Waterford Township, Nyu-Jersi - Waterford Township, New Jersey

Waterford Township, Nyu-Jersi
Shaharcha
Vaterford shaharchasi
Shior (lar):
"Mag'rur o'tmish, istiqbolli kelajak"
Vaterford Kamden okrugida ta'kidlangan. Kiritilgan joy: Nyu-Jersi shtatida ta'kidlangan Kamden okrugining joylashgan joyi.
Vaterford Kamden okrugida ta'kidlangan. Kiritilgan joy: Nyu-Jersi shtatida ta'kidlangan Kamden okrugining joylashgan joyi.
Nyu-Jersi shtatidagi Uotford shtatining ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Nyu-Jersi shtatidagi Uotford shtatining ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Waterford Township, Nyu-Jersi shtatining Kamden okrugida joylashgan
Waterford Township
Waterford Township
Kamden okrugidagi joylashuv
Waterford Township Nyu-Jersida joylashgan
Waterford Township
Waterford Township
Nyu-Jersidagi joylashuvi
Waterford Township AQShda joylashgan
Waterford Township
Waterford Township
Qo'shma Shtatlarda joylashgan joy
Koordinatalari: 39 ° 44′36 ″ N. 74 ° 49′15 ″ V / 39.743214 ° N 74.820861 ° Vt / 39.743214; -74.820861Koordinatalar: 39 ° 44′36 ″ N. 74 ° 49′15 ″ V / 39.743214 ° N 74.820861 ° Vt / 39.743214; -74.820861[1][2]
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Nyu-Jersi
TumanKamden
Qirollik xartiyasi1695 yil 1-iyun
Birlashtirilgan1798 yil 21-fevral
NomlanganVaterford, Irlandiya
Hukumat
• turiShaharcha
• tanasiShaharcha qo'mitasi
 • Shahar hokimiRichard T. Yeatman Sr. (R, muddati 2020 yil 31 dekabrda tugaydi)[3][4]
 • Ma'murRalf Kondo[5]
 • Shahar xizmatchisiDawn M. Liedtka[6]
Maydon
• Jami36,22 kvadrat mil (93,81 km)2)
• er36,00 kvadrat mil (93,25 km)2)
• Suv0,22 kvadrat mil (0,56 km)2)  0.60%
Hudud darajasiShtatdagi 565 dan 66-chi
Okrugda 37 dan 2[1]
Balandlik89 fut (27 m)
Aholisi
• Jami10,649
• smeta
(2019)[12]
10,684
• darajaShtatdagi 566 ning 229-qismi
Tumandagi 37 dan 13-chi[13]
• zichlik295,5 / kvadrat milya (114,1 / km)2)
• zichlik darajasiShtatdagi 566 ning 480 qismi
Okrugdagi 37 dan 35tasi[13]
Vaqt zonasiUTC − 05: 00 (Sharqiy (EST) )
• Yoz (DST )UTC − 04: 00 (Sharqiy (EDT) )
Pochta indeksi
08089 - Waterford ishlari[14]
Hudud kodlari856[15]
FIPS kodi3400777630[1][16][17]
GNIS xususiyat identifikatori0882151[1][18]
Veb-saytwww.sherzodtvp.org

Waterford Township a shaharcha yilda Kamden okrugi, Nyu-Jersi, Qo'shma Shtatlar. Dan boshlab 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish, shaharcha aholisi 10,649 kishini tashkil etdi,[9][10][11] da hisoblangan 10.494 dan 155 (+ 1.5%) o'sishini aks ettiradi 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, bu o'z navbatida hisoblangan 10,940 dan 446 ga (-4,1%) kamaydi 1990 yilgi aholini ro'yxatga olish.[19]

Waterford Township dastlab tomonidan yaratilgan Qirollik xartiyasi 1695 yil 1-iyunda, bu hudud hali ham tarkibida bo'lgan Gloucester okrugi. Shaharcha akti bilan kiritilgan Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi 1798 yil 21-fevralda. 1844 yil 13-martda Vaterford shaharchasi yangi tashkil etilgan Kamden okrugidagi asl shaharlardan biriga aylandi. Uzoq kutilayotgan aholi punkti (bugungi kun) Berlin tumani ) White Horse Pike bo'ylab (AQSh 30 ) Vaterfordda yangi okrugning birinchi o'rindig'i bo'lgan, ammo 1848 yilda bu joy Kamden shahriga ko'chib o'tgach, ushbu belgini yo'qotgan.[20] Shaharchaning bir necha yillari Delaver shaharchasini tashkil etish uchun olingan (1844 yil 28-fevralda, hozir) Cherry Hill shaharchasi ), Chesilhurst (1887 yil 26-noyabr), Vorhees shaharchasi (1899 yil 1-mart) va Berlin shaharchasi (1910 yil 11 mart).[21][22] Shaharcha nomini oldi Vaterford, Irlandiya.[23][24]

Geografiya

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharcha umumiy maydoni 36,22 kvadrat milni (93,81 km) tashkil etdi2), shu jumladan 36,00 kvadrat mil (93,25 km)2) er va 0,22 kvadrat mil (0,56 km)2) suv (0,60%).[1][2]

Birlashtirilmagan jamoalar, qisman yoki to'liq tuman hududida joylashgan joylar va joy nomlari kiradi Atko, Atko ko'li, Bishoplar, Dunbarton, Fisher, Jekson, Louden va Pestletaun.[25]

Shaharcha munitsipalitetlar bilan chegaradosh Berlin, Berlin shaharchasi, Chesilhurst va Uinslov shaharchasi Kamden okrugida; Xemonton yilda Atlantika okrugi; va Evesham Township, Medford shaharchasi va Shamong shaharchasi yilda Burlington okrugi.[26][27][28]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.%±
18001,629—
18102,10529.2%
18202,44716.2%
18303,08826.2%
18403,46712.3%
18501,638*−52.8%
18601,95519.4%
18702,0715.9%
18802,1493.8%
18902,421*12.7%
19002,161*−10.7%
19101,484*−31.3%
19201,91729.2%
19302,42126.3%
19402,75013.6%
19502,9979.0%
19603,80927.1%
19704,0736.9%
19808,12699.5%
199010,94034.6%
200010,494−4.1%
201010,6491.5%
2019 (taxminiy)10,684[12][29][30]0.3%
Aholi manbalari:
1800-1840[31] 1850-2000[32]
1800-1920[33] 1840[34] 1850-1870[35]
1850[36] 1870[37] 1880-1890[38]
1890-1910[39] 1910-1930[40]
1930-1990[41] 2000[42][43] 2010[9][10][11]
* = O'tgan o'n yil ichida yo'qolgan hudud.[21]

2010 yilgi aholini ro'yxatga olish

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish shaharchada 10,649 kishi, 3692 xonadon va 2824 ta oilani hisobga oldi. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 295,5 kishi (114,1 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 106,5 (38,1 km) bo'lgan 3839 ta uy-joy mavjud edi2). Irqiy bo'yanish 90,59% (9 647) Oq, 4.83% (514) Qora yoki afroamerikalik, 0.10% (11) Tug'ma amerikalik, 1.16% (124) Osiyo, 0.03% (3) Tinch okean orollari, 1,56% (166) dan boshqa irqlar, va 1,73% (184) ikki yoki undan ortiq irqdan. Ispan yoki lotin har qanday irqning 4.39% (467) aholisi edi.[9]

3692 xonadonning 32,9 foizida 18 yoshgacha bo'lgan bolalar bor edi; 60,4% birgalikda yashaydigan er-xotinlar; 10,6% uy egasi bo'lmagan, 23,5% oilaviy bo'lmagan ayollar bo'lgan. Barcha uy xo'jaliklarining 17,9 foizi jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 6,0 foizida 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz kimdir yashagan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,84 va oilalarning o'rtacha soni 3,22 ni tashkil etdi.[9]

Aholining 22,9% 18 yoshgacha bo'lganlar, 8,6% 18 yoshdan 24 yoshgacha, 26,5% 25 yoshdan 44 yoshgacha, 32,1% 45 yoshdan 64 yoshgacha va 9,9% 65 yoshdan katta bo'lganlar. O'rtacha yoshi 39,7 yosh edi. Har 100 ayolga 101,0 erkak to'g'ri keladi. 18 yosh va undan katta bo'lgan har 100 ayolga 98,0 erkak to'g'ri keladi.[9]

Aholini ro'yxatga olish byurosi 2006-2010 yy Amerika hamjamiyati tadqiqotlari buni ko'rsatdi (2010 yilda) inflyatsiyani hisobga olgan holda dollar) uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 76 786 dollarni tashkil etdi (xatolik darajasi +/- 9 237 dollar) va oilaning o'rtacha daromadi 87 774 dollarni (+/- 9,978 dollar) tashkil etdi. Erkaklar o'rtacha daromadlari $ 54,714 (+/- $ 3,576), ayollarga nisbatan $ 42,896 (+/- $ 4,994) bo'lgan. The jon boshiga daromad tuman uchun $ 31.193 (+/- $ 2.094) edi. Taxminan 2,6% oilalar va aholining 5,5% dan past bo'lganlar qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 7,0% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 7,7%.[44]

2000 yilgi aholini ro'yxatga olish

Dan boshlab 2000 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[16] shaharchada 10494 kishi, 3542 xonadon va 2791 oila istiqomat qilgan. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 290,0 kishi (112,0 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 101,4 (39,2 / km) bo'lgan 3671 ta uy-joy mavjud edi2). Shaharchaning irqiy tarkibi 92,75% ni tashkil etdi Oq, 4.18% Afroamerikalik, 0.21% Tug'ma amerikalik, 0.90% Osiyo, 0.01% Tinch okean orollari, 0,67% dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq musobaqadan 1,29%. Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning 2,07% aholisi edi.[42][43]

3542 ta uy xo'jaliklari bo'lgan, ulardan 39,0% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashagan, 64,5% turmush qurgan juftliklar birgalikda yashab, 9,7% uy egasi bo'lgan, erlari bo'lmagan va 21,2% oilaviy bo'lmaganlar. Barcha uy xo'jaliklarining 16,7% jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 5,3% 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odamga ega edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,90, oilalarning o'rtacha soni 3,27 edi.[42][43]

Shaharcha aholisi tarqaldi: 18 yoshgacha 25,7%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 8,2%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 32,6%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 25,4% va 65 yoshdan katta bo'lganlar 8,1%. . O'rtacha yoshi 36 yosh edi. Har 100 ayolga 100,3 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 99,6 erkak to'g'ri keladi.[42][43]

Shaharchadagi uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 59 075 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi 63 693 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 41,561 dollarga, urg'ochilar uchun esa 28 763 dollarga teng edi. The jon boshiga daromad shaharcha uchun 21 676 dollar edi. Taxminan 3,6% oilalar va 5,6% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 4,9% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 7,8%.[42][43]

Hukumat

Mahalliy hokimiyat

Waterford Township boshqaruvi ostida Shaharcha Nyu-Jersi munitsipal boshqaruvining shakli, shtatda ushbu shakldagi 141 ta munitsipalitetdan biri (565 ta), bu shtatda eng ko'p qo'llaniladigan ikkinchi boshqaruv shakli.[45] Qishloq qo'mitasi beshta a'zodan iborat bo'lib, ular to'g'ridan-to'g'ri saylovchilar tomonidan saylanadi umuman partiyaviy saylovlarda uch yillik vakolatlarni bosqichma-bosqich bajarish, har yili bitta yoki ikkita o'rin uch yillik tsiklda noyabr oyidagi umumiy saylovlar doirasida bo'lib o'tadi.[7][46] Shahar hokimi va o'rinbosarini shaharcha qo'mitasi har oyda bo'lib o'tadigan qayta tashkil etish yig'ilishida uning a'zolari orasidan tanlaydi.[5]

2020 yildan boshlab, Waterford Township qo'mitasi a'zolari Shahar hokimi Richard T. Yeatman Sr. (D., qo'mitadagi muddati 2022 yil 31 dekabrda tugaydi; shahar hokimi lavozimi 2019 yil tugaydi), shahar hokimi o'rinbosari Endryu L. Veyd (Men, qo'mitadagi muddati 2021 yilda tugaydi; shahar hokimi o'rinbosari sifatida 2020 yil tugaydi), Rita M. Xanna (R, 2020), Erik Romolini (D, 2022) va Xovard S. Uilson (D, 2022).[3][47][48][49][50]

Federal, shtat va okrug vakili

Waterford Township 2-Kongress okrugida joylashgan[51] va Nyu-Jersining 8-shtat qonun chiqaruvchi okrugi tarkibiga kiradi.[10][52][53] Oldin 2011 yilgi mutanosiblik quyidagilarga rioya qilish 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish, Waterford Township yilda bo'lgan 6-shtat qonun chiqaruvchi okrugi.[54]

Uchun AQShning 116-Kongressi, Nyu-Jersining Ikkinchi Kongress okrugi bilan ifodalanadi Jeff Van Drew (R, Dennis shaharchasi ).[55] Nyu-Jersi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati tomonidan Demokratlar Cory Booker (Nyuark, muddati 2021 yilda tugaydi)[56] va Bob Menendez (Paramus, muddati 2025 yilda tugaydi).[57][58]

2018–2019 sessiyalari uchun (Senat, Bosh assambleya ), the 8-qonunchilik okrugi ning Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi da ifodalanadi Shtat senati tomonidan Dawn Mari Addiego (R, Evesham Township ) va Bosh assambleya tomonidan Djo Xovart (R, Evesham Township) va Rayan Piters (R, Xaynsport shaharchasi ).[59][60]

Kamden okrugi tomonidan boshqariladi Tanlangan erkin egalar kengashi, uning etti a'zosi tanlangan umuman uch yillik muddatdagi partiyaviy saylovlarda bosqichma-bosqich bo'lib, har yili ikki yoki uch o'ringa saylovlar bo'lib o'tadi.[61] 2018 yildan boshlab, Kamden okrugining erkin egalari erkin egalar direktori Lui Kappelli Jr. (D., Collingswood, erkin egalik muddati 2020 yil 31 dekabrda tugaydi; direktorlik muddati 2018 yil tugaydi),[62] Freeholder direktor o'rinbosari Edvard T. Makdonnel (D, Pennsauken shaharchasi, erkin egalik muddati 2019 yilda tugaydi; direktor o'rinbosari sifatida ishlash muddati 2018 yil tugaydi),[63] Syuzan Shin Angulo (D, Cherry Hill, 2018),[64] Kichik Uilyam F. Moen (D, Kamden, 2018),[65] Jeffri L. Nash (D, Cherry Hill, 2018),[66]Karmen Rodrigez (D, Merchantvill, 2019)[67] va Jonathan L. Young Sr (D, Berlin shaharchasi, 2020).[68][61]

Kamden okrugining konstitutsiyaviy amaldorlari, ularning hammasi to'g'ridan-to'g'ri saylovchilar tomonidan saylanadi, okrug kotibi Jozef Ripa (Vorhees shaharchasi, 2019),[69][70] Sherif Gilbert "qamchi" Uilson (Kamden, 2018)[71][72] va surrogat Mishel Gentek-Mayer (vaGloucester shaharchasi, 2020).[73][74][75] Kamden okrugi Prokuror Meri Eva Kolalillo.[76][77]

Siyosat

2011 yil 23 mart holatiga ko'ra, Vaterford shaharchasida jami 7364 saylovchi ro'yxatdan o'tgan, shundan 2438 kishi (33,1%) ro'yxatga olingan Demokratlar, 1386 (18,8%) sifatida ro'yxatdan o'tgan Respublikachilar va 3536 (48,0%) ro'yxatga olingan Bog'liqlanmagan. Boshqa partiyalarga ro'yxatdan o'tgan 4 saylovchi bor edi.[78]

In 2012 yilgi prezident saylovi, Demokrat Barak Obama ovoz beruvchilarning 50,4% (2.501 ovoz) oldi, respublikachilarni ortda qoldirdi Mitt Romni shaharchada ro'yxatga olingan 7783 saylovchi (47 ta byulleten) bergan 5012 saylov byulleteni orasida 48,5% (2406 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,2% (58 ovoz) bilan buzilgan ), 64,4% qatnashgan.[79][80] In 2008 yilgi prezident saylovi, Demokrat Barak Obama respublikachilarni ortda qoldirib, 50,0% (2708 ovoz) ovoz oldi Jon Makkeyn 46,5% (2517 ovoz) olgan, 5441 saylov byulletenlari bilan shaharchadagi 7323 saylovchilar ro'yxatiga kiritilgan 7323% saylovchilar qatnashgan.[81] In 2004 yilgi prezident saylovi, Respublika Jorj V.Bush 49,3% ovoz oldi (2582 saylov byulleteni), Demokratdan ustun keldi Jon Kerri 47,1% (2468 ovoz) olgan shaharchaning 7107 nafar ro'yxatdan o'tgan saylovchilari orasida 5242 ovoz berilib, 73,8 foiz ishtirok etgan.[82]

In 2013 gubernatorlik saylovi, Respublika Kris Kristi 70,7% ovoz oldi (2253 ovoz), Demokratdan oldinda Barbara Buono shaharchada ro'yxatga olingan 7828 saylovchi (86 ta saylov byulleteni buzilgan) tomonidan berilgan 3271 ta saylov byulleteni orasida 27,9% (889 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,4% (43 ovoz) bilan, 41,8% ishtirok etdi.[83][84] In 2009 yil gubernatorlik saylovi, Respublikachi Kris Kristi 54,9% ovoz oldi (1749 saylov byulleteni), ikkala demokratdan ham oldinda Jon Korsin 36,7% (1168 ovoz) va Mustaqil bilan Kris Daggett 4.9% (155 ovoz) bilan, 3.186 saylov byulletenlari bilan shaharchaning 7462 nafar ro'yxatdan o'tgan saylovchilari orasida ovoz berilib, 42,7% ishtirok etdi.[85]

Ta'lim

The Waterford Township School District davlat maktab o'quvchilariga xizmat qiladi bolalar bog'chasi orqali oltinchi sinf.[86] 2018-19 o'quv yilidan boshlab uchta maktabdan iborat tuman 819 nafar o'quvchini va 78,5 ta sinf o'qituvchilarini qamrab oldi (bir maktabda FTE asos), a uchun talabalar va o'qituvchilar nisbati 10.4: 1.[87] Tumandagi maktablar (2018-19 ta ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlari bilan Ta'lim statistikasi milliy markazi[88]) Tomas Richardsning erta bolalik markazi[89] Atko boshlang'ich maktabining 2-3-sinflarida (hozirgi PreK-K) 221 o'quvchi bilan[90] K-1 sinflarida (hozirgi 1-2 sinflarda) va Uotford boshlang'ich maktabida 193 o'quvchi bilan[91] 4-6 sinflarda 400 o'quvchi bilan.[92][93]

Uchun ettinchi orqali o'n ikkinchi sinflar, davlat maktab o'quvchilari tashrif buyurishadi Hammonton davlat maktablari yilda Xemonton a qismi sifatida jo'natish / qabul qilish munosabatlari, dan boshlab talabalar bilan bir qatorda Folsom bilan tuzilgan shartnoma doirasida 9-12 sinflarga boradiganlar Folsom tumani maktab okrugi.[94][95] Erishi ortidan Quyi Kamden okrugining mintaqaviy maktab okrugi, Hammonton ta'lim kengashi 1999 yildan boshlab, 2002 yildan boshlab Waterford Townshipdan tahminan 800 talabani 7-12 sinflarga qabul qilishni boshlashga ovoz berdi, shu bilan Waterford o'quvchilari tomonidan to'lanadigan to'lov Hammonton soliq to'lovchilari va umumiy xarajatlarni kamaytirishga yordam berdi. Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi kelishuvni ma'qulladi.[96][97] Hammonton tumanidagi Uotford shahridagi o'quvchilar ishtirok etgan maktablar (2018-19 o'quv yiliga ro'yxatdan o'tish ma'lumotlari bilan) Ta'lim statistikasi milliy markazi[98]) Hammonton o'rta maktabi[99] 6-8-sinflarda 879 nafar o'quvchilar bilan Hammonton o'rta maktabi[100] 9-12 sinflarda 1393 o'quvchi bilan.[101]

Assotsiatsiya maktabi, Atko shahrida joylashgan bo'lib, uning homiyligida ishlagan boshlang'ich maktab edi Kamdenning Rim katolik yeparxiyasi, 2012-13 o'quv yilining oxirida talabalar soni kamayganligi sababli maktabni yopib qo'ygan bo'lsa-da, ota-onalar va yordamchilar mablag 'yig'ib, maktab faoliyatini davom ettirish uchun zarur bo'lgan davomat mezonlariga javob berganliklarini ta'kidladilar.[102]

Transport

AQShning Vaterford shaharchasida g'arbiy yo'nalishdagi 30-yo'nalish

Avtomobil yo'llari va avtomobil yo'llari

2010 yil may oyidan boshlab, shaharcha jami 87,48 milya (140,79 km) avtomobil yo'llariga ega edi, shundan 61,64 milya (99,20 km) munitsipalitet tomonidan, 21,86 mili (35,18 km) Kamden okrugi tomonidan va 3,98 mili (6,41 km) Nyu-Jersi transport departamenti.[103]

AQSh 30-marshrut (Oq ot Pike) ichkaridan kiradi Berlin tumani va 3,3 milya (5,3 km) davom etadi Chesilhurst.[104] esa Marshrut 73 dan shaharchaning g'arbiy chegarasi bo'ylab qisqa masofaga yuguradi Uinslov shaharchasi va Berlin tumaniga chiqish.[105] AQSh 30 va NJ 73 shaharchaning g'arbiy qismida kesishgan.[106]

Tuman trassasi 534 (Jekson yo'li) ichkaridan kiradi Berlin shaharchasi g'arbda Atko stantsiyasi yaqinida va shaharchaning shimoliy chegarasi bo'ylab 13 km masofada davom etmoqda Shamong shaharchasi yilda Burlington okrugi.[107] 536-graflik (Nyu-Bruklin / Cedarbrook Road / Pump Branch Road / Pennington Avenue) 9,6 km masofadan yuguradi. Monro Township yilda Gloucester okrugi Waterford Township-ga.[108]

Eng yaqin cheklangan kirish yo'li bu Atlantika Siti tezyurar yo'li qo'shni Uinslov shaharchasi. Davlatlararo 295 va Nyu-Jersi Ternpike ikkita shaharcha bor.

Jamoat transporti

NJ Transit-ning Atlantic City Line tomonidan xizmat ko'rsatadigan Atco stantsiyasi

The Atko stantsiyasi[109] beradi NJ tranzit ga poezd xizmati 30-ko'cha bekati yilda Filadelfiya va Atlantika Siti temir yo'l terminali yilda Atlantika Siti ustida Atlantika Siti liniyasi.[110]

NJ Transit mahalliy avtobus xizmati bu erda mavjud 554 dan yo'nalish Lindenwold Atlantika Siti va 459 marshrut.[111][112]

Taniqli odamlar

Shuningdek qarang: Turkum: Nyu-Jersi shtatidagi Vaterford shaharchasidan odamlar.

Waterford Township-da tug'ilganlar, rezidentlar yoki ular bilan chambarchas bog'liq bo'lgan odamlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f 2019 Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari: Nyu-Jersi joylari, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 1-iyul, 2020-yil.
  2. ^ a b US Gazetteer fayllari: 2010, 2000 va 1990, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  3. ^ a b Qo'mita a'zolari, Waterford Township. Kirish 23 sentyabr, 2019.
  4. ^ 2020 yil Nyu-Jersi shahar hokimlari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi jamoatchilik ishlari bo'limi. Kirish 1 fevral, 2020.
  5. ^ a b Shaharcha ma'muri, Waterford Township. 2020 yil 14 martda qabul qilingan. "Waterford Township Nyu-Jersi shahar hokimiyatining Township shaklida boshqariladi. Besh kishidan iborat shaharcha qo'mitasi partiyaviy saylovlarda keng saylovchilar tomonidan to'g'ridan-to'g'ri uch yillik vakolat muddatini adashib saylanadi. Uch yillik tsiklda har yili noyabrda bo'lib o'tadigan umumiy saylovlar doirasida bir yoki ikkita o'ringa saylovlar bo'lib o'tadi. Shahar hokimi va shahar hokimining o'rinbosari har yanvarda qayta tashkil etish yig'ilishida uning a'zolari orasidan shaharchaning qo'mitasi tomonidan tanlanadi. "
  6. ^ Qishloq xizmatchisi, Waterford Township. Kirish 14 mart 2020.
  7. ^ a b 2012 yil Nyu-Jersi qonunchilik okrugi ma'lumotlari kitobi, Rutgers universiteti Edvard J. Blyustein rejalashtirish va jamoat siyosati maktabi, 2013 yil mart, p. 33.
  8. ^ AQSh Geologiya xizmati geografik nomlar ma'lumot tizimi: Vaterford shaharchasi, Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Kirish 14 mart 2013 yil.
  9. ^ a b v d e f DP-1 - Umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: 2010 yil Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugining Vaterford shaharchasi uchun Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  10. ^ a b v d 2011-2020 yy. Qonunchilik okrugi bo'yicha saralangan munitsipalitetlar, Nyu-Jersi davlat departamenti. Kirish 1 fevral, 2020.
  11. ^ a b v Umumiy demografik xususiyatlar haqida ma'lumot: 2010 yil Vaterford shaharchasi uchun Arxivlandi 2015 yil 26 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  12. ^ a b Kamden okrugi, Nyu-Jersi shtatining Vaterford shahri uchun tezkor ma'lumotlar; Kamden okrugi, Nyu-Jersi; Aholining hisob-kitoblaridan Nyu-Jersi, 2019 yil 1-iyul, (V2019), Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  13. ^ a b GCT-PH1 Aholisi, uy-joy birliklari, maydoni va zichligi: 2010 yil - shtat - Nyu-Jersi shtatidagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olishning 1-xujjati. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  14. ^ Waterford, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  15. ^ Viloyat kodini qidirish - Waterford, NJ uchun NPA NXX, Area-Codes.com. Kirish 30 oktyabr, 2014.
  16. ^ a b AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti , Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  17. ^ Nyu-Jersi uchun geografik kodlar, Missuri aholisini ro'yxatga olish bo'yicha ma'lumotlar markazi. Kirish 1 sentyabr, 2019.
  18. ^ Geografik nomlar bo'yicha AQSh kengashi, Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  19. ^ Jadval 7. Nyu-Jersidagi okruglar va munitsipalitetlar aholisi: 1990, 2000 va 2010, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti, Fevral 2011. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  20. ^ Snayder, 1969. p. 261.
  21. ^ a b Snayder, Jon P. Nyu-Jersining fuqarolik chegaralari haqida hikoya: 1606-1968, Geologiya va topografiya byurosi; Trenton, Nyu-Jersi; 1969. p. 109. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  22. ^ Honeyman, Ibrohim Van Doren. 1896-1909 yy. Nyu-Jersi nizomini indeks-tahlili: "Umumiy nizom" va risolalar qonunlarida aniq bekor qilingan: va shu davrda Nyu-Jersidagi qonuniy jinoyatlardagi barcha aktlarga va ayrim qismlarga havolalar bilan., p. 312. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Kirish 22 oktyabr 2015 yil.
  23. ^ Prouell, Jorj Rizer. Kamden okrugining tarixi, Nyu-Jersi, p. 656. Richards, 1886. 2015 yil 22-oktabr kuni. "1695 yil 1-iyunda Glouzester okrugining katta hakamlar hay'ati sudga qaytib keldi:" Holbuki siz oxirgi yig'ilish tomonidan qabul qilingan qonun bor edi. Sizlarni okrugni ma'lum shaharchalarga ajratish uchun, shuning uchun ular (hakamlar hay'ati) Pensaukin yoki Kropuell daryosidan Coopers Creek-ning eng quyi tarmog'igacha bitta kontseptsiya yoki shaharcha bo'lishini buyurdilar va "Waterford nomini olgan. hududning pastki qismining Irlandiyadagi Barrovdagi baliqchilar shaharchasiga o'xshashligi. "
  24. ^ Xatchinson, Viola L. Nyu-Jersidagi joy nomlarining kelib chiqishi, Nyu-Jersi jamoat kutubxonasi komissiyasi, 1945 yil may. Kirish 22 oktyabr 2015 yil. "Waterford, England" ro'yxatiga kiritilgan.
  25. ^ Joylarni qidirish, Shtat Nyu-Jersi. Kirish 22 oktyabr, 2015.
  26. ^ Waterford Township-ga tegadigan joylar, MapIt. Kirish 14 mart 2020.
  27. ^ Camden County, NJ shtatidagi munitsipalitetlar, Delaver vodiysi mintaqaviy rejalashtirish komissiyasi. Kirish 14 mart 2020.
  28. ^ Nyu-Jersi munitsipal chegaralari, Nyu-Jersi transport departamenti. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  29. ^ Nyu-Jersidagi kichik fuqarolik bo'linmalari uchun doimiy aholining yillik hisob-kitoblari: 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  30. ^ Nyu-Jersidagi aholini ro'yxatga olish smetalari 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  31. ^ Barnett, Bob. 1800-2000 yillarda Gloucester okrugidagi munitsipalitetlar uchun aholi ma'lumotlari, WestJersey.org, 2011 yil 6-yanvar. Kirish 12-oktabr, 2012-yil.
  32. ^ Barnett, Bob. Kamden okrugi munitsipalitetlarining aholi ma'lumotlari, 1850 - 2000 yillar, WestJersey.org, 2011 yil 6-yanvar. Kirish 12-oktabr, 2012-yil.
  33. ^ 1726-1905-yilgi ro'yxatga olishlar to'plami: 1905 yilgi jadval natijalari bilan birgalikda, Nyu-Jersi davlat departamenti, 1906. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  34. ^ Bouen, Frensis. 1843 yil uchun Amerika almanaxi va foydali bilimlar ombori, p. 232, Devid X. Uilyams, 1842. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  35. ^ Raum, Jon O. Nyu-Jersi tarixi: eng qadimgi aholi punktidan to hozirgi kungacha 1-jild, p. 279, J. E. Potter va kompaniya, 1877. 2013 yil 11-noyabrda kirishgan. "Waterford 1850 yilda 1638 nafar aholi yashagan; 1860 yilda 1955; va 1870 yilda 2071."
  36. ^ Debov, Jeyms Dunvudi Braunson. AQShning ettinchi aholini ro'yxatga olish: 1850 yil, p. 137. R. Armstrong, 1853. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  37. ^ Xodimlar. 1870 yil to'qqizinchi ro'yxatga olishning to'plami, p. 258. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1872. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  38. ^ Porter, Robert Persival. O'n birinchi ro'yxatga olish byulletenlarida ko'rsatilgan dastlabki natijalar: III jild - 51 dan 75 gacha, p. 97. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1890. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  39. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n uchinchi ro'yxati, 1910 yil: Mamlakatlar aholisi va kichik fuqarolik bo'linmalari, 1910, 1900, 1890, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 336. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  40. ^ "AQShning o'n beshinchi aholini ro'yxatga olish: 1930 yil - Aholining I jildi"., Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 715. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  41. ^ Jadval 6. Nyu-Jersidagi munitsipalitet tomonidan yashovchi aholi: 1930 - 1990 yillar, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 28 iyun 2015.
  42. ^ a b v d e Census 2000, Nyu-Jersi, Kamden okrugi, Vaterford shaharchasi uchun demografik / ijtimoiy / iqtisodiy / uy-joy xususiyatlarining profillari. Arxivlandi 2007 yil 11-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  43. ^ a b v d e DP-1: Umumiy demografik xususiyatlar haqida ma'lumot: 2000 yil - 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, 1-xulosa (SF 1), Nyu-Jersi, Kamden okrugi, Vaterford shaharchasi uchun 100 foizli ma'lumotlar. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  44. ^ DP03: Nyu-Jersi, Kamden okrugi, Vaterford shaharchasi uchun 2006-2010 yildagi Amerika hamjamiyati tadqiqotining 5 yillik hisob-kitoblari bo'yicha tanlangan iqtisodiy xususiyatlar Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 12 oktyabr 2012 yil.
  45. ^ Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakllarini inventarizatsiya qilish, Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi, 2011 yil 1-iyul. Kirish 18-noyabr, 2019-yil.
  46. ^ "Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakli", p. 7. Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi. Kirish 2015 yil 3-iyun.
  47. ^ 2019 shahar ma`lumotlar sahifasi, Waterford Township. Kirish 23 sentyabr, 2019.
  48. ^ 2019 yilgi saylovlarning rasmiy natijalari 2019 yil 5-noyabrdagi umumiy saylovlar, Kamden okrugi, Nyu-Jersi, 2019 yil 15-noyabrda yangilangan. Kirish 1-yanvar, 2020-yil.
  49. ^ 2018 yilgi rasmiy saylov natijalari Umumiy saylovlar 2018 yil 6-noyabr, Kamden okrugi, Nyu-Jersi, 2018 yil 4-dekabrda o'zgartirilgan. Kirish 1-yanvar, 2019-yil.
  50. ^ 2017 yilgi saylovlarning rasmiy natijalari Umumiy saylovlar 2017 yil 7-noyabr, Kamden okrugi, Nyu-Jersi, 2017 yil 16-noyabr. Kirish 1-yanvar, 2018-yil.
  51. ^ Reja komponentlari to'g'risida hisobot, Nyu-Jersini qayta taqsimlash komissiyasi, 2011 yil 23-dekabr. Kirish 1-fevral, 2020-yil.
  52. ^ 2019 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 30 oktyabr, 2019.
  53. ^ 2011-2020 yillarda raqamlar bo'yicha tumanlar, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 2013 yil 6-yanvar.
  54. ^ 2011 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma Arxivlandi 2013 yil 4 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, p. 66, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 22 may, 2015.
  55. ^ Vakillar ma'lumotnomasi: Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Kirish 2019 yil 3-yanvar.
  56. ^ Cory Booker haqida, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. 2015 yil 26-yanvarda foydalanilgan. "U endi uyga ega va Nyarkning Markaziy Uard jamoasida yashaydi."
  57. ^ Bob Menendezning tarjimai holi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, 2015 yil 26-yanvar. "U hozirda Paramusda yashaydi va uning ikki farzandi bor, Alisiya va Robert."
  58. ^ Nyu-Jersidan 116-Kongress senatorlari. Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Kirish 17 aprel, 2019. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) I Class"
  59. ^ Qonunchilik ro'yxati 2018-2019 sessiyalari, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  60. ^ 8-tuman qonun chiqaruvchilari, Nyu-Jersi qonunchilik palatasi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  61. ^ a b Erkin egalar kengashi to'g'risida, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  62. ^ Kichik Lui Kappelli. , Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  63. ^ Edvard T. McDonnell, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  64. ^ Syuzan Shin Angulo, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  65. ^ Uilyam F. Moen Jr.l, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  66. ^ Jeffri L. Nash, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  67. ^ Karmen Rodrigez, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  68. ^ Jonathan L. Young Sr., Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  69. ^ Okrug xodimi Jozef Ripa, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  70. ^ A'zolar ro'yxati: Xatlar, Nyu-Jersi Konstitutsiyaviy ofitserlar assotsiatsiyasi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  71. ^ Sherif Gilbert "qamchi" Uilson, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  72. ^ A'zolar ro'yxati: Sheriflar, Nyu-Jersi Konstitutsiyaviy ofitserlar assotsiatsiyasi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  73. ^ Mishel Gentek-Mayerni surrogat qilish, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  74. ^ A'zolar ro'yxati: Surrogatlar , Nyu-Jersi Konstitutsiyaviy ofitserlar assotsiatsiyasi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  75. ^ Sizning hukumatingiz, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  76. ^ Prokuror Meri Eva Kolalillo, Nyu-Jersi shtatidagi Kamden okrugi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  77. ^ Prokurorning Bio, Kamden tumani prokuraturasi. Kirish 6-iyun, 2018-yil.
  78. ^ Ovoz beruvchilarni ro'yxatdan o'tkazishning qisqacha mazmuni - Kamden, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2011 yil 23 mart. Kirish 15 oktyabr 2012 yil.
  79. ^ "Prezidentning umumiy saylov natijalari - 2012 yil 6-noyabr - Kamden okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  80. ^ "Ro'yxatga olingan saylovchilar va saylov byulletenlari soni - 2012 yil 6-noyabr - umumiy saylov natijalari - Kamden okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  81. ^ 2008 yilgi Prezident umumiy saylov natijalari: Kamden okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2008 yil 23-dekabr. Kirish 2012 yil 15-oktabr.
  82. ^ 2004 yil Prezident saylovi: Kamden okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2004 yil 13-dekabr. Kirish 2012 yil 15-oktabr.
  83. ^ "Gubernator - Kamden okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  84. ^ "Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar va saylov byulletenlari soni - 2013 yil 5-noyabr - umumiy saylov natijalari - Kamden okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  85. ^ 2009 yil gubernatori: Kamden okrugi Arxivlandi 2012 yil 17 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2009 yil 31-dekabr. Kirish 15 oktyabr 2012 yil.
  86. ^ Waterford Township Ta'lim Kengashining tuman siyosati 0110 - Identifikatsiya, Waterford Township School District tumani. Kirish 2020 yil 3 aprel. "Maqsad: Ta'lim kengashi Uotford shahridagi maktab okrugidagi oltita maktabgacha bolalar bog'chasida bepul xalq ta'limi tizimini ta'minlash maqsadida mavjud. Tarkibi: Waterford Township School District Waterford Township munitsipal chegaralari doirasidagi barcha hududlardan iborat. "
  87. ^ Waterford Township School District uchun tuman ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  88. ^ Waterford Township School District uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  89. ^ Tomas Richardsning erta bolalik markazi, Waterford Township School District tumani. Kirish 3-aprel, 2020.
  90. ^ Atko boshlang'ich maktabi, Waterford Township School District tumani. Kirish 3-aprel, 2020.
  91. ^ Waterford boshlang'ich maktabi, Waterford Township School District tumani. Kirish 3-aprel, 2020.
  92. ^ Biz haqimizda, Waterford Township School District tumani. 3 aprel, 2020 yil. "Waterford Township School District - bu bolalar bog'chasi - 6-sinf tumani bo'lib, uchta maktabda taxminan 890 nafar o'quvchiga xizmat ko'rsatadi. 6-sinfni tugatgandan so'ng, o'quvchilar yaqin atrofdagi Hammonton jamoat maktabida o'qishlarini davom ettirmoqdalar. Maktab / sinflar: Tomas Richards Erta bolalik markazi Maktabgacha va bolalar bog'chasi; Atko boshlang'ich maktabining 1-2 sinflari; Vaterford boshlang'ich maktabining 3-6 sinflari "
  93. ^ Waterford Township School District uchun Nyu-Jersi maktablari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 29 dekabr 2016 yil.
  94. ^ Hammonton davlat maktablari 2015 hisobot kartasi bayoni, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. 2016 yil 24-mayda o'qilgan. "Hammonton Public School System Hammonton, Waterford va Folsom bolalariga, shuningdek, 140 dan ortiq NJ ta'lim bo'limining talabalariga xizmat qiladi."
  95. ^ Puko, Timo'tiy. "Hammonton tomonidan siqilgan shaharlarni yuborish", Atlantika Siti matbuoti, 13 mart 2007 yil. Kirish 2011 yil 29 iyun. "O'quvchilarni Hammontonga jo'natadigan ikkita maktab okrugi Hammonton maktab okrugiga bu yil soliq o'sishidan qochishga imkon beradigan, ammo jo'natuvchi tumanlarda katta soliq to'lovlarini keltirib chiqaradigan o'quv to'lovlarini tuzatish bo'yicha bahslashmoqda. Hammonton va uni jo'natuvchi tumanlar uchun maktab byudjeti Waterford va Folsom kelgusi oygi maktab kengashi saylovlaridan ancha oldin chayqalib ketishi mumkin, va Waterford va Folsom byudjyet janjallari va katta miqdordagi qisqartirish bilan qolishi mumkin, dedi tuman nazoratchilari. "
  96. ^ Arnold, Stefani L. "Hammonton kengashi 800 yosh va katta yoshdagi yuqori sinf o'quvchilari kelgandan so'ng, takomillashtirilgan o'quv dasturi uchun ko'proq pulni qabul qilishga qaror qildi.", Filadelfiya tergovchisi, 1999 yil 25 mart. 2014 yil 15-dekabrda kirilgan. "Maktab kengashi bu masalani Camden okrugidagi Waterford Ta'lim Kengashi sentyabr oyida 800 ta o'rta va o'rta maktab o'quvchilarini yuborishga qaror qilganidan beri muhokama qilmoqda. Atlantika okrugi maktab okrugi. O'tgan yili Quyi Kamden okrugining mintaqaviy maktab okrugini tashkil etuvchi yetti shaharchadan beshtasi uni uch yil ichida tarqatib yuborish uchun ovoz berishdi va har bir shahar o'z o'quvchilarini tarbiyalashga mas'uldir. "
  97. ^ Atlantika okrugidagi Hammonton shahrining Ta'lim kengashi, ariza beruvchi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi, 4-yanvar, 2000-yil. 15-dekabr, 2014-yil. "Ushbu masala Quyi Kamden okrugining 1-sonli okrug okrugi okrugi (LCCR) tugashini kutayotganidan kelib chiqadi. Murojaatchi, Hammonton BOE, Waterford bilan jo'natish / qabul qilishni taklif qilgan. LCCR tarkibiga kiruvchi tumanlardan biri, ushbu tumanning 7-12 sinf o'quvchilarini qabul qilish uchun .... Komissar, Hammontonning Vaterford bilan yuborish / qabul qilish munosabatlariga kirishiga tomonlarning taklif qilgan kelishuviga binoan ta'lim qonuni hech qanday to'siq qo'ymasligini aniqladi ( NJSA 18A: 38-11). "
  98. ^ Hammonton davlat maktablari uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  99. ^ Xammonton o'rta maktabi, Hammonton davlat maktablari. Kirish 3-aprel, 2020.
  100. ^ Hammonton o'rta maktabi, Hammonton davlat maktablari. Kirish 3-aprel, 2020.
  101. ^ Hammonton davlat maktablari uchun Nyu-Jersi maktablari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 29 dekabr 2016 yil.
  102. ^ Xonim, Jeyson. "Fuming ota-onalar Atko katolik maktabi yopilgandan keyin 340 ming dollar qaerda ekanligi haqida savol berishadi", Janubiy Jersi Tayms, 10-may, 2013-yil. 11-noyabr kuni kirilgan. "Atko shahridagi Assumusiya maktabida jiddiy ishonch yo'qligi va 340,000 AQSh dollari. Kamden yeparxiyasining bu o'quv yilining oxirida maktabni yopish to'g'risida qaror qabul qildi. ota-onalar va boshqa tarafdorlarining g'azablari va ayblovlari to'lqini, ular bundan buyon maktabni davom ettirish uchun so'nggi ikki yarim yil ichida to'plaganliklarini aytgan yuz minglab dollarlarning yo'q bo'lib ketishi sababli firibgarlikni yig'ladilar. "
  103. ^ Shahar va yurisdiktsiya tomonidan Camden County Mileage, Nyu-Jersi transport departamenti, May 2010. Kirish 11-noyabr, 2013-yil.
  104. ^ AQSh 30-yo'nalishidagi to'g'ri chiziqli diagramma, Nyu-Jersi transport departamenti, Aprel 2008. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  105. ^ 73-yo'nalish To'g'ri chiziqli diagramma, Nyu-Jersi transport departamenti, Mart 2009. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  106. ^ Kattalashtirilgan ko'rinish 16 (Winslow Township, Berlin Borough, Berlin Township and Waterford Township, Camden County), Nyu-Jersi transport departamenti, Iyun 2009. Kirish 11-noyabr, 2013-yil.
  107. ^ Tuman chizig'i 534 To'g'ri chiziqli diagramma, Nyu-Jersi transport departamenti, Mart 2007. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  108. ^ Tuman yo'nalishi 536 To'g'ri chiziqli diagramma, Nyu-Jersi transport departamenti, Avgust 2006. Kirish 11-noyabr, 2013-yil.
  109. ^ Atko stantsiyasi, NJ tranzit. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  110. ^ Atlantika Siti temir yo'l liniyasi, NJ tranzit. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  111. ^ Camden County avtobus / temir yo'l aloqalari, NJ tranzit, tomonidan qo'llab-quvvatlangan Internet arxivi 2009 yil 22 may holatiga. Kirish 12 oktyabr, 2012 yil.
  112. ^ Janubiy Jersi tranzit qo'llanmasi Arxivlandi 2018 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Cross County Connection, 2010 yil 1 aprel holatiga ko'ra. Kirish 2013 yil 11-noyabr.
  113. ^ Jonson, Brent. "Qanday qilib N.J. tug'ilgan Konvey Trampni marraga etkazdi", NJ Advance Media uchun NJ.com, 9 Noyabr, 2016 yil. 9 Noyabr, 2016 yil. "Kamden okrugidagi Vaterford shaharchasining Atko qismida o'sgan Konuey avgust oyida, Trump gaffesdan aziyat chekayotgan va so'rovnomalar sonini pasaytirgan bir paytda yollangan."
  114. ^ Rey Ramsey, Tarix ishlab chiqaruvchilari. 2014 yil 15-dekabr. "Advokat va" One Economy Corporation "ning ijrochi direktori Rey Ramsey Reynard Ramsey 1960 yil 10-sentabrda Pensilvaniya shtatidagi Quyi Marion shaharchasida tug'ilgan. Besh yoshida Ramsey va uning oilasi asosan oq tanlilarga ko'chib ketishgan. grammatikada va o'rta maktabda o'qigan Nyu-Jersi shtatidagi Atko shahridagi mahalla. "
  115. ^ orqali Associated Press. "Sobiq kurashchi Jimmi" Superfly "Snuka qiz do'stining 1983 yil o'limida ayblandi", Yozuv, 1 sentyabr 2015 yil. 2 sentyabr 2015 yil. "Snuka, hozir 72 yoshda va Uotford shahrida (N.J.) yashovchi, Argentinoning o'limi haqida o'zining 2012 yilgi tarjimai holida yozgan, o'zining aybsizligini saqlab, epizod uning hayotini buzgan deb aytgan."
  116. ^ Salli Starr, Filadelfiyaning kashshoflari. 2015 yil 2 sentyabrda "Sally" Wilson Line Show Cruises "ning tirilishida muhim rol o'ynagan." 1993 yilda yurak xurujiga uchragan tirik qolgan. U Nyu-Jersidagi Atko shahridagi uyida yashagan. "
  117. ^ Lundy, F. L. va boshqalar. al. Nyu-Jersi qonunchilik palatasi, 142-jild, p. 377. J.A. Fitsjerald, 1918 yil. 15-dekabr, 2014-yil. "JOHN WESLEY WESCOTT, Camden. Mr. Wescott, Waterford, N. J., 20-fevral, 1849 yilda tug'ilgan."

Tashqi havolalar