Amerika Qo'shma Shtatlari va Paramount Pictures, Inc. - United States v. Paramount Pictures, Inc.

Amerika Qo'shma Shtatlari va Paramount Pictures, Inc.
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
1948 yil 9–11 fevral kunlari bahslashdi
1948 yil 3-mayda qaror qilingan
To'liq ish nomiAmerika Qo'shma Shtatlari Paramount Pictures, Inc va boshqalarga qarshi.
Iqtiboslar334 BIZ. 131 (Ko'proq )
68 S. Ct. 915; 92 LED. 1260; 1948 AQSh LEXIS 2850; 77 USP.Q. (BNA ) 243; 1948 yil savdo sh. (CCH ) ¶ 62,244
Ish tarixi
Oldin66 F. Ta'minot. 323 (S.D.N.Y. 1946)
Xolding
Amaliyot blokirovka qilish teatr zanjirlariga kinostudiyalar tomonidan egalik qilish raqobatga qarshi va monopolistik savdo amaliyotini tashkil etdi.
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Fred M. Vinson
Associates Adliya
Ugo Blek  · Stenli F. Rid
Feliks Frankfurter  · Uilyam O. Duglas
Frank Merfi  · Robert H. Jekson
Vili B. Rutledz  · Xarold X.Berton
Ishning xulosalari
Ko'pchilikDuglas, unga Vinson, Blek, Rid, Merfi, Rutlid, Berton qo'shilgan
Qarama-qarshi fikrFrankfurter
Jekson ishni ko'rib chiqishda yoki qaror qabul qilishda qatnashmadi.
Amaldagi qonunlar
Sherman antitrest qonuni; 15 AQSh  § 1, 2

Amerika Qo'shma Shtatlari va Paramount Pictures, Inc., 334 AQSh 131 (1948) (shuningdek 1948 yilgi Gollivud antitrestlik ishi, Paramount Case, Birinchi darajali qaror yoki Paramount Farmon),[1] muhim belgi edi Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi antitrest taqdirini hal qilgan ish kinostudiyalar o'z teatrlariga egalik qilish va teatrlar o'z filmlarini namoyish etadigan eksklyuziv huquqlarga ega bo'lish. Bu ham yo'lni o'zgartiradi Gollivud filmlar ishlab chiqarilgan, tarqatildi va namoyish etildi. Oliy sud ushbu ishda (tuman sudining qarori) mavjud tarqatish sxemasi buzilganligini tasdiqladi Amerika Qo'shma Shtatlarining monopoliyaga qarshi qonuni, bu muayyan eksklyuziv muomala kelishuvlarini taqiqlaydi.[2]

Ushbu holat AQShning monopoliyaga qarshi qonunchiligida ham, kino tarixida ham muhim ahamiyatga ega. Ilgari, bu muhim qaror bo'lib qolmoqda vertikal integratsiya holatlar; ikkinchisida eski Gollivudga nuqta qo'yish uchun javobgardir studiya tizimi.

Fon

Huquqiy muammolar jim davrda paydo bo'lgan, qachonki Federal savdo komissiyasi ostida bo'lgan mumkin bo'lgan qonunbuzarliklar uchun kinokompaniyalarni tekshirishni boshladi Sherman antitrest qonuni 1890 yil

The yirik kinostudiyalar Hamkorlikda yoki to'g'ridan-to'g'ri o'zlarining kinofilmlari namoyish qilingan teatrlarga egalik qildilar. Shunday qilib, ma'lum teatr zanjirlari faqat ularga tegishli studiya tomonidan ishlab chiqarilgan filmlarni namoyish etdi. Studiyalar filmlarni yaratdilar, mualliflar, rejissyorlar, prodyuserlar va aktyorlar tarkibida (shartnoma asosida) ishladilar, filmlarni qayta ishlash va laboratoriyalarga egalik qildilar, nashrlarni yaratdilar va o'zlariga tegishli teatrlar orqali tarqatdilar: Boshqacha qilib aytganda, studiyalar vertikal ravishda birlashtirilgan, amalda yaratish oligopoliya. 1945 yilga kelib, studiyalar mamlakatdagi teatrlarning qisman yoki to'liq 17 foiziga egalik qildilar, bu esa film ijarasi daromadining 45 foizini tashkil etdi.

Oxir oqibat, studiyalarning o'sha paytdagi da'vo qilingan (va keyinchalik qo'llab-quvvatlangan) noqonuniy savdo amaliyotlari haqidagi ushbu masala barcha yirik kinostudiyalarni 1938 yilda sud tomonidan sudga tortilishiga olib keldi. AQSh Adliya vazirligi.[1] Eng katta studiya sifatida Paramount rasmlari asosiy sudlanuvchi edi, ammo qolgan barcha beshlik (Metro-Goldvin-Mayer, Warner Bros., 20th Century Fox va RKO rasmlari ) va Kichik Uch (Universal rasmlar, Columbia Pictures va Birlashgan rassomlar ) nomlari berilgan va qo'shimcha ayblanuvchilar tarkibiga har bir kompaniyaning ko'plab filiallari va rahbarlari kiritilgan.[3] Shuningdek, 148 teatrli Shine singari yirik mustaqil zanjirlarga qarshi alohida ishlar ochilgan.[4]

Federal hukumatning ishi dastlab 1940 yilda Nyu-Yorkning Janubiy okrugi okrug sudida hal qilindi rozilik to'g'risidagi farmon,[5][6] 1943 yil noyabr oyiga qadar studiyalar talablarga javob bermasa, hukumatga javobgarlikni qayta boshlashga imkon berdi. Boshqa talablar qatorida tuman sudi tomonidan qabul qilingan rozilik qarori quyidagi shartlarni o'z ichiga oldi:

  1. The Katta besh studiyalar endi blokirovka qila olmadilar qisqa film bilan birga mavzular badiiy filmlar (bir martalik yoki to'liq kuch sifatida tanilgan, blokirovka qilish );
  2. Katta beshlik studiyalari kitoblarni blokirovka qilishni davom ettirishi mumkin edi, ammo blok hajmi beshta film bilan chegaralanadi;
  3. Ko'r-ko'rona sotib olish (filmlarni teatr tumanlari tomonidan oldindan ko'rmasdan sotib olish) noqonuniy deb topilib, "savdo namoyishi" bilan almashtiriladi, har ikki haftada AQShning barcha 31 teatr okruglari vakillari kinoteatrlar buyurtma berishga qaror qilgunga qadar filmlarni ko'rishlari mumkin edi. film; va
  4. Ushbu talablarni bajarish uchun ma'muriy kengashni yaratish.

Studiyalar rozilik to'g'risidagi farmonni to'liq bajarmadilar. 1942 yilda ular o'rniga Ittifoqdosh teatr egalari, muqobil "Birlik rejasi" ni taklif qildi. Rejaga ko'ra, teatrlarning katta bloklari blokirovka qilingan edi, chunki teatrlarga filmlarni rad etishga ruxsat berildi.[7] Binobarin, Mustaqil kinofilmlar prodyuserlari jamiyati (SIMPP)[7] vujudga keldi va o'sha erda Paramount Detroyt teatrlariga qarshi sudga murojaat qildi, bu esa namoyishchilarga qarshi ishlab chiqaruvchilarning birinchi yirik da'vosini namoyish etdi. Hukumat Birlik taklifini ko'rib chiqishni rad etdi va buning o'rniga, tuman sudining majburiy roziligi to'g'risidagi farmonga rioya qilmaslik sababli, 1943 yilgi da'vo orqali javobgarlikni qayta boshladi.[8] 1943 yil ishi 1945 yil 8 oktyabrda, tugaganidan bir oy va olti kun o'tgach sudga o'tdi Ikkinchi jahon urushi.[1] Tuman sudi studiyalar foydasiga qaror chiqardi va hukumat darhol Oliy sudga murojaat qildi.

Bu ish Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi 1948 yilda; ularning hukmi kinostudiyalarga qarshi chiqdi va ularning barchasini o'zlarining kinoteatrlar zanjirlaridan voz kechishga majbur qildi.[2] Bu televizor paydo bo'lishi va kino chiptalari savdosining pasayishi bilan bir qatorda kino biznesida jiddiy pasayishni keltirib chiqardi.

The Birlamchi qaror korporativ monopoliyaga qarshi qonunchilik asosidir va shunga o'xshash ko'p hollarda vertikal integratsiya masalalari adolatli savdoni cheklashda muhim rol o'ynaydi.

Qaror

Oliy sud 7-1ni hukumat foydasiga hal qildi va rozilik to'g'risidagi farmonning katta qismini tasdiqladi (Adolat Robert H. Jekson protsessda qatnashmadi). Uilyam O. Duglas bilan sudning xulosasini etkazdi Feliks Frankfurter qisman kelishmovchilik, sudni bahslashtirib, uning hakamlik qoidalari bundan mustasno, barcha farmon buzilmasligi kerak edi.[2]

Duglas

Duglasning fikri ishning tarixini va tarixini yana bir bor takrorladi va Oliy sudning xulosasini ko'rib chiqdi va uning xulosasi "inkor etib bo'lmaydigan" degan xulosaga keldi.[2] U rozilik berish to'g'risidagi farmonda keltirilgan besh xil savdo amaliyotini ko'rib chiqdi:

  • Tozalashlar va yugurishlarboshqa filmlarning namoyishi bilan raqobatlashmaslik uchun, faqat ma'lum bir vaqtda har qanday vaqtda teatrlarda namoyish etilishi mumkin bo'lgan filmlar asosida;
  • Birlashish shartnomalari, ikkita nominal raqobatbardosh studiyalar tomonidan teatrlarga birgalikda egalik qilish;
  • Formulalar bo'yicha bitimlar, asosiy shartnomalar va franchayzalar: ko'rgazma ishtirokchisi yoki distribyutor tomonidan ma'lum bir filmni namoyish etgan teatrlar o'rtasida foyda ajratadigan va mustaqil teatrlarga eksklyuziv huquqlar berilgan, ba'zida tanlov savdolari o'tkazilmasdan;
  • Rezervasyonni bloklash, studiyalarning teatrlardan ba'zan o'zlari ko'rmagan holda, ba'zida esa filmlar ishlab chiqarilishidan oldin ("ko'r-ko'rona taklif") butun slanetsini olishlarini talab qilish amaliyoti va
  • Kamsitish kichikroq, mustaqil teatrlarga qarshi yirik zanjirlar foydasiga.

Duglas, sud rasmiylari tomonidan rasmiylashtiriladigan bitimni savdoni cheklash deb hisoblashi mumkin bo'lgan etti marotaba o'tkazgan sinovini o'tkazdi, chunki u qonuniy maqsadga ega edi. Birlashtirish shartnomalari va birgalikdagi mulk, u "monopoliyani raqobat o'rnini bosadigan kaltak harakatlar edi ... Savdoning aniq cheklovlarini tasavvur qilish qiyin".[2]:149 Ammo u sudlarning ko'rgazmaga bo'lgan qiziqish qanday paydo bo'lganligini ko'rib chiqishiga ruxsat berdi; Shunday qilib, u boshqa ba'zi masalalarni qo'shimcha sud va hal qilish uchun tuman sudiga qaytarib yubordi. U franchayzing bo'yicha quyi sudning xulosalarini chetga surib qo'ydi, shunda ular raqobatbardosh savdolarga ruxsat berish nuqtai nazaridan qayta ko'rib chiqilishi mumkin edi. Blokni bron qilish masalasida u studiyalarning mualliflik huquqlaridan foyda olish zarurligi haqidagi argumentini rad etdi: "Mualliflik huquqi to'g'risidagi qonun, patent to'g'risidagi nizom singari, egasiga mukofotni ikkinchi darajali hisobga oladi".[2]:158 U kamsitishga bo'lgan taqiqlarni butunlay to'xtatib qo'ydi.

Frankfurter

Frankfurter, hamkasblari studiya bilan tuman sudining rozilik to'g'risidagi qarorni tasdiqlashda asosiy faktlarni etarli darajada o'rganmaganligi to'g'risida kelishib olganlik darajasidan istisno qildi. U o'sha paytdagi sud qaroriga ishora qildi, International Salt Co., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi quyi sudlar ushbu faktlarni yuqori sudlar tomonidan qoldirilishi kerak bo'lgan joy. Shuningdek, u (Oliy) sudga tuman sudi ushbu ishni ko'rib chiqish uchun o'n besh oy vaqt sarflaganini va deyarli 4000 sahifa hujjatli dalillarni ko'rib chiqqanligini eslatdi: "Men qaror qabul qilish kabi juda mashaqqatli sud jarayonining mahsuli degan xulosaga kelishga qodir emasman. bu murakkab vaziyatga mos keladi, chunki ushbu yozuvlar o'zboshimchalikni suiiste'mol qilish ekanligini ko'rsatmoqda. "[2]:180 U tuman sudining qarorini faqat foydalanishga ruxsat berish uchun o'zgartirgan bo'lar edi hakamlik sudi nizolarni hal qilish.

Natijada

Kinofilmlarni ishlab chiqarish va ko'rgazma kompaniyalarini ajratishga majbur qilgan sud qarorlari odatda "deb nomlanadi Birinchi darajali farmonlar. Paramount Pictures Inc ikkita kompaniyaga bo'linishga majbur bo'ldi: kinokompaniya Paramount Pictures Corp. va teatr zanjiri (Birlashgan Paramount teatrlari ), o'zi bilan 1953 yilda birlashdi Amerika teleradiokompaniyasi.

Qaror natijalariga quyidagilar kiradi:

  • Sonining ko'payishi mustaqil kinoteatrlar 1950, 60- va 70-yillar davomida.[9]
  • Mustaqil prodyuserlar va studiyalarning katta studiya aralashuvisiz o'zlarining film mahsulotlarini ishlab chiqarishlari ko'payishi.
  • Eski Gollivud oxirining boshlanishi studiya tizimi va uning oltin asr, ham kamera ortidagi xodimlar, ham aktyorlar uchun ijodiy erkinlikni ta'minlash.
  • Zaiflashishi (Xayslar ) Ishlab chiqarish kodi, mustaqillikning ko'tarilishi tufayli va "san'at uyi "Kodeks yurisdiksiyasidan tashqarida yaratilgan xorijiy yoki mustaqil filmlarni namoyish etgan teatrlar.

Ushbu qarordan so'ng va televizion kanallarning paydo bo'lishi bilan yirik studiyalar o'zlarining eksklyuziv teatr aranjirovkalarini yo'qotish ularning keng film kutubxonalarida mahsulotlarni qayta chiqarish imkoniyatini kamaytiradi deb o'ylashdi. Masalan, Paramount 1950 yilgacha bo'lgan ovozli badiiy filmlar kutubxonasini sotgan MCA yaratgan EMKA (Bugun Universal Televizion ) ushbu kutubxonani boshqarish. Kabi boshqa studiyalar 20th Century Fox va Warner Bros., shuningdek, o'zlarining klassik orqa kataloglarini boshqa kompaniyalarga sotgan yoki ijaraga bergan Associated Artists Productions yoki Milliy telefilm assotsiatsiyalari.

Aksincha, Uolt Disney uning film kutubxonasi RKO taxmin qilganidan ancha qimmatroq edi. 1953 yilda u tashkil topdi xolding kompaniyasi 1953 yilgacha bo'lgan asarlari va uning studiyasidan yangi materiallarni tarqatish huquqiga ega edi. Ushbu kompaniya o'zining shaxsiy tarqatish bo'linmasiga aylandi, Walt Disney Studios kinokartinalari. Bu harakat, oxir-oqibat bilan birga Uolt Disney kompaniyasi "s parklar va boshqa xususiyatlar televizion dasturlarga turtki berish uchun (va 1996 yilda ABC-ga egalik qilish) kompaniyaga kino bozori bo'yicha ancha ko'p daromad va kuch beradi, 1948 yilgi davlatida RKO oxir-oqibat 1959 yilda disfunktsional menejment o'rtasida tarqalib ketadi va bundan boshqa narsa emas. nostalji savdo belgisi va boshqa bir qator kompaniyalar o'rtasida tarqatilgan tegishli film kutubxonasi.

Paramount qarorlarining bekor qilinishi

The Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligining Monopoliyaga qarshi bo'limi amal qilish muddati bo'lmagan monopoliyaga qarshi qarorlarni ko'rib chiqishni boshladi. 2019-yilda DOJ Paramount Farmonlarini bekor qilishga intildi, bu teatr zanjirlarini moslashtirishga imkon berish uchun blokirovka qilish va ko'chirish bilan shug'ullanish bo'yicha ikki yillik quyosh botishini o'z ichiga oladi. Departament qarorlarni bekor qilish uchun sabab sifatida "qolgan sudlanuvchilar o'zlarining kartellarini tiklashlari ehtimoldan yiroq" deb ta'kidladilar.[10] DOJ 2019 yil 22-noyabrda farmonlarni bekor qilish to'g'risida sud qarorini rasmiy ravishda taqdim etdi.[11] Ushbu harakatga qarshi chiqdi mustaqil kinoteatr egalari, shu jumladan Mustaqil Kino alyansi va mustaqil kinoijodkorlar.[9]

Sud DOJning farmonlarni 2020 yil 7 avgustda ikki yildan boshlab bekor qilish to'g'risidagi iltimosnomasini qondirdi quyosh botishini tugatish davri farmonlarning.[12]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Gollivud antitrestlik ishi". 2005.
  2. ^ a b v d e f g Amerika Qo'shma Shtatlari va Paramount Pictures, Inc., 334 BIZ. 131 (1948).
  3. ^ "Birinchi darajali ish bo'yicha asl ayblanuvchilar ro'yxati". 2005.
  4. ^ "Teatr monopoliyasi holatlari". 2005.
  5. ^ "3-qism: 1940 yildagi rozilik to'g'risidagi farmon". 2005.
  6. ^ "SHOW BIZNES: Rozilik to'g'risida Farmon". Vaqt. 1940 yil 11-noyabr. Olingan 27 may, 2010.
  7. ^ a b "Mustaqillar Birlashgan kinematografiya sanoatiga norozilik bildirishdi (1942)". 2005.
  8. ^ "Hukumat birinchi darajali ishni qayta tikladi". 2005.
  9. ^ a b Horovits-G'azi, Aleksi (2019-12-06). "Nima uchun DOJ o'zlarini eski ishonchga qarshi birinchi darajali rozilik qarorlari bilan bog'liq". NPR.org. Olingan 2019-12-28.
  10. ^ Veprin, Aleks (18-noyabr, 2019-yil). "Adliya vazirligi birinchi darajali rozilik to'g'risidagi qarorlarni bekor qilishga o'tmoqda". Hollywood Reporter. Olingan 18-noyabr, 2019.
  11. ^ Maddaus, Gen (22-noyabr, 2019-yil). "Birinchi darajali rozilik qarorlarini bekor qilish uchun Adliya vazirligi sudga murojaat qiladi". Turli xillik. Olingan 22-noyabr, 2019.
  12. ^ Jonson, Ted (7 avgust, 2020). "Federal sudya birinchi darajali rozilik to'g'risidagi qarorlarning bekor qilinishini ma'qulladi". Muddati Gollivud. Olingan 7 avgust, 2020.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar