Valentino (1977 film) - Valentino (1977 film)

Valentino
Ajoyib arabcha kostyum kiygan erkak va ayol quchoqlashib, ustiga
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorKen Rassel
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
AsoslanganValentino, Shayxning samimiy ekspozitsiyasi
Chaw Mank va Bred Shtayger
Bosh rollarda
Musiqa muallifi
KinematografiyaPiter Sushitskiy
TahrirlanganStyuart Baird
TarqatganBirlashgan rassomlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1977 yil 5 oktyabr (1977-10-05)
Ish vaqti
127 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet5 million dollar[2]

Valentino 1977 yilgi amerikalik biografik film hammualliflikda va rejissyorligida Ken Rassel va bosh rollarda Rudolf Nureyev, Lesli Karon, Mishel Fillips va Kerol Keyn. Bu erkin tarzda hayotiga asoslangan jim film aktyor Rudolf Valentino, kitobda aytilganidek Valentino, Shayxning samimiy ekspozitsiyasi, Chaw Mank va tomonidan yozilgan Bred Shtayger.

Ning genezisi Valentino ishlab chiqaruvchilardan boshlandi Irvin Vinkler va Robert Chartoff, loyihani ishlab chiqishni 1975 yilda boshlagan. Rassell rejissyor sifatida tanlangan va u filmni birgalikda yozgan Mardik Martin. Aytdi orqaga qaytish Valentinoning 1926 yil vafotidan so'ng, ssenariy asosan Valentinoning bir nechta ayollar, asosan uning ikkinchi rafiqasi bilan bo'lgan munosabatlariga qaratilgan Natacha Rambova, shuningdek, uning da'vo qilinganligi haqida e'lon qilingan mish-mishlarga murojaat qiladi gomoseksualizm.

Filmni suratga olish Valentino dastlab sodir bo'lishi rejalashtirilgan edi Los Anjeles, lekin Rassel Ispaniyada va Angliyada film suratga olishni tanladi Elstree studiyalari o'rniga byudjet muammolari tufayli. 1975 yilning avgustidan 1976 yil yanvarigacha bo'lgan 21 haftalik asosiy fotosurat va suratga olish materiallarga bo'lgan yondashuvlari bilan to'qnashgan yulduzlar Nureyev va Fillips o'rtasidagi ziddiyatlar bilan ajralib turdi, shuningdek, Nuriyev va Rassel o'rtasida.

1977 yil oktyabr oyida ekranga chiqqan film tanqidchilar tomonidan turli xil baholashlar oldi, ularning ba'zilari tanqidiyligi uchun, ba'zan esa uni tanqid qildilar satirik tasvirlash Gollivud va kinostudiya tizimining bosimi; boshqa tanqidchilar filmni ajoyib ingl. va chiqishlari uchun maqtashdi. Turli tanqidiy javoblarga qaramay, film uchta film oldi BAFTA mukofoti nominatsiyalar, uchun Eng yaxshi operatorlik, Eng yaxshi kostyum dizayni va Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayni. Keyinchalik Rassel film o'rniga filmni yaratish qarorini aytib berdi Atirgul Bette Midler bilan faoliyatidagi eng katta xato sifatida.[3]

O'zining xotiralarida Vinkler qo'ng'iroq qildi Valentino uning "eng kam ko'rilgan yoki eng yomon filmi ... katta farq bilan".[4]

Uchastka

1926 yilda minglab muxlislar olomonni to'dalashtirdilar uyg'onish yaqinda vafot etgan kino yulduzi Rudolf Valentino Nyu-York shahrida. Dafn marosimida tartib o'rnatilgandan so'ng, Valentino hayotidagi bir qator muhim ayollar aza tutishadi. Har kim uni orqali eslaydi orqaga qaytish: Bu ayollardan birinchisi, Byanka de Saulles Valentinoni a taksi raqqosasi va gigolo Nyu-York shahrida, Billie Streeter ismli ayol qo'l ostida ishlaydi. U bilan uchrashgandan so'ng, u apelsin bog'iga egalik qilish orzusi bilan o'rtoqlashdi Kaliforniya. Mafiozlar Valentinoni talon-taroj qilgandan so'ng, u g'arbiy tomon harakat qilishni qaror qildi. Xususan, Byanka Valentinoning erkak balet raqqosasi bilan ishqiy raqsga tushganiga guvoh bo'lgan kunini eslaydi Vaslav Nijinskiy, unga qanday qilishni o'rgatish tango.

Keyingi ism yosh film ijrochisi va ssenariy muallifi Iyun matisi, Valentino uchun javobsiz sevgisi bor. U birinchi navbatda Valentinoni Kaliforniyada kutib oladi, u erda u xafa bo'ladi Yog'li Arbakl ushlash orqali yulduzcha Arbaklning yonida va uni birinchi rafiqasi, aktrisa bo'lishiga romantik qiladi Jan Aker. Akerning jozibali va hashamatli hayoti Valentinoni o'zini o'zi harakat qilib ko'rishga undaydi. Mathis uni filmning bir qismida ko'rganini eslaydi va shu asosda uni keyingi loyihasida katta rol o'ynashni tavsiya qiladi, Apokalipsisning to'rtta otliqlari. 1921 yildagi juda muvaffaqiyatli film Valentinoni ajoyib yulduzlikka boshlaydi va u uni kashf etganidan faxrlanadi.

Alla Nazimova keyinchalik Valentinoning dafn marosimida shov-shuvli kirishni amalga oshiradi. U sahna yaratishni davom ettiradi va fotosuratchilar kameralardan takrorlashini so'rashganda, u majbur qiladi. Nazimova Valentino bilan munosabatlarni da'vo qiladi va ishlaganini eslaydi Kamille u bilan. Keyingi, Nazimovaning do'sti, badiiy dizayner Natacha Rambova (va Valentinoning ikkinchi rafiqasi) kirib, jurnalistlarga, u va Valentino jismonan ajralib tursalar ham, ruhlar dunyosi orqali yaqin bo'lishlarini aytishadi. Uning fikriga ko'ra, u dastlab Nazimovaning sevgilisi bo'lgan, ammo Valentinoning unga bo'lgan sevgisidan foydalanib, unga yordam bergan ijtimoiy toqqa chiqish. Filmni suratga olish paytida Shayx, Rambova Valentinoni ettita parda raqsi bilan aldaydi. U Aker bilan ajrashayotganini bilganiga qaramay, u Meksikaga borishni va ular uylanishlarini talab qilmoqda. Ular Qo'shma Shtatlarga qaytib kelgandan so'ng, Valentino ikki xonimligi uchun hibsga olinadi. Chunki Jessi Laski Valentino uchun garov to'lashdan bosh tortadi, u tunni qamoqxonada o'tkazishi kerak, u erda soqchilar unga hammom imtiyozlarini berishmaydi va boshqa mahbuslar bilan uning erkagi yo'qligi haqida uni mazax qilishadi. Natijada uning to'liq xo'rlanishi.

Valentinoning keyingi filmi to'plamida, Moziyer Beaucaire, Rambova va Sidney Olkott rejissyorlikni o'z zimmasiga olish. Ikkala sahna qo'llari, "Rambova ham o'qni karavotda chaqiradimi", deb hayron bo'lib, Valentinoning tizzasiga pushti pushti pufni tashladi. Rambova buni kim amalga oshirgan bo'lsa, u yoki Valentino bilan birga sahnadan bir umrga chiqib ketishini talab qilmoqda. Valentino rasmni tugatadi, ammo Rambova kelajakda ishlashdan bosh tortishini ta'kidlamoqda Birlamchi Laski ma'lum talablarni qondirmaguncha. Laski ularni to'xtatib qo'ydi va juftlik buzildi. Jorj Melford ismli odam ularga murojaat qilib, go'zallik mahsulotlarini ishlab chiqaruvchi Mineralava kompaniyasiga shaxsiy ko'rinishini bron qilishda yordam berishni taklif qilmoqda. Ekskursiya muvaffaqiyatli o'tdi va Melfordning yordami bilan Valentino va Rambova Laski bilan yaxshi kelishuvga erishdilar.

Keyinchalik, Valentino gazetadagi maqolasini o'qib, uning erkakligini shubha ostiga qo'yadi va u o'zini anglatadi gomoseksual. Maqola Valentinoni g'azablantiradi, u muxbirni duelga chorlaydi. "Qonuniy sabablarga ko'ra" duel boks musobaqasiga aylanadi. Rori O'Nil, kim tasodifan professional bo'ladi bokschi, muxbirni anglatadi. Jang a ga aylanadi balet Nijinskiy bilan raqsga tushgan har xil va orqaga chekinishlar o'yinni parallel qildi. Valentino oxir-oqibat unga qarshi kurashda g'alaba qozonadigan zarba beradi. Biroq, endi u oshqozon yarasi belgilarini ko'rsata boshlaydi.

O'Nil revansh jangini so'raydi, bu safar ichkilikka qarshi kurash. Yarasiga qaramay, Valentino qabul qiladi. Valentino O'Nilni yana mag'lubiyatga uchratgan bo'lsa-da, uning haddan tashqari ichkilikbozligi o'sha kuni kechasi uyiga qaytib kelganida teshilgan yarani kuchaytiradi. U mast holda o'ynagan va erga yiqilib tushgan to'q sariq rangga eta olmay, polda emaklab o'lib ketadi.

Cast

Tahlil

Tarixiy aniqlik

Kino tarixchisi Gen D. Fillipsning ta'kidlashicha, unda namoyish etilgan katta qismlar va tadbirlar Valentinojumladan, dramatik qamoqxona ketma-ketligi, dabdabali Apokalipsisning to'rtta otliqlari filmlar to'plami va iqlimiy boks uchrashuvi, ularning barchasi tarixiy asosga asoslanganligi sababli bayonlar doirasiga juda mos keladi.[5] "Ular har holda kattalashtirilgan, ammo buzib ko'rsatilmagan dalillarga asoslanadi", deb taklif qiladi Fillips.[5] Yozgan Aleksandr Bland Nureyev Valentino: Film portreti Filmning suratga olinishini hikoya qiluvchi (1977) "faqat alohida ketma-ketliklarda - Laski maymun bilan, chang-puff kabare bilan, juftliklar tulki bilan boks rishtasi atrofida muloqot qilishda - Rassel o'zining etakchi mavqeiga ega bo'lishiga yo'l qo'ydi." Rassel erkinliklarni qo'lga kiritdi, lekin u litsenziyaga adashmadi ".[6] Rasselning filmning tarixiy aniqligi bilan ishlashini sarhisob qilib, Bland yanada batafsilroq gapirdi:

Uning muammosi ko'p qavatli, ko'p qirrali hikoyani oddiy doiraga qo'shib qo'yish edi. U Valentinoni tijorat jamiyatining qurboni, Valentinoni muvaffaqiyatdan g'azablangan beg'uborlik ramzi sifatida, Valentinoni shou-biznesning dahshatli, ammo yarqirab to'rida ushlangan pashsha sifatida, Valentinoni esa eng oliy darajadagi shaxs sifatida ko'rsatishi kerak edi. jinsiy belgi. U bularning hammasi edi, lekin u ham insonga xos edi. Rasselning filmi ana shu dilemma haqida.[7]

Ba'zi olimlar filmning ba'zi voqealar va belgilar interpolatsiyasini, xususan, filmda Alla Nazimova Valentinoni motam tutish uchun dafn marosimiga kirib kelayotganida taqdim etganligini ta'kidladilar: Kinotashunos Jozef Lanza Rassel Nazimova va aktrisaning "personajlarini katlamoqda" Pola Negri - Valentino bilan yaqin aloqada bo'lgan, lekin filmda qahramon sifatida ko'rinmaydigan boshqa ayol - birgalikda.[8] Lanza, bir vaqtning o'zida nashr etilgan xabarlarga ko'ra, Negri Valentinoning uyiga tashrifi chog'ida bir necha bor hushidan ketganini va shu bilan birga Nozimovani ko'rsatadigan hech qanday dalil yo'qligini keltiradi.[9]

Valentinoning jinsiy aloqasini davolash

Rassel Valentinoning jinsiy hayotidagi elementlarni, shu jumladan Valentino hayoti davomida uning atrofida bo'lgan hujjatli mish-mishlarni o'rganishga intildi. gomoseksual, bundan oldin uning hayotida hech qanday film moslashuvi bo'lmagan.[10] Rassel aloqa o'rnatishga urindi Jan Aker, Valentinoning birinchi rafiqasi, qisqa muddatli turmush qurish sabablarini muhokama qilish uchun (ikkalasi turmush qurgan kunning ertasigayoq ajralishgan), ammo ishlab chiqarish paytida 80 yoshli Aker Rassell bilan gaplashishdan bosh tortdi.[10]

Filmshunos Brayan Foketning ta'kidlashicha, filmda "Valentino bilan o'zaro aloqada bo'lgan odamlar doimo uning jinsiy orientatsiyasini kashf etishga intilishlari doimiy ravishda aks ettirilgan ... Rassel shuni anglatadiki, ayollar Valentinoni jinsiy aloqa ob'ekti sifatida qadrlashadi, ammo Valentino sotmoqchi bo'lgan odam emas. uning tanasi pul uchun. "[11]

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

A g'oyasi biopik ning Rudolf Valentino ishlab chiqaruvchilar tomonidan ko'rib chiqilgan Irvin Vinkler va Robert Chartoff.[12] "Bizni hayajonga solgan narsa - Valentinoning ommaviy axborot vositasi yangi boshlang'ich davrida yaratgan birinchi shaxs sifatida g'oyasi va uning hayoti bilan ekran personaji o'rtasidagi nomuvofiqlik", - deydi Chartoff.[12] Vinkler va Chartoff yozuvchiga buyurtma berishdi Mardik Martin Valentinoning hayotini o'rganishni boshlash va ssenariyni ishlab chiqish.[12] Vinkler ham, Chartoff ham muxlislar edi Ken Rassel filmlari va uni loyihani boshqarishni qidirgan.[12] Uch kishining uchrashuvi bo'lib o'tdi London va u oxir-oqibat yo'naltirishga rozi bo'ldi.[12]

Rassel Martin bilan birga ssenariyni yozishda yordam berdi, u bir nechta qoralamalarni bosib o'tdi va "bir nechta hodisalarni kattalashtirib, ularni maksimal darajada effekt berish uchun kengaytirganiga" ishonch hosil qildi.[7] Fuket bundan tashqari, Valentino va Nijinskiy o'rtasidagi filmning ochilishidagi raqslar ketma-ketligi "Rasselga Valentino bu odam bilan shunchaki professional majburiyat tufayli emas, balki shahvoniy istak tufayli raqs tushishi mumkin degan fikrga ishora qilishga imkon beradi" deb ta'kidlaydi. sahnalashtirilgan tomoshabin sevishganlar orasidagi samimiy daqiqaning voyeriga aylanganligini anglatadi. "[13]

Kasting

Rudolf Nureyev va Mishel Fillips bosh rollarda suratga olingan Rudolf Valentino va Natacha Rambova navbati bilan

Dastlab Rossiyada tug'ilgan raqqosa Rudolf Nureyevdan Rassel raqqosa sifatida paydo bo'lishini so'ragan Vaslav Nijinskiy, Rassel Valentinoning Nijinskiyga o'qitganligi haqidagi ma'lumotni aniqlagandan so'ng tango Nyu-Yorkda; Rassel ushbu o'zaro ta'sirdan iborat filmning ochilish tartibini nazarda tutgan.[12] Biroq, Valentino rolini ijro etishdagi bir nechta muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng (dastlab tanlangan raqqos Pol Klark vafot etdi yurak xuruji ishlab chiqarishdan oldin),[1] Rassel prodyuserlarga Nureyevdan bosh rolda o'ynashni so'rashlarini taklif qildi.[14] Nureev avvalroq Valentino rolini rejissyor tomonidan ko'rib chiqilgan Vittorio De Sica hech qachon hosil bo'lmagan biopikda.[15] Nureyev bilan uchrashuvdan so'ng Amsterdam 1975 yilda Vinkler va Chartoff shunday xulosaga kelishdi: "Kechqurun bu qism unga tegishli bo'lganligi sababli bizning biron bir fikrimizda shubha yo'q edi.[16] Keyinchalik Nijinskiy roli berildi Entoni Douell.[1] O'sha paytda Nureyevning bir necha yillik raqs majburiyatlari mavjud bo'lganligi sababli, ishlab chiqarish 1976 yilgacha bo'lgan vaqtga qoldirildi.[17] U loyihaga rozi bo'lgan bo'lsa-da, Nureyev Rasselning kuchli irodali degan obro'siga asoslanib ba'zi bir eslatmalarga ega edi: "Ikkalamizning xarakterimiz va qarashlarimiz kuchli, ammo bu uning filmi edi va tabiiyki u filmlar haqida mendan ko'ra ko'proq narsani biladi".[18]

Mishel Fillips, sobiq vokalist Mamalar va Papalar o'zining asosiy badiiy filmidagi debyutini qilgan Dillger (1973) sifatida suratga olingan Natacha Rambova, Valentinoning sevgilisi va oxir-oqibat rafiqasi.[19] Rassell Fillipsning yuqorida aytib o'tilgan filmdagi ijrosidan hayratga tushgan va u o'zining Rambova versiyasi uchun tasavvur qilgan shahvoniylik va qat'iylikni o'zida mujassam etganini his qilgan.[19] "Men [Rasseldan] Meksika restoranida kechki ovqatni so'radim", deb esladi Fillips. "U kelganida men sochlarimni Rambova bo'lar edi deb o'yladim. Men hamma narsani tasodifan qoldirishni istamadim."[19] Rolga tayyorgarlik ko'rish uchun Fillips Rambovaning Kaliforniyada istiqomat qilgan singlisi Ketrin Peterson bilan bog'lanib, u bilan bir necha soat davomida Rambovaning hayoti to'g'risida telefon orqali suhbatlashdi.[20] Fillips rolga Rambova a lezbiyen, ammo "iloji boricha aseksual; [menimcha] uning haqiqiy burilishlari badiiy edi."[21] Shuningdek, u Valentinoning o'z tarjimai holini o'qidi, Mening shaxsiy kundaligim, Rambovani uning nuqtai nazaridan tushunishni o'rganish uchun.[22]

Frantsuz aktrisasi Lesli Karon suratga tushdi Alla Nazimova, Rambovaning do'sti va ishonchli kishisi.[23] Karon Nazimovani "filmda aslida bo'lganidan ortiqcha isrofgarchilikka uchraganini" his qildi, ammo u hali ham ushbu obrazni "sevishini" aytdi.[23] Kichikroq rollarda Uilyam Xotkins shunday ko'rinadi Yog'li Arbakl, Kerol Keyn esa Fattining sevgilisi, Valentinoning do'sti bo'lgan yosh yulduzcha rolini o'ynagan.[23] O'shanda Britaniya televideniyesidagi faoliyati bilan tanilgan ingliz aktrisasi Felisiti Kendal rolini ijro etgan Iyun matisi, Valentinodan g'azablangan studiya rahbari.[24] Bir nechta aktyorlar guruhi, shu jumladan Nureyev va Karon o'zlarining rollariga tayyorgarlik ko'rish uchun Valentinoning bir nechta filmlarini namoyish etishdi.[25]

Suratga olish

"U saxiy va hayotiy badiiy va juda ochiqchasiga himoyasiz. U xuddi ulkan odamga o'xshaydi qisqichbaqa. U o'zini hamma uchun ochib beradi, so'ngra jarohatlanganda bu ulkan panjasini portlash bilan uradi. "

–Nureyev suratga olish jarayonida Rassellning temperamenti to'g'risida[26]

Dastlab Rassel otishni maqsad qilgan Valentino yilda Los Anjeles, lekin buning o'rniga Angliyada ishlab chiqarishni o'rnatishni ma'qul ko'rdi, chunki filmning sakson foizi ichki to'plamlarda suratga olinishi kerak edi va Qo'shma Shtatlarda suratga olish ishlab chiqarish xarajatlarini ikki baravarga oshirgan bo'lar edi.[15] Asosiy fotosurat 1976 yil 8 avgustda boshlangan Almeriya, Ispaniya va yigirma bir hafta davom etdi.[27] Otishning so'nggi yarmi Angliyada bo'lib o'tdi Elstree studiyalari.[27] Sohil bo'yidagi tortishishlarni amalga oshirish Kosta-Brava, va tortishishning bir kuni hayvonot bog'ida o'tkazildi "Barselona".[27] Ispaniyalik joylar Kaliforniya uchun stend sifatida xizmat qildi.[28] The Blekpul minorasi bal zalida "Blekpul", Lankashir, shuningdek, tortishish joyi sifatida xizmat qilgan.[29]

Nureev va Fillips o'rtasida tortishish juda qiyin bo'lgan, ular materialga bo'lgan yondashuvlari bo'yicha to'qnash kelishgan.[21] Raqs uchun talab qilinadigan intizomni hurmat qilgan Nureyev, Filippning aktyorlikka "erkin va erkin g'ildirakli yondashuvi" ni juda cheklanmagan deb bildi.[19] Filmni suratga olish ishlari tugagandan so'ng, Nureyev "Men unga qarshi o'ynashga moslashishni qiyinlashtirdim" deb ochiq tan oldi.[21] Nureyev Rassellning rejissyorlik uslubiga o'xshash kuzatuv o'tkazdi, uni "majburlash o'rniga hidoyat qilish ... U to'lqin uzunligini u bilan ishlayotgan odamlarga yuklaydi va keyin ularning g'oyalarini uradi" deb ta'riflagan.[30] Garchi u Rassel haqida yaxshi gapirgan bo'lsa-da, uning mohir tabiatiga qaramay, uni ehtiyotkorlik bilan va g'oyalarga ochiq deb ta'riflagan.[31] Filmning rejissyor yordamchisi Jonatan Benson ta'kidlashicha, Rassel va Nureev "ikkalasi ham o'zini juda professional tutgan bo'lsalar-da, ular yaqinlashmagan; Rassel u bilan hech qachon qulay bo'lmagan".[32] Fillips Rassellning erkin uslubdagi rejissyorlik uslubiga qoyil qoldi: "U nihoyatda ijodkor. U sizni ilhomlantiradi. Siz dialog yoki ssenariyda qamalmagansiz, u har doim bu haqda gapirishga tayyor".[33]

Kinematograf Piter Sushitskiy Rassell tortishishlarning hoshiyalarini belgilashda ayniqsa ehtiyotkorlik bilan ish tutganini ta'kidladi: "Rassellning ingl. Yondashuvi juda yaxshi yordam beradi, lekin u talabchan bo'lishi mumkin. U kuchli obsesyonlarga ega, ba'zan uni tushunish qiyin. U narsalarning kesilib ketishidan obsesif qo'rquvga ega. Masalan, va faqat bir dyuymdan ko'proq bo'sh joy yoki oyoq atrofidagi bo'shliqni olish uchun qayta ishlaydi, yaxshilangan ishlashi uchun emas, balki kamera uchun olinadi. "[34] Rasmga olish 1977 yil yanvar oyida rasman yakunlandi, keyin Rassel "yigirma bir hafta jamlangan tashvish" deb ta'riflaganidan so'ng.[15]

Musiqa

Rassel filmni asosan amerikalik bastakorning asarlari bilan suratga olishni tanladi Ferde Grofé.[35] Grofé film suratga olinishidan o'n besh yil oldin vafot etgan, ammo Rassellga Los-Anjelesdagi Grofening o'g'lining ko'plab yozuvlari bilan tanishish huquqi berilgan.[10] Rassel musiqa film uchun juda muhim, xuddi "xuddi bastakorda film suratga olgandek muhim", deb his qildi ... Men Grofesning ohangdor, ancha eskirgan va o'ziga xos uslubi bizning biroz uyg'un bo'lishini angladim. satirik film. "[10] Grofening kompozitsiyalari ingliz bastakori tomonidan sozlangan va tartibga solingan Stenli Blek.[36]

Chiqarish

Teatr kassasi

Film ikki hafta davomida Britaniyaning kassalarida birinchi o'rinni egalladi, ammo Amerikada xit bo'lmadi.

Tanqidiy javob

Valentino kino tanqidchilarining turli xil sharhlarini to'pladilar.[1] Janet Maslin ning The New York Times Caronning ishini yuqori baholadi, lekin Nureyev "juda ishonch bilan tezkor patterni etkazib berishda muammolarga duch kelayotganini" va Fillips "mos ravishda ko'zlari bilan" bo'lsa-da, ularning haqiqiyligiga ega emasligini his qildi.[37] Biroq, Maslin filmning ingl. "Juda chiroyli" deb maqtagan.[37]

Biroq, Qishloq ovozi filmni "shunchalik sharmandali va juda yomon" deb ataganki, u o'zining [Rasselning] butun faoliyati davomida o'ziga xos chidamli turg'unlikka erishgan ». Charlz Champlin ning Los Anjeles Tayms filmni "yuzaki va ahmoqona" deb rad etdi.[38] Garchi Gen Siskel ning Chicago Tribune filmiga tanqid ekanligini his qilib, uch yulduzli baho berdi Gollivud studiya mashinasi, u Rassellning Valentinoni yoqmasligi va mensimasligidan azob chekayotganini ta'kidladi.[39]

Bir nechta tanqidchilar filmda Gollivudni Maslin kabi zolim sanoat sifatida tasvirlashda g'azab bilan izohladilar, chunki u "filmning eng yaxshi qismlari bu Valentinoni Gollivudga qarshi qo'ygan qismlar, uni o'zi ham, janob Rassel ham eng katta deb bilishadi" ularning hammasini tahqirlang. "[37] Richard Shnikel Vaqt jurnali navbat bilan filmni "tinimsiz anti-amerikaizm, bu qirg'oqlarning baxtsiz aholisi dunyoning yagona moddiy manfaatdorlik yoki vulgarizmga qodir fuqarolari ekanliklarini nazarda tutganligi" uchun g'azablantirdi.[40] Rassellning o'zi filmda Amerika yoki Gollivudga qarshi ohang borligini ta'kidlagan tanqidlarga javoban: "Men Gollivudni yomon ko'rmayman. Men unga bo'lgan munosabatni juda qattiq tutaman Valentino. Jessi Laski singari ba'zi studiya rahbarlari Valentinoga qattiq munosabatda bo'lishgan, shuning uchun men ularga qattiqqo'llik ko'rsataman.[41] Rassel tasvirlari haqiqatni badiiy asar bilan uyg'unlashtirgan degan da'volarni sharhlar ekan, u shunday dedi: "Men faqat bir nuqtaga qadar aniq bo'lishni xohlayman. Men xohlagancha noto'g'ri bo'lishi mumkin - bu men uchun hech qanday farq qilmaydi. Men roman yozyapman. filmlar inson hayotiga asoslangan romanlar va romanning nuqtai nazari bor ".[42]

Kevin Tomas ning Los Anjeles Tayms filmni Valentino yoki uning ishi bilan tanish bo'lmaganlar eng katta zavq olishlari mumkinligini kuzatdilar.[43] Tomas Nureyevning debyutini "ta'sirchan" deb maqtab, Fillipsning Rambova obrazini "haqiqatan ham diqqatni jalb qiladi. Uning Nataxasi avvalgi talqinlarga qaraganda ancha xushyoqar bo'lib, o'zining barcha pozitsiyalari uchun beg'uborligi va samimiyligini ko'rsatmoqda" deb ta'kidladi.[43] Tomas filmning eng katta kuchini his qildi, ammo uning "butun amerikalik erkaklik ibtidoiy, buzg'unchi tushunchasiga yopiq hujumi ... Odatda Rassel uchun, Valentino Jinsiy noaniqlikda ayblanmoqda, ammo Nureevning Valentino'si kuchli, agar fojiali bo'lsa ham, odam sifatida paydo bo'ladi. "[43]

Keyinchalik Rassel unutishni afzal ko'rishini aytdi Valentino.[42] Filmga kiritilgan John J. B. Wilson 2005 yilgi kitob Rasmiy filmlar uchun rasmiy qo'llanma.[38]

Taqdirlar

MuassasaTurkumQabul qiluvchiNatijaRef.
British Academy Film mukofotlariEng yaxshi operatorlikPiter SushitskiyNomzod[44]
Eng yaxshi kostyum dizayniShirli Enn RasselNomzod
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniFilipp XarrisonNomzod
Britaniya kinematografchilar jamiyatiEng yaxshi operatorlikPiter SushitskiyNomzod

Uy ommaviy axborot vositalari

Valentino ko'plab hududlarda VHS va DVD-da mavjud va AQShda Blu-ray-da chiqarilgan (Kino Lorber ), Buyuk Britaniya (Britaniya kino instituti ) va Frantsiya (Bel Air Classiques).[45]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Valentino". AFI Badiiy filmlar katalogi. Los-Anjeles, Kaliforniya: Amerika kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 6 fevralda.
  2. ^ Gruen, Jon (1977 yil 2-oktabr). "Nureev Valentino rolida:" Men katta flop bo'lishim mumkin ": Nureev Valentino rolida". The New York Times. Nyu-York, Nyu-York. p. D1.
  3. ^ Xatolarimdan o'nta katta narsalarni o'rgandim - Times Online(ro'yxatdan o'tish talab qilinadi)
  4. ^ Vinkler, Irvin (2019). Filmlardagi hayot: Gollivuddagi ellik yillik voqealar (Kindle ed.). Abrams Press. p. 1232/3917.
  5. ^ a b Fillips 1979 yil, p. 144.
  6. ^ Yumshoq 1977 yil, 48-49 betlar.
  7. ^ a b Yumshoq 1977 yil, p. 49.
  8. ^ Lanza 2007 yil, p. 200.
  9. ^ Lanza 2007 yil, 200-201 betlar.
  10. ^ a b v d Fillips 1979 yil, p. 135.
  11. ^ Kran 2009 yil, p. 163.
  12. ^ a b v d e f Yumshoq 1977 yil, p. 7.
  13. ^ Kran 2009 yil, p. 162.
  14. ^ Yumshoq 1977 yil, 7-8 betlar.
  15. ^ a b v Fillips 1979 yil, p. 133.
  16. ^ Yumshoq 1977 yil, p. 8.
  17. ^ Yumshoq 1977 yil, p. 10.
  18. ^ Yumshoq 1977 yil, 22-23 betlar.
  19. ^ a b v d Yumshoq 1977 yil, p. 59.
  20. ^ Yumshoq 1977 yil, 59-60 betlar.
  21. ^ a b v Yumshoq 1977 yil, p. 61.
  22. ^ Lanza 2007 yil, p. 201.
  23. ^ a b v Yumshoq 1977 yil, p. 62.
  24. ^ Yumshoq 1977 yil, p. 64.
  25. ^ Yumshoq 1977 yil, 27-29 betlar.
  26. ^ Yumshoq 1977 yil, 35-36 betlar.
  27. ^ a b v Yumshoq 1977 yil, p. 51.
  28. ^ Lanza 2007 yil, 201-202-betlar.
  29. ^ Yumshoq 1977 yil, p. 57.
  30. ^ Yumshoq 1977 yil, p. 58.
  31. ^ Yumshoq 1977 yil, 33-35 betlar.
  32. ^ Yumshoq 1977 yil, p. 37.
  33. ^ Yumshoq 1977 yil, 44-45 betlar.
  34. ^ Yumshoq 1977 yil, p. 56.
  35. ^ Fillips 1979 yil, 134-135-betlar.
  36. ^ Fillips 1979 yil, p. 196.
  37. ^ a b v Maslin, Janet (1977 yil 6 oktyabr). "Film: Film: Vital Nureyev" Upstages "Valentino'". The New York Times. Nyu-York, Nyu-York. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 8 fevralda.
  38. ^ a b Uilson 2005 yil, p. 204.
  39. ^ Siskel, Gen (1977 yil 7 oktyabr). "Sevgining mehnati" Valentinoda yo'qolgan'". Chicago Tribune.
  40. ^ Fillips 1979 yil, p. 136.
  41. ^ Fillips 1979 yil, p. 137.
  42. ^ a b Flanagan 2009 yil, p. 155.
  43. ^ a b v "Nureev" Valentino "da debyut qiladi'". Los Anjeles Tayms. Los-Anjeles, Kaliforniya. 1977 yil 5 oktyabr. P. 13 - Newspapers.com sayti orqali.
  44. ^ "1978 yildagi film". British Academy Film mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 4 fevralda.
  45. ^ BrentonFilm.com: "Ken Rassellning Valentino Biopik Seductive BFI Blu-ray / DVD to'plamida ishlaydi"

Manbalar

  • Bland, Aleksandr (1977). Nureyev Valentino: Film portreti. London, Angliya: Studio Vista. ISBN  978-0-289-70795-1.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Faucette, Brian (2009). "Rudini himoya qilish: Ken Rasselning alternativ erkaklik xususiyatlari Valentino". Flanaganda, Kevin M. (tahrir). Ken Rassel: Angliyaning so'nggi uslubini qayta ko'rib chiqish. Lanham, Merilend: Qo'rqinchli matbuot. 155–178 betlar. ISBN  978-0-810-86955-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Flanagan, Kevin M. (2009). Ken Rassel: Angliyaning so'nggi uslubini qayta ko'rib chiqish. Lanham, Merilend: Qo'rqinchli matbuot. ISBN  0-810-86954-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Lanza, Jozef (2007). Fallik g'azabi: Ken Rassel va uning filmlari. Chikago, Illinoys: Chicago Review Press. ISBN  978-1-569-76482-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Fillips, Gen D. (1979). Ken Rassel. Boston, Massachusets: Twayne Publishers. ISBN  978-0-805-79266-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Uilson, Jon (2005). Rasmiy Razzie filmi qo'llanmasi: Gollivudning eng yomoni eng yaxshisidan bahramand bo'lish. Nyu-York, Nyu-York: Grand Central Publishing. ISBN  0-446-69334-0.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar