Yaxta poygasi - Yacht racing - Wikipedia

Newport Beach - Kabo-San-Lukas poygasi 2013 yil boshlangan

Yaxta poygasi a suzib yurish sporti jalb qilish yelkanli yaxtalar va kattaroq yelkanli qayiqlar sifatida ajralib turadi qayiq poygasi, bu ochiq qayiqlarni o'z ichiga oladi. Bu to'g'ridan-to'g'ri raqobatlashadigan, bir qator yo'nalish bo'ylab poyga poygalarida qatnashadigan bir necha yaxtalardan iborat buvilar yoki boshqa sobit navigatsion qurilmalar yoki ochilgan suv bo'ylab uzoq masofalarga nuqta-nuqta bo'ylab harakatlanish. Bug'doy poygasi paytida bir nechta poyga yoki nuqta-nuqta poygasi paytida bir nechta oyoq ishtirok etishi mumkin.

Tarix

Yaxtalash, ya'ni ko'ngilochar qayiq juda qadimgi, chunki qadimiy she'rda misol keltirilgan Katullus 4:

1883 yil Bermudiya qayiqlarining poyga ta'rifi, tomonidan Ledi Brassi tasvirlangan rasmlar bilan Bermud platformasi. Dastlab, ishchi kemalar Bermudadagi dam olish kunlari poyga uchun ijaraga olingan, ammo badavlat raqobatchilar Bermud qirollik yaxt klubi tez orada maqsadli qurilgan poygachilar

U erda ko'rgan yaxta, do'stlar,
u bo'lganligini aytadi
Hech qachon ko'rilmagan yog'ochlarning eng tezkor qismi;
U bir marta kapital ta'mirlashi mumkin edi, deb qasam ichadi
Qiyinchilik chaqiriladimi, barcha raqib qayiqlari
Tuval ostida yoki eshkak eshish bilan poyga uchun.

(tarjima Jeyms Michie)

"Yaxta" norveg ("jagt"), o'rta past nemis ("jaght") dan yoki "urush, savdo yoki zavqning tezkor engil kemasi" degan ma'noni anglatuvchi gollandiyalik jacht so'zidan olingan deb nomlanadi. so'z jaghtning kelib chiqishi jaghenning ildizidan kelib chiqadi, ya'ni ov qilish, ta'qib qilish yoki ta'qib qilish degan ma'noni anglatadi. "[1][2]

Qayiqlarning rasmiy poygasi yelkanli qayiqlardan boshlangan deb ishoniladi Gollandiya XVII asrda bir muncha vaqt. Tez orada, ichida Angliya, maxsus qurilgan poyga "yaxtalari" paydo bo'la boshladi va Qirollik yaxtasi eskadrilyasi 1815 yilda tashkil etilgan. 1661 yilda Jon Evelin o'rtasidagi raqobatni qayd etdi Ketrin va AnneIkkita yirik qirollik suzib yuruvchi kemalar ham inglizcha dizayndagi "... 100-1 bahs; Grinvichdan Gravesendga va orqaga poyga".[3] Kemalardan biri egalik qilgan, ba'zan esa uni boshqargan Charlz II, Angliya qiroli. Shoh yutqazdi.

1782 yilda Cumberland floti, shamolga yaqin suzib yurish qobiliyati bilan mashhur bo'lgan suzib yuruvchi kemalar klassi poyga bo'yiga bo'yalgan Temza daryosi ko'prikdan tomoshabinlarni tomosha qilish bilan.[4] Bugungi kunga o'xshab, shamolga yaqin tezlikda va tezkor suzib yurishga bo'lgan bu obsesyon poyga jamoatchiligini yanada kuchaytirdi.

XIX asrda eng yaxta poygalari raqobatchilarga boshlang'ich pozitsiyalarni ajratish bilan boshlangan. Shamshirlar to'g'ri chiziq bilan yotqizilgan bo'lib, unga raqobatchilar bahor arqonlari yordamida yaxtalarini biriktirishgan. Yatlar, boshlang'ich signal berilgunga qadar, kemada asosiy tirgakning barcha suzib yurishlari kerak edi.[5] Yaxtalar poygasi assotsiatsiyasi 1875 yilda shahzoda Batyan-Strattman, kapitan J. V. Xyuz va janob Dikson Kemp tomonidan tashkil etilgan.[6] Y.R.A. standartlashtirilgan yaxta poyga qoidalarini yozdi, unda bugungi kunda "uchib ketish" boshlandi.[7]

Yaxta poygasini jamoat hayotida birinchi o'ringa olib chiqish Amerika kubogi birinchi bo'lib 1851 yilda poyga qilingan Nyu-York yaxtalar klubi va Qirollik yaxtasi eskadrilyasi. Bugungi kunda bo'lgani kabi o'lchov mezonlari bilan boshqarilmagan yoki tartibga solinmagan, bu ikkinchi o'rinni egallagan "Avrora", "ammo poyga uchun vaqt puli bekor qilinganligi uchun u chiroyli marj bilan g'olib bo'lar edi."[8] Keyinchalik Kubok musobaqalari, odatda har 3-4 yilda bir klub tomonidan 1983 yilgacha Nyu-York kubogi sohibi bo'lgan hozirgi kubok egasiga berilgan chaqiriq asosida o'tkazildi.

2017 yilga kelib, La Ciotat asoslangan yaxtasi Keklik 1885 dunyodagi eng qadimgi, hali ham to'liq ishlaydigan klassik poyga yaxtasi sifatida hujjatlashtirilgan.[9][10][11]

Qoidalar va reytinglar

Yat poygasi
Tugatish chizig'ida yaxta poygasi
Santa Cruz 70 Retro 2013 Ahmanson kubogi regatta, Newport Beach, Kaliforniya.

Yaxtalar poygasi keng tarqalib, yaxtalar dizayni xilma-xil bo'lganligi sababli, qayiq dizaynidagi farqlar tufayli o'lchovlar va vaqtni belgilash tizimlarini yaratish zarur edi. Uzunroq yaxtalar mohiyatan qisqaroqlarga qaraganda tezroq; shuning uchun adolat manfaati uchun 1820-yillarda "vaqt ajratishning ibtidoiy tizimi joriy etildi Solent.”[12] Kattaroq yaxtalar nogironlar edi; Ammo eng katta kemalari bo'lgan egalar nafaqalar tizimi bilan bog'liq muammoga duch kelishdi, chunki ular poyga va ot poygalarida bo'lgani kabi, marraga birinchi bo'lib o'tish tanlovda g'olib bo'lish uchun etarli bo'lishini afzal ko'rishdi. Natijada ikkala reyting va “bitta dizayn ”Tanlovi ishlab chiqildi.

Reyting tizimlari odatda juda o'ziga xos yaxta dizayn parametrlarini, masalan uzunlik, suzib yuradigan joy, ko'chirish va korpus shakli. 1920-yillarda va 1970-yillarda Amerikaning kruiz klubi o'sha davrda ko'plab poyga / kruiz kemalari ishlab chiqilgan formulani yaratdi. Uning avlodidan keyin matematik jihatdan murakkab Xalqaro offshor qoidalari 1970-yillarning (IOR) dengizga xizmat ko'rsatish darajasi ancha pasayishiga (va hatto tezligi) yordam berdi Gandikap poyga floti (PHRF)[13] tizim qabul qilindi. PHRF bir-biriga o'xshamaydigan yaxtalarni - odatda professional ekipajlar tomonidan emas, balki do'stlari va oilalari tomonidan ekipaj qilingan turli xil yaxtalarni birgalikda poyga qilish uchun vosita sifatida faqat tasdiqlangan ishlash xususiyatlaridan foydalanadi. Oilaviy yo'naltirilgan eng mashhur yelkanli qayiqlarning reytingi PHRFning mahalliy bobida berilgan.

Bugungi kunda eng keng tarqalgan nogironlik reyting tizimlari quyidagilardir Offshore Racing Kongressi (ORC), Offshore Racing Rule (ORR)[14], Xalqaro reyting sertifikati (IRC) va Gandikap poyga floti (PHRF).[15]Ko'pgina mamlakatlar o'zlarining nogironlik tizimlarini tashkil qilishadi, ular yaxtaning kattaligi, vazni yoki suzib yurish maydonini hisobga olmaydilar, ammo ishlash avvalgi poyga natijalari asosida o'lchanadi. Irlandiyalik E.C.H.O. tizim shunday nogironlik tizimidir.[16]

Bitta dizayn poyga Irlandiya Respublikasining Dublin shahri yaqinidagi Killiney ko'rfazida 1886 yilda Tomas (Ben) Midlton tomonidan ixtiro qilingan. Midlton yaxtalar poygasida g'alaba qozonish, yaxtachining mahoratiga qaraganda qimmatroq yangi yaxtaga ega bo'lishga ko'proq bog'liq ekanligidan xavotirda edi.[17] Bitta loyihalashtirilgan yaxtalar poygasi shu kabi qayiqlarning sinflari bilan o'tkaziladi, ularning hammasi - ko'pincha ommaviy ishlab chiqarish yo'li bilan - bir xil dizaynga binoan, bir xil suzib yuradigan maydon va burg'ulash moslamasi va bir xil miqdordagi ekipaj, shu sababli ekipaj qobiliyati va taktik tajribasi ko'proq ehtimol qayiq turi, yoki yoshi, hatto ob-havodan ko'ra poyga qaror qiladi. The Water Wag, Laser, kabi mashhur poyga kemalari J / 22 va J / 24, Etchells, va Star va Nyu-York 30 ning Natanael Herreshoff bitta dizayndagi qayiqlarning namunalari.

Umuman olganda, zamonaviy yaxta poyga musobaqalari Yelkanlar sportining poyga qoidalari,[18] birinchi bo'lib 1928 yilda tashkil etilgan.[19] Murakkab bo'lsa ham, RRS birinchi navbatda adolat va xavfsizlikni ta'minlashga qaratilgan. Qoidalar har to'rt yilda bir qayta ko'rib chiqiladi va yangilanadi Jahon suzib yurishi.

Taniqli musobaqalar

Bugungi kunning asosiy poygalarini offshor, okean, dunyo bo'ylab va qirg'oq poygalari deb tasniflash mumkin, bularning barchasi bitta qoidaga rioya qilgan, ammo turli xil nogironlik me'yorlariga rioya qilgan.[20]

Offshore poyga

  • Vik-Maui yaxtasi poygasi - (Vik-Maui) - bu offshor yaxtalar poygasi, Kanadadagi Viktoriyadan boshlanib, Gavayidagi Laxaynada tugaydi, masofa 2308 dengiz miliga ((4274 km)) etadi. Vik-Maui poygasi 1965 yilda boshlangan, har yili o'tkaziladi va Tinch okeani-Gavayi poygalarida eng uzun hisoblanadi.
  • Transpacific yaxta poygasi - (Transpac) - bu Fermindan Point-dan boshlanadigan offshor yaxta poygasi, San-Pedro, yaqin Los Anjeles va tugatish Diamond Head Lighthouse yilda Honolulu, masofa 2,225 atrofida dengiz millari (2560 mil; 4121 km). 1906 yilda boshlangan bu yaxtaning eng yaxshi offshor poygalaridan biri bo'lib, butun dunyodan qatnashuvchilarni jalb qiladi. Poyga. Tomonidan tashkil etilgan Transpacific Yacht Club.
  • Fastnet - 1924 yilda 7 ta qayiq bilan tashkil etilgan poyga Uayt orolidagi Kovzdan boshlanib, Irlandiyaning janubiy sohilidagi Fastnet toshini yaxlitlash va Plimutda yakunlash uchun taxminan 600 milni bosib o'tadi.
  • Tour de France A La Voile - 1978 yilda 20 ta qayiq bilan tashkil etilgan poyga velosiped musobaqasiga parallel bo'lib, Frantsiyaning uchta qirg'og'i bo'ylab bo'lib o'tadi: La-Mansh, Atlantika okeani va O'rta dengiz. 1000 mildan ko'proq masofani bosib o'tadi.
  • Sidney - Xobart yaxtasi poygasi - 1945 yilda tashkil etilgan ushbu avstraliyalik poyga Sidney, Yangi Janubiy Uels Xobart, Tasmaniya 682 dengiz milini (1263 km; 785 mil) bosib o'tgan.[21]
  • Melburn - Xobart Vestkoasterga - 440 nm yo'nalish Bass Bo'g'ozini kesib o'tib, Tasmaniyaning g'arbiy qirg'og'idan o'tib, Avstraliyaning eng janubiy uchini aylanib o'tib, Derwent daryosidan Hobartdagi marraga ko'tarilguncha.
  • Bermudga Nyuport - 1906 yilda boshlangan poyga Nyu -порт, Rod-Aylend ga Bermuda, taxminan 640 mil uzoqlikdagi kichik arxipelag Hatteras burni, Shimoliy Karolina.
  • Makkinakka Chikago Yacht Club poygasi - 1898 yilda beshta qayiq bilan tashkil etilgan poyga Chikagodan, ILdan Michigan shtatining pastki yarim orolining shimoliy uchida joylashgan Mackinac oroliga qadar 300 milya chuchuk suv poygasini bosib o'tadi.
  • Marblehead - Galifaks poygasi - 1905 yilda tashkil etilgan poyga Massachusets shtatining Marblehead shahridan Galifaks (Yangi Shotlandiya) ga qadar 360 mil masofani bosib o'tgan.
  • Coastal Classic - 1982 yildan boshlab ushbu poyga Yangi Zelandiyaning premyerasi flot poygasi. Taxminan 125 milni bosib o'tib, u ko'plab offshor poygalariga qaraganda qisqaroq va Oklenddan shimolga, Yangi Zelandiyaning Shimoliy orolining shimoliy uchida joylashgan Rasselgacha boradi.
  • San-Fernando - 1975 yilda oltita yaxta bilan boshlangan ushbu poyga Gonkong va Filippin o'rtasida 500 milya masofani bosib o'tadi.
  • Hokim kubogi - bu poyga 1996 yilda 15 yaxtadan boshlanib, Janubiy Afrikadagi Saymon shahri va Janubiy Atlantika orolidagi Sent-Xelen oroli o'rtasida 1700 mil masofani bosib o'tadi.
  • Regata del Sol al Sol - 1968 yilda tashkil etilgan ushbu musobaqa Florida shtatidagi Sankt-Peterburgdagi Sankt-Peterburg Yacht Club-dan Karib dengizidagi Kankundan 8 mil shimoliy-sharqda joylashgan kichik orol - Meksikaning Isla Mujeres shahrigacha davom etadi. Ushbu musobaqa 500 dengiz miliga masofani bosib o'tadi. Odatda, ushbu regatada Meksika ko'rfazining barcha joylaridan yigirma va undan ortiq qayiqlar raqobatlashadi, LOA 35 dan 80 futgacha.

Okean klassikalari

  • Yulduz - birinchi bo'lib 1960 yilda Royal Western Yacht Club tomonidan tashkil qilingan Ostar Plimutdan Nyuportgacha harakatlanadi (1960 yilda marraga Nyu-Yorkda kelgan). Bu Shimoliy Atlantika okeanida hukmron bo'lgan shamol va oqimga qarshi bitta qo'l bilan poyga. Musobaqa har 4 yilda o'tkaziladi, ammo 21-asr boshlarida havaskorlar poygasiga aylandi. Dastlab, Ostar dengizdagi dengizchilar uchun asosiy poyga bo'lgan, ammo shu bilan birga u o'z yo'lini du Rhum yo'nalishi uchun yo'qotgan. Musobaqa taxminan 3000 milni bosib o'tadi.
  • Du Rhum yo'nalishi - 1978 yilda tashkil etilgan va noyabrdan boshlab ushbu musobaqa har to'rt yilda bir marta bo'lib o'tadi. Bu birinchi navbatda yakka tartibdagi poyga, ammo ekipajli qayiqlar raqobatlashadi. Bu Frantsiyaning shimoliy qirg'og'idan Karib dengizidagi Frantsiya oroli bo'lgan Gvadelupaga qadar boshlanadi. Poyga taxminan 3700 milni bosib o'tadi.
  • Mini Transat - 1977 yilda boshlangan, bu Atlantika okeanini Du Rhum marshruti kabi kesib o'tgan har ikki yilda bir marta o'tkaziladigan yakka poyga. Ushbu musobaqa ikki oyoqqa bo'lingan, birinchisi Frantsiyadan Kanar orollariga, ikkinchisi Karib dengizidagi Gvadelupa oroliga.
  • Osaka kubogi - birinchi bo'lib 1987 yilda o'tkazilgan poyga Melburndan Osakaga qadar davom etadi va ikki kishilik tutqich sifatida ko'rsatiladi, faqat ikkita ekipaj. Turli xil qayiq turlari, shu jumladan baland kemalar bilan poyga.
  • Janubiy Atlantika - dastlab Rio burniga burkangan bu shahar 1971 yilda 50 dan ortiq asl yozuvlari bilan tashkil etilgan. Poyga Janubiy Afrikaning Keyptaunidan Rio-de-Janeyrogacha 3600 milni bosib o'tadi.
  • Dumaloq Irlandiya yaxtasi poygasi - (taxminan 704 milya) Rokolldan tashqari barcha offshor orollarni o'z ichiga oladi, har yili ikki yilda o'tkaziladi va Viklovda boshlanadi va tugaydi.

Dunyo bo'ylab musobaqalar

  • Okean poygasi - ilgari "Volvo Ocean Race" nomi bilan ham tanilgan Whitbread butun dunyo bo'ylab musobaqada, 1973/74 yillarda boshlangan. Ushbu poyga asosan professional ravishda ekipajga jalb qilingan yaxta poygasining eng yuqori cho'qqilaridan biridir. Dastlab 27,930 milni tashkil etadigan to'rt oyoq poygasi, endi to'qqiz oyoq poygasi.
  • Velux 5 okeanlar poygasi - ilgari "BOC Challenge" va keyinchalik "Around Around" nomi bilan tanilgan ushbu musobaqa 1982 yilda 17 ta ishtirok bilan boshlangan. Bu dunyo bo'ylab dastlab bitta oyoqli poyga, dastlab 4 oyoqli, hozir esa 3 oyoqli.
  • Global Challenge - ushbu musobaqa 1992/93 yillarda Shotlandiyalik suzib yuruvchi piktogramma ser Chay Blyte tomonidan tashkil etilgan bo'lib, u shamol va oqimlarga qarshi butun dunyo bo'ylab yolg'iz suzib o'tgan birinchi odamdir. Aynan shu narsa ushbu musobaqani o'ziga xos qiladi, qatnashchilar dengizga qarshi o'z yo'llarini "mag'lub etishadi", bu shamolga qaraganda juda noqulay, ammo xavfsizroq suzib yurish sharoitlarini yaratadi. Musobaqa poyga uchun maxsus ishlab chiqilgan va qurilgan bitta dizaynli qayiqlarda suzib yuradi. Ekipajlar professional bo'la olmaydilar va ular uchun yo'l haqini to'laydigan boshlang'ich dengizchilardan iborat.
  • Vendée Globe - deb nomlanuvchi ushbu musobaqa Everest of the Seas uning qiyinligi uchun,[22] 1989 yil 26 noyabrda 13 ta yozuv bilan boshlandi. Bu bitta qo'l bilan, to'xtovsiz, yordam poygasi. Birinchi musobaqa 120 kun davom etdi va atigi 7 marotaba yakunlandi.
  • Jyul Vern kubogi - 1993 yilda tashkil etilgan poyga boshqa qayiqlarga emas, balki soatga qarshi poyga sifatida ishlab chiqilgan. Ishtirokchilar istalgan vaqtda boshlashlari, istalgan dizaynga, istalgan miqdordagi ekipajga ega bo'lishlari mumkin va faqat ikkita qoidalar quyidagilardir: 1) Ile d'Ouessant-da boshlash va tugatish va 2) 80 kun ichida sayohatni yakunlash.
  • Klipter Butunjahon yaxtalar poygasida - tomonidan tashkil etilgan Ser Robin Noks-Jonston, dunyo bo'ylab bir qo'l bilan to'xtovsiz aylanib chiqishni amalga oshirgan birinchi odam, birinchi Clipper poygasi 1996 yilda bo'lib o'tgan. Musobaqa poyga uchun maxsus ishlab chiqilgan va qurilgan 12 ta bitta dizaynli qayiq parkida suzib ketgan. Har bir yaxta professional kemachi va to'laydigan yangi boshlovchi dengizchilar tomonidan boshqariladi. Bu eng uzun yaxta poygasi, ko'p marotaba to'xtash va aylanib chiqish 11 oy davom etadi.
  • Barselona Jahon poygasi - butun dunyo bo'ylab ikki qo'lli (ikki ekipajli) to'xtovsiz suzib yurish IMOCA Open 60 yaxtalar va tomonidan uyushtirilgan Fundació Navegació Oceànica Barcelona.

Inshore poyga

  • Admirallar kubogi - 1957 yilda Royal Ocean Racing Club admirali tomonidan yaratilgan bo'lib, u har ikki yilda bir marotaba poyga qilinadi. Bu tanlangan bitta dizayn sinfining bitta jamoasi va uchta qayig'ini yuborishga ruxsat berilgan mamlakatlar o'rtasidagi raqobat. Ko'rinib turibdiki, xalqaro kelishmovchiliklar tufayli ushbu voqea endi bo'lmaydi.
  • The Amerika kubogi - 1851 yilda tashkil etilgan bu yaxta poygasidagi eng qadimiy va shubhasiz eng obro'li, eksklyuziv tadbir. Ishtirokchilar qayiqlarni o'lchash formulasi bilan cheklangan va qoidalar boshidanoq tortishuvlarga sabab bo'lgan. Dastlabki 132 yil poygada qatnashgan inglizlar "Angliya to'lqinlarni boshqaradi, ammo Amerika qoidalardan voz kechadi" deb izoh berdilar. Ushbu poyga an'anaviy ravishda qirg'oq poygasi emas edi, chunki Britaniyalik qayiq poyga maydoniga suzib borishi kerak edi.
  • Xezer kubogi - har yili tanlov doirasida Oklendning yubiley regatasi, o'zi 1840 yilda tashkil topgan va tashkil topganidan beri har yili 170 dan ortiq marta bahs yuritgan (Bur / Janubiy Afrika urushi paytida qisqa vaqt ichida to'xtab qolgan).

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Fillips-Birt, Duglas (1974). Yaxtalash tarixi. Nyu-York: Steyn va Day. pp.9. ISBN  0812817044.
  2. ^ Bepul lug'at: "yaxta" ning ta'rifi va kelib chiqishi.
  3. ^ Fillips-Birt, Duglas (1974). Yaxtalash tarixi. Nyu-York: Steyn va Day. pp.14. ISBN  0812817044.
  4. ^ Fillips-Birt, Duglas (1974). Yaxtalash tarixi. Nyu-York: Steyn va Day. pp.22. ISBN  0812817044.
  5. ^ Athlone Yacht Club, Athlone Sentinelda Lough Ree Regatta 1835 uchun "musobaqa to'g'risida ogohlantirish", 1835 yil 31-iyul.
  6. ^ Dikson Kempning Yacht & Boat suzib yurish va arxitektura qo'llanmasi, 1913 yil 11-nashr
  7. ^ Dikson Kempning Yacht & Boat suzib yurish va arxitektura qo'llanmasi, 1913 yil 11-nashr
  8. ^ Fillips-Birt, Duglas (1974). Yaxtalash tarixi. Nyu-York: Steyn va Day. pp.28. ISBN  0812817044.
  9. ^ "Dunyodagi eng qadimgi poyga yaxtasi?". www.yachtingworld.com. Yaxtalash dunyosi. 22 oktyabr 2008 yil. Olingan 10 oktyabr 2018.
  10. ^ "u bowman eng keksa yaxtalardan biri bo'lgan" Keklik "ni yaxshi ko'radi ..."
  11. ^ "Kann va uning a'zolari Royales". www.regatesroyales.com. Kann Société des Regates de Kann. Olingan 10 oktyabr 2018.
  12. ^ Fillips-Birt, Duglas (1974). Yaxtalash tarixi. Nyu-York: Steyn va Day. pp.29. ISBN  0812817044.
  13. ^ "AQSh suzib yurishi". Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-10. Olingan 2012-06-03.
  14. ^ "ORR". AQSh yelkanli kemalari. Olingan 2020-04-20.
  15. ^ "Offshore Home". Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-24. Olingan 2012-04-21.
  16. ^ "ECHO va ARM nogironligi". www.sailing.ie. Irlandiyalik suzuvchi ma'mur. Olingan 10 oktyabr 2018.
  17. ^ Alfred va Vinsent Delany tomonidan 1887-2012 yillarda suvning torlari
  18. ^ "ISAF: Yelkanli sportning poyga qoidalari to'g'risida".
  19. ^ Rushall, Mark. "Yelkanli sportning poyga qoidalari" (PDF). Rushall sherikligi. Olingan 21 aprel 2012.
  20. ^ Styuard, Syu va Entoni (2000). Dunyoning eng yaxshi yaxta poygalari. London: Nyu-Holland. ISBN  1859743943.
  21. ^ "Musobaqa to'g'risida". Sidney - Xobart yaxtasi poygasi. Olingan 29 dekabr 2014.
  22. ^ Eastaugh, Sophie (2016 yil 4-noyabr). "Vendi Globe: 66 yoshli yakkaxon dengizchi" Everest of the Seas "ni qabul qiladi'". CNN. Olingan 15 noyabr 2017.

Qo'shimcha o'qish

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Yaxtalash musobaqalari Vikimedia Commons-da