Yugoslaviya va ittifoqchilar - Yugoslavia and the Allies

Asosiy maqola: Yugoslaviyada Ikkinchi Jahon urushi

1941 yilda Axis qachon Yugoslaviyani bosib oldi, Qirol Pyotr II shakllangan a Surgundagi hukumat Londonda va 1942 yil yanvarda qirolist Draža Mixailovich Britaniyaning ko'magi bilan urush vaziri bo'ldi. Ammo 1943 yil iyun yoki iyul oylariga qadar Buyuk Britaniya bosh vaziri Uinston Cherchill Mixaylovich va Chetniklar u rahbarlik qildi va qo'llab-quvvatladi Partizanlar boshchiligidagi Iosip Broz Tito, garchi bu "Serbiyani to'liq kommunistik nazorati" ga olib keladigan bo'lsa ham.[1] O'zgarishning asosiy sababi hisobotlar emas edi Fitzroy Maklin yoki Uilyam Deakin, yoki keyinchalik taxmin qilinganidek Jeyms Klugmann yilda Maxsus operatsiyalar ijro etuvchi (SOE) shtab-kvartirasi Qohirada yoki hatto Randolf Cherchill, ammo Ultra Hukumat kodi va shifr maktabidan parollar Bletchli bog'i Titoning partizanlari "Germaniyaga qarshi urushda ancha samarali va ishonchli ittifoqchi" bo'lganligi.[2] Chetniklar dushman bilan hamkorlik qilayotgani haqidagi da'volarga ham bog'liq emas edi, ammo Italiya va ba'zan nemis kuchlari bilan hamkorlik qilishning shifrlaridan ba'zi dalillar mavjud edi.

Yugoslaviya bilan aloqa

'Intensivligini hisobga olgan holdaJazo operatsiyasi va Yugoslaviya mudofaasi tezda qulab tushdi, ba'zi davlat agentliklari Istanbulga yoki Yaqin Sharqqa yo'l oldilar, boshqalari esa qochib ketgan Yugoslaviya hukumatiga Chernogoriya sohiligacha ergashdilar.[3] Dunay daryosini to'sib qo'yish va Germaniyaning Ruminiyadan neft va don etkazib berishni to'xtatish rejalari Qozon darasida katta miqdordagi toshni portlatish yoki Greben torlari yoki Sip kanalidagi tsement bilan to'ldirilgan barjalarni cho'ktirish orqali amalga oshmadi. Oxir oqibat, daryo uch-besh hafta davomida dushmanga katta ta'sir ko'rsatmasdan o'tib bo'lmas edi.[3]

Shu bilan birga, SOE va Buyuk Britaniya hukumati erdagi agentlar bilan aloqani uzdilar va bu 1941 yil avgustigacha emas edi. Mihailovichning radio signallari Maltadagi Angliya dengiz kuzatuv stantsiyasi tomonidan qabul qilinganda.[4] Istanbuldagi quruqlikka etib kelgan agentlar, qochqinlar va Yugoslaviya surgunidagi hukumat (YGE) Britaniya hukumati mamlakatdagi vaziyat, da'vo qilingan ta'qiblar va qatliomlar, shuningdek qarshilik ko'rsatgan cho'ntaklar haqidagi manbalar, mintaqaga to'g'ridan-to'g'ri missiyalarni tashkillashtirgan.[5] Ular asosan Britaniyaning SOE agentlari, W / T operatorlari va Yugoslaviya armiyasining ofitserlaridan iborat bo'lib, xuddi shunday qisqacha ma'lumotga ega edilar: "Yugoslaviyada sodir bo'layotgan voqealarni aniqlash va u erdagi barcha qarshilik kuchlarini muvofiqlashtirish".[6]

Ba'zi taniqli missiyalar quyidagi jadvalda keltirilgan.

SanaKod nomiUsulChiqishQo'nishA'zolarIzohlar
20/09/1941Bullseye operatsiyasi[7]Dengiz osti kemasi (HMSTantana )MaltadaPetrovac (Chernogoriya)Polkovnik D.T. Bill Xadson

Majus Mirko Lalatovich

Maj Zaxarije Ostojich

Serjant Veljko Dragichevich (W / T)

Birinchi davlat missiyasi Yugoslaviyada sodir bo'layotgan voqealarni aniqlash va u erda "milliy, diniy yoki siyosiy e'tiqodga qaramasdan" barcha qarshilik ko'rsatish kuchlarini muvofiqlashtirish maqsadida jo'natdi.[8] Uning radiosi bilan bog'liq muammolar tufayli Xadsonning eshittirishlari 1941 yil 19 oktyabrda to'xtadi. Ammo 1942 yil may oyida qayta tiklandi.[9]
26/01/1942Xina operatsiyasi[10]Dengiz osti kemasi (HMSTikan )IskandariyaMljet oroli (Xorvatiya)Lt (R) Stanislav Rapotek

Serjant Stevan Sinko (W / T)

"Sloven vatanparvarlik tashkilotlari" haqida ma'ruza qilishni maqsad qilgan. Sinko kasal bo'lib, Mljetda qoldi, Rapotec esa 1942 yil 2-iyulda Turkiyada paydo bo'lishidan oldin turli qarshilik guruhlari va rahbarlari bilan keng uchrashdi.[11]
04/02/1942Gidra operatsiyasi[10]Dengiz osti kemasi (HMSTikan )IskandariyaPetrovac (Chernogoriya)Majus Terens Atherton

Lt R Nedeljkovich

Serjant Patrik O'Donovan (W / T)

Chernogoriyadagi vaziyat to'g'risida xabar berishni maqsad qilgan. 1942 yil 19-martda Focada Tito va partizan shtab-kvartirasi bilan uchrashdi. Ammo 1942 yil 16-aprelda Mixailovich va Bill Xadsonni topish uchun jo'nab ketdi.[12] Atherton Mixailovichga 1942 yil 22-aprelda uning tirikligini tasdiqlovchi xat yubordi, ammo u ham, O'Donovan ham ko'p o'tmay Spasoje Dakik tomonidan o'ldirildi.[13]
04/02/1942Operatsion rad etish[10]HavodanSokolac (Bosniya)Maj Cavan Elliot

2Lt Pavle Crnjanski

Serjant Petar Miljkovich

Serjant Uilyam Chapman (W / T)

Deyarli darhol Domobrans tomonidan qabul qilindi va Sarayevoda nemislarga topshirildi
28-29/04/1942HavodanBerane va Novi Pazar o'rtasida (Chernogoriya)Serjant Milisav Bakich

Serjant Milisav Semiz

YGE ning bilimi yoki kelishuvisiz yuborilgan. Mahalliy quizling militsiyasi tomonidan hibsga olingan va nemislarga berilgan.[10]
1942 yil avgustBullseye operatsiyasi (ext.)HavodanSinjayevina (Chernogoriya)Lieut Lofts

Ikkita W / T operatorlari

Mihailovichning shtab-kvartirasiga urush stantsiyasini tashkil etish uchun kelgan signalchilar partiyasi, Bill Beyliga mintaqadagi barcha davlat tashkilotlarini (shu jumladan, Albaniya, Vengriya, Ruminiya va Bolgariya) muvofiqlashtirish va Gudson va Mixailovich bilan yanada xavfsizroq va muntazam aloqada bo'lishga yordam berish uchun imkoniyat yaratdi. Qohira.[14][15]
1942 yil sentyabrHavodanCapt (RYAF) Nedeljko PlećashMixaylovich va uchun radio to'plamlari bilan parashyutda sakrash Trifunovich-Birchanin, dastlab ularni Qohiraga bog'lash uchun, keyinroq Istanbulga va nihoyat Jazoirga (1944 yil may oyida) Britaniya SOE-dan qochish uchun.[16]
25/12/1942Bullseye operatsiyasi (ext.)HavodanGornje Lipovo (Chernogoriya)Kol S.W. (Bill) Beyli

W / T operatori

"Balkan" davlat korxonasi rahbari. D.T. Bill Xadsonga Mixailovichning shtab-kvartirasida qo'shildi.[17] Umuman chetnik harakatining harbiy ahamiyati haqida xabar berish va Mixailovichni faol sabotaj qilishga ishontirish. Uning siyosiy niyatlarini o'rganing va Buyuk Britaniyaning birlashgan qarshilik frontini yaratish siyosatini qanday amalga oshirishni taklif qiling.[18]
1943 yil fevral oyining o'rtalaridaHavodanGornje Lipovo (Chernogoriya)Majmus Kennet GrinlitsBeyliga qo'shildi va Beyli bilan munosabatlari yomonlashganida Mixailovich bilan muntazam aloqada bo'ldi.[19]
1943 yil aprel oyining o'rtalarida va 21/05/1943 yillardaMissiya Greenwood-Rootham[20]HavodanGomolje (Sharqiy Serbiya)Majus Erik Grinvud

Maj Jasper Rootham

Serjant V Anderson (W / T)

Sgt C E Hall (RAF) (W / T) Lieut E (Micky) Hargreaves

Yugoslaviya Qirollik armiyasi (RYA) "Arlo" kodli ofitser.

Mixailovichning mintaqaviy shtab-kvartirasi, strategik ahamiyatga ega bo'lgan joy, yuklarni jo'natishni kuzatishi va to'xtatishi mumkin Dunay (urush harakati uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega bo'lgan Ruminiya neftini tashish), Belgrad-Salonika temir yo'l (Shimoliy Afrikada nemis qo'shinlarini etkazib berish uchun foydalanilgan) va Bor mis konlari (Evropadagi eng yirik).[21][22]
20-21/04/1943Xatli 1 operatsiyasi[23]HavodanDerna (Liviya)Sekovichi yaqinida (Sharqiy Bosniya)Stevan Serdar

Jorj Diklić

Milan Druzich

Uchalasi ham Kvebekdan konchilar edi, ularning portlovchi moddalar bilan ishlash tajribasi foydali deb topildi.[24]
20-21/04/1943

va

18-19/05/1943

Qo'ziqorin operatsiyasi[23]HavodanDerna (Liviya)Brinje yaqinida (Xorvatiya)Aleksandr Simich-Stivens

Petar Erdeljac

Pol Pavlic

Mahalliy dehqonlar tomonidan yig'ilib, Xorvatiya uchun partizan shtabiga o'tdi. Erdeljakni Ispaniyadagi eski o'rtog'i tanidi, Ivan Rukavina, Simich-Stivens tekshirishi kerak edi Vladimir Bakarich.
18-19/05/1943Qo'ziqorin operatsiyasi (ext.)[23]HavodanDerna (Liviya)Brinje yaqinida (Xorvatiya)Katta Uilyam Jons

Asir Entoni Xanter

Serjant Ronald Jefson

Partizanlarga birinchi "yagona" vazifa - eksa urush materiallari va benzinni tashish uchun ishlatiladigan temir yo'l liniyalarini buzish uchun sabotaj guruhi.
27/05/1943Odatda ishlash[25]HavodanDerna (Liviya)Crno Jezero (Chernogoriya)Polkovnik Uilyam Deakin

Kapitan Uilyam F Styuart

Serjant Uolter Vrouton (W / T)

Serjant Peretz 'Rose' Rosenberg (W / T)

Kanadalik-Yuqoslaviya Ivan ('Jon') Starchevich (Tarjimon)

Serjant Jon Kempbell (RM - soqchi)

Birinchi ingliz missiyasi Yugoslaviya partizanlari shtab-kvartirasi va Marshall Titoga to'liq topshirildi.
03/07/1943HavodanNikola Kombol (aka Nikola King)Bosniya va Serbiyadagi bir necha ingliz aloqa missiyalarining tarjimoni sifatida kutib olindi. 1944 yil sentyabr oyida ikkinchi marta parashyut bilan Makedoniyaga parashyut bilan sakrab tushdi va 1945 yil boshida Yugoslaviyaga uchinchi kirish uchun Adriatikadan RN motorli qayig'i bilan o'tdi.[26]
15/08/1943Odatda operatsiya (qo'shimcha)[27]HavodanPetrovo Polje (Bosniya)Parvoz-Lieut Kennet Syers

Maj Ian Mackenzie (RAMC)

Fl-Lieut Syers (RAF) SIS ofitseri bo'lib, Sutjeskada 09.06.06da o'ldirilgan kapitan V F Styuartning o'rnini egalladi. U urushgacha Yugoslaviyada Britaniya Kengashida ishlagan.

Maj Mackenzie Qirollik armiyasi tibbiyot korpusida tajribali jarroh bo'lgan. Doimiy dushman harakatlarida bo'lgan paytida yaradorlarga o'tkazgan operatsiyalari unga va ingliz missiyasiga yuksak axloqiy obro'ga ega bo'ldi.[28]

21/08/1943Odatda operatsiya (qo'shimcha)[28]HavodanPetrovo Polje (Bosniya)Capt Melvin O Benson (OSS)Melvin (Benni) Benson Yugoslaviya partizanlari shtab-kvartirasi va Marshal Titoga tayinlangan birinchi Amerika vakili edi. U Deakin qo'mondonligi ostida bo'lgan va Britaniyaning radioaloqa infratuzilmasini birgalikda ishlatgan. U mintaqada to'rt oy qoldi.[29]
1943 yil avgustNeronian Missiyasi[30]Liet-Col CopeCope mahalliy chetniklar etakchisiga Britaniyaning aloqa bo'yicha xodimi (BLO) bo'ldi Katta Radoslav Dyurich.[31]
1943 yil avgustBallinklay[32]DrvarMissiya Drvar hududidagi partizanlar va chetniklar o'rtasidagi janglar va mahalliy cheniklar qo'mondoni va hamkori Jovo Plećashning o'limi haqida xabar berdi.[33]
1943 yil sentyabrMaclean Missiyasi (Macmis)[34]HavodanBizerta (Tunis)Mrkonjich-Grad (Bosniya)BGen Fitzroy Maklin

Maj Vivian ko'chasi

Maj Linn "ingichka" Farish

Jon Xenniker-mayor

Piter Mur

Donald Knight

Mayk Parker

Gordon Alston

Robin

Serjant Dunkan

Yugoslaviya partizanlariga to'liq vakolat va Uinston Cherchillning shaxsiy xabarlari bilan birinchi ingliz missiyasi[35][36]
1943 yil noyabrMulligatawny MissiyasiHavodanOhrid ko'lidan sharq (Makedoniya)Majest Mostyn Devies

Majus Frank Tompson (keyinchalik)

SOE missiyasi Bolgariya partizanlari bilan aloqada bo'lishga harakat qilmoqda. Bolgariya qarshiligini uyushtirishga urinishda Devis ham, Tompson ham halok bo'lishi kerak edi.[37]
1943 yil noyabrMissiya RojersDengizJanubiy ItaliyaVis oroliMajm Lindsay Rojers

Serjant Uilyam (Bill) Gillanders

RAF serjanti Yan Makgregor.

Missiya Rojers Ikkinchi Jahon urushi edi Maxsus operatsiyalar bo'yicha ijroiya (SOE) tibbiy va harbiy ekspeditsiya Yugoslaviya partizanlari Dalmatiya, g'arbiy Bosniya va Sloveniyada.
28/11/1943Monkeywrench missiyasiHavodanSharqiy SerbiyaMaj DugmorSOE missiyasi Yugoslaviya partizanlariga, bu hududni inglizlarning Mixailovich bilan tanaffusiga tayyorlash uchun yuborilgan.[38]
1943 yil dekabrClowder MissiyasiSloveniyaPiter UilkinsonGermaniyaning aloqalarini to'xtatish va Shimoliy Italiya bilan aloqani to'ldirish uchun Sloveniyadagi janglarni kuchaytirishga e'tibor qaratdi.
12/05/1944Missiya DafoeHavodanBariHanichi (Sharqiy Bosniya)Katta Kolin Skott Dafoe

Serjant Frank

Serjant Kris

Missiya Dafoe Ikkinchi Jahon urushi edi Maxsus operatsiyalar bo'yicha ijroiya (SOE) tibbiy va harbiy ekspeditsiya Yugoslaviya partizanlari Sharqiy Bosniyada.
01/09/1944Ratweek operatsiyasi[39]Havo / dengiz / quruqlikBari / VisYugoslaviya bo'ylabBAF, USAAF 15-AF, LRDGGermaniyaning janubiy Bolqondan chiqib ketishini to'xtatish va shimolda o'z qo'shinlarini kuchaytirish uchun asosan Axis aloqa liniyalariga, asosan temir yo'llarga muvofiqlashtirilgan bir qator hujumlar.[40]
1944 yil sentyabrHavodanMakedoniyaNikola Kombol (aka Nikola King)Kombol / Kingning 1943 yil 3-iyuldagi Bosniya va Serbiyadagi oldingisidan keyin ikkinchi topshirig'i.[41]
27/10/1944FloydforceDengizBariDubrovnikBrigadir J P O'Brayen-Dixig

43-sonli qo'mondonlik bo'limi

111 dala polki

Maydon birligi Qirol muhandislari

Floydforce 1944 yil oktyabr oyida Yugoslaviyaga yuborilgan ingliz armiyasining aralashuv bo'linmasiga shunday nom berilgan edi. Uning asosiy maqsadi Germaniyaning Chernogoriya orqali Gretsiya va Albaniyadan chiqib ketishining oldini olishda Yugoslaviya partizanlariga yordam berish va "Yugoslaviya milliy armiyasiga iloji boricha artilleriya yordami berish edi. Ozodlik armiyasi "deb nomlangan.[42]

Resurslarning cheklanganligi shuni anglatadiki, 1942 yilda chetniklarni qo'llab-quvvatlash "amallar o'rniga so'zlar" bilan cheklangan. Qarshilik harakatlarini kuchaytirishda ayblangan SOE dastlab kapitanni yubordi D. T. Xadson qismi sifatida Bullseye operatsiyasi, 1941 yil sentyabr oyida barcha qarshilik guruhlari bilan bog'lanish uchun. Gyudsonning Mixailovich va Tito (va ularning shtablari) o'rtasidagi uchrashuvlar haqidagi ma'ruzalari dalda bermagan va u kommunistik partizanlar Mixailovich hukumati bilan hamkorlik qilayotganiga shubha qilganliklari to'g'risida ogohlantirishlar yuborgan. Milan Nedić Serbiyada. Ikkala guruh bilan aloqalar birinchi Axis qishki hujumi, ammo nemis signallarining parollarini ochish Chetniklar italiyaliklar bilan hamkorlik qilganligini ko'rsatdi. Ushbu hamkorlik avstriyaliklar hukmronligi davrida Dalmatiyada bo'lgan serblar va italiyaliklarning eski do'stligiga asoslangan edi.[43]

1942 yil iyun oyida Cherkovga harbiy razvedka direktori general-mayor Frensis Devidsonning hisobotida partizanlar "o'ta unsurlar va qo'mondonlar" deb ta'riflangan. Britaniya harbiy razvedkasi Mixailovichni o'sha paytda nemisning rivojlanishini kuzatayotgan paytda qo'llab-quvvatlamoqchi edi Vayss operatsiyasi Partizanlarga qarshi, garchi ular 1943 yil martidan shubhalana boshladilar. Harbiy Amaliyot Direktsiyasida polkovnik Beytmen ham "harakatsiz va sust chetniklar" ni emas, balki "faol va kuchli partizanlarni" qo'llab-quvvatlashni tavsiya qildi.[44]

Major tomonidan berilgan baho Devid Talbot Rays ning MI3b 1943 yil sentyabrda Mixaylovich tomonidan faqat yakka tartibdagi anti-Germaniya harakati bo'lganligi va "soat qahramonlari, shubhasiz, partizanlar" ekanligini tasdiqladi. U Mixaylovichga Serbiyadagi Germaniya aloqa liniyalarini yo'q qilishni buyurishni tavsiya qildi, aks holda Tito ular yordam bera oladigan ingliz yordamining yagona oluvchisi bo'ladi. The Signallarning razvedkasi olti oy ichida Talbot Rays va MI3b ko'rinishini butunlay o'zgartirdi.[45]

Mixailovich kommunistik partizanlarga qaraganda unchalik samarasiz deb hisoblanganda, partizanlarga topshiriqlar yuborildi. Ushbu vazifalardan birinchisi, "Qo'ziqorin" deb nomlangan, 1943 yil 20 apreldan 21 aprelga o'tar kechasi Xorvatiya Adriatik qirg'og'idagi Senjdan shimoliy g'arbda joylashgan Dreznitsa va Brinje hududiga "ko'r" tashlangan. Ozod qiluvchi ning 148-sonli eskadron RAF, dan ishlaydigan Derna Missiya tarkibiga ikkita Kanadalik muhojirlar (Petar Erdeljak va Pavle Pavlic) va kapital Aleksandr Simich (Simitch Stivens) kirgan. Qirollik kashshof korpusi. Ularni partizanlar topib, Sisane Poljedagi Xorvatiyaning Partizan shtab-kvartirasiga olib borishdi, u erda Erdeljak va Pavlicni ular bilan jang qilgan Xorvatiya shtabi qo'mondoni Ivan Rukovina tanidi. Xalqaro brigadalar Ispaniyada. Aleksandr Simich Qohiradagi KO'Kning shtab-kvartirasi bilan radio aloqasini o'rnatishga va Xorvatiya shtab-kvartirasida Simichga qo'shilish uchun navbatdagi missiyalarni tashkil etishga ruxsat berishdan oldin siyosiy komissar (keyinchalik Xorvatiya prezidenti bo'lgan) doktor Vladimir Bakarich tomonidan uzoq vaqt so'roq qilindi. va kapitanniki Bill Deakin 1943 yil may oyida Titoning shtab-kvartirasiga.

Unga keyingi sentyabrda brigadir qo'shildi Fitzroy Maklin, an SAS ofitser va shuningdek a Konservativ Parlament a'zosi va tilni yaxshi biladigan sobiq diplomat. Keyinchalik Maklin Tashqi ishlar vaziriga "blokbaster hisoboti" ni yubordi Entoni Eden, Britaniyani qo'llab-quvvatlashni Titoga o'tkazishi va Mixailovich bilan aloqalarni uzishi kerakligini tavsiya qildi. 1943 yilda Angliyadagi SOE va Tashqi ishlar vazirligi Mixaylovichni qo'llab-quvvatlashni davom ettirishni xohlashdi, garchi bu tashkilotlar faqat shifrlarni ochish imkoniyatiga ega bo'lishgan bo'lsa-da, ular u erdagi vaziyat to'g'risida unchalik xabardor emas edilar. Qohiradagi SOE shtab-kvartirasi (ko'pincha London shtab-kvartirasiga zid bo'lgan), MI6, Harbiy razvedka va operatsiyalar boshqarmasi, Xodimlar boshliqlari va oxir-oqibat Cherchillning o'zi Titoni qo'llab-quvvatlashni xohladi.[46]

Cherchillning manbalari

Cherchillning asosiy manbasi u "xom" ko'rgan Bletchli bog'idagi razvedka ma'lumotlarining parollari, shuningdek razvedka hisobotlari va dayjestlari edi. 1943 yil iyul oyida razvedka signallari olinganidan so'ng u "bu Tito izdoshlari tomonidan qilingan ajoyib qarshilik va Serbiyada Mixailovichning sovuqqonlik bilan kuchli manevralari to'g'risida to'liq ma'lumot berdi" deb yozgan edi.[47] Cherchill Titoni qo'llab-quvvatlash qarorini Sovet rahbariga e'lon qildi Jozef Stalin, uning ajablanarli joyi, Tehron konferentsiyasi 1943 yil noyabrda va 1944 yil 22 fevralda parlamentga qilgan murojaatida. Delak va Maklinning xabarlarini asoslash uchun murojaat qilishgan, chunki Bletchley bog'idagi ultra parol hal qilish urushdan keyin ham sir edi.[48]

Maclean keyin Qohirada Cherchill bilan Yugoslaviyani muhokama qildi Tehron konferentsiyasi. Maclean "partizanlar, biz ularga yordam berdikmi yoki yo'qmi, urushdan keyin Jugoslaviyada hal qiluvchi siyosiy omil bo'ladi, ikkinchidan, Tito va harakatning boshqa rahbarlari ochiq va xushmuomalalik bilan kommunistik va ular o'rnatadigan tizim. muqarrar ravishda Sovet chizig'ida bo'lar edi va, ehtimol, Sovet Ittifoqiga kuchli yo'naltirilgan ".[49] Cherchillning ta'kidlashicha, ikkalasi ham urushdan keyin u erda yashashni niyat qilmaganliklari sababli, "ular va biz hukumat shakli haqida qayg'urmasak, shuncha yaxshi bo'ladi. Bu ular hal qilishi kerak. Bizni nima qiziqtiradi, qaysi biri nemislarga eng ko'p zarar etkazish ". Biroq, Maklin Titoning "aql mustaqilligi" ni ham sezgan va Tito sovet qo'g'irchog'idan boshqa narsaga aylanib ketishi mumkinmi, deb hayron bo'lgan.[50]

1944 yil bahorida Angliyada bo'lganida, Maklin general Mixailovichning shtab-kvartirasiga biriktirilgan ba'zi ingliz zobitlari bilan Yugoslaviyani muhokama qildi. Uchrashuvlardan biri Shashka va Cherchillning o'zi rahbarlik qilgan. "Cetniklar, garchi Buyuk Britaniyaga qarshi bo'lgan asosiy quduqda bo'lsa-da, kommunistik partizanlar bilan harbiy jihatdan unchalik samarasiz bo'lganligi va Mixaylovichning ba'zi bo'ysunuvchilari, shubhasiz, dushman bilan yashash joyiga etib kelishgan". Uni eng yaxshi bilganlar, "uni odam sifatida yoqtirish va hurmat qilish bilan birga, Mixailovichni rahbar sifatida juda kam tasavvurga ega bo'lishgan", ammo Serbiyadagi Chetnik otryadlari hech bo'lmaganda "yangi va qat'iyatli rahbariyat va yaxshi intizomga ega" muhim kuch bo'lishi mumkin. . "[51] Maklindan ham iltimos qilishdi Bukingem saroyi Qirolga ma'lumot berish Jorj VI Yugoslaviya holati to'g'risida. U Angliyada uchrashgan har qanday odam singari uni ham vaziyatdan xabardor deb topdi va "bu borada to'liq realistik qarashni" aytdi.[52]

Britaniya razvedkasi manbalari

Bolqon yarim orolidagi Bletchley Park tomonidan olingan Signals razvedkasining aksariyati dastlab Luftwaffe tomonidan kodlangan mors kodi trafigi Jumboq; dastlab umumiy Luftwaffe Qizil kaliti, so'ngra Germaniya armiyasining turli xil kalitlari. Shuningdek, ular turli xil parollarni ochdilar teleprinter havolalari yuqori darajadagi trafik uchun: Baliq (Vena-Afina) keyin Codfish (Straussberg-Salonika), shuningdek, o'rta va past darajadagi qo'l kiprlari.[53] Abver, Sicherheitsdienst va temir yo'l kommunikatsiyalari ushlab turilib, parollari ochilib, qarshilik ko'rsatganliklari haqida dalillar mavjud edi.[54] Germaniyaning Yugoslaviyadagi siyosati uchun Tokioga Yaponiya elchisi generaldan aloqa Oshima Xiroshi, shuningdek foydali bo'ldi. Ibtidoiy kommunikatsiya infratuzilmasi va quruqlikdagi aloqaning uzilishi bilan Yugoslaviyadagi nemis kuchlari asosan o'zlariga noma'lum bo'lgan, xavfli bo'lgan radioaloqalarga tayanishdi. 1945 yilgi sharhda "hech qachon Signals razvedkasi sohasida juda kam narsa haqida parol ochilmagan".[55]

Xabarlarning hajmi unchalik katta bo'lmagan bo'lsa-da, Bletchley Park shuningdek Tito va Sloveniya Kommunistik partiyasidan kelgan xabarlarni tingladi. Georgi Dimitrov, Bosh kotibi Komintern Moskvada. Dimitrovga xabarlar Komintern 1943 yil iyun oyida rasmiy ravishda tarqatib yuborilgandan keyin ham davom etdi.[55]

Sovet jabhalarida va Bolqonlarda joylashgan Enigma parollarini yozish hajmi 1944 yil yozidan ancha kamaydi, ammo Sovet jabhalari uchun bu muvaffaqiyatga erishish bilan kifoyalanmadi. Baliq havolalar.[56]

Hamkorlikning kashf etilishi

Davomida Vayss operatsiyasi 1943 yilda partizanlarga qarshi Italiya kuchlari Germaniya e'tirozlariga qaramay kommunistik partizanlarga qarshi italiyalik ofitserli Chetnik birliklaridan foydalanganlar. Binobarin, nemis Shvarts operatsiyasi chetniklar va partizanlarga qarshi italiyaliklardan sir tutilgan. Pavle Dyurishich, Mixaylovichning asosiy qo'mondonlaridan biri, Mixaylovich fikr yuritishni rad etgan partizanlarga qarshi nemislar safiga qo'shilishni xohlagani uchun Mixailovich bilan janjallashdi. Ikkala Axis operatsiyalari Bletchley Park tomonidan parollarning echimini oldi Abver (Germaniya harbiy razvedkasi). Generalning shifrlangan hisoboti Aleksandr Lyor, nemis bosh qo'mondoni Armiya guruhi E Bolqonda, 22 iyun kuni, partizanlar yana 4000 kishini yo'qotish ehtimoli bilan 583 nemis askari va 7489 partizani o'ldirilganligi haqida xabar berishdi. Chetnikning zarari 17 ga teng bo'lib, 4000 ga yaqin asir olingan. Ikki qarshilik harakati o'rtasidagi qarama-qarshilik juda katta edi.[57] Biroq, "Cetnik va Germaniya hamkorligining dalillarini taqdim etishdan yiroq bo'lgan parollar, hech bo'lmaganda eng yuqori darajada nemislar Mixailovichni yo'q qilishda davom etishlariga shubha qoldirmaydilar. Gitler iyul oyida C-in-C janubi-sharqini taklif qildi [Löhr] Mixaylovich va Titoning boshlariga yuqori narx qo'yishi kerak ".[58]

Chetnik hamkorligining eng muhim hisoboti Mixailovichning asosiy qo'mondonlaridan biri Lukaevich bilan 1943 yil sentyabr va oktyabr oylarida Germaniyaning Janubi-Sharqiy qo'mondoni o'rtasida imzolangan shartnomaning matni edi. Cherchillga ko'chirilgan shartnomada Lukachevich bu shartnomani bekor qilishga rozi bo'ldi. Serbiyaning janubidagi uning hududida harbiy harakatlar va kommunistik partizanlarga qarshi birgalikdagi harakatlar.[59]

Britaniya missiyalari

Partizanlar bilan xizmat qilgan har birimiz uchun, ular sahnada paydo bo'lishimizdan oldin, hattoki chetniklarni etkazib berayotgan kunlarimizga qaramay, juda aniq va jangovar shaklda bo'lganliklari juda aniq edi. bizning xato harakatlarimiz - va biz ular tanlagan bo'lishimizdan qat'i nazar, g'alaba qozonishimiz mumkin edi.[60]

— Bazil Devidson

Deakinning partizanlar oldidagi missiyasi chaqirildi Odatda ishlash va u Buyuk Britaniyaning Yaqin Sharqdagi Bosh shtabini namoyish etdi.[61] Partizanlarga tushgan birinchi parashyut ta'minot ba'zi g'alati epizodlarga qaramay, juda aniq tashviqot ta'siriga ega edi, masalan. bezgakni davolash uchun samolyot bilan to'ldirilgan Atrobin va juda kerakli botinkalarni etkazib berish, ammo barchasi chap oyoq uchun.[62] 1943 yil may oyida Qohiradan kelgan signal, a-ga yuklangan tibbiy buyumlarni buyurdi Handley Page Halifax da Derna ortda qolishi kerak edi, chunki ularning jo'natilishi Buyuk Britaniyaning Yugoslaviya Qirolligi hukumati oldidagi majburiyatlarini buzadi. Samolyot ekipaji bu talabni bajardi, ammo aerodromda samolyotga talon-toroj qilishi mumkin bo'lgan barcha harbiy narsalarni, masalan, botinka, kiyim-kechak, qurol va o'q-dorilarni yukladi.[63]

Deakin Amerika vakolatxonasini missiyada va 1943 yil 21 avgustda kapitan Melvin O. (Benni) Bensonni Strategik xizmatlar idorasi (OSS) keldi, to'rt oy davomida Yugoslaviyada qoldi. Benson o'z ma'ruzasida "partiyachilarning g'alabalari uchun Cetniklarga kredit berilishi va boshqa yo'l bilan ularni vatanparvar deb atashini, partiyachilar safiga cetniklarni qo'shishni maqsad qilganini" ta'kidladi.[64] Partizanlarning hujumlarini Chetniklarga berilishi haqida ham xabar berilgan edi BBC.[65] Keyinchalik kapitan Benson o'rnini mayor Linn (ingichka) Farish egalladi.[66]

1943 yil 17 sentyabrda Maclean missiyasining yuborilishi Tito va inglizlar o'rtasidagi munosabatlarni yanada rasmiy va yuqori darajaga qo'ydi. Fitzroy Maclean Bosh vazirning shaxsiy vakili edi va uning kelishi to'g'ridan-to'g'ri belgilangan amalda partizanlar rasmiy ravishda tanilganligi sababli Yugoslaviya Milliy ozodlik armiyasining tan olinishi.[67]

Maklin, Qohiraga zudlik bilan borishi kerakligini, ammo agar kerak bo'lsa, partizan delegatsiyasi keyinroq ergashishi mumkinligi haqida rasmiy signal bilan aytganda, Qohira rasmiylari "Germaniya tomonidan bosib olingan Evropada sayohat qilish qiyinligini anglab etdilarmi" deb hayron bo'ldilar ... ( ingliz delegatsiyasi Qohira orqali Tehrandagi konferentsiyadan qaytayotgan ekan).[68] Maklin qirg'oqdan narida, Qohiradan buzuq xabarni qabul qilib, "Qohirada hozir Qirol, birinchi fursat ichida sizga topshiriladi" degan jumla bilan xabarni qabul qilib, hayratga tushdi. U Londonning Yugoslaviya qiroli Pyotr bilan partizanlar o'rtasidagi bosqichma-bosqich yaqinlashish siyosati doirasida Qirolni "boshini yugoslaviya qozonining tikuv markaziga tashlab yuborish" kerak deb o'ylardi. Keyinroq unga xabar ularning familiyasi qirol bo'lgan yangi signallar xodimi haqida ketayotganini aytishdi.[69]

Italiyaliklar topshiriq berganlarida O'rta Yer dengizidagi Buyuk Britaniyaning Bosh shtab-kvartirasidan italiyalik kuchlar to'g'risida signal olindi, ular "Titoning shtab-kvartirasiga biriktirilgan ingliz missiyasi operativ" partizan "bo'linmalarining tezkor qo'mondonligida qandaydir g'alati uslubda" deb taxmin qilishdi. Shunga o'xshash buyruqlar yuborildi Polkovnik Beyli Mixaylovichning shtab-kvartirasida va Buyuk Britaniyaning Gretsiya va Albaniyadagi vakolatxonalari qo'mondonlariga va epizod "bizning missiyamiz partiyalar nazorati ostidagi hududdagi vaziyatning haqiqatini etkazish uchun bizning darajamizga qanday darajada erisha olmaganligini" ochib berdi.[70]

Partizanlarga yordamni almashtirish

Haqiqat shuki, partizanlarga aloqa xodimlari va harbiy do'konlarni jo'natish to'g'risidagi qaror Tashqi ishlar idorasi yoqtirmagan qaror edi; va bu qaror harbiy ma'muriyat (o'sha paytda Qohirada) rad etilishi yoki e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydigan ma'lumotlardan, partizanlarning urush harakati chetniklarga qaraganda ancha katta ekanligini ko'rsatgandan keyingina qabul qilinganligi hammaga ma'lum.[71]

— Bazil Devidson

1943 yilda Chetniklardan partizanlarga Yugoslaviyadagi ittifoqchilarni qo'llab-quvvatlashining o'zgarishi, ular yanada samarali ittifoqdosh bo'lganliklari sababli edi. O'sha paytda ommaviy ravishda Maklin va Deakinning hisobotlari; Haqiqiy manba razvedkaning shifrini ochish signallari edi, ammo ular o'sha paytda sir tutilgan va Bletchley Park ishi jamoatchilikka ma'lum bo'lgan 1970 yillarga qadar saqlanib qolgan. O'zgarish Cherchill va (ingliz) armiya razvedkasi tomonidan boshqarilgan, ammo Randolf Cherchill yoki Jeyms Klugmanning har qanday ta'siriga bog'liq bo'lmagan.

Evropaning janubi-sharqida urush boshlangandan buyon asosan konservativ Angliya muassasi (hukumat, yuqori martabali harbiy ofitserlar va davlat xizmatchilari va SOE rahbariyati) va asosan chapdagi qarshilik harakatlari o'rtasida aniq mafkuraviy farqlar mavjud edi. Muassasa surgundagi shohlar va hukumatlar oldida majburiyatlarni o'z zimmasiga olgan va taxt va hokimiyatni tiklashga majbur bo'lgan. Qarshilik jangchilari chet el bosqinchilariga qarshi qurol olishdan mamnun bo'lib, ko'pincha 1920-1930 yillarda xuddi shu reaktsion shohlar va hukumatlar tomonidan qo'llanilgan qo'pol militaristik zulmlardan aziyat chekdilar va ularning hokimiyatni tiklashlari uchun kurashishni istamadilar.[72]

Cherchillning o'g'li Randolf Yugoslaviyaga topshiriqlardan birida bo'lgan. Evelin Vo Randolph Cherchill bilan birga bo'lgan va Vo Titoning ruhoniylarni ta'qib qilgani to'g'risida hisobot bergan, u tashqi ishlar vaziri tomonidan "ko'milgan" Entoni Eden. Draza Mixaylovich haqidagi maqolada Randolf Cherchillning otasini Titoni qo'llab-quvvatlashi uchun shaxsiy ta'sir ko'rsatgani va har qanday holatda ham uni Titanni qo'llab-quvvatlash to'g'risida qaror qabul qilinganida, Tehrondagi konferentsiyadan so'ng o'z vazifasi uchun Maklin tomonidan yollanganligi to'g'risida hech qanday dalil keltirilmagan. qilingan[73]

Jeyms Klugmann Kommunistik edi va shubhasiz Sovet razvedkasining agenti bo'lgan va u bilan bog'langan Kembrij beshligi. U 1942 yilda Qohira SOE ning Yugoslaviya bo'limiga qo'shildi, u erda u Titoni himoya qildi va uni qo'llab-quvvatladi. Ammo "Qohirada har qanday lobbichilik sodir bo'lishi mumkin edi, bu Britaniyaning urush davri rahbarini Tito va uning partizanlari ancha samarali ekanligiga ishontirgan Cherchillning razvedka manbai bo'lgan Bletchley Park parollarini tasdiqlovchi katta dalil bo'lishi mumkin edi". va Germaniyaga qarshi urushda ishonchli, ittifoqdosh. "[2]

1943 yilda birinchi harbiy missiyani boshqargan kapitan Bill Deakin va u bilan shug'ullangan Sutjeska jangi (shuning uchun uning kitobining nomi) o'ttizinchi yillarda Cherchillning tadqiqotchisi va kutubxonachisi bo'lgan.

Amerika missiyalari

Britaniya va Amerika razvedkasi va maxsus operatsiyalar xizmatlari o'rtasidagi munosabatlar murakkab edi. 1942 yil iyun oyida imzolangan "London kelishuvi" shartlariga muvofiq. Barchasi Strategik xizmatlar idorasi Evropadagi (OSS) missiyalar SOE buyrug'i ostida edi. Xuddi shu tarzda, AQSh ma'murlari Yugoslaviyani Buyuk Britaniyaning javobgarligi deb hisoblashdi. Biroq, SOE hali ham Amerikaning urushdan keyingi Bolqon yarim orolidagi yirik biznes gegemonligidan xavotirda edi. Binobarin, YGE va AQSh vakillari o'rtasidagi to'g'ridan-to'g'ri aloqalar kuzatildi va ularga yordam berilmadi. 1942 yilda qirol Pyotrning amerikaliklarga uzoq masofaga uchadigan samolyotlarni etkazib berishni so'rashi, shu orqali Yugoslavlar o'zlarining qarshilik harakatlariga qurol etkazib berishlari mumkin edi.[74]

Sovet missiyalari

1942 yil o'rtalariga qadar Sovet rasmiy pozitsiyasi va tashviqoti diplomatik munosabatlarni tiklagan YGE-ni qo'llab-quvvatlashning ingliz modeli va Mixailovichni uning qonuniy vakili sifatida kuzatib bordi. Komintern orqali Titoning partizanlari bilan to'g'ridan-to'g'ri aloqada bo'lishlariga qaramay, ular Sovet Ittifoqi omon qolish uchun yordamga bog'liq bo'lgan G'arbiy ittifoqchilarga qarshi chiqishdan qo'rqib, inqilobiy harakatni rag'batlantirishni xohlamadilar.[75] General Korneyev (Korneev) boshchiligidagi birinchi rasmiy Sovet missiyasi 1944 yil 23-fevralda keldi.[76]

Ittifoqchilarning bombardimonlari

Asosiy maqolalar: Ikkinchi jahon urushida Yugoslaviyani ittifoqchilar tomonidan bombardimon qilish va Bolqon havo kuchlari

The Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo kuchlari (USAAF) va Qirollik havo kuchlari (RAF) eksa ishg'oli paytida ko'plab Yugoslaviya shaharlari va qishloqlarini bombardimon qildi. Ushbu hujumlar 1944 yil may-iyun oylarida partizanlarning operatsiyalarini intensiv ravishda qo'llab-quvvatlashni va 1944 yil sentyabr oyida transport infratuzilmasiga qarshi bombardimon kampaniyasini o'z ichiga olgan. Vermaxt Bolqondan chekindi. Ushbu oxirgi operatsiya ma'lum bo'lgan Ratweek operatsiyasi.

Natijada

Qachon Jorj Musulin 1944 yildagi 500 amerikalik havo kuchlarini qutqarish bo'yicha so'nggi qutqaruvni tashkil qildi Halyard operatsiyasi, Draža Mixailovich siyosiy missiyasini yubordi Bari, Italiya, Amerika samolyotida. Kelishi Adam Pribichevich (hozirda Yugoslaviya Qirolligining Mustaqil Demokratik partiyasining sobiq prezidenti), doktor Vladimir Belajichich (Yugoslaviya Qirolligi Oliy sudining sobiq sudyasi), Ivan Kovach (Chetnik vakili) va mayor Zvonko Vuchkovich (ulardan biri Chetnikning asosiy qo'mondonlari) inglizlarni xavotirga solgan edi, chunki ular kimni qo'llab-quvvatlashini tanlab bo'lishgan. Bari to'xtash joyida, Ivan Shubasich, kim imzolagan Vis shartnomasi, deb ham tanilgan Tito-Shubashich shartnomasi, o'sha yil boshida Mixaylovichning siyosiy missiyasi a'zolari bilan uchrashgan, ammo hibsda bo'lgan Bosh vazir bir necha oy oldin Yugoslaviya Qirolligini buzgan holda imzolagan bitim haqida hech narsa demagan. Pribichevich va uning jamoasi urush tugaganidan keyin qochishga muvaffaq bo'lgan minglab boshqa askarlar singari G'arbda qolishdi.

Adabiyotlar

  1. ^ *Erikson, Jon (1999) [1983]. Berlinga yo'l: Stalinning Germaniya bilan urushi: Ikkinchi jild (2 nashr). Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti. p. 338. ISBN  0-300-07813-7.
  2. ^ a b Cripps, 238-bet; kirish
  3. ^ a b Uilyams, 36-bet
  4. ^ Uilyams, p.45
  5. ^ Uilyams, s.39-44
  6. ^ Uilyams, p56
  7. ^ Uilyams, s.53-59
  8. ^ Uilyams, p. 57
  9. ^ Uilyams, p. 64
  10. ^ a b v d Uilyams, 65-bet
  11. ^ Uilyams, 69-bet
  12. ^ Uilyams, p. 67
  13. ^ Deakin, pp.172-175
  14. ^ Uilyams, s.91-93
  15. ^ Deakin, p. 150
  16. ^ Uilyams, p. 77
  17. ^ Uilyams, p. 91
  18. ^ Deakin, p. 177
  19. ^ Deakin, p.182
  20. ^ Uilyams, p. 137
  21. ^ Rootham, 9-10 betlar
  22. ^ Rootham, p. 26
  23. ^ a b v Uilyams, bet 134-146
  24. ^ Ko'cha, p. 40
  25. ^ Deakin, 216-217-betlar
  26. ^ MacLaren, 150-151 betlar
  27. ^ Uilyams, p. 146
  28. ^ a b Deakin, p. 109
  29. ^ Deakin, p. 111
  30. ^ Uilyams, p. 166
  31. ^ Uilyams, p. 193
  32. ^ Uilyams, p. 166
  33. ^ Uilyams, p. 166
  34. ^ Uilyams, p.220
  35. ^ Maclean, pp. 280-281
  36. ^ Maklin, 294-305 betlar
  37. ^ Uilyams, p. 178
  38. ^ Uilyams, p. 195
  39. ^ Maclean, 471-484 betlar
  40. ^ Maclean, 471-484 betlar
  41. ^ MacLaren, 150-151 betlar
  42. ^ Makkonvill, p. 273
  43. ^ Xinsli, 137-138 betlar
  44. ^ Cripps, 239-250 betlar
  45. ^ Cripps, 260-bet
  46. ^ Cripps, 239-244 betlar
  47. ^ Deakin p. 227
  48. ^ Cripps, 256-263 betlar
  49. ^ Maclean pp. 402-403
  50. ^ Maclean pp.340-341
  51. ^ Maclean p. 448
  52. ^ Maclean p. 449
  53. ^ Xinsli, p.501-503
  54. ^ Cripps, Jon (2011). "14-bob: Mixaylovich yoki Tito: Kod buzuvchilar Cherchillni tanlashiga qanday yordam berishdi". Erskinda, Ralf; Smit, Maykl (tahr.). Bletchley Park qoidabuzarlari. Biteback Publishing. 217–239 betlar. ISBN  978-1849540780. (Ning yangilangan va kengaytirilgan versiyasi Ushbu kunning aksiyasi: Enigma kodini buzishdan tortib zamonaviy kompyuter tug'ilishigacha Bantam Press 2001)
  55. ^ a b Cripps, s.240-242
  56. ^ Ikkinchi jahon urushidagi Britaniya razvedkasi 3-jild, 2-qism: Uning strategiya va operatsiyalarga ta'siri, F. X. Xinsli va boshq. (1988 yil, HMSO) ISBN  0-11-630940-7 s.850-851
  57. ^ Cripps, 251-254 betlar
  58. ^ Xinsli, s.150-151
  59. ^ Cripps, 261-bet
  60. ^ Bazil Devidson: PARTIZAN RASMI
  61. ^ Deakin p. 1
  62. ^ Deakin p. 81
  63. ^ Deakin p. 222
  64. ^ Deakin pp. 110-111
  65. ^ Deakin p. 78
  66. ^ Deakin p. 244
  67. ^ Deakin p. 242
  68. ^ Maclean p 385
  69. ^ Maclean pp. 355, 381
  70. ^ Deakin pp. 114-5
  71. ^ Bazil Devidson: PARTIZAN RASMI
  72. ^ Devidson, pp.97-99
  73. ^ Maclean p. 407
  74. ^ Uilyams 79-80-betlar
  75. ^ Uilyams 82-83-betlar
  76. ^ Uilyams p. 220

Manbalar

  • Cripps, Jon (2001). "Mixaylovichmi yoki Tito? Kodeks buzuvchilar Cherchillni tanlashiga qanday yordam berishdi (13-bob 2323-263-betlar)". Smitda Maykl; Erskine, Ralf (tahr.). Ushbu kunning aksiyasi. London: Bantam. ISBN  0-593-04910-1.
  • Devidson, Bazil (1980). Maxsus operatsiyalar Evropa. Viktor Gollancz Ltd, London. ISBN  0-575-02820-3
  • Deakin, F.W.D. (1971). Qo'rqitilgan tog '. Oksford universiteti matbuoti, London. ISBN  0-19-215175-4.
  • Xinsli, F.H.; va boshq. (1984). Ikkinchi jahon urushidagi Britaniya razvedkasi: uning strategiya va operatsiyalarga ta'siri. vol.3 1-qism (33-bob. HMSO.) ISBN  0-11-630935-0.
  • Xadji-Yovanich, Perika. "Periferiyani yo'qotish: Buyuk Britaniyaning tashqi ishlar vazirligi va Yugoslaviyaga nisbatan siyosati, 1935-1938" Diplomatiya & Statecraft (Mart 2020) 31 №1 65-90 betlar.
  • Maklaren, Roy (1982). Dushman chiziqlari ortidagi kanadaliklar, 1939-1945 yillar. Vankuver va London: British Columbia Press universiteti. ISBN  0-7748-0147-6.
  • Maklin, Fitsroy (1949). Sharqiy yondashuvlar. Jonathan Keyp, London.
  • Makkonvill, Maykl (2007). Bolqonlarda kichik urush. Uckfield: The Naval & Military Press Ltd. ISBN  1-847347-13-4.
  • Rootham, Jasper (1946). Miss Fire. London: Chatto va Vindus.
  • Street, Brian Jeffrey (2005). The Parchute Ward. Brian Jeffrey Street. ISBN  1-4116-5360-2.
  • Williams, Heather (2003). Parachutes, Patriots, and Partisans. C. Hurst & Co. (Publishers) Ltd, London, ISBN  1-85065-592-8