishi o'ldirilgan mutinous Milliy gvardiyachilar)[2]
75 kishi o'ldirilgan (Nikaragua milliy gvardiyasi )[2]		Birinchi kasb (1912–1925):
noma'lum
Ikkinchi kasb (1926–1933):
1115 kishi halok bo'ldi (ehtimol Sandinistlar. Bu raqam shishirilgan bo'lishi mumkin)[3]

The Amerika Qo'shma Shtatlari Nikaraguani bosib olishi 1912 yildan 1933 yilgacha Banan urushi, qachon AQSh harbiylari 1898 yildan 1934 yilgacha Lotin Amerikasining turli mamlakatlariga bostirib kirdi. Rasmiy istilo 1912 yilda boshlandi, garchi bu davrda AQSh tomonidan Nikaraguada boshqa har xil hujumlar bo'lgan. Amerika harbiy aralashuvi yilda Nikaragua dan boshqa har qanday millatni to'xtatish uchun mo'ljallangan edi Amerika Qo'shma Shtatlari qurishdan a Nikaragua kanali.

Nikaragua kvazi- ni qabul qildiprotektorat 1916 yilgi maqom Bryan-Chamorro shartnomasi. Prezident Gerbert Guver (1929-1933) bu munosabatlarga qarshi chiqdi. 1933 yil 2-yanvarda Guver Amerika aralashuvini tugatdi. [4]

Mojarolar

Estrada qo'zg'oloni (1909)

1909 yilda Nyu-York shahridan Nikaraguaga joylashish uchun AQSh dengiz piyodalari. Keyin polkovnik Uilyam P. Biddl, otryad uchun mas'ul, o'ng tomonda fuqarolik kiyimida.

1909 yilda Nikaragua prezidenti Xose Santos Zelaya ning Liberal partiya ning qarshiliklariga duch keldi Konservativ partiya, gubernator boshchiligida Xuan Xose Estrada ning Moviy maydonlar isyon g'alabasidan keyin iqtisodiy imtiyozlarga ega bo'lish umidida Estrada isyoniga moliyaviy yordam ko'rsatgan amerikalik tadbirkorlar natijasida AQSh hukumatidan qo'llab-quvvatlangan.[5] Qo'shma Shtatlar Nikaraguada cheklangan harbiy ishtirokiga ega edi, chunki u erda Bluefilds sohilida faqat bitta AQSh harbiy-dengiz kuchlari kemasini patrul qilar edi, go'yo u erda yashagan Amerika fuqarolarining hayoti va manfaatlarini himoya qilish uchun. Konservativ partiya Zelayani ag'darishga intildi, bu esa 1909 yil dekabrda Estradaning isyoniga sabab bo'ldi. Ikki amerikalik, Leonard Groce va Li Roy Kannon, qo'zg'olonga qo'shilish va minalarni yotqizish uchun qo'lga olingan va ayblangan. Zelaya ikkala amerikalikni qatl qilishni buyurdi, ular esa ajralib ketishdi AQSh munosabatlari.[6][7]

Chamorro va Nikaragua generali Xuan Estradaning kuchlari, har biri Zelaya hukumatiga qarshi konservativ qo'zg'olonlar bilan chegarada uchta kichik shaharni egallab olishdi. Kosta-Rika va poytaxtda ochiq qo'zg'olon ko'tarishdi Managua.[8] Meksika va Kosta-Rikani kutib turgan AQSh dengiz kemalari o'z pozitsiyalariga o'tdilar.[9]

Himoyalangan kreyserlar USSDes Moines (CL-17), USSTakoma (CL-20) va collier USSGannibal (AG-1) portda yotish Bluefields, Nikaragua, bilan Atlantika sohilida USSDasht (AD-5) marshrutda Kolon, Panama, 700 dengiz piyodalari bilan. 1909 yil 12-dekabrda, Albani 280 ko'ylagi va qurol qayig'i bilan USSYorqtaun (PG-1) 155 bilan, etib keldi Korinto, Nikaragua, qurol qayig'iga qo'shilish uchun USSViksburg (PG-11) 155 kishilik ekipaji bilan go'yoki Nikaraguaning Tinch okeani sohilidagi Amerika fuqarolari va mol-mulkini himoya qiladi.[10][11][12][13]

Nikaragua xaritasi.

Zelaya 1909 yil 14-dekabrda iste'foga chiqdi,[14] va uning qo'lidan tanlangan vorisi, Xose Madriz, 1909 yil 20-dekabrda Nikaragua liberal milliy yig'ilishining bir ovozdan saylangan. U. Davlat kotibi Filander C. Noks Madriz o'zining "mas'uliyatli hukumat ... Amerika fuqarolariga qilingan xatolar uchun qoplashni amalga oshirishga tayyor" ekanligini namoyish qilmaguncha, Qo'shma Shtatlar Nikaragua bilan diplomatik munosabatlarni tiklamasligini ogohlantirdi.[15][16] Uning boshpana so'raganligi sababli, Meksika boshpana so'ragan Zelayani qurolli qo'riqchilar Meksikaning qurolli qayig'iga kuzatib borishdi General Gerrero va Korintodan jo'nab ketdi Salina Kruz, Meksika, 23 dekabrga o'tar kechasi, bilan Albani yonida turib, lekin hech qanday choralar ko'rmayapti.[17][18][19]

Admiral boshchiligidagi Nikaragua ekspeditsiya otryadining flagmani sifatida Uilyam V. Kimball, Albani Keyingi besh oy Markaziy Amerikada, asosan Korintoda bo'lib, davom etayotgan isyonda AQShning betarafligini saqlab, ba'zan AQSh matbuoti tanqidiga uchragan va Kimbalning liberal Madriz ma'muriyatiga nisbatan "do'stona" munosabatidan norozi bo'lgan biznes manfaatlari.[20][21][22] 1910 yil mart o'rtalariga kelib, Estrada va Chamorro boshchiligidagi qo'zg'olon aftidan qulab tushdi va Madrizning zohiriy va kutilmagan kuchi bilan AQSh Nikaragua ekspeditsiya otryadining Nikaragua suvlaridan chiqib ketishi yakunlandi.[23]

1910 yil 27-mayda AQSh dengiz piyoda korpusi mayor Smedli Butler Bluefields-da xavfsizlikni ta'minlash maqsadida 250 dengiz piyoda askari bilan Nikaragua qirg'og'iga etib keldi. Amerika Qo'shma Shtatlari davlat kotibi Filander C. Noks Zelayaning harakatlarini qoralab, Estradani qo'llab-quvvatladi. Zelaya AQShning siyosiy bosimiga berilib, mamlakatni tark etdi va tark etdi Xose Madriz uning vorisi sifatida. Madriz o'z navbatida qayta tiklangan sharqiy isyonchilar kuchlari tomonidan oldinga siljishga majbur bo'ldi va bu oxir-oqibat uning iste'fosiga olib keldi. 1910 yil avgustda Xuan Estrada AQShning rasmiy tan olinishi bilan Nikaragua prezidenti bo'ldi.[24]

Menaning isyoni (1912)

Qismi bir qator ustida
Tarixi Nikaragua
Nikaragua Gerbi

Estrada ma'muriyati Prezidentga ruxsat berdi Uilyam Xovard Taft va davlat kotibi Filander C. Noks qo'llash Dollar diplomatiyasi yoki "o'q uchun dollar" siyosati. Maqsad Evropaning mintaqadagi moliyaviy qudratiga putur etkazish edi, bu esa Amerika manfaatlarini mintaqada kanal qurish bilan tahdid qildi istmus, shuningdek, Nikaragua tabiiy resurslarini rivojlantirishga Amerikaning xususiy sarmoyalarini himoya qilish. Ushbu siyosat Amerika banklari uchun Nikaragua hukumatiga qarz berish uchun eshiklarni ochib berdi va bu AQSh moliya ustidan nazoratini ta'minladi.[25]:143

1912 yilga kelib Nikaraguada liberal va konservativ fraksiyalar o'rtasida davom etayotgan siyosiy mojaro shu qadar yomonlashdiki, prezident Taftning Dollar diplomatiyasi ostidagi AQSh sarmoyalari, shu jumladan konservativ prezidentning zaif koalitsiya hukumatiga katta miqdordagi kreditlar. Xuan Xose Estrada xavf ostida edi. General harbiy vaziri Luis Mena Estradani iste'foga chiqishga majbur qildi. Uning o'rnini uning o'rinbosari, konservator egalladi Adolfo Dias.[25]:143

Diasning AQSh bilan aloqasi uning Nikaraguada mashhurligining pasayishiga olib keldi. Nikaragua harbiylarida, shu jumladan millatchilik tuyg'ulari paydo bo'ldi Luis Mena, urush kotibi. Mena Diasni "millatni Nyu-York bankirlariga sotishda" ayblab, Milliy Assambleyaning qo'llab-quvvatlashiga erishdi. Dias AQSh hukumatidan yordam so'radi, chunki Menaning oppozitsiyasi isyonga aylandi. Nikoks Nikaragua temir yo'lidan tortib, harbiy aralashuvni so'rab prezident Taftga murojaat qildi Korinto ga Granada tahdid qilingan, AQSh manfaatlariga aralashgan.[25]:144

1912 yil o'rtalarida Mena Nikaraguanani ko'ndirdi milliy assambleya 1913 yilda Diasning vakolat muddati tugagach, unga Diasning vorisi deb nom berish. Qo'shma Shtatlar Nikaragua assambleyasining qarorini tan olishdan bosh tortgach, Mena Dias hukumatiga qarshi chiqdi. Liberal general boshchiligidagi kuch Benjamin Zeledon, uning qal'asi bilan Masaya, tezda Mena yordamiga keldi, kimning shtab-kvartirasi edi Granada.[26][27]

Dias, AQSh hukumatining Nikaragua konservativ fraktsiyasini an'anaviy qo'llab-quvvatlashiga tayanib, u Nikaraguadagi AQSh odamlari va mol-mulki xavfsizligini kafolatlay olmasligini aniq aytdi va AQShning aralashuvini so'radi. 1912 yil avgust oyining dastlabki ikki haftasida Mena va uning kuchlari paroxodlarni qo'lga oldilar Managua ko'llari va Nikaragua AQSh manfaatlari tomonidan boshqariladigan temir yo'l kompaniyasiga tegishli edi. Isyonchilar poytaxtga hujum qilishdi, Managua, uni to'rt soatlik bombardimonga duchor qildi. AQSh vaziri Jorj Vetsel Vashingtonni AQShni himoya qilish uchun AQSh qo'shinlarini yuborishga majbur qildi. meros.[26][28]

Inqilob boshlangan paytda Tinch okean flotining qurolli qayig'i USSAnnapolis (PG-10) Nikaraguaning g'arbiy qirg'og'ida muntazam patrulda bo'lgan. 1912 yil yozida 100 AQSh dengiz piyodalari USS bortiga etib keldi Annapolis. Ularning ortidan ergashishdi Smedli Butler dan qaytish Panama 350 dengiz piyodalari bilan. Amerika kuchlarining qo'mondoni edi Admiral Uilyam Genri Xadson Sautherland, polkovnik qo'shildi Jozef Genri Pendlton va 750 dengiz piyodalari. Asosiy maqsad Korintodan temir yo'lni ta'minlash edi Managua.

1912 yilgi ishg'ol

4 avgust kuni Nikaragua prezidentining tavsiyasiga binoan 100 kishilik desant qo'shini ko'k kurtkalar jo'natildi Annapolis poytaxtga, Managua, Amerika fuqarolarini himoya qilish va AQShni qo'riqlash meros qo'zg'olon paytida. Nikaraguaning sharqiy qirg'og'ida USSTakoma (CL-20) (a himoyalangan kreyser amerikalikdan Shimoliy Atlantika floti ) ga buyruq berildi Bluefields, Nikaragua, u 6 avgustda etib kelgan va amerikaliklarning hayoti va mol-mulkini himoya qilish uchun 50 kishilik qo'shinni qurgan. 350 kuch AQSh dengiz piyodalari shimolga jo'natildi kollier USSJastin dan Kanal zonasi 1912 yil 15-avgustda legionlar qo'riqchisini kuchaytirish uchun Managuaga tushdi. Ushbu fonda, Denver va Tinch okean flotidan yana etti kema etib kelishdi Korinto, Nikaragua, buyrug'i bilan 1912 yil avgust oyining oxiridan sentyabr oyigacha Kontr-admiral W.H.H. Janubiy.[29][30]

USSDenver (CL-16), buyrug'i bilan Qo'mondon Tomas Vashington Korintoga 1912 yil 27 avgustda 350 dengiz kuchlari bilan kelgan ko'k kurtkalar va Dengiz piyodalari transport vosita ichida.[31] Admiral Sautherlandning ustuvor vazifalari - janubiy-sharqdan 110 kilometr (70 milya) asosiy Korinto porti va Managua o'rtasida uzilib qolgan temir yo'l va kabel liniyalarini tiklash va himoya qilish.[32][33]

The USS Denver kemaning qo'nish kuchi leytenant A. B. Ridga Korinto, Nikaragua temir yo'l liniyasi yonida, 1912 yil.

1912 yil 29-avgustda USS dan 120 kishilik desant qo'shini Denver, kema navigatori leytenant qo'mondonligi ostida Allen B. Rid, qo'ndi Korinto Korintodan Managuaga, so'ngra janubda Nikaragua ko'lining shimoliy qirg'og'idagi Granadaga boradigan temir yo'l liniyasini himoya qilish. Ushbu qo'nish partiyasi 1912 yil 24 va 25 oktyabrda kemaga tushdi. Bir zobit va 24 kishi kemadan tushdi. Denver da San-Xuan del Sur Nikaraguaning janubiy uchida istmus 1912 yil 30 avgustdan 6 sentyabrgacha va 1912 yil 11-27 sentyabrgacha kabel stantsiyasini himoya qilish uchun, maxsus uy va Amerika manfaatlari.[34][35][36] Denver estafeta uchun San-Xuan del Surda qoldi simsiz boshqa dengiz kemalaridan Vashingtonga va undan xabarlar[37] patrul xizmati vazifasini bajarish uchun 30 sentyabrga jo'nab ketguncha.[38]

22 sentyabr kuni ertalab dengiz piyodalarining ikki bataloni va mayor boshchiligidagi artilleriya batareyasi Smedli Butler, USM.C. kirgan edi Granada, Nikaragua (bo'lgandan keyin) Masayadagi isyonchilar tomonidan pistirmada o'n to'qqizinchi kuni), ular polkovnik tomonidan boshqariladigan dengiz birinchi batalyoni bilan mustahkamlangan Jozef H. Pendlton, USM.C.. Muvaffaqiyatsizlikning asosiy qo'zg'atuvchisi General Mena Davlat to'ntarishi 700 qo'shinini Sautherlandga topshirdi va deportatsiya qilindi Panama.[39] 27 sentyabr kuni ertalabdan boshlab va 1 oktyabrgacha davom etgan Nikaragua hukumat kuchlari Barranka va Coyotepe Masaya shahridagi Zeledon va uning 550 ga yaqin odamlari bosib o'tgan muhim temir yo'l liniyasiga qaragan ikkita tepalik, Managua va Granada o'rtasida.

2 oktabr kuni Prezident Diazga sodiq Nikaragua hukumat qo'shinlari Zelaydonga taslim bo'lish ultimatumini topshirdi, u rad etdi. Kont-admiral Sautherland Nikaragua hukumat kuchlari qo'zg'olonchilarni bombardimon yoki piyoda askarlarning hujumi bilan mag'lub etmasligini tushundi va dengiz qo'mondonlariga tepaliklarni olishga tayyorgarlik ko'rishni buyurdi.[40][41]

3-oktabrda Butler va uning odamlari Granadani egallab olishdan qaytayotib, isyonchilarning javobi bo'lmagan kun bo'yi tepaliklarni artilleriya bilan urishdi. 4-oktabr tongi tongda Butlerning 250 dengiz piyoda askarlari Pendletonlarning 600 dengiz piyoda piyodalari va qo'riqchilar batalionidan kelib chiqqan ko'k-jaketlar bilan yuqori Coyotepe tepaligiga ko'tarila boshladilar. Kaliforniya. Sammitda Amerika kuchlari qo'zg'olonchilarning artilleriyasini egallab olishdi va undan Zeledon qo'shinlarini vodiy bo'ylab Barrankaga yurish uchun ishlatishdi.[42]

Bombardimon paytida Zeledon va uning ko'pchilik qo'shinlari qochib ketishgan, ko'plari Masayaga, u erda Nikaragua hukumat qo'shinlari ularning ko'pini, shu jumladan Zeledonni qo'lga olgan yoki o'ldirgan. Masayadan haydalgan qo'zg'olonchilar bilan Sautherland Leonni ishg'ol qilishda AQSh tomonidan nazorat qilinadigan temir yo'lga har qanday aralashuvni to'xtatishni buyurdi. 6-oktabr kuni kreyserlardan 1000 nafar ko'ylagi va dengiz piyodalari USSKaliforniya, USSKolorado va Denver boshchiligidagi Podpolkovnik Charlz G. Long, USM.C. shahrini egalladi Leon, Nikaragua, qo'zg'olonning so'nggi qal'asi.[42] General Diasning inqilobi asosan tugadi.

23-oktabrda Sautlend e'lon qildi, ammo noyabr oyi boshida bo'lib o'tadigan Nikaragua saylovlari uchun u AQSh desant qo'shinlarining ko'p qismini olib chiqib ketadi. O'sha paytda tinch sharoitlar hukmronlik qildi va deyarli barcha dengiz piyoda askarlari va o'zlarining eng yuqori cho'qqisida taxminan 2350 kishini tashkil etgan ko'k kurtkalar, shu jumladan taxminan 1000 kema kemachilari, orqaga chekinishdi va 100 dengiz piyoda askarlari qo'riqchilarini tark etishdi.[40][41][43]

Nikaraguaga aralashgan Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy xizmatining 1100 a'zosidan o'ttiz etti nafari jangda halok bo'ldi. Dias mamlakat prezidentligiga ishonchli tarzda ega bo'lganida, Qo'shma Shtatlar o'z kuchlarining aksariyatini Nikaragua hududidan olib chiqib ketib, yuzlab dengiz piyoda askarlarini "Manuagadagi Amerika merosini himoya qilish" uchun qoldirdi.

1912 yilda ratifikatsiya qilingan 1911 yildagi Noks-Kastrillo shartnomasi AQShni Nikaragua moliya tizimining katta qismini boshqargan.[44]

Ushbu ishg'ol paytida Sandinodan intervyu olgan yagona amerikalik jurnalist edi Carleton Beals ning Millat.[45]

1916 yilda general Emiliano Chamorro Vargas, konservator, prezident lavozimini egalladi va chet el investitsiyalarini jalb qilishni davom ettirdi.[44]

1927 yilgi ishg'ol

Fuqarolar urushi avj oldi liberallarni qo'lga olish bilan 1926 yil 2 mayda konservativ va liberal fraksiyalar o'rtasida Moviy maydonlar va Xose Mariya Monkada Tapia qo'lga olish Puerto-Kabezas avgust oyida.[25]:291 Xuan Bautista Sakasa o'zini 1926 yil 1 dekabrda Puerto Kabezadan Nikaragua Konstitutsiyaviy prezidenti deb e'lon qildi.[25]:292 Keyingi Emiliano Chamorro Vargas "iste'foga chiqishni Nikaragua Kongressi tanladi Adolfo Diaz kabi dizaynadoKeyin u Prezidentdan aralashuvni talab qildi Kalvin Kulidj.[25]:292–293 1927 yil 24-yanvarda AQSh dengiz kuchlarining birinchi elementlari 400 dengiz piyodalari bilan kelishdi.[25]:293

Hukumat kuchlari 6 fevral kuni mag'lubiyatga uchradi Chinandega, keyin yana mag'lubiyat Muy Muy, AQSh dengiz piyoda qo'nishini talab qilmoqda Korinto va Managuadagi La Loma Fortining ishg'ol qilinishi.[25]:294–295 Ross E. Rouell Kuzatuv otryadining tarkibiga 26 fevral kuni etib kelgan DeHavilland DH-4.[25]:296 Mart oyiga qadar AQShning Nikaraguada general qo'mondonligi ostida 2000 ta qo'shini bor edi Logan Feland.[25]:297 May oyida, Genri Stimson qurolsizlanishni o'z ichiga olgan tinchlik bitimiga vositachilik qildi va 1928 yilda saylovlar o'tkazilishini va'da qildi.[25]:297–299 Biroq, liberal qo'mondon Augusto Sezar Sandino va uning 200 kishisi inqilobdan voz kechishni rad etishdi.[25]:299

30 iyun kuni Sandino San-Albino oltin konini egallab oldi, konservativ hukumatni qoraladi va operatsiyalarni davom ettirish uchun yollanganlarni jalb qildi.[25]:308 Keyingi oy ko'rdi Ocotal jangi. Sandino isyonchilari bilan qo'shimcha to'qnashuvga qaramay, AQSh nazorati ostidagi saylovlar 1928 yil 4-noyabrda bo'lib o'tdi va Monkada g'olib bo'ldi.[25]:349 Manuel Giron 1929 yil fevral oyida asirga olingan va qatl etilgan va Sandino Meksikada bir yillik ta'tilga chiqqan.[25]:350–351 1930 yilga kelib Sandinoning partizan kuchlari 5000 kishidan ko'proq edi.[44]

Guvver ma'muriyati AQShning hujumini boshladi, shunda 1932 yil fevralga qadar faqat 745 kishi qoldi.[25]:354 Xuan Sakasa 1932 yil 6-noyabrdagi saylovlarda prezident etib saylandi.[25]:359 The El Sous jangi AQShning aralashuvidagi so'nggi muhim kelishuv edi.[25]:360

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Boot, Max (2003 yil 27-may). Yovvoyi tinchlik urushlari: kichik urushlar va Amerika qudratining ko'tarilishi. Nyu-York shahri: asosiy kitoblar. p. 148.
  2. ^ a b Makolay, Nil (1998 yil fevral). Sandino ishi. Chikago: to'rtburchak kitoblar. p. 239.
  3. ^ Makolay, Nil (1998 yil fevral). Sandino ishi. Chikago: to'rtburchak kitoblar. 239-240 betlar.
  4. ^ Endryu Glass, "Dengiz piyoda askarlari Nikaraguadan chiqib ketishdi, 1933 yil 2-yanvar". Politico (2019) [1]
  5. ^ Langli, Lester D (2002). Banan urushi: Karib dengizidagi Amerika Qo'shma Shtatlari, 1898-1934. Wilmington, DE: Scholarly Resources Inc., 56-58 betlar. ISBN  0-8420-5046-9.
  6. ^ "Fuqaro, Xonesdeyl, PA 1909 yil 1-dekabr ". Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 1-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  7. ^ "The New York Times, 1909 yil 23-noyabr ". (PDF). Olingan 26 mart, 2018.
  8. ^ "Ogden standarti, 1909 yil 8-dekabr ".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 8-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  9. ^ "Ogden standarti, 1909 yil 27-noyabr ". Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 27-noyabr. Olingan 26 mart, 2018.
  10. ^ "San-Frantsiskoga qo'ng'iroq, 1909 yil 14-dekabr ".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 14-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  11. ^ "Gavayi yulduzi, 1909 yil 13-dekabr ".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 13-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  12. ^ "San-Frantsiskoga qo'ng'iroq, 1909 yil 15-dekabr ".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 15-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  13. ^ "Los-Anjeles Xerald, 1909 yil 15-dekabr ".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 15-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  14. ^ [2] New York Tribune, 1909 yil 17-dekabr.
  15. ^ "New York Tribune, 1909 yil 21-dekabr". Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 21-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  16. ^ Los-Anjeles Herald 1909 yil 21-dekabr.
  17. ^ "Pensakola jurnali, 1909 yil 17-dekabr". Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 17-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  18. ^ "Los-Anjeles Herald, 1909 yil 26-dekabr ".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 26-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  19. ^ " Los Anjeles tribunasi, 1909 yil 21-dekabr ".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1909 yil 26-dekabr. Olingan 26 mart, 2018.
  20. ^ "Tuz ko'li tribunasi, 14 yanvar 1910 yil". Chroniclingamerica.loc.gov. 1910 yil 14-yanvar. Olingan 26 mart, 2018.
  21. ^ "Washington Herald, 1910 yil 29-yanvar".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1910 yil 29-yanvar. Olingan 26 mart, 2018.
  22. ^ "1910-moliya yili uchun dengiz floti kotibining yillik hisoboti, 803-bet".. 1910. Olingan 26 mart, 2018.
  23. ^ "Marion Daily Mirror, 1910 yil 16 mart ". Chroniclingamerica.loc.gov. 1910 yil 16 mart. Olingan 26 mart, 2018.
  24. ^ Langli, Lester D. (1983). Banan urushlari: Amerika imperiyasining ichki tarixi, 1900–1934. Leksington: Kentukki universiteti matbuoti.
  25. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Musiqachi, Ivan (1990). Banana urushlari: Amerika Qo'shma Shtatlarining Lotin Amerikasidagi harbiy aralashuvi tarixi Ispaniya-Amerika urushidan Panama bosqinigacha.. Nyu-York: MacMillan nashriyoti. ISBN  978-0-02-588210-2.
  26. ^ a b "Nikaragua: mamlakatni o'rganish. Vashington: Kongress kutubxonasi uchun GPO, 1993 y, Tim Merrill tomonidan tahrirlangan ". Countrystudies.us. Olingan 26 mart, 2018.
  27. ^ Langli, Lester D. (5 mart 1912). Banan urushi: AQShning Karib dengiziga aralashuvi, 1898–1934, Lester D. Langli tomonidan, 60-70 betlar. ISBN  9780842050470. Olingan 26 mart, 2018.
  28. ^ Langli, Lester D. (5 mart 1912). Banan urushi: AQShning Karib dengiziga aralashuvi, 1898–1934, Lester D. Langli tomonidan, 60-70-betlar. ISBN  9780842050470. Olingan 26 mart, 2018.
  29. ^ "Dengiz kuchlari kotibining 1912 yildagi yillik hisoboti". 2010 yil 21-iyul. Olingan 26 mart, 2018.
  30. ^ Langli, Lester D. (5 mart 1912). Banan urushi: AQShning Karib dengiziga aralashuvi, 1898–1934, Lester D. Langli tomonidan, p. 65. ISBN  9780842050470. Olingan 26 mart, 2018.
  31. ^ "El Paso Herald, 1912 yil 29 avgust ". Chroniclingamerica.loc.gov. 1912 yil 29-avgust. Olingan 26 mart, 2018.
  32. ^ Beede, Benjamin R. (1994). 1898 yilgi urush va AQShning aralashuvi, 1898 yildan 1934 yilgacha: Entsiklopediya, Benjamin Beed tomonidan, p. 376. ISBN  9780824056247. Olingan 26 mart, 2018.
  33. ^ "The Washington Herald, 1912 yil 27-avgust".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1912 yil 27-avgust. Olingan 26 mart, 2018.
  34. ^ Ekspeditsiyalar ro'yxati 1901–1929, Dengiz kuchlari bo'limi kutubxonasi, Dengiz kuchlari tarixi va merosi qo'mondonligi Arxivlandi 2010 yil 3-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  35. ^ "El Paso Herald, 1912 yil 30-avgust". Chroniclingamerica.loc.gov. 1912 yil 30-avgust. Olingan 26 mart, 2018.
  36. ^ "The New York Times, 2 sentyabr 1912 yil" (PDF). Olingan 26 mart, 2018.
  37. ^ "The Washington Herald, 1912 yil 1 sentyabr".. Chroniclingamerica.loc.gov. 1912 yil 1 sentyabr. Olingan 26 mart, 2018.
  38. ^ "Nyu-York Quyoshi, 1912 yil 1 oktyabr". Chroniclingamerica.loc.gov. 1912 yil 1 oktyabr. Olingan 26 mart, 2018.
  39. ^ "San-Frantsiskoga qo'ng'iroq, 1912 yil 7 oktyabr". Chroniclingamerica.loc.gov. Olingan 26 mart, 2018.
  40. ^ a b Beede, Benjamin R. (1994). 1898 yilgi urush va AQShning aralashuvi, 1898 yildan 1934 yilgacha: Entsiklopediya, Benjamin Beed tomonidan, p. 376-377. ISBN  9780824056247. Olingan 26 mart, 2018.
  41. ^ a b Langli, Lester D. (5 mart 1912). Banan urushi: AQShning Karib dengiziga aralashuvi, 1898–1934, Lester D. Langli tomonidan, p. 69. ISBN  9780842050470. Olingan 26 mart, 2018.
  42. ^ a b "San-Frantsiskoga qo'ng'iroq, 1912 yil 6-oktabr".. Chroniclingamerica.loc.gov. Olingan 26 mart, 2018.
  43. ^ Dengizchilar AQSh dengiz kuchlarida piyoda askar sifatida, Dengiz kuchlari departamenti kutubxonasi Arxivlandi 2012 yil 2 dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  44. ^ a b v Tissen-Reyli, Xezer (2008). Lotin Amerikasi tarixi va madaniyati entsiklopediyasi. Charlz Skribnerning o'g'illari. 822-833 betlar.
  45. ^ "Bizning asr: yigirmanchi yillar". Millat. 1999 yil 23 dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 11 martda.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 13 ° 00′00 ″ N 85 ° 00′00 ″ Vt / 13.0000 ° N 85.0000 ° Vt / 13.0000; -85.0000