Uiklif (TV seriallar) - Wycliffe (TV series) - Wikipedia
| Uiklif | |
|---|---|
 DVD qopqog'i | |
| Bosh rollarda | Jek Cho'pon Jimmi Yuill Helen Masters |
| Bastakorlar | Mark Tomas (1993) Nayjel Xess (1994–1998) |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Asl til | Ingliz tili |
| Yo'q ketma-ket | 5 + 2 maxsus mahsulotlar 1993 va 1997 yillar |
| Yo'q epizodlar | 38 |
| Ishlab chiqarish | |
| Ijrochi ishlab chiqaruvchilar | Alan Kleyton (1993) Stiven Metyuz (1994–1997) Jenni Riks (1994) Mishel Bak (1997–1998) |
| Ishlab chiqaruvchilar | Pennant Roberts (1993) Geraint Morris (1994–1995) Maykl Bartli (1996–1998) |
| Ish vaqti | 50 daqiqa (Maxsus 90 daqiqa) |
| Ishlab chiqarish kompaniyasi | HTV |
| Distribyutor | ITV studiyalari |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | ITV |
| Rasm formati | 4:3 (1993–1994) 16:9 (1995–1998) |
| Ovoz formati | Stereo |
| Birinchi marta ko'rsatilgan | 1993 yil 7-avgust |
| Asl nashr | 24 iyul 1994 yil – 1998 yil 5-iyul |
Uiklif a Britaniya televideniesi ketma-ket, asoslangan W. J. Burley Dedektiv noziri haqidagi romanlari Charlz Uiklif. U tomonidan ishlab chiqarilgan HTV va efirga uzatiladi ITV 1993 yil 7-avgustda, 1994 yil 24-iyuldan 1998-yil 5-iyulgacha bo'lgan uchuvchi epizoddan so'ng tarmoq. Seriya suratga olingan Kornuol, ishlab chiqarish idorasi bilan Truro. Serial uchun musiqa muallifi Nayjel Xess nomzodini kim ko'rsatdi Qirollik televideniye jamiyati 1997 yildagi eng yaxshi original televizion mavzu uchun mukofot.[1] Uiklif o'ynaydi Jek Cho'pon, DI Dag Kersey yordam beradi (Jimmi Yuill ) va DI Lyusi Leyn (Helen Masters ).
Har bir epizod qotillikni tergov qilish bilan bog'liq. Dastlabki seriyalarda hikoyalar Burli kitoblariga moslashtirilgan va klassikada kimdir uslubi, ko'pincha g'alati belgilar va syujet elementlari bilan. Keyingi mavsumlarda bu ohang tabiiyroq bo'ladi va politsiya ichki siyosatiga ko'proq e'tibor qaratiladi.
O'rnatish va belgilar
Sozlama Kornuol seriyalarning muhim xususiyati bo'lib, u ham manzarali manzaralarni, ham mahalliy turmush tarziga nazar tashlaydi. Ko'pgina belgilar turistik sohada ishlaydi. Tumanning ba'zi muammolari, masalan, kurash baliq ovlash sanoati, uzoq muddatli ishsizlik va xurofot yangi yoshdagi sayohatchilar, turli epizodlarda namoyish etiladi. Uiklif va uning jamoasi katta geografik hudud uchun javobgardir va tergov paytida ko'pincha uydan tashqarida vaqt o'tkazishga to'g'ri keladi. Bu Uiklif uchun muammolarni keltirib chiqarishi mumkin, u o'qituvchiga uylangan mamnun oilaviy erkak sifatida namoyon bo'ladi (Lin Farli ) va ikkita o'spirin bolasi bilan. Bundan tashqari, Leyn va Kersi ikkalasi ham yolg'iz, ishdan tashqari munosabatlarni o'rnatishda qiyinchilik tug'diradi.
Uiklifning urishi asosan markaziy va g'arbiy Kornuolni qamrab olgan ko'rinadi. Ba'zi yirik shaharlarga tez-tez murojaat qilishadi, shu jumladan Truro, Newquay, Kemborn va Penzance (bu joylar joy sifatida ham ishlatilgan). Shu kabi hududdagi boshqa shaharlar Falmouth, Sent-Ostell yoki Sent-Ives, Falmouth, ehtimol sahnalarning ba'zi bir fonlarini taqdim etgan bo'lsa-da, kamroq tez-tez "Taym-aut; turib qolish; tanaffus ", buning uchun qizil chiroqli tuman bilan to'la xayoliy Korniş shahri (" Eastgate ") ixtiro qilingan yagona epizod. Bodmin (aslida asosan Bodmin Mur ) bir epizodda kuchli xususiyatlarga ega "Hayvonning soni ", deb atalmish haqida Bodmin hayvonidir (katta mushuk deb aytilgan). Yakuniy qismda "Land's End ", Uiklif nazarda tutadi Ueydbridj Bodmin yaqinida, "okrugning narigi tomonida" bo'lganidek.
Devon va Kornuol politsiyasi endi bo'linmalarga uyushmagan. Ehtimol, Uiklif boshchiligidagi Kornuol shahridagi yirik jinoyatchilikni tergov qilish guruhi aslida Newquay ketma-ket yaratilgan davrda, lekin Uiklifning bo'linma shtab-kvartirasi Kamborne hududida bo'lgan ko'rinadi.
Miscellaneya
Uiklifning sevimli mashg'ulotlari jazz fortepiano Jek Shepherdning musiqaga bo'lgan qiziqishini aks ettiradi. Cho'pon ketma-ket pianino chalish bilan shug'ullangan.
Helen Masters 5-seriyaning boshida homilador bo'lib, hikoyalar uning xarakteri D.I. Leyn (keyinchalik D.I. Leyn) ham homilador edi.
Epizodda Trewenna deb nomlangan stantsiya "Kelish paytida o'lganlar "aslida Sankt-Ert edi, St Ives uchun asosiy yo'nalish.
Qotillikni tergov qilish va politsiya mavzulari
 | Ushbu bo'lim ehtimol o'z ichiga oladi original tadqiqotlar. (May 2020) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Seriyadagi politsiya kuchi Devon va Kornuol politsiyasi, ammo Janubiy G'arbiy Konstabulary deb nomlanadi.
Serial namoyish etadi detektiv va sud tibbiyoti oqilona aniq usulda ishlaydi, ammo qotilliklar atrofidagi insoniy voqealarga ko'proq e'tibor qaratiladi. Uiklif - sokin, mulohazali odam, odamlarning mohir kuzatuvchisi va zukko suhbatdosh va bu fazilatlar unga jinoyatlarni ochishda yordam beradi.
Ichki politsiya siyosati keyingi seriyalarda asta-sekin yonib turadigan hikoya yoylarini taqdim etadi. Uiklif bilan doimo shug'ullanish kerak qizil lenta, byudjet cheklovlari va shov-shuvli, obro'ga berilib ketgan bosh konstablning o'rinbosari. Leynga lavozimga ko'tarilish taklif etiladi, garchi keyinchalik u o'z qobiliyatiga qarab baholanmasdan, kuch bilan jinsiy tenglik kvotalarini bajarish uchun foydalanilayotganini tushunsa ham. U bilan Kersi o'rtasida ziddiyatlar mavjud, garchi ular ilgari yaqin bo'lgan. Kersey ichki tekshiruv predmeti bo'lib, qamoqdagi mahbusning o'limiga sabab bo'lganlikda ayblanib, karerasini qayta ko'rib chiqishga majbur.
Uiklifning Bosh Konstablning o'rinbosari Stivens bilan tez-tez uchrashishi biroz g'alati. Haqiqiy hayotda deyarli barcha kuchlar bo'yicha CID boshlig'i sifatida detektiv bosh nozir bo'lishi mumkin edi, ular har biri operatsiya yoki xodimlar kabi alohida mas'uliyat bilan bosh konsullar yordamchisidan biriga xabar berishadi. Bosh konsteblning o'rinbosari odatda juda katta, agar katta inqiroz yuzaga kelmasa, operatsion tafsilotlar bilan bezovtalanish mumkin emas. Stivensning tez-tez yonida bo'lishi va hattoki Divisional shtab-kvartirada ishlayotgani g'alati. Bunday postholder haqiqatan ham politsiya xizmatining shtab-kvartirasida joylashgan bo'lishi mumkin.
Qismlar ro'yxati
Uiklif 1994 yil 24 iyuldan 1998 yil 5 iyulgacha bo'lgan beshta seriyada qatnashgan va uchuvchi epizodni (dastlab 1993 yil 7 avgustda namoyish qilingan) va to'rtinchi va beshinchi seriyalar orasida namoyish etilgan Rojdestvo uchun maxsus epizodni o'z ichiga olgan.
| Seriya | Qismlar | Dastlab Havo | DVD Relizlar | DVD Ish vaqti | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kimdan | Kimga | 1-mintaqa | 2-mintaqa | 4-mintaqa | ||||
| Bittasi | 7† | |||||||
| Ikki | 8 | |||||||
| Uch | 8 | |||||||
| To'rt | 8 | |||||||
| Besh | 7‡ | |||||||
| To'liq to'plam | 38† ‡ | 2009 yil 27-noyabr (Qayta qadoqlangan) 2014 yil 5-fevral (ITV-nashr) 2020 yil 18-noyabr [2](Vision Entertainment orqali) | ||||||
Izohlar:
† dastlab 1993 yil 7 avgustda namoyish etilgan uchuvchi epizodni o'z ichiga oladi.
‡ 1997 yil 27 dekabrda namoyish etilgan Rojdestvoga bag'ishlangan maxsus bayramni o'z ichiga oladi.
1-seriya
Ning birinchi seriyasi Uiklif dastlab 1994 yil yozida ITV telekanalida namoyish etilgan.
Uchuvchi epizod dastlab buyurtma qilingan birinchi seriyadan bir yil oldin, 1993 yilning yozida efirga uzatilgan. Uchuvchi aktyorlar tarkibi ushbu serial uchun ishlatilganidan farq qiladi; Jek Shepherd Uiklifni ham pilotda, ham buyurtma qilingan serialda o'ynaydi.
| Seriya Yo'q | Qism Yo'q | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Original havo sanasi | Uzunlik |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | n / a† | "Uiklif va o'lim davri" | Pennant Roberts | Julia Jons | 1993 yil 7-avgust | 95 min |
| Penzance shahridagi kitob do'koni egasi vahshiylarcha o'ldirilgan va Uiklif bu mintaqadagi eng obro'li oilalardan biri orasida hammasi yaxshi emasligini aniqlaydi. - Yulduzlar Karla Mendonka DI Leyn, Kevin Karmbi DI Kersey va Lyusi Fleming Xelen Uiklif kabi. - V. J. Burlining romani asosida, Uiklif va o'lim davri. | ||||||
| 1 | 1 | "To'rt jek" | Ferdinand Feyrfaks | Edvard Kanfor-Dyuma | 24 iyul 1994 yil | 60 daqiqa |
| Arxeologiya yosh talabasi yotoqxonada qurol yarasi bilan yalang'och holda topilgan va kasalxonada og'ir ahvolda yotibdi. Jarrohlar uning hayotini saqlab qolish uchun harakat qilayotganda, Uiklif taniqli roman yozuvchisining hayotini chuqur o'rganib chiqadi, uning hayoti xavf ostida. Keyin, bir kishi itini sohilda sayr qilayotganda otib o'ldirildi va Uiklif boshqa qotillikning oldini olish uchun tezda harakat qilish uchun bosim o'tkazmoqda. - V. J. Burlining romani asosida, Uiklif va to'rtta jek. | ||||||
| 1 | 2 | "O'lik flautist" | Martin do'sti | Stiv Trafford | 31 iyul 1994 yil | 60 daqiqa |
| Lord & Lady Bottrellning tanho uyida havaskor flautist Toni Millerning jasadi o'z qurolidan otilgan holda topilganida, u o'zini o'ldirgan deb taxmin qilinadi. Biroq, Uiklif bu erda ko'zga tushgandan ko'ra ko'proq narsa borligini sezadi. U o'lik kishining so'nggi kunlarini ochar ekan, yana bir sir - Bottrell uyidan xizmatkor ayolning g'oyib bo'lishi. Oilaviy janjallar va noqonuniy munosabatlar fosh etiladi, so'ngra boshqa jasad topiladi. - V. J. Burlining romani asosida, Uiklif va o'lik flautist. | ||||||
| 1 | 3 | "Gunoh echkisi" | Martin do'sti | Rassel Lyuis | 1994 yil 7-avgust | 60 daqiqa |
| Korniş tashabbuskorining sirli ravishda yo'q bo'lib ketishi bezovta qiluvchi yozgi marosim bilan bog'liq. Erkakning jasadi topilib, toshlarda yuvilib, qotillik bo'yicha surishtiruv boshlanganda, mahalliy g'iybat kuchayadi va jarliklarga tushib yonayotgan g'ildirakka mahkamlangan. - V. J. Burlining romani asosida, Uiklif va gunoh echkisi. | ||||||
| 1 | 4 | "Chalkashgan veb" | Ferdinand Feyrfaks | Endryu Xolden | 14 avgust 1994 yil | 60 daqiqa |
| Keksa bir to'shakda yotgan ayol o'lik holda topilganida, uning jasadi muzlatgichga qulflanganida va g'alati oiladan bo'lgan homilador o'spirin Xilda Klemo o'zining korniş qishlog'idan g'oyib bo'lganida, Uiklif olib kelingan. Uning xavfsizligidan qo'rqish kuchayib borar ekan, Uiklif o'zaro janjallashish ba'zi qorong'i sirlarni ochib beradigan oilani shubha ostiga qo'yadi. Uiklif fitna va ochko'zlikning chigal to'rini echishi kerak. - V. J. Burlining romani asosida, Uiklif va chigal Internet. | ||||||
| 1 | 5 | "Oxirgi marosimlar" | A. J. Kvinn | Rob Heyland | 21 avgust 1994 yil | 60 daqiqa |
| Ruhoniy Iordaniya qishloq cherkoviga kelganida, u cherkov farroshi Jessika Dobellning xoch ostidan kamarlangan qisman kiyingan jasadini topdi. Dahshatli o'lim ortida shaytoniy kult yotadi deb o'ylashadi, ammo Uiklif javobgarlik boshqa joyda yotadi, deb hisoblaydi. Qishloqda zo'ravon nafrat havosi bor, ularning hammasi ham o'lgan ayolga qaratilgan emas. - V. J. Burlining romani asosida, Uiklif va oxirgi marosimlar. | ||||||
| 1 | 6 | "No'xat yashil qayig'i" | A. J. Quinn | Stiv Trafford | 1994 yil 28 avgust | 60 daqiqa |
| Garri Tremeyn baliq ovi kemasining portlashi natijasida o'ldirilganda, shubha odamning o'g'liga tushadi, u hamma narsani meros qilib oladi, lekin Uiklif ishonchsiz bo'lib qoladi. Bundan tashqari, Tremaine yonbag'rida marinani qurmoqchi bo'lgan mahalliy ishlab chiqaruvchi ham bor; Tremeynning sherigi rafiqasi bilan ishqiy munosabatda bo'lgan; va har oyning birinchi kunida Tremeyndan 500 funt sterlingga ega bo'lgan sirli oluvchi bor. - V. J. Burlining romani asosida, Uiklif va no'xat-yashil qayiq. | ||||||
Izohlar:
† uchuvchi epizod.
2-seriya
Ikkinchi seriyasi Uiklif dastlab 1995 yil yozida ITV telekanalida namoyish etilgan.
| Seriya Yo'q | Qism Yo'q | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Uzunlik |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 7 | "Hammasi sevgi uchun" | Martin do'sti | Stiv Trafford | 1995 yil 18-iyun | 60 daqiqa |
| HMP Bodmindan qochgan mahbus Jon Bonetti uchun ov, jasad topilgandan so'ng keskin burilish yasaydi. Uiklif va uning jamoasi uni qaytarib olish uchun vaqt bilan poyga. | ||||||
| 2 | 8 | "Troyan oti" | Patrik Lau | Stiv Trafford | 25 iyun 1995 yil | 60 daqiqa |
| Aleks Keir, uning rafiqasi Alison bedarak yo'qolganida hayajonlanadi, lekin Uiklif uning to'loviga qadar, uning qayg'usiga shubha bilan qaraydi. Keyinchalik aniq o'g'irlash ishi Keyr xonim o'lik holda topilganda va halokatga uchragan mashina rulida spirtli ichimlik hidini sezganda keskin burilish yasaydi. | ||||||
| 2 | 9 | "Charades" | Martin do'sti | Jonathan Rich | 1995 yil 2-iyul | 60 daqiqa |
| Uiklif va uning jamoasi Kornish dam olish uyida ov miltig'i bilan portlatilgan odam o'limini tekshirmoqda. Ular o'lgan odam va uning qaynonasi o'rtasida yomon his-tuyg'ularni ko'rsatadigan dalillarni topishadi. | ||||||
| 2 | 10 | "Yo'qotilgan aloqa" | Patrik Lau | Izabel Grey | 1995 yil 9-iyul | 60 daqiqa |
| Erkakning deyarli tanib bo'lmaydigan jasadini qirg'oqqa olib chiqqanda, ikki xil ayol uning yo'qolgan eri deb da'vo qilganda, Uiklif hayron qoladi. | ||||||
| 2 | 11 | "To'rt va yigirma qora qush" | Stiv Goldi | Julian Jons | 1995 yil 16-iyul | 60 daqiqa |
| Qachonki bir dehqon qo'ylarini va uyini qarovsiz qoldirib, bedarak yo'qolsa, mahalliy politsiya Uiklifni chaqiradi. Yondirish va qon izlarini topganlar jamoani tirik qolish uchun kurashayotgan dehqon jamoasiga olib boradi. | ||||||
| 2 | 12 | "Baxtli oilalar" | Stiv Goldi | Sian Orrells | 1995 yil 23-iyul | 60 daqiqa |
| Maktab diskotekasidan keyin o'quvchi qiz ilmiy laboratoriyada o'lik holda topilsa, Uiklif o'z oilasi va do'stlari orqali bu o'z joniga qasd qilish yoki qotillik ekanligini aniqlashga harakat qiladi. | ||||||
| 2 | 13 | "Yovvoyi jo'xori" | Maykl Ouen Morris | Patrik Xarkins | 1995 yil 30-iyul | 60 daqiqa |
| Arxeologik qazishmalardan boshsiz skeletni o'g'irlashga urinishganida, Uiklif arxaik qadriyatlarga boy mulkni topadi. Skeletning aniqlanishi jamiyatda suverenitet kunlari yo'qolib borayotgan er egasi Rawle oilasini tinchlantiradi. | ||||||
| 2 | 14 | "Breaking Point" | Maykl Ouen Morris | Stiv Trafford | 1995 yil 6-avgust | 60 daqiqa |
| Sörfçü Anne Karter qirg'oqqa cho'milganda chuqur komada topiladi. Urikl avtohalokat qurboni bo'lganligi haqidagi taxmin Uiklif va uning jamoasi tekshiruv o'tkazgandan keyin qayta ko'rib chiqilishi va ko'plab yomon faktlar va fitnalar ochilishi kerak. Ularning vazifasiga DI-Leynni xavfli ahvolga solib qo'yadigan matbuotga aniq bir qochqin to'sqinlik qilmoqda. | ||||||
3-seriya
Uchinchi seriyasi Uiklif Dastlab 1996 yil yozida ITV telekanalida namoyish etilgan. Uchinchi seriyada qisqa tanaffus bo'lgan, chunki ITV telekanalining Evro '96 futbol musobaqasi.
| Seriya Yo'q | Qism Yo'q | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Uzunlik |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 15 | "Vafot etganlar" | Maykl Ouen Morris | Stiv Trafford | 9 iyun 1996 yil | 60 daqiqa |
| Parom terminalida beshta jasad bo'lgan tashlab ketilgan yuk mashinasi va qochib ketayotgan odam Uiklifning kumush to'y yilligini nishonlamoqda, bu ularning bolalari kutilmagan hodisaga aylantirgan edi. | ||||||
| 3 | 16 | "Hayvonning soni" | Maykl Ouen Morris | Jonathan Rich | 16 iyun 1996 yil | 60 daqiqa |
| Tushuntirilmagan qotilliklar Bodmin jamoasini larzaga keltirganda, mahalliy aholi "hayvon" qaytib kelganiga amin bo'lishadi. | ||||||
| 3 | 17 | "Vazifaning quli" | Devid Innes Edvards | Jonathan Rich | 7 iyul 1996 yil | 60 daqiqa |
| 100 yillik yog'och uyumining ostiga ko'milgan holda topilgan o'lik odam qiziq voqeani keltirib chiqarmoqda. | ||||||
| 3 | 18 | "Umumiy yo'qotish" | Devid Innes Edvards | Izabel Grey | 14 iyul 1996 yil | 60 daqiqa |
| Baliq ovlash kemasi ekipajdan birini olib ketayotganida, Kersi va Leyn qonunchilik zo'riqishida omon qolish uchun kurashayotgan baliqchilar jamoasini, shuningdek, ularning ish munosabatlarida yangi raqobatbardosh tomonni topadilar. | ||||||
| 3 | 19 | "Siz uchun aqldan ozgan" | Martin do'sti | Tom Nidxem | 21 iyul 1996 yil | 60 daqiqa |
| Psixiatrning rafiqasi asossiz ko'rinadigan hujumda o'ldirilgan. Uiklif motivni isbotlash qotilni ushlashdan ko'ra qiyinroq bo'lishiga amin. | ||||||
| 3 | 20 | "Iymon" | Martin do'sti | Sian Orrells | 28 iyul 1996 yil | 60 daqiqa |
| Chaqaloqning jasadining topilishi jamoani g'alati butparastlik oqimiga olib boradi. | ||||||
| 3 | 21 | "Oxirgi hukm" | Jon Glenister | Kerolin Salli Jons | 1996 yil 4-avgust | 60 daqiqa |
| Uiklifga ma'lum bo'lgan sudya osilgan holda topilganida, hamma narsa o'z joniga qasd qilishga ishora qiladi, lekin Uiklifning instinkti unga boshqacha aytadi. | ||||||
| 3 | 22 | "Eski odatlar" | Jon Glenister | Skott Cherri | 1996 yil 11-avgust | 60 daqiqa |
| Yosh ayolni bo'g'ib o'ldirish holati aniqlanganda, patolog boshqa ochilmagan qotilliklarning o'xshashligi bilan hayratga tushadi. Uiklif va uning jamoasi havolani topa olishlarini bilish uchun 11 yillik dalillarni topishlari kerak. | ||||||
4-seriya
To'rtinchi seriya Uiklif dastlab ITV telekanalida 1997 yil yozida namoyish etilgan.
| Seriya Yo'q | Qism Yo'q | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Uzunlik |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 23 | "Notanishlar uyi" | Alan Uaring | Piter J Xammond | 1997 yil 29 iyun | 60 daqiqa |
| To'ydan keyin fojiali voqealar g'alati mehmonlar ro'yxati bilan ro'y beradi: kelin-kuyov, bir-birlarini atigi uch hafta taniganlar, Penzance shahridagi marosimda qatnashish uchun mehmonlarni reklama qilishgan. Ertasi kuni ularning hashamatli asal oyi mehmonxonasida er-xotinlardan biri pichoq bilan o'ldirilgan holda topilgan. | ||||||
| 4 | 24 | "Uyga yaqin" | Devid Innes Edvards | Izabel Grey | 1997 yil 6-iyul | 60 daqiqa |
| Biror kishini pub avtoturargohida notanish kishi, zo'ravonligi ma'lum bo'lmagan mayda jinoyatchilar pichoqlab o'ldirishadi. Uiklif tergov qilayotganda, jabrlanuvchi u eng yaxshi biznesmen emas edi. | ||||||
| 4 | 25 | "Hisob bo'yicha" | Devid Innes Edvards | Kevin Klark | 1997 yil 13-iyul | 60 daqiqa |
| Uiklif va Kersi shantaj qiluvchi tomonidan mahalliy supermarketda bolalar ovqatlari idishlarining ifloslanishiga oid bezovta qiluvchi ishni tergov qilayotganda qattiq so'zlarni almashishmoqda. Ayni paytda, Uiklif jamoasiga nisbatan intizomiy tekshiruv o'z yo'nalishini davom ettirmoqda. | ||||||
| 4 | 26 | "Yolg'iz sayohatchi" | Maykl Bayshou | Filipp O'She | 1997 yil 20-iyul | 60 daqiqa |
| Uiklif dengiz tubida adashgan holda topilgan yolg'iz yaxtachining yo'qolishini tekshirmoqda. | ||||||
| 4 | 27 | "Arvohni ko'rdim" | Maykl Bayshou | Izabel Grey | 1997 yil 27-iyul | 60 daqiqa |
| Qizlar piyodalar o'tish joyida ayolni qasddan bosib ketganda, oilaning qorong'i sirlari oshkor bo'ladi. Surishtiruv hay'ati natijalari aniqlandi. | ||||||
| 4 | 28 | "Yomon qon" | Alan Uaring | Skott Cherri | 1997 yil 3-avgust | 60 daqiqa |
| Uy egasi to'satdan o'ldirilganda, bog'lab qo'yilgan kottejdan chiqarilishga duch kelgan er-xotin qotillikda gumon qilinmoqda. Uiklif mahalliy aholi qonunni o'z qo'liga olishidan oldin qotilni aniqlash uchun tezda harakat qilishi kerak. | ||||||
| 4 | 29 | "Iblis bilan birga kechirish" | Grem Harper | Kerolin Salli Jons | 1997 yil 10-avgust | 60 daqiqa |
| Mahalliy pab xonadon egasi o'limga mahkum etilganida, Uiklif u haqida yaxshi so'z aytadigan kam odam topishi mumkin. Politsiya ma'lumotchisi jabrlanuvchining sobiq rafiqasi va uning yangi turmush o'rtog'iga barmog'ini qaratmoqda, ammo DI Leyn vaziyatni yomon ko'rib chiqqach, Uiklif va Kersi keskin qutqaruvga majbur bo'lmoqdalar. | ||||||
| 4 | 30 | "Eski jinoyatlar, yangi zamonlar" | Grem Harper | Artur MakKenzi | 1997 yil 17-avgust | 60 daqiqa |
| Ichki tergov markazida matbuot tomonidan ta'qib qilinadigan va uning rahbarlari tomonidan qo'llab-quvvatlanmagan, eski ish qayta boshlanganda Wyclife muammolari ko'paymoqda va DCC Stivens Uiklif endi ishiga yaramasligini isbotlamoqda. | ||||||
5-seriya
Ning so'nggi seriyasi Uiklif Dastlab ITV telekanalida 1998 yil yozida namoyish qilingan. Rojdestvoga bag'ishlangan arra dastlab 1997 yil dekabrda taxminan besh oy oldin efirga uzatilgan.
Beshinchi va so'nggi seriyalarda Jek Shepherd ikki qismni boshqargan: "Taklif to'g'risida"; va "turgan tosh". Ushbu seriyani suratga olish paytida Jimmi Yuill kasal bo'lib qoldi meningit. U kasalxonada bo'lganida, HTV prodyuserlik kompaniyasi o'z shartnomasini bekor qildi. U HTV-ni to'liq tiklagan bo'lsa-da, keyin sug'urta sabablari tufayli dasturga qaytishga ruxsat bermadi. Bu juda yomon his-tuyg'ularni keltirib chiqardi va Jek Shepherd Uiklif sifatida davom etishni istamasligini aniq aytdi. ITV dasturni tavsiya qilmadi.
| Seriya Yo'q | Qism Yo'q | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Uzunlik |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | n / a† | "Chayonlar raqsi" | Pol Xarrison | Artur MakKenzi | 1997 yil 27-dekabr | 90 daqiqa |
| Qurilish jamiyati menejeri va uning rafiqasi otib tashlanganidan keyin Uiklif dahshatli ikki kishilik qotillik ishini ko'rib chiqish paytida o'z boshliqlari bilan to'qnashdi. | ||||||
| 5 | 31 | "Taklif to'g'risida" | Jek Cho'pon | Artur MakKenzi | 1998 yil 17-may | 60 daqiqa |
| Politsiya qariyalar uyida Uiklif o'z hayotiga suiqasddan keyin kelajak haqida o'ylaydi. Ayni paytda Kersey losos brakonerining shubhali o'limini tekshirmoqda. DCI Lane harakatini davom ettirish istagi paydo bo'ladi. | ||||||
| 5 | 32 | "Taym-aut; turib qolish; tanaffus" | Alan Uaring | Piter J Xammond | 24 may 1998 yil | 60 daqiqa |
| Kersiga uning mijozlaridan biri boshqa fohishani o'ldirganini tan olganligini aytganda, fohisha qotillik ovini boshladi. ... lekin u qanchalik ishonchli? | ||||||
| 5 | 33 | "Turgan tosh" | Jek Cho'pon | Kerolin Salli Jons | 31 may 1998 yil | 60 daqiqa |
| Kersi do'stlaridan birining rafiqasi kechki darsdan keyin bedarak yo'qolgan va keyinchalik uning o'qituvchisi qotillikda topilgan. Kersining Leyn bilan munosabati uni chuqur suvlarga olib chiqish bilan tahdid qilmoqda. | ||||||
| 5 | 34 | "Kalamushni boqish" | Alan Uaring | Izabel Grey | 7 iyun 1998 yil | 60 daqiqa |
| Uiklif sog'ayib ketdi va ish joyiga qaytdi. Mahalliy alpinist jarlik qulashi oqibatida halok bo'ldi va ishonchsiz informator uni itarib yuborganini da'vo qilmoqda. O'limga olib kelgan ko'tarilishni qayta tiklash shubhalarni kuchaytiradi. | ||||||
| 5 | 35 | "Qamrov doirasi" | Alan Uaring | Jon Milne | 21 iyun 1998 yil | 60 daqiqa |
| Uiklifga mukofot beriladi Qirolichaning jozibali medali. Keyin u xotini boshqa ofitser bilan ishqiy munosabatda bo'lgan politsiyachining qotilligini tekshiradi. | ||||||
| 5 | 36 | "Land's End" | Alan Uaring | Kevin Klark | 1998 yil 5-iyul | 60 daqiqa |
| Leyn giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullanadigan ikki kishining o'limini tekshiradi va Uiklifni korruptsiya ayblovlaridan himoya qiladi, chunki o'tmishdagi ayol to'satdan yordam so'rab paydo bo'ldi. | ||||||
Izohlar:
† Rojdestvo uchun maxsus.
Uy ommaviy axborot vositalari
Barcha beshta seriyalar alohida-alohida chiqarildi DVD Buyuk Britaniyada Network tomonidan 2009 yil 27 iyuldan 2011 yil 21 fevralgacha.[iqtibos kerak ]
Barcha beshta seriyalar alohida-alohida chiqarildi DVD Shock Entertainment tomonidan tarqatilgan Time Life orqali Avstraliyada. Slip qutisida beshta alohida mavsumni o'z ichiga olgan Complete Collection DVD birinchi bo'lib chiqarildi, so'ngra o'sha yili yangi kollektsiya yangi badiiy asarlar bilan bitta kassaga qisqartirildi. 2014 yilda ITV chiqdi To'liq to'plam bitta holatda.[iqtibos kerak ]
Adabiyotlar
- ^ Nayjel Xessning veb-sayti, mukofotlar sahifasi
- ^ "Uiklif - To'liq to'plam - DVD". Madman Entertainment. Olingan 1 sentyabr 2020.
Tashqi havolalar
- Uiklif va o'lim davri kuni IMDb
- Uiklif kuni IMDb
- Uiklif da TV.com
- Uiklif da epguides.com
- "Uiklif televizorda" sahifasi www.wjburley.com saytida