Ueyn N. Aspinall - Wayne N. Aspinall

Ushbu maqola umumiy ro'yxatini o'z ichiga oladi ma'lumotnomalar, lekin bu asosan tasdiqlanmagan bo'lib qolmoqda, chunki unga mos keladigan etishmayapti satrda keltirilgan. Iltimos yordam bering yaxshilash tomonidan ushbu maqola tanishtirish aniqroq iqtiboslar. (2013 yil mart) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Ueyn Norviel Aspinall
A'zosi AQSh Vakillar palatasi dan Kolorado "s 4-chi tuman
Ofisda 1949 yil 3-yanvar - 1973 yil 3-yanvar
Oldingi	Robert F. Rokvell
Muvaffaqiyatli	Jeyms P. Jonson
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan	(1896-04-03)1896 yil 3-aprel Midburg, Ogayo shtatining Logan okrugi
O'ldi	1983 yil 9 oktyabr(1983-10-09) (87 yosh) Palisade, Kolorado
Siyosiy partiya	Demokratik
Olma mater	Denver universiteti

Ueyn Norviel Aspinall (1896 yil 3 aprel - 1983 yil 9 oktyabr) a yurist va siyosatchi dan Kolorado. U asosan o'z faoliyati davomida tanilgan Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi sifatida xizmat qiladi Demokrat 1949-1973 yillarda Koloradoning to'rtinchi okrugi. Aspinall o'zining yo'nalishi bilan tanilgan Uyning ichki ishlar va ichki ishlar bo'yicha qo'mitasi 1959-1973 yillarda rais bo'lgan. Aspinall o'z kuchlarining aksariyatini g'arbiy er va suv masalalariga qaratdi.

Resurslarni rivojlantirishni qo'llab-quvvatlovchi uning harakatlari tobora kuchlilarning g'azabiga sabab bo'ldi atrof-muhit lobbi 1960-yillarda. Devid Brower, taniqli ijrochi direktori Syerra klubi, ekologik harakat "Ueyn Aspinolning tosh qit'alarida tushdan keyin tush ko'rilgan" ko'rganligini aytdi. Kongressmen atrof-muhitni himoya qiluvchilarni "haddan tashqari g'ayratli" va "aristokratlar "kimga" muvozanat hech narsani anglatmaydi. "Bu jang Aspinallning kongressdagi faoliyatini shakllantirdi.

Biografiya

Aspinall tug'ilgan Midburg, Ogayo shtatining Logan okrugi 1896 yilda va ko'chib o'tdi Palisade, Kolorado 1904 yilda Denver universiteti qadar Birinchi jahon urushi, u qurolli xizmatga (Signal Corps Air Service) xizmatga kirganida. U ishdan bo'shatilgandan so'ng DUga qaytib keldi va 1919 yilda tugatdi. Bir necha yil davomida shtat bo'ylab o'qitgandan so'ng, u o'qishga kirdi yuridik fakulteti Denverda va 1925 yilda bitirgan. 1930 yilda u Kolorado shtati Vakillar palatasi sifatida xizmat qiladi Spiker ga o'tishdan oldin 1937 va 1938 yillarda Shtat senati 1939 yildan 1948 yilgacha. U xizmat qilgan Ikkinchi jahon urushi 1943 va 1944 yillarda ham harbiy hukumat kapitani sifatida. 1948 yilda u milliy lavozimga saylanishni tanladi va bu unga zinapoya bo'lishiga umid qildi Kolorado gubernatorligi. Biroq, u AQSh uyida 24 yil turar edi.^[1]

Koloradoning G'arbiy Nishabida yashash Aspinolning siyosiy mafkurasini belgilab berdi. Uning oilasi an'anaviy ravishda ovoz bergan Respublika, ammo partiyaning 1912 yilgi janglari Teodor Ruzvelt va Uilyam H. Taft ko'ngli qolgan Aspinol. Biroq, demokrat bo'lishiga qaramay, uning qishloq ildizlari nisbatan shakllandi konservativ falsafa. U g'arbiy er va suv masalalarida cheklangan federal ishtirokga ishongan; unga ko'ra, mahalliy aholi o'z resurslaridan foydalanishni yaxshiroq hal qilishlari mumkin edi. "Men yoshligimda ... Men Palisade shahrining tashqarisida yashardim. Shaharliklar har doim o'qlarni chaqirgandek tuyuldi. Keyin Palisade va undan katta shaharchaga ko'chib o'tdim. Grand Junction har doim tortishishlarni chaqirganday tuyuldi. Keyin men shtat qonunchilik palatasiga bordim va Sharqiy Nishab… o'qlarni chaqirganday tuyuldi. Kongressda esa yirik metropolitenlar barcha marmarlarni ushlab turganday tuyuldi. "

Uning AQSh uyidagi xizmati 1972 yilda to'rtinchi okrug Demokratik partiyasida bo'lib o'tgan mag'lubiyat bilan tugagan. Biroq, Aspinall siyosatda faol bo'lib qoldi. U Qo'shma Shtatlarning energetik ehtiyojlari uchun o'ziga qaram bo'lib qolishi zarurligi to'g'risida o'z fikrlarini bildirdi neft slanetsi 1983 yilda vafotigacha rivojlanish.

Kolorado tarixi Aspinallni shtatning eng nufuzli siyosatchilaridan biri sifatida eslaydi. "Rais" nomi bilan tanilgan u Qo'shma Shtatlarda kelajakda suv va er siyosatini belgilaydigan davrda Ichki ishlar va Ichki ishlar bo'yicha qo'mitani boshqargan. Kolorado gubernatori Richard Lamm, Aspinall bilan bir necha mafkuraviy tafovutlarga ega bo'lgan demokrat, "Vashingtonda Koloradoni stolda egallash uchun bizning tariximizdagi kishi ko'proq ish qilgan", deb ta'kidladi. Uning o'g'li bor edi, Ouen Aspinol, kim bo'lish uchun davom etdi Amerika Samoasi gubernatori.

1956 yil Kolorado daryosini saqlash to'g'risidagi qonun

Aspinall bir necha sabablarga ko'ra to'g'onlar va melioratsiya loyihalarini ma'qul ko'rdi: (1) ular ishlab chiqaradigan quvvat; (2) umumiy rekreatsion foydalanish; va (3) u G'arbning iqtisodiy farovonligining kaliti iqtisodiy maqsadlar uchun doimiy ravishda zaxiralangan suv ta'minotini olishda ekanligini his qildi. Aspinallning fikriga ko'ra, amerikaliklar tabiiy joylardan bahramand bo'lish uchun ko'plab imkoniyatlarga ega edilar, shuning uchun ularning bir nechtasini to'sib qo'yish mamlakatga zarar etkazmaydi. Faoliyatidan keyin u o'z tumaniga bir milliard dollarlik suv loyihalarini olib kelgani bilan maqtandi. Kuzatuvchilarining fikriga ko'ra, u "hech qachon o'ziga yoqmagan to'g'onni uchratmagan".

The Kolorado daryosini saqlash loyihasi (CRSP) Kongress oldiga 1950-yillarning boshidan o'rtalariga qadar kelgan. Ueyn Aspinol va bir nechta g'arbiy ittifoqchilar tomonidan homiylik qilingan qonun loyihasida, yuqori havzadagi bir nechta hududlarni to'sib qo'yish kerak edi. Kolorado daryosi. Bunga Echo Park to'g'oni ichida joylashgan taklif Dinozavrlar milliy yodgorligi. Bu ekologlar va suv loyihasi himoyachilari o'rtasida o'zgaruvchan muammoga aylandi. Ning ostida joylashgan Yashil va Yampa daryolari Taklif etilgan balandligi 525 fut (160 m) bo'lgan to'g'on 43000 akr (170 km) ni yaratishi mumkin edi²) ko'l, Grin daryosi kanyonini 63 mil (101 km) va Yampa daryosi kanyonini 44 mil (71 km) bosib turgan. Biroq, butun mamlakat bo'ylab atrof-muhitga oid xabardorlik kuchayganligi sababli, jamoatchilikning aksariyati loyihaga qarshi chiqdilar. Faqat 1954 yilda Ichki ishlar vazirligiga ushbu reja to'g'risida 20000 ta pochta jo'natmasi kelib tushgan va bitta insayder loyihaga qarshi bo'lib xatlar 80 dan 1 gacha bo'lganligini taxmin qilgan.

1954 va 1955 yillarda ekologlar CRSPning ziddiyatli tomonlarini mag'lub qildilar. 55 yilda Aspinall qonun qabul qilinishi uchun Echo Park rejasini qurbon qilishi kerakligini tan oldi. Ikki tomon o'rtasida yana bir qancha murosaga kelish, 1956 yilgi Kolorado daryosini saqlash to'g'risidagi qonunga (485-sonli davlat qonuni, 203-bobda) yo'l qo'yib, boshqa sug'orish loyihalarini va shu qatorda bir qator yirik to'g'onlarni, shu jumladan Glen Kanyon to'g'oni yaratgan Yuta shtatida Pauell ko'li. CRSP-dan yaratilgan boshqa loyihalarga quyidagilar kiradi Olovli darasi, Navaxo va Kurecanti suv omborlari. O'zaro kelishuv uchun Aspinall to'rtta okrug uchun yana beshta meliorativ loyihani va uchta gidroelektrik to'g'onni qo'lga kiritdi. Qonun loyihasi 1956 yil mart oyida 256-136-uylarda qabul qilingan va keyin-Prezident Duayt Eyzenxauer ko'p o'tmay uni imzoladi.

Frying Pan Arkansas shtatining 1962 yildagi loyihasi

Dastlab 1951 yilda taklif qilingan ushbu reja, qovurilgan idishdan suvni burilishga va Rouling vilkasi Koloradoning G'arbiy Nishabidagi daryolar Arkanzas daryosi, shtatning janubi-sharqiy qismida quruqroq iqlimga oqib o'tgan. Old Range (Boulder, Denver, Colorado Springs va Pueblo) G'arbiy Nishabga nisbatan aholining ulkan ustunligiga ega bo'lganligi sababli, aksariyat shtatlar ushbu loyihani ma'qullashdi. Ushbu manevraga avvalgi 1937 yilda Kolorado-Katta Tompson loyihasi, bu Kolorado shtatining shimoli-sharqidagi fermerlarga G'arbiy Nishab suvini uzatdi.

Uyning sa'y-harakatlarini 50-yillarning o'rtalarida CRSP-ga yo'naltirishni xohlaganligi sababli, Aspinall 1960 yilgacha Fry-Arkni muhokama qildi. Ammo, masala qayta ko'tarilgach, Aspinallning fikri o'z tumanida munozaralarni keltirib chiqardi. Uning aksariyat saylovchilari o'zlarining suvlarini Old Tog'larga yuborishdan norozi bo'lishdi. Ammo Aspinall rejani amalga oshirdi, chunki u jamoat suvini rivojlantirishning kuchli tarafdori sifatida boshqalarga foyda keltiradigan meliorativ loyihalarni to'sib qo'yishi unga qarama-qarshi bo'lib tuyuldi. Qonun loyihasi 1962 yil avgust oyida Aspinall 28000 gektar maydonni (35.000.000 m) qurishni rejalashtirgan rejani amalga oshirgandan so'ng qabul qilindi.³) G'arbiy Nishabning suv yo'qotilishini qoplaydigan Aspen yaqinidagi Roaring Fork daryosidagi suv ombori.

Fry-Ark Aspinallning G'arb bo'ylab davlat tomonidan moliyalashtiriladigan suv loyihalari miqdorini ko'paytirishga qaror qilganligini namoyish qildi va uni 1960 yillarning boshlarida o'z saylovchilarining aksariyat qismi xohishiga qarshi qo'ydi. U tezda ularga ma'qul keldi, ammo uning namunasi oxir-oqibat to'rtinchi okrugga ko'proq to'g'onlar va meliorativ loyihalarni olib kelganida.

1964 yildagi cho'l to'g'risidagi qonun

O'sha davrda atrof-muhit to'g'risidagi qonun hujjatlari dastlabki hujjatlaridan biri Prezidentlar o'rtasida Kongressda uzoq davom etgan jangga duch keldi Kennedi va Jonson va Aspinall kabi g'arbiy siyosatchilar. 1961 yilda Wilderness qonun loyihasi birinchi marta uyga kelganida, Aspinall mashhur qonun loyihasini Ichki Qo'mitadan tashqariga chiqarmaslik uchun turli xil taktikalarni qo'llagan. U buni 1962 yilgacha va 63 yoshgacha davom ettirdi va unga mamlakat ekologlari, tabiatni muhofaza qilish bo'yicha siyosatchilar va ko'plab jamoatchilikning g'azabini keltirdi.

Biroq, 1963 yil noyabr oyida Aspinall bilan shartnoma tuzdi Jon F. Kennedi. Aspinall jamoat erlarini ko'rib chiqish komissiyasini juda xohladi (pastga qarang), Kennedining asosiy maqsadlaridan biri Yovvoyi tabiat to'g'risidagi qonunni qabul qilish edi. Aspinall ma'muriyatning yer komissiyasi bilan hamkorligi evaziga qonun loyihasini chiqarishga rozi bo'ldi. (Shuningdek, Kennedining o'ldirilishi 1963 yil 22-noyabrda Vashingtonda asosan Kennedi a shahid. Lindon Jonson jamoat hamdardligi tufayli ko'plab qonunchilik maqsadlarini amalga oshirdi va amalga oshirdi.)

Aspinallga ruxsat berishdan oldin 1964 yildagi cho'l to'g'risidagi qonun dovoni, u 55 million akr (220.000 km) ning asl talabidan voz kechdi²) himoyalangan cho'lni atigi 9,1 million akrgacha (37 000 km)²). U, shuningdek, "1984 yil bandi" deb nomlangan bandni kiritdi, bu konchilik manfaatlariga 1983 yil 31 dekabrigacha ushbu sohalarning ko'pchiligiga kirish huquqini berishga imkon berdi. Ushbu imtiyozlarga qaramay, uy 373-1 dan o'tdi va Lindon Jonson uni sentyabr oyida imzoladi. . Ushbu akt shuningdek, eksklyuziv hokimiyatni ijro etuvchi hokimiyatga topshirishdan bosh tortdi va jamoat erlarining nazorati uchun Kongressda ba'zi vakolatlarni saqlab qoldi. Ajablanarlisi shundaki, Milliy yovvoyi tabiat federatsiyasi Aspinallni 1964 yilda qonun loyihasini qabul qilishdagi roli uchun "Yilning tabiatni muhofaza qilish sohibi" deb nomladi.

1968 yil Kolorado daryosi havzasi to'g'risidagi qonun va Markaziy Arizona loyihasi

1966 yildan 1968 yilgacha Aspinall o'zining kongressdagi karerasidagi so'nggi muhim suv loyihasi jangini boshladi. Kolorado daryosi havzasi loyihasining maqsadi, tarafdorlarining fikriga ko'ra, Kolorado daryosining Quyi havzasidagi jamoalar uchun yuqori havzadagi daryo suvlarining katta qismidan foydalanmasdan daromad va energiya ishlab chiqarish uchun to'g'onlarni qurish edi. Loyihaning asosiy yo'nalishi Markaziy Arizona loyihasi (CAP). CAP tarafdorlari, boshqa talablar qatori, ikkita to'g'on qurmoqchi edilar, ulardan biri Katta Kanyon milliy yodgorligi va uning bir qismini suv bosishi mumkin edi. Katta Kanyon milliy bog'i (Bridge Canyon Dam), ikkinchisi Grand Canyon (Marmar Canyon Dam) chekkasida. Aspinall dastlab buni Kolorado daryosi havzasining barcha shtatlari uchun daromad keltirishini da'vo qilib, qo'llab-quvvatladi. O'z navbatida, u o'z tumanidan uni qo'llab-quvvatlash uchun beshta meliorativ loyihani olishni talab qildi. Bir nechta kongressmenlar, shu jumladan Arizona senatori Karl Xeyden, buni davlatni garovga olgan harakat sifatida ko'rdi va ko'pchilik buning uchun Aspinoldan g'azablanishini istashdi.

CAP Katta Kanyon manzarasiga zarar etkazgani uchun ekologlar qat'iyan qarshi chiqdilar. Aspinall keyinroq "Biz daryoning rivojlanishini millionlab amerikaliklar va mehmonlar uchun hozirgi kungacha tashrif buyurish yoki ko'rish imkoniyati bo'lmagan kanyon tubidan bahramand bo'lishning yagona oqilona, ​​amaliy, xavfsiz va mantiqiy usuli deb bildik" deb aytadi. Ammo, munozara paytida Sierra Club 1966 yil iyul oyida milliy gazetalarda reklama sotib olib, ushbu falsafani masxara qildi. "Biz ham Sistin cherkovi sayyohlar shiftga yaqinlasha oladimi? "deb so'radi.

Tugilgan vaziyatdan chiqa olmasligini sezgan Aspinall 1967 yil avgust oyining oxirlarida Buyuk Kanyon to'g'onlarini CRPBdan tashlab yubordi. Ushbu qonun 1968 yil o'rtalarida qabul qilindi. Kolorado daryosi havzasi to'g'risidagi qonun. Biroq, bu murosaga erishish evaziga Aspinall Kolorado uchun beshta loyihani (Dallas Creek, Animas-La Plata, West Divide, San Miguel va Dolores loyihalari) oldi.

O'sha beshtadan faqat ikkitasi qurilgan (Dolores va Dallas Creek). Hozirda Animas-La Plata loyihasi qurilishi davom etmoqda va u G'arbdagi suv ta'minoti bo'yicha so'nggi loyihalardan biridir. Jimmi Karter 1977 yilda sarf qilingan sarf-xarajatlarni behuda sarflaganligi to'g'risida "Xit ro'yxati" ni e'lon qildi.cho'chqa bochkasi "suv loyihalari, qolgan uchtasini yo'q qilish (boshqalar qatori). Bundan tashqari, davrning qolgan davrida hech qanday yangi yirik meliorativ loyihalar ma'qullanmadi, chunki qisman Aspinallning qonunchilikni cheklaydigan og'ir talablari g'arb siyosatchilarini qo'llab-quvvatlagan siyosatchilarning g'arbiy koalitsiyasini buzdi. suv loyihalarini qurish.

Jamoat er qonunlarini ko'rib chiqish komissiyasi

Kennedining 1963 yilda "Yovvoyi tabiat to'g'risida" gi qonunni qabul qilish uchun bergan imtiyozi Aspinallga uning chorva mollari loyihasini - " Jamoat er qonunlarini ko'rib chiqish komissiyasi (PLLRC) 1965 yilda. PLLRC davlatning er maydonlarini nazorat qilish va ulardan foydalanishga ta'sir qiluvchi barcha federal qoidalarni ko'rib chiqdi va federal hukumatga ushbu hududlarni yanada samarali boshqarishda yordam beradigan o'zgarishlarni tavsiya qildi. Aspinall 1965 yildan 1970 yilgacha butun faoliyati davomida komissiya raisi bo'lib ishlagan.

Yakuniy hisobot 1970 yil 23 iyunda chiqdi. "Millat erlarining uchdan bir qismi" deb nomlangan unda 137 ta tavsiyalar berilgan. Richard Nikson va Kongress. Uning takliflari orasida:

• Shtatlar jamoat erlari qanday boshqarilishi borasida ko'proq gaplashishi kerak
• Kongress jamoat yerlaridan foydalanishda ko'proq so'zga ega bo'lishi kerak, chunki ijro etuvchi hokimiyat juda ko'p ta'sir o'tkazgan
• Uy-joy bilan bog'liq barcha masalalar yangi Tabiiy resurslar boshqarmasiga, palatada va Senatda qo'mitalar bilan birlashtirilishi kerak
• Ichki ishlar vazirining Kongressning ruxsatisiz davlat mulkini obodonlashtirishdan tortib olish huquqini cheklash kerak
• Mahalliy jamoalarda iqtisodiy o'sishni oshirish uchun mintaqaviy qazib olish, yog'och va boqish ehtiyojlarini qo'llab-quvvatlash kerak
• Federal hukumat rag'batlantirishga yordam berishi kerak neft slanetsi sanoati

Ekologlar uning topilmalarini portlatdilar. Sierra Club ushbu tadqiqotni "maksimal tezkor tijorat ekspluatatsiyasiga yo'naltirilganligi ..." da "tobora kengayib borayotgan iqtisodiyot va cheksiz resurslarga ega" dunyoga moyil bo'lganlikda aybladi. Boshqalarning ta'kidlashicha, hisobotda Aspinallning siyosiy mafkurasi uchun qulay bo'lgan tadqiqotlar va fikrlar ko'rib chiqilgan. Aspinall-ning yaratilishiga to'sqinlik qilgani uchun ko'plab fuqarolar hali ham norozi edilar Redvud milliy bog'i 1968 yilda o'tib ketguniga qadar Kaliforniyada o'n yillikning yarmida va ular buni Kongressdagi qazib olish sanoatining manfaatlari uchun og'zaki nutq sifatida xizmat qilganligini yana bir dalil sifatida ko'rishdi.

Aspinall PLRRCning ko'plab tavsiyalarini amalga oshirish uchun Kongressdagi so'nggi sessiyasida HR 9211 ni taklif qildi, ammo u amalga oshmadi. Ekologik harakat avj olgan davrda ushbu takliflarning aksariyati jamoatchilik uchun nomaqbul edi. Biroq, keyinchalik qonun loyihalari PLLRCdagi g'oyalardan kelib chiqdi, masalan 1976 yilgi Yer siyosati va boshqarish to'g'risidagi federal qonun.

1970 va 1972 yilgi Demokratik ibtidoiy saylovlar

Yigirma yildan ortiq vaqtdan beri o'z lavozimini egallaganidan so'ng, 1960 va 70-yillarning boshidagi notinch kuchlar Aspinallga etib keldi. Bilan liberalizm ga qarshi chiqish orqali butun mamlakat bo'ylab kuchga ega bo'lish Vetnam urushi va advokatlik qilish inson huquqlari uchun Afroamerikaliklar va ayollar uchun teng huquqlar, islohotchilar Demokratik partiya ustidan nazoratni qo'lga kiritdilar. Ular partiyaning eng konservativ a'zolaridan birini olib tashlash uchun imkoniyatdan sakrab o'tdilar.

1970 yilda yosh demokrat nomlandi Richard Perchlik To'rtinchi okrug Demokratik saylovlarida Aspinallga qarshi chiqdi. Garchi Aspinall 1948 yildan beri o'tkazgan birinchi asosiy da'vosida 11000 dan ortiq ovoz bilan g'alaba qozongan bo'lsa-da, Perchlikning kampaniyasi Aspinalni eski (o'sha paytda 74 yoshda) va urush va atrof-muhit bo'yicha liberallarning ideallari bilan aloqada bo'lmagan holda tasvirlaydi. Shuningdek, raqib "Raisni" qazib olishning maxsus manfaatlari bilan juda bog'liq bo'lganlikda aybladi va islohotchilar Kongressdagi yoshi kattaroq tizim sifatida qaraganligi uchun unga qarshi norozilik bildirdi.

Aspinallning do'sti va hamkasbi, demokrat kongressmen Bayron Rojers Ammo Kolorado shtatining birinchi okrugi 1970 yilgi asosiy mavsumda omon qolmadi. Denverlik yosh liberal advokat, Kreyg Barns, Rojersni mag'lub etdi (garchi Barnesning o'zi umumiy saylovlarda yutqazgan bo'lsa ham). Rojers Aspinallga o'xshash falsafa va qonunchilikka ega edi, aftidan 1972 yilda Aspinallning taqdirini oldindan aytib bergan edi.

Aspinallning liberal demokratlarning chaqirig'ini qanchalik qadrlaganligi muhokama qilinadi. U "liberalizmga, qo'mitalarni tashkil etishga va hokazolarga bo'lgan intilish meni yoshroq va jangarilarni egallab olishga ruxsat beradigan joyga etib bormadimmi deb o'ylashimga olib keladi", dedi. Biroq, 1972 yilda, Respublikachilar nazorati ostidagi Kolorado shtati Bosh assambleyasi shtatning tuman yo'nalishlarini to'rtinchi okrugga asosan liberal uchastkalarni kiritish uchun qayta yo'naltirgandan keyin ham o'z saylov kampaniyasini hech qachon o'zgartirmagan. "Ueyn Aspinol barcha manfaatlarni himoya qiladi, chunki hamma bizning resurslarimizga qiziqadi", - dedi uning kampaniyasi G'arbiy Nishabda yashovchi konchilar, chorvadorlar va daraxt kesuvchilarni nishonga olishni davom ettirishda. U hech qachon yangi liberal saylovchilarning tashvishlarini qondirish uchun o'z xabarini o'zgartirishga urinmagan.

Uning 1972 yilgi Demokratik partiyadagi asosiy raqibi Alan Merson, Perchlik va Barnes ikki yil oldin ishlatgan strategiyani qo'llagan. Merson Aspinallga rivojlanayotgan energetika muammolarini tezda tan olayotgani, doimiy o'sishni ta'minlaydigan siyosatni ilgari surganligi, keraksiz suv loyihalarini qurayotgani va alohida manfaatlar vositasi bo'lganligi uchun hujum qildi. Mersonning tasdiqlarini qabul qilib, keng tashqi yordam oldi The New York Times, Dala va oqim va hatto Reader Digest. Atrof-muhitni muhofaza qilish lobbi Mersonning saylovoldi kampaniyasini qo'llab-quvvatlashning katta qismini ta'minladi va 20000 AQSh dollari mablag 'ajratdi Tabiatni muhofaza qilish bo'yicha saylovchilar ligasi. Atrof-muhitga qarshi kurash Aspinallni 1972 yilgi "iflos o'nlab" kongressning atrof-muhitga qarshi eng katta dushmanlari ro'yxatiga kiritgan va Mersonni ham tasdiqlagan.

Front Range-dagi yosh, liberal ovozdan foydalangan holda, Merson Aspinallni 53% dan 47% gacha mag'lub etdi. Tarix Aspinolning yoshini yo'qotganligini, uning kuchini hisobga oladi ekologik muammo 1972 yilda va qayta taqsimlash "Rais" ga G'arbiy Nishabda uning konservativ qo'llab-quvvatlashining katta qismini talab qildi.

Biroq, liberal Mersonning g'alabasiga qaramay, qayta taqsimlash baribir respublikachilarga ma'qul keldi. Shaharlik saylovchilarni To'rtinchiga ko'chirish Demokratik ovozlarni ikkiga bo'linib, respublikachilarning kuchini birlashtirdi. Merson mag'lub bo'ldi Jeyms Pol Jonson 1966 yilda Aspinallning respublikachilarning muvaffaqiyatsiz raqibi bo'lib, 1972 yil noyabr oyida bo'lib o'tgan umumiy saylovlarda.

Kongressdan keyingi hayot

Aspinall 1973 yil yanvar oyida lavozimini tark etganidan keyin nisbatan faol bo'lib qoldi. U partiya saflarini kesib o'tdi va ma'qulladi Jerald Ford 1976 yilda prezident lavozimida ishlagan. Shuningdek, u 1970 yillarning oxirlarida Paraho Oil Shale Demonstration, Inc kompaniyasining direktorlar kengashida ishlagan holda slanetsli slanetsni yanada ko'proq kashf etish uchun bosim o'tkazib, Amerikaga bo'lgan ishonchni to'xtatish uchun mamlakatni muqobil energiya manbasiga olib borishga umid qilgan. sabab bo'lgan energiya inqirozi paytida neft Arab neft embargo.

U g'urur bilan ishtirok etdi Sagebrush isyoni, 1979-1982 yillarda mashhur bo'lgan g'arbiy falsafa, ba'zi shtatlar va mahalliy hukumat tomonidan belgilanishi uchun federal himoyalangan erlarni qaytarib olishga harakat qildi.

Aspinall huquq amaliyotini qayta tikladi, 1983 yil 9 oktyabrda vafotigacha Kolos shtatidagi Palisade shahrida istiqomat qildi; u edi kuydirilgan va uning kullari Orchard Mesa munitsipal qabristoniga joylashtirilgan, Grand Junction, Kolorado. Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta bo'limi va Grand Junctiondagi sud binosi nomi o'zgartirildi Ueyn N. Aspinall federal binosi 1972 yilda.

Adabiyotlar

• Aspinall, Ueyn N. Qog'ozlar, Saylov hujjatlari va Grand Junction Office fayllari. 1948-1973. Boulder, CO: Kolorado universiteti, Boulder kutubxonalari, arxivlar. Kirish 2006 yil 27-fevral.
• Shulte, Stiven S Ueyn Aspinol va Amerika G'arbining shakllanishi. Boulder: Kolorado universiteti matbuoti, 2002 y.
• Sturgeon, Stiven Kreyg. Ueyn Aspinol va G'arbiy suv siyosati. Doktorlik dissertatsiyasi. Tarix, 1998 yil, Boulderdagi Kolorado universiteti. Patricia Nelson Limerick tomonidan boshqarilgan.

Tashqi havolalar

• http://digital.library.du.edu/findingaids/view?docId=ead/m008.xml;query=;brand=default Denver Universitetidagi Ueyn Aspinall hujjatlari bo'yicha qo'llanma, 2014-09-25 da olingan.
• AQSh Kongressidagi tarjimai hol
• Ueyn N. Aspinall da Qabrni toping