Germaniyadagi kichik shaharcha - A Small Town in Germany

Germaniyadagi kichik shaharcha
ASmallTownInGermany.jpg
Birinchi nashr muqovasi
MuallifJon le Carré
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
JanrTriller
NashriyotchiUilyam Xaynemann
Nashr qilingan sana
1968 yil oktyabr
Media turiChop etish (Orqaga qaytarish & Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar304 bet
ISBN0-434-10930-4
OCLC887880
823/.9/14
LC klassiPZ4.L4526 Sm PR6062.E33
OldingiKo'zoynakli urush  
Dan so'ngNaif va sentimental sevgilisi  

Germaniyadagi kichik shaharcha bu 1968 yil josuslik romani Britaniya muallifi Jon le Carré. U o'rnatilgan Bonn, avvalgi xavotir fonida ushbu nomning "kichik shahri" Natsistlar hokimiyatdagi lavozimlarga qaytayotgan edi G'arbiy Germaniya.[1][2] Le Carrening birinchi romani bo'lganligi, uning takrorlanadigan qahramonini namoyish qilmasligi bilan ajralib turadi Jorj Smiley yoki "Sirk", le Carréning xayoliy versiyasi MI6.

O'rnatish

Bonn, shu nomdagi kichik shahar G'arbiy Germaniyaning poytaxti sifatida tanlangan Ikkinchi jahon urushi asosan advokati tufayli Konrad Adenauer, G'arbiy Germaniya kansleri Ikkinchi jahon urushidan keyin.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Roman 60-yillarning oxirida, G'arbiy Germaniyaning poytaxti Bonnda joylashgan. Buyuk Britaniya G'arbiy Germaniya hukumati tomonidan Evropaning umumiy bozoriga kirish uchun yordam olishga umid qilmoqda. Kimdan London, Alan Tyorner, rasmiy Buyuk Britaniya tashqi ishlar vazirligi, Buyuk Britaniyaning kichik elchixonasi xodimi Leo Xartingning yo'qolishini tekshirish uchun keladi; Bundan tashqari, u bilan birga maxfiy fayllar g'oyib bo'ldi. Elchixona rahbari Konserva, Rouley Bredfild, Tyornerning tergoviga dushman. Shunga qaramay, u Tyorner va Lyudvig Sibkronning boshlig'i Germaniya Ichki ishlar vazirligi; ikkinchisi G'arbiy Germaniyani G'arbiy Evropadan qaytarib, uni Kommunistik Sharqiy Evropaga yaqinlashtirmoqchi bo'lgan yangi millatchi siyosiy harakatni muvaffaqiyatli qurayotgan va Angliyaga qarshi va G'arbiy Evropaga yaqin bo'lgan Klaus Karfeldga yaqin. Buyuk Britaniyaning diplomatik vakolatxonasi Karfeld harakatining tobora ortib borayotgan qo'llab-quvvatlanishini Buyuk Britaniyaning umumiy bozorga kirishini qo'llab-quvvatlash uchun tahdid sifatida qabul qilmoqda.

Dastlab Tyorner Xartingni ayg'oqchi, ehtimol kommunistik hukumatda ishlagan deb gumon qilmoqda. Ammo u Xarting bir paytlar Germaniyada urush jinoyati bo'yicha tergovchi bo'lganligini va u Karfeldning 31 yoshli zaharlangan fashistlar laboratoriyasining urush vaqtidagi ma'muri sifatidagi faoliyatini tekshirishda davom ettirish uchun kanselyariya manbalaridan yashirincha foydalanib kelganligini bilib oladi. yarim yahudiylar, Karfeld tergov qilingan, ammo u javobgarlikdan qochgan jinoyatlar. Harting, aslida Karfeldning jinoyatlaridan xabardor bo'lgan va uni fosh bo'lishdan himoya qilishga intilayotgan Sibkrondan yashiringan. Tyornerning g'azabiga ko'ra, Bredfild Xartingning holatiga befarq emas va uni himoya qilishga qiziqmaydi, chunki u uni jinoyatchi va siyosiy sharmandalik deb biladi.

Tyorner Xartingning yaqinda Karfildni da'vo muddati tufayli ayblovdan himoya qilish huquqiga ega ekanligini aniqladi. Tyorner avvalgi Karfilddagi mitingda olomon Britaniya kutubxonasiga bostirib kirgan va ayol kutubxonachiga o'ldirgan tajovuzkor voqea sodir bo'lganligi, Xarting Karfeldni kutubxona derazasidan otib tashlamoqchi bo'lganligi sababli sodir bo'lganligini aytadi. Tyornerning fikriga ko'ra, Xarting Terner va Bredfild ishtirokidagi navbatdagi mitingda Karfeldni o'ldirishga yana urinishi mumkin.

Roman Karfeld mitingda nutq so'zlashi va uning tarafdorlari va bir guruh sotsialistik qarshi chiquvchilar o'rtasida zo'ravonlik boshlangunga qadar G'arbiy Evropaga qarshi, natsist-apolog nutqi bilan tugaydi.

Asosiy belgilar

  • Rouli Bredfild - Bonndagi Buyuk Britaniyaning elchixonasi kafedrasi rahbari
  • Leo Xarting - Buyuk Britaniya elchixonasida uzoq muddatli ishchi
  • Alan Tyorner - Buyuk Britaniya tashqi ishlar vazirligi rasmiysi
  • Lyudvig Sibkron - Germaniya Ichki ishlar vazirligi rasmiysi
  • Klaus Karfeld - yashirin fashistlar o'tmishidagi nemis sanoatchisi va siyosatchisi

Yaratilish tarixi

Muallif 1991 yilda yangi nashrga kirish so'zida aytganidek, roman "mening xotiramda nafrat bilan bosilgan".[3] Alan Tyornerning qismi unga yashirincha ajratilgan. Shuningdek, u o'sha erda "roman men har doim tasavvur qiladigan ko'zlar emas" deb yozgan. Jon le Karrening aytishicha, uning ixtirosi "Britaniyaning siyosiy odob-axloqi haqida qora komediyaga yaqin narsa yozish va shu bilan birga uning natijasi shafqatsiz deb qabul qilingan. Germaniyaga qarshi ". U" bashorat qilishni emas, balki aniq bashoratni "yozishni xohlaganini aytdi. Mening maqsadim siyosiy arvohlar hikoyasini nima deb atashim mumkinligini aytib berish edi ". Leo Xarting - arvoh, Alan Tyorner esa jirkanch va Bredfild egasi perili uy. Uchta belgi tasavvur qilinadi. Yozuvchi Leo ning prototipi sifatida elchixonani tuzatuvchi Gerr Yunger ismli haqiqiy odamdan foydalangan.

Vena shahrida u yaratgan kitobning dastlabki loyihalari, u erda Simon Vizental unga Karfeldning kelib chiqishi bilan yordam berdi.

Haqiqiy voqealarga ishora / havolalar

  • Devid Kornuell (Jon le Carré) razvedka xizmatida ishlagan MI6 Ushbu romanda tasvirlangan davrda Britaniyaning Bonndagi elchixonasining "ikkinchi kotibi" sifatida diplomatik qopqoq ostida.
  • Nashr qilingan paytda xavotirlar mavjud edi o'ta o'ng G'arbiy Germaniyada, ayniqsa o'ta o'ngchilarning muvaffaqiyati bilan qayta tiklanmoqda Milliy demokratik partiya tashkil etilganidan keyin turli xil davlat va shahar saylovlarida. Biroq, keyinchalik bu qo'rquvlar asossiz bo'lib chiqdi.
  • G'arbiy Germaniya kansleri Kurt Georg Kiesinger 1933 yilda fashistlar partiyasiga qo'shilgan sobiq natsist Karfeld singari edi. Garchi Kiesinger harbiy jinoyatlardan tozalangan bo'lsa ham denazifikatsiya kabi radikal guruhlar Qizil armiya fraktsiyasi sobiq natsistlarning norasmiy, ammo kuchli tarmog'i, shu jumladan, Kiesinger mamlakatni nazorat qilayotganini ta'kidladi.
  • Bonndagi Buyuk Britaniya elchixonasi kabi haqiqiy joylar juda mashhur.

Arzimas narsalar

  • Bonn elchixonasida Iqtisodiyot vaziri bo'lgan Jeyms Marjoribanks. Le Carré kitobidagi personajlardan biri ham Marjoribanks deb nomlangan.

Tafsilotlar

  • 1968 yil, Buyuk Britaniya, Uilyam Xaynemann, ISBN  0-434-10930-4, 1968 yil oktyabr, Hardback
  • 1970 yil, Buyuk Britaniya, Pan, ISBN  0-330-02306-3, 1970 yil 3-iyul, Muqova

Dramatizatsiya

  • Uchta seriyada seriyalashtirilgan BBC Radio 4, 1982 yil yozida efirga uzatilgan.

Adabiyotlar

  1. ^ "Jon le Kerening Germaniyadagi kichik shahri". Goodreads. goodreads.com. Olingan 16 sentyabr 2016.
  2. ^ BOSTON, RICHARD (1968 yil 27 oktyabr). "Xarting nima bo'ldi?". The New York Times. nytimes.com. Olingan 16 sentyabr 2016.
  3. ^ Carré, John le (2013-03-05). Germaniyadagi kichik shaharcha. Pingvin. ISBN  9781101603048.