Uilyam Radford - William Radford

Uilyam Radford
1860 yildan boshlab dagerreotip
Tug'ilgan	(1809-09-09)9 sentyabr 1809 yil Fincastle, Virjiniya
O'ldi	1890 yil 8-yanvar(1890-01-08) (80 yosh) Vashington, Kolumbiya
Dafn etilgan joy	Oak Hill qabristoni Uchastka: Reno Xill, Lot 916
Sadoqat	Qo'shma Shtatlar
Xizmat /filial	Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari
Xizmat qilgan yillari	1825–1870
Rank	Orqa admiral
Buyruqlar bajarildi	USSLeksington USSDakota USSCumberland USSYangi Ironsides Shimoliy Atlantika eskadrilyasi Evropa otryad
Janglar / urushlar	Ikkinchi Seminole urushi Meksika-Amerika urushi Amerika fuqarolar urushi
Munosabatlar	Uilyam Klark Stiven V. Kearni Meriwether Lyuis Klark, Sr. Sofi Radford de Meissner Uilyam R. Koyl François E. Matthes Rozmari Radford Rueter

Uilyam Radford (9 sentyabr 1809 yil - 8 yanvar 1890 yil) a orqa admiral ning Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari davomida xizmat qilganlar Meksika-Amerika urushi va Amerika fuqarolar urushi, unda u Virjiniyada tug'ilganiga qaramay, Ittifoqqa sodiq qoldi. Radford hujumlarda Ironclad Divizioniga qo'mondonlik qildi Fort Fisher (1864 yil dekabr / 1865 yil yanvar) tomonidan Ittifoq nazoratini ta'minlash Keyp qo'rquvi.

Ajdodlar va erta hayot

1806 yil 23-dekabrda Jon Radford [(1785-05-27)1785 yil 27 may - 1817 yil 15 aprel(1817-04-15) (31 yoshda)] Harriet Kennerliga uylangan [(1788-07-28)1788 yil 28 iyul - 1831 yil 25 dekabr(1831-12-25) (43 yoshda)] Fincastle, Virjiniya da Santillane, amakisining mulki Jorj Xenkok. To'yda ishtirok etishdi Uilyam Klark to'g'ridan-to'g'ri Kashfiyot korpusi razvedka.^[1]:155

Uilyamning tug'ilgan sanasi bo'yicha tafovut mavjud, ba'zi ma'lumotlarga ko'ra uni 1808 yil 1 mart deb yozishgan, ammo oilaviy yozuvlar va AQSh Federal ro'yxatga olish varaqalari 1809 yilni tasdiqlaydi.^[2]

Uilyam Finkastlda tug'ilganidan so'ng, Radfordlar ko'chib ketishdi Lyuis okrugi, Kentukki yaqin Meysvill Uilyamning ikkita ukasi tug'ilgan joyda. 1817 yilda otasi Jon Radford ov qilayotgan yovvoyi cho'chqa tomonidan o'ldirilgan. Beva Harriet uchta bolasini ko'chib o'tdi Sent-Luis, Missuri Uilyam Klarkning rafiqasi, uning akalari va birinchi amakivachchasi Judit "Julia" Xenkok Klark bilan birga bo'lish. Radfordlar uning akasi Jeyms Kennerli bilan istiqomat qilishgan.^{[3]:8–9[4]:38}

Julia Klark 1820 yil 27-iyun kuni taslim bo'ldi. Beva ayol Uilyam Klark 1821 yil 28-noyabrda Sent-Luisda Garriet bilan turmush qurdi, Radford bolalarini asrab oldi va ularning oilasiga uchta bolani qo'shdi:^[5]:228

• Garriet Klark [sanalari noma'lum; go'dak sifatida vafot etgan].
• Jefferson Kerni Klark [(1824-02-29)1824 yil 29 fevral - 1900 yil 10 yanvar(1900-01-10) (75 yoshda)]
• Edmund Klark [(1826-09-09)1826 yil 9 sentyabr - 1827 yil 12 avgust(1827-08-12) (0 yoshda)]

Onasining ikkinchi turmushidan so'ng, Radford dastlab Klark uyiga ko'chib o'tishni rad etdi, shuning uchun uni maktabga yuborishdi Pert Amboy, Nyu-Jersi, u erda dengiz bilan tanishgan. U o'gay ota Uilyam Klarkdan tavsiyanoma so'radi AQSh dengiz kuchlari. Klark Prezidentga shaxsiy so'rov yubordi Jon Kvinsi Adams.^[3]:21

Uilyam Klarkning kundaliklarida Radford unga 1824 yilda Sent-Luisdan Vashingtonga, D.ga qaytib kelganidan oldin Nyu-Yorkka yo'l oldi va qahramonni xush kelibsiz uchun Markiz de Lafayet. 1825 yil 29-aprelda Lafayet Sent-Luisga tashrif buyurdi, u erda Uilyam Klark mehmonni uyushtirdi va Radfordni tanishtirdi, hech kim Radfordning Lafayetani Frantsiyaga suzib ketadigan ekipaj a'zosi bo'lishini bilmagan.^{[1]:277[4]:55}

Radford 1828 yilning kuzida Klarkning Vashingtonga yana bir safarini boshladi. 1829 yil yanvar oyining boshlarida o'gay ukasiga tashrif buyurish uchun ekskursiya Meriwether Lyuis Klark da G'arbiy nuqta muzliklar tufayli tashlab ketilgan Hudson daryosi. Prezidentning inauguratsiyasini ko'rgandan keyin Endryu Jekson ular Sent-Luisga qaytib kelishdi.^[1]:294

O'rta er dengizi va G'arbiy Hindiston otryadlari

USS Brendvin Maltadan tashqarida, 1831 yil 6-noyabr

Radford 1825 yil 1 martda qabul qilindi Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari kabi midshipman. U 1825 yil 1-avgustda kapitanga xabar berdi Charlz Morris kemadagi xizmat uchun Brendvin da Vashington dengiz kuchlari hovlisi. Odatda kema atigi 8 dan 10 gacha mitingchilarni olib yurgan bo'lsa, Prezident Adams Lafayetning Frantsiyaga qaytishini yodga olish uchun jami 24 ta, har bir shtatdan kamida bittasini tayinlagan. Radford shtat vakili bo'lgan Missuri.^{[3]:17–27[6][7]:129}

Lafayetga etkazib berildi Le Havr 1825 yil 9 oktyabrda. U erdan Brendvin ga biriktirilgan O'rta er dengizi eskadrilyasi Commodore ostida Jon Rojers. Ketgandan keyin Brendvin 1826 yil 25-fevral, Radford ko'chib o'tdi Konstitutsiya O'rta er dengizida qolish Yunonistonning mustaqillik urushi va yangichilarga qarshi to'ntarish. Rodjersning o'rnini Commodore egalladi Uilyam Kreyn 1827 yil 30 mart. Konstitutsiya, kapital ta'mirga muhtoj, deb chaqirib olindi Boston Navy Yard 1828 yil 4-iyulda keladi.^{[3]:36–53[8][9]:}

Radford Sent-Luisga qaytib keldi va 1829 yil 10-avgustga qo'shilish uchun buyruq oldi Eri da Norfolk dengiz kemasozligi ga joylashtirish uchun G'arbiy Hindiston eskadrilyasi Commodore tomonidan boshqariladi Charlz Ridjli. Radford lavozimiga ko'tarildi midshipman o'tdi 1831 yil 4-iyun va navbat haqida xabar berishdi Filadelfiya dengiz kemasozligi. 1831 yil sentyabrda u olti oylik ta'tilni talab qildi va 1831 yil 25 dekabrda vafot etganda onasi Harriet bilan birga edi, Rojdestvo kuni. Keyin u a qichqiriq dengiz ishlarining umumiy turg'unligi tufayli.^{[3]:83–89[6]}

Radford tayinlangan qabul qiluvchi kema Dengiz gullasi 1834 yil fevralda Filadelfiyada. Keyinchalik 1834 yil iyunida u kemada O'rta er dengizi eskadroniga qaytdi. Jon Adams aktyor sifatida Ustoz. U hujumga uchradi vabo 1834 yil noyabrda va Frantsiya janubida tiklanish uchun qirg'oqqa yuborilgan. Hali ham 1836 yil yanvar oyida u azob chekdi Nyu-Orlean, Luiziana va 1836 yil oktyabr oyida amakisi Uilyam Radford II ning uyida tiklandi Lynchburg, Virjiniya.^[3]:90–91

1837 yil 9-fevralda Radford tayinlandi leytenant. Sentabr oyida u Vest-Indiya eskadrilyasiga qo'shilib, Commodorga hisobot berdi Aleksandr Dallas va jang ikkinchi Seminole urushi. Birinchi safar Preble Radfordni olib ketdi Labrador 1840 yil iyun oyida. Noyabrda u uchdan biriga qaytdi ekskursiya Commodore O'rta er dengizi eskadrilyasi bilan Isaak Xall javobgar. Tufayli 1841 yil 6 martda Oregon shtatidagi savol, Radford orqali Nyu-Yorkka chaqirilgan Brendvin.^{[3]:91–96[6]}

Radford 1841 yil may oyida navbatchilik uchun Norfolkka yo'l oldi Pensilvaniya. 1841 yil 20-dekabrda u qabul qildi Ontario uning birinchi buyrug'i sifatida va uni Nyu-Yorkdan Uchrashuv da Yangi Orlean u erda qabul qiluvchi kema sifatida ishlagan. 1843 yil avgust oyida ishga qabul qilish tafsilotlaridan xalos bo'lib, unga birinchi kruiz kemasida buyurtma berildi Savana u qaerda bo'ldi flagman ning Tinch okeani eskadrilyasi komodor Aleksandr Dallas uchun.^{[3]:101–115}

Tinch okeani eskadrilyasi

AQSh fregati Savana, 1844 yil Tinch okean eskadriyasining flagmani

Radford 1844 yil 24-aprelga biriktirilgan Uorren va tashrif buyurgan Jamiyat orollari, Sandviç orollari va Amerikaning g'arbiy qirg'oq chizig'i. Komodor Dallas vafot etdi Kallao, Peru va uning o'rnini Commodore egalladi Jon Sloat. Radfordning 1845 yil yanvar oyida qaynonasiga yozgan xati Stiven Kerni bashorat qilingan Kaliforniya "hech qachon juda zich joylashgan mamlakat bo'la olmaydi" va Oregon "juda istalgan mamlakat emas", ammo "biz Tinch okeanida ba'zi narsalarga ega bo'lishimiz kerak va kerak". Shuningdek, u "dizenteriya ekipajning ettitasini o'ldirdi "va" men o'zim xavfli kasal bo'lib qoldim ".^{[3]:117–120}

1845 yil may oyida Kallada u yana dizenteriya tomonidan zaiflashdi, kema jarrohlari uni "qulayroq iqlim sharoitida" kemadan olib tashlashni tavsiya qilishdi. Biroq u kemada qoldi va 1845 yil o'rtalarida urush mish-mish bo'lgan Kaliforniya qirg'og'ida patrullik qildi Meksika keng tarqalgan edi.^{[3]:120–121}

Yetib bormoqda Honolulu 1845 yil 4-oktabrda Meksika urush e'lon qilgandan so'ng, otryad kerakligi to'g'risida buyruqlar olindi "blokada yoki kuch ishlatishi mumkin bo'lgan portlarni ishg'ol qilish ". Uorren 16-oktabr kuni qaytib suzib ketdi Mazatlan urush boshlanishini kutish uchun. Oylar 1846 yil 6-iyungacha, tasdiqnoma kelganidan keyin o'tdi Uilyam Maksvell Vud bu er urushi boshlangan edi. Uorren Mazatlanda qoldi, chunki eskadroning boshqa kemalari Kaliforniya sohillari bo'ylab portlarni egallab olishdi, umuman olganda aholi hamkorlik qilmoqda. Ingliz harbiy kemalari, shuningdek, urush yangiliklarini kutib, o'zlarini taklif qilish uchun juda kech munosabatda bo'lishdi protektorat bayroqlari Meksikaga.^{[3]:122–129[10]:1–4}

Uorren Vashingtondan jo'natilgan jo'natmalar bilan Mazatlandan chiqib, etib keldi Monterey Commodoreni topish uchun 1846 yil 17-avgustda Robert Stokton Tinch okeani eskadroni uchun mas'ul. Mazatlanni blokirovkasini tiklash uchun qaytib buyurtma berildi, Uorren Meksikaning harbiy kemasini topish uchun 7 sentyabr kuni erta tongda keldi Malek Adhel portda. Radford samolyotga chiqish siesta soatiga kiritilgan va butun ekipaj kemaning pastki qismida bo'lganida lyuklarni mahkam bog'lab qo'ygan. Keyingi oylar davomida "13 yoki 14" qo'shimcha kemalar blokada tomonidan qo'lga kiritilib, Meksika dengiz flotining keyingi tahdidlarini bartaraf etdi.^{[3]:130–135}

Ning osonligiga qaramay Kaliforniya fathi dengiz kuchlari uchun harbiy harakatlar a-ga qadar quruqlikda davom etdi sulh bayrog'i Los-Anjeles aholisi tomonidan 1847 yil 10-yanvarda etkazib berildi. Umumiy Stiven Kerniy 1847 yil 17-fevral kuni qaynonasiga tashrif buyurdi Yerba Buena. Taxminan to'rt yil chet elda bo'lganidan so'ng, Radfordga 1847 yil 31-mayda Kerni va uning qo'shinlari bilan quruqlikdagi uyiga jo'nab ketish uchun ruxsat berildi.^[3]:165

Nyu-York va Sharqiy Hindiston eskadrilyasi

Radford 1847 yil 28-avgustda Sent-Luisga qaytib keldi. 1847 yil 20-dekabrda unga guvohlik berishni buyurdilar. harbiy sud ning Jon C. Front da Vashington Arsenal. 1848 yil 2 martda ta'til tasdiqlandi, unda Radford Meksikani general Kerniy bilan uchrashmoqchi bo'lgan, ammo uning 1848 yil 3 iyuldagi xati Nyu-Yorkdan uch oyga uzaytirishni so'rab yuborilgan. U amakivachchasi Uilyam Preston Griffinni ko'rishga bordi Morristaun, Nyu-Jersi, Meri Lovell bilan uchrashdi, unga uylandi va u erda joylashdi. U 1851 yil 21-yanvargacha Nyu-Yorkdagi Rendezvusdagi topshirig'iga o'tdi.^{[3]:174–182}

Cho'kish Cumberland, 1862

1851 yil 26-iyulda Radford qo'mondonlikni o'z zimmasiga oldi Leksington va yana Tinch okeani eskadroniga suzib ketdi. 1852 yil martga kelib u San-Frantsiskoga etib keldi, u erda u akasi Jon va qayin Benjamin Lovell bilan uchrashdi. Uyga ketayotganida, qaynotasi Jozef Lovellning xatida Radfordning go'dak o'g'li Villi vafot etganligi haqida maslahat berilgan. Ajratilgan Leksington 1852 yil 22-sentabrda Radford Morristauna qaytib keldi.^{[3]:202–210}

1852 yildan 1860 yilgacha Radford buyruq berish to'g'risidagi arizalariga qaramay Nyu-Yorkda qirg'oq vazifalarini bajargan. Uch yil davomida u ishlagan Bruklin dengiz floti hovlisi va ko'plab harbiy sudlarga guvoh bo'lgan. 1855 yil iyun oyida unga AQSh paroxodiga buyruq berildi Boston shahri bilan bog'langan kemalarni oldini olish uchun muvozanatlash portni tark etadigan ekspeditsiyalar. 20 iyulda u "turli xil hayot qayiqlarini tekshirish va hisobot berish" uchun qo'mita a'zosi etib tayinlandi. Nihoyat, Radford Uchinchi dengiz chiroqlari okrugining inspektori lavozimida qisqa muddatga ishladi. Shu yillar ichida u Morristaundagi qarorgohidan yana yo'l oldi.^{[3]:210–218}

Radford shunday komissiya olish baxtiga muyassar bo'ldi qo'mondon 1855 yil 14 sentyabr. 1855 yil davomida va 1856 yil boshlarida dengiz flotida qisman kemalar etishmasligi sababli lavozim ko'tarilishi to'xtab qoldi. Savdo kemalarini boshqarish uchun ko'plab ofitserlarga ta'til berildi (masalan AQSh pochta paroxodlari ) ancha yuqori ish haqida. Ushbu noxush holatdan chiqish uchun katta zobitlarni xafa qilgan, ammo xizmatning yosh a'zolarini qo'llab-quvvatlagan harbiy-dengiz floti tarkibi tuzildi.^{[3]:211–215[6]}

U buyruq oldi Dakota 23-aprel, 1860 yil va birlik sifatida Gonkongga suzib ketdi Sharqiy Hindiston eskadrilyasi Commodore uchun Kornelius Stribling. Biroq, fuqarolar urushi boshlangandan so'ng, Radford ham, Stribling ham o'z buyruqlaridan ozod etildilar va Vashingtonga qaytib kelishlarini buyurdilar, ammo ularning sodiqlik deklaratsiyalariga qaramay. Ittifoq. Commodore Samuel Du Pont Vashingtonda D. Radfordning rafiqasi Maryamga armiya va dengiz flotidan qochib ketish soni bilan, qul davlatlarining barcha zobitlari xavf uchun baholanishi kerakligini tushuntirdi. Radford 1861-yil 12-oktabrda uyga kelib, chechak bilan kasallanib, tezda tuzalib ketdi. Bilan suhbatdan so'ng Dengiz kuchlari kotibi Gideon Uels, u yana Nyu-Yorkdagi Uchinchi dengiz chiroqlari okrugining inspektori etib tayinlandi.^{[3]:219–242}

Fuqarolar urushi

AQSh fregati Yangi Ironsides, Commodore Radford flagmani, 1864 yil

1862 yil 8 fevralda Radford buyruqni qabul qildi Cumberland. U bortda edi Roanoke a a'zosi sifatida Dengiz tergov kengashi 1862 yil 8 mart, uning kemasi Konfederatsiya Ram Virjiniya davomida Xempton yo'llari jangi.^{[3]:243–253}

Dengiz kengashi 1862 yil aprel oyida yig'ilgan Dengiz akademiyasi tayyorlov maktabi a'zosi sifatida Radford bilan. U 1862 yil 10-iyunda, kontr-admiral qo'mondonligi ostida Bruklin Navy Yardning Ijrochi xodimi sifatida vaqtincha vazifasini oldi. Xiram Paulding. Topshiriq deyarli ikki yil davomida jihozlandi va jihozlangan dengiz floti uchun yuzlab kemalar. Radford 1862 yil 16 iyulda kapitan lavozimiga, so'ngra 1863 yil 24 aprelda komodorlikka ko'tarildi.^{[3]:256–265[6]}

1864 yil 15-mayda Radford kontr-admiralga hisobot berishga yo'naltirildi Jon Dalgren zirhli kemani boshqarish uchun Filadelfiyada Yangi Ironsides. Kema kelgach, kemani ta'mirlashni talab qilganligi aniqlandi, shuning uchun Radford tinchlanib, 1864 yil iyul oyida Vashington shahridagi Dengiz kengashiga buyruq berdi. Yangi Ironsides 1864 yil 16-avgustda va qo'shildi Shimoliy Atlantika blokadasi otryadi da Xempton yo'llari. Kontr-admiral Devid Porter hujum qilish uchun parkni yig'di Fort Fisher ning nazorati uchun Keyp Fear daryosi. U Radfordni tarkibiga kirgan Ironclad Division qo'mondonligiga tayinladi flagman Yangi Ironsides, Diktator, Monadnok, Canonicus, Saugus va Mahopac davomida Fort Fisherga qilingan hujumlar 1864 yil dekabrda va 1865 yil yanvarda. Devid Porter Radfordning Birlik kuchlarini qirg'oqqa va uning ekipajining sakkiz a'zosi bilan taqdirlandilar "Shuhrat" medali.^{[3]:270–291[11]}

Yangi Ironsides 1865 yil 24-yanvarda suzib ketdi Jeyms daryosi ga Bermud yuzi do'konlarini himoya qilish Potomak armiyasi paytida Konfederatsiya qo'chqorlari tomonidan tahdid qilingan reyddan Peterburgni qamal qilish. Radford u erda yig'ilgan va generallar bilan kelishilgan flotiliyani boshqarishni o'z zimmasiga oldi Uliss Grant va Edvard Ord. Radford o'z bayrog'ini Dumbarton qachon Yangi Ironsides ta'mirlash uchun 1865 yil 18 fevralda Norfolk Naval hovlisiga yuborilgan. Urush tugashi bilan, Dumbarton 1865 yil 22 martda Jeyms daryosidan jo'nab ketdi va ofitserlar va ekipaj Vashington dengiz flotining hovlisiga etib borgach ajralib chiqdi.^{[3]:293–302}

1865 yil 4 aprelda Radford suzib ketdi Phlox Vashingtondan, Jeyms daryosiga ko'tarilib, etib keldi Siti Point, Virjiniya ertasi kuni kechqurun. U erdan u etkazdi Vitse prezident Endryu Jonson va Preston King ga Richmond, Virjiniya va orqaga. Prezident Avraam Linkoln Konfederatsiya tayanch punkti qulashiga guvoh bo'lish uchun allaqachon o'z kabinetining biron kishisiz Richmondda bo'lgan. U Jonson va Kingning kelishi haqida hayajonlanib, Radfordga ikkala yo'lovchisini boshqa joyda saqlashni buyurdi. Radford ikki kun davomida bog'lab turganda o'gay ukasi Meriveter Klarkning asir bo'lganligini aniqladi va uni kemaga olib chiqdi. Phlox ozod qilinishini kutish uchun.^{[3]:308–310[12]}

Shimoliy Atlantika va Evropa otryadlari

USS Franklin 1864 yilda

Commodore Radford 1865 yil 28 aprelda qo'mondonlikka tayinlangan Shimoliy Atlantika eskadrilyasi kontr-admiral vazifasini bajaruvchi sifatida. U o'z bayrog'ini 1865 yil 15-maydan ko'chirgan Phlox ga Malvern, uning faoliyati davomida uning flagmani bo'lib qoldi. U 1865 yil 10-oktabrda Vashington dengiz flotining Yardini nazorat qilish uchun chaqirilgan. U rafiqasi, ikki qizi va uch o'g'lini noyabr oyida Nyu-Jersidan Vashington shahridagi uyga ko'chirgan.

1866 yil mart oyida Radford Pensilvaniya qo'mondonligining sherigiga saylandi Amerika Qo'shma Shtatlarining sodiq legioni harbiy ordeni. U 1866 yil 25-iyulda orqa admiralga ko'tarildi.^{[3]:313–329[6]}

Radford 1869 yil 20-yanvarda oilasini ko'tarib Vashingtonni tark etdi va Nyu-Yorkka etib borish uchun keldi Franklin ga Lissabon, Portugaliya. O'n etti kunlik bo'ronli o'tishdan so'ng, Radford Evropa eskadronini boshqarish uchun keldi va barcha biriktirilgan kemalarni topdi, Ticonderoga, Richmond, Swatara, Frolik va Qo'riqchi, uning buyrug'ini kutib portdagi langarda yotgan.

Radford o'z vazifalarini bajarayotganda, uning oilasi u bilan birga sayohat qildi Franklin Ispaniyaga, Jazoir, Frantsiya, Gollandiya va Italiya. 1870 yil davomida bolalar maktabda tahsil olishdi Lozanna, Shveytsariya. Bir oydan keyin Frantsiya-Prussiya urushi, Radford 1870 yil 10-avgustda kontr-admiralga buyrug'idan voz kechdi Oliver Glisson. U har qanday janglar uzoq bo'lishiga ishonib, farzandlarini olish uchun Lozannaga yo'l oldi. Parijga kelganidan keyin taslim bo'lish 1870 yil 2 sentyabrda Frantsiya armiyasining Radford oilasi qochib ketishiga sabab bo'ldi Prussiya armiyasini oldinga siljitish. Gavrda ular AQShga tijorat yo'li bilan o'tish to'g'risida muzokaralar olib borishdi.^{[3]:329–371}

Radford 1870 yil 1 martda harbiy-dengiz floti tomonidan nafaqaga chiqqan deb ro'yxatga olingan. Ammo 1870 yil 1 oktyabrdan keyingi ikki yilgacha u kontr-admiral raisligidagi bir necha dengiz tergov kengashlarida xizmat qildi. Jozef Smit, Kontr-admiral Teodor Beyli va vitse-admiral Stiven Rouan.^[3]:372

Nikoh va oila

Radford Meri "Minni" Elizabeth Lovellga uylandi [(1829-04-12)1829 yil 12 aprel - 1903 yil 27 oktyabr(1903-10-27) (74 yosh)] Sent-Piter cherkovida, Morristaun, Nyu-Jersi, 1848 yil 3-noyabr. Bir necha kun oldin qaynonasi Stiven Kernining vafoti tufayli marosim bulutli edi. Radfordlar Klem-avenyu tog'ida deyarli egalik qilgan uyda qariyb yigirma yil yashagan Jon Doughty.^{[3]:182[13]:212}

Uilyam va Yelizaveta (Vashingtonda tug'ilgan Genridan tashqari Nyu-Jersi shtatining Morristaun shahrida tug'ilgan) farzandlari:^[14]:77 Meri Lovell Radford; Uilyam Radford; Sofi Adelaida Radford; Stiven Kerni Radford; Jorj Reginald Radford; Edmund Ironsides Radford; va Genri Karlton Radford.

Sofi qizi yozuvchi bo'ldi, shu jumladan sahnalashtirilgan spektakl Broadway va uning otasining tarjimai holi Eski dengiz kunlari.

O'g'li Jorj Reginald va nabirasi Uilyam Radford Koyl (qizi Meri Lovell Radford Koyl nasabidan) turmushga chiqqan opa-singillar. Meri va Jeyn Dodson navbati bilan Pensilvaniya shtatining Baytlahm shahridagi Weston Dodson & Company kompaniyasining asoschisi Weston Dodsonning qizlari edi. Koyl uch muddat xizmat qildi Pensilvaniya a'zosi sifatida AQSh Vakillar palatasi.

Nabirasi Meri Lovell Radford (o'g'li Stiven Kerni Radford nasabidan), Birinchi Jahon urushi paytida 1918 yil 5 aprelda ishga tushirildi. USSRadford (DD-120), a Viklar- sinf qiruvchi bobosi uchun nomlangan.

Nabirasi Edit Lovell Koyl (qizi Meri Lovll Radford Koylning nasabidan) uylandi François E. Matthes. 1942 yil 13-mayda Ikkinchi Jahon urushi paytida u USSRadford (DD-446), a Fletcher- sinf qiruvchisi ichida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari bobosi uchun nomlangan.

Nevarasi (o'g'li Stiven Kerniy Radford nasabidan) Rozmari Radford Rueter kashshof feministik ilohiyot.

Meros

Qachon Brendvin 1825 yilda Frantsiyaga kelgan Radford bir qator ovqat xonasi stullarini sotib olib, Missuri shtatining Sent-Luis shahridagi Klark uyiga jo'natdi. Klark oilasi ularni sayohatning taniqli yo'lovchisiga "Lafayette stullari" deb atagan.

Radford guvoh sifatida AQSh va o'rtasida kamida uchta shartnomani imzoladi Hind millatlar. U marosimlarda xizmat qilgan o'gay otasi Uilyam Klark bilan qatnashgan Hindiston ishlari bo'yicha boshlig'i.^[15][16][17]

Radford 1875 yil davomida 1736 (hozirgi 1734) N Street NW ko'chasida oqlangan Viktoriya qasrini qurdi DuPont doirasi Vashington shahrining mahallasi Umumiy ayollar klublari federatsiyasi.^[18]

AQSh dengiz kuchlarining ikkita kemasi nomi keltirildi USSRadford uning sharafiga.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• USS Radford (DD-446): Uilyam Radford