Amerika mustaqil partiyasi - American Independent Party

Amerika mustaqil partiyasi
RaisMarkxem Robinson (CA )[1]
Rais o'rinbosariMark Seydenberg (CA )[1]
Tashkil etilgan1967 yil 8-iyul; 53 yil oldin (1967-07-08)
Bosh ofisDeodara ko'chasi, 476
Vakavil, Kaliforniya 95688
MafkuraPaleokonservatizm[2]
Siyosiy pozitsiyaJuda o'ng[3][4][5][6]
Milliy mansublikAmerika partiyasi[7]
Ranglar  Siyohrang
Shtat senati
0 / 40
Davlat uyi
0 / 80
Partiya bayrog'i
Amerika mustaqil partiyasining flag.jpg
Veb-sayt
aipca.org

The Amerika mustaqil partiyasi (AIP) a o'ta o'ng siyosiy partiya ichida Qo'shma Shtatlar 1967 yilda tashkil etilgan. AIP eng yaxshi tanilgan nomzodlik sobiq demokratning Hokim Jorj Uolles ning Alabama ichida beshta shtatni olib yurgan 1968 yil prezident saylovi qarshi segregatsion "qonun va tartib" platformasida ishlash Richard M. Nikson va Xubert H. Xamfri. 1976 yilda partiya zamonaviy Amerika Mustaqil partiyasi va Amerika partiyasi. 1992 yildan 2008 yilgacha partiya milliy kompaniyaning Kaliforniyadagi filiali bo'lgan Konstitutsiya partiyasi. Uning Konstitutsiya partiyasidan chiqishi 2016 yilgi saylovlar davomida etakchilik mojarosiga olib keldi.

Ma'lumotlar

Wallace kampaniyasi va dastlabki tarixi

Uollesning 1969 yilgi AIP partiyaviy kartasi, tashkilot uchun yillik badal miqdori 3,00 AQSh dollarini tashkil etadi

1967 yilda AIP tomonidan tashkil etilgan Bill Shirer va uning rafiqasi Eileen Knowland Shearer. U prezidentlikka nomzod sifatida Jorj C. Uollesni (demokrat) ko'rsatdi va nafaqaga chiqdi AQSh havo kuchlari Umumiy Kertis E. LeMay vitse-prezidentlikka nomzod sifatida. Uolles saylovlarda har bir shtat byulletenlarida qatnashdi, garchi u Amerikaning Mustaqil partiyasini barcha ellik shtatda vakili bo'lmagan bo'lsa ham: Konnektikut Masalan, u byulletenga "Jorj Uolles partiyasi" nomzodi sifatida kiritilgan. Wallace / LeMay chiptasi 13,5 foiz ovoz va shtatlardan 46 saylovchilar ovozini oldi Arkanzas, Luiziana, Missisipi, Gruziya va Alabama. 1968 yilgi saylovlardan beri biron bir nomzod birdan ortiq saylovchilar ovozini qo'lga kirita olmagan.[8][9]

1969 yilda qirq davlat vakillari Amerika partiyasi Amerika mustaqil partiyasining vorisi sifatida. Konnektikut singari ba'zi joylarda Amerika partiyasi Amerika konservativ partiyasi sifatida tashkil etilgan. (2008 yilda tashkil etilgan zamonaviy Amerika konservativ partiyasi Uolles davridagi partiyaga aloqasi yo'q.) 1969 yil mart oyida partiya o'z nomzodini ilgari surdi. maxsus saylov yilda Tennesi shtatining 8-kongress okrugi shimoli-g'arbiy qismida Tennessi, bu erda Wallace kongressmen o'rnini egallash uchun oldingi noyabrda yaxshi ishlagan Robert "Yog'lar" Everett lavozimida vafot etgan. Ularning nomzodi Uilyam J. Devis, respublikachilardan tashqarida Leonard Dunavant, 16,375 ovoz bilan Dunavantning 15,773 ovoziga; ammo poyga mo''tadil tomonidan olib borilgan Demokrat Ed Jons, 33.028 ovoz bilan (47% ovoz).

1970 yil 30 avgustda qabul qilingan partiya bayrog'ida an burgut chap o'qlarida bir guruh o'qlarni ushlab, a kompas ko'tarildi, burgut bazasida "Amerika mustaqil partiyasi" deb yozilgan banner bilan.

Amerika partiyasi, odatdagidek, bir nechta shtatlarda shunday nomlangan va qonuniy ravishda tuzilgan bo'lib, vaqti-vaqti bilan Kongress va gubernatorlik nomzodlarini ilgari surgan, ammo ozgina qismi haqiqiy ta'sir ko'rsatgan. 1970 yilda AIP nomzodini e'lon qildi Janubiy Karolina gubernatori, Alfred V. Beteya, sobiq Demokratik a'zosi Janubiy Karolina Vakillar palatasi dan Dillon okrugi. Demokrat Jon C. G'arb respublikachi nomzodni mag'lubiyatga uchratdi, Albert Uotson, chiqadigan a'zosi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Beteya ovozlarning atigi 2 foizini to'plagan holda yakunladi.[10] Boshqa 1970 yilgi gubernatorlik poygasida Arkanzasdagi Amerika partiyasi Valter L. Karrutni boshqargan (1931-2008), tinchlik adolati dan Fillips okrugi Arkanzasning sharqida, Respublikachilarga qarshi Uintrop Rokfeller va demokrat Deyl Bamperlari. Carruth 36,132 ovozni (5,9 foiz) oldi, bu esa Bamperlar Rokfellerni qo'lida o'tirgan natijalarga ta'sir qilish uchun etarli emas.[11] Amerika partiyasi yutdi saylov byulletenlariga kirish huquqi 1970 yilda Tennesi shtatida Jorj Uollesning 1968 yilda shtatda kuchli (ikkinchi o'rin) ko'rsatishi natijasida talab qilingan 5 foizli chegarani osonlikcha bosib o'tdi va asosiy saylov gubernatorlikka ishbilarmon Duglas Xaynsonni o'z ichiga olgan bir nechta nomzodlarni ko'rsatdi. Biroq, Xaynson ham, Amerika partiyasi qatorida qatnashgan boshqa nomzodlar 1970 yil Tennesi shtatidagi saylovlarda 5 foizli chegaraga erisha olmadilar va 1972 yilda ham bunga erisha olmadilar, ya'ni partiya yangi saylov byulletenlaridan mahrum bo'ldi, ya'ni 2017 yilgacha hech qachon o'ziga kelmagan.[12]

1972 yilda Amerika partiyasi nomzodini ilgari surdi Respublika Kongressmen Jon G. Shmitz Kaliforniya va Tennesi muallifi uchun Kaliforniyadan Tomas Jefferson Anderson, ikkala a'zosi Jon Birch Jamiyati, vitse-prezident uchun (ular milliondan ortiq ovoz oldi). O'sha saylovda, Hall Lionlar, a neft sanoati ijrochi Lafayette, Luiziana va sobiq respublikachi, AQSh Senatining nomzodi sifatida qatnashgan, ammo Demokratik nomzod ustunlik qilgan to'rt tomonlama poygada so'nggi o'rinni egallagan, J. Bennett Jonston, kichik

1976 yil bo'linishdan keyin

1976 yilda Amerika Mustaqil partiyasi yanada mo''tadil bo'lindi Amerika partiyasi, tarkibiga ko'proq shimoliy konservatorlar va Shmitz tarafdorlari va Amerika mustaqil partiyasi kiradi Chuqur janub. Ikkala partiya ham prezidentlikka va boshqa idoralarga nomzodlarni ko'rsatdi. Amerika partiyasi ham, Amerika mustaqil partiyasi ham milliy yutuqlarga erishmagan va Amerika partiyasi 1996 yildan beri hech bir shtatda byulleten maqomiga erishmagan.

1980-yillarning boshlarida Bill Shirer Amerika Mustaqil partiyasini Populistlar partiyasi. 1992 yildan 2008 yilgacha Amerikaning Mustaqil partiyasi bu fuqaroning Kaliforniyadagi filiali bo'lgan Konstitutsiya partiyasi, ilgari AQSh soliq to'lovchilar partiyasi, uning asoschilari kech kirgan Xovard Fillips.

2007 yilgi etakchilik nizosi

Davomida Amerikaning Mustaqil partiyasida bo'linish yuz berdi 2008 yilgi prezidentlik kampaniyasi, bir guruh Jim Kingni AIP raisi, ikkinchisi Ed Noonanni rais deb tan olgan. Noonan fraktsiyasi eski AIP asosiy veb-saytiga da'vo qilsa, King tashkiloti AIP-ga tegishli blog. Kingning guruhi 28-29 iyun kunlari Los-Anjelesda yig'ilib, qirolni shtat raisligiga sayladilar.[13] AIPning 17 ofitseridan 8 nafari tarkibiga kirgan Ed Noonanning fraktsiyasi 2008 yil 5 iyulda Sakramentoda qurultoy o'tkazdi. Bo'linishdagi muammolar AQSh tashqi siyosati va Konstitutsiya partiyasi asoschisi Xovard Fillipsning davlat partiyasiga ta'siri edi.[14]

Qirol guruhi Konstitutsiya partiyasida qolish uchun saylandi va uning prezidentlikka nomzodini qo'llab-quvvatladi, Chak Bolduin. Kaliforniya shtati davlat kotibi tomonidan "Malakali siyosiy partiya" ro'yxatiga kiritilmagan va shtat byulletenlarida Bolduin nomi bosilmagan.[15] King guruhi saylov byulletenlariga kirish uchun sudga murojaat qildi[16] va ularning ishi zarar ko'rmasdan bekor qilindi.[17]

Noonan guruhi Konstitutsiya partiyasidan chiqishga va Amerika partiyasi deb nomlangan yangi partiyaga qo'shilishga ovoz berdi ko'p yillik nomzod va avvalgi Birlashgan Millatlar Elchi Alan Kays o'zining prezidentlik kampaniyasi uchun vosita sifatida.[14] Nunan Kaliforniya Davlat kotibi bilan partiyaning raisi sifatida (chiqadigan) ro'yxatga olinganligi sababli, Keys shtat byulletenlariga AIP nomzodi sifatida qo'shildi.[18] Ushbu guruh Markem Robinsonni qurultoyda o'zining yangi raisi etib sayladi.

Prezidentlik chiptalari

YilPrezidentlikka nomzod[19]Uy holatiOldingi lavozimlarVitse-prezidentlikka nomzodUy holatiOldingi lavozimlarOvozlarAdabiyotlar
1968Jorj S Wallace.jpg
Jorj Uolles
Demokratik
(kampaniya )
 AlabamaAlabama gubernatori
(1963–1967)
Kertis LeMay (USAF) .jpg
Kertis LeMay
 KaliforniyaGeneral Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari
(1951–1965)
Strategik havo qo'mondonligining bosh qo'mondoni
(1948–1957)
Havo kuchlari shtabi boshlig'ining o'rinbosari
(1957–1961)
Havo kuchlari shtabi boshlig'i
(1961–1965)
9,906,473 (13.5%)
46 EV
[20]
1972John G. Schmitz.jpg
Jon G. Shmitz
 KaliforniyaA'zosi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi dan Kaliforniyaning 35-okrugi
(1970–1973)
Tomas J. Anderson.jpg
Tomas J. Anderson
 TennessiJurnal noshiri1,099,482 (1.4%)
0 EV
1976Lester Maddox.jpg
Lester Maddoks
 GruziyaGruziya gubernatori
(1967–1971)
Gruziya gubernatori-leytenant
(1971–1975)
Uilyam Deyk.jpg
Uilyam Deyk
 ViskonsinMedison meri
(1969–1973)
Nomzod Viskonsin shtati gubernatori
(1974 )
170,531 (0.2%)
0 EV
1980John Rarick.jpg
Jon Rarik
 LuizianaAQSh vakillar palatasining a'zosi Luiziananing 6-okrugi
(1967–1975)
Aileen Sheirer KaliforniyaAmerika mustaqil partiyasining hammuassisi41,268 (<0.1%)
0 EV
1984Robert E. Richards.jpg
Bob Richards
(Populist )
 TexasIste'fodagi Olimpiya sportchisi
(1948; 1952; 1956 )
Maureen K Salaman.jpg
Mureen Kennedi Salaman
 KaliforniyaYozuvchi, ovqatlanish mutaxassisi66,336 (0.1%)
0 EV
1988Jeyms C. Griffin TexasNomzod Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Kaliforniyadan
(1980 )
Nomzod Kaliforniya gubernatori
(1982 )
Nomzod Kaliforniya gubernatori-leytenant
(1986)
Charlz Morsa27,818 (<0.1%)
0 EV
1992Xovard Fillips -v2.JPG
Xovard Fillips
(AQSh soliq to'lovchilari )
 VirjiniyaRaisi Konservativ guruh
Nomzod Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Massachusets shtatidan
(1978 )
Albion W. Knight FloridaYepiskopga rahbarlik qilish Shimoliy Amerikaning birlashgan episkop cherkovi
(1989–1992)
43,369 (<0.1%)
0 EV
1996Xovard Fillips -v2.JPG
Xovard Fillips
(AQSh soliq to'lovchilari )
 VirjiniyaRaisi Konservativ guruh
Nomzod Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Massachusets shtatidan
(1978 )
Amerika Qo'shma Shtatlari prezidentligiga nomzod
(1992)
Gerbert Titus OregonAdvokat, yozuvchi184,656 (0.2%)
0 EV
2000Xovard Fillips -v2.JPG
Xovard Fillips
(Konstitutsiya )
 VirjiniyaRaisi Konservativ guruh
Nomzod Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Massachusets shtatidan
(1978 )
Amerika Qo'shma Shtatlari prezidentligiga nomzod
(1992; 1996)
Kertis Frazier MissuriMissuri shtatidan AQSh senatoriga nomzod
(1998 )
98,020 (0.1%)
0 EV
[21]
2004Maykl Peroutka
(Konstitutsiya )
 MerilendYurist
Asoschisi Konstitutsiya instituti
CBaldwin08 (kesilgan) .jpg
Chak Bolduin
 FloridaPastor, radio boshlovchisi143,630 (0.1%)
0 EV
2008Alan Keys speech.jpg
Alan Kays
(Amerikaning mustaqil)
 Nyu YorkDavlat kotibining xalqaro tashkilotlar ishlari bo'yicha yordamchisi
(1985–1987)
Merilend shtatidan AQSh senatoriga nomzod
(1988; 1992 )
Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidentligiga nomzod
(1996; 2000)
Illinoys shtatidan AQSh senatoriga nomzod
(2004 )
Vili Dreyk KaliforniyaVazir, radio boshlovchisi47,694 (<0.1%)
0 EV
2012Tom Xefling
(Amerika)
 AyovaFaolRobert Ornelas KaliforniyaFaol40,641 (<0.1%)
0 EV
2016Tramp jilmayib
Donald Tramp
(Respublika)
 Nyu YorkTadbirkor
Raisi Tramp tashkiloti
(1971–2017)
Mayk Pens rasmiy vitse-prezidentning portrait.jpg
Mayk Pens
 IndianaIndiana shtatining 2-okrugidan AQSh Vakillar palatasi a'zosi
(2001–2003)
AQSh vakillar palatasining a'zosi Indiana shtatining 6-okrugi
(2003–2013)
Indiana gubernatori
(2013–2017)
62,984,825 (46.1%)
304 EV
[22]
2020Rokki De La Fuente1 (2) (kesilgan) .jpg
Rokki De La Fuente
(Ittifoq; Islohot )
 KaliforniyaIshbilarmon va ko'p yillik nomzodKanye West 2009 yilgi Tribeca Film Festival-2-da (qisqartirilgan) .jpg
Kanye Uest
(Mustaqil; Tug'ilgan kun)
 VayomingReper, prodyuser va modelyer;
2020 prezidentlikka nomzod
TBD[23]

Qirol va Noonan fraktsiyalari o'rtasida Amerika mustaqil partiyasining sinishidan buyon ishtirokchi davlat ustidan nazorat va shu tariqa saylov byulletenlari Noonan fraktsiyasi qo'lida. Nomzod ko'rsatishga urinishlar Chak Bolduin (2008 yilgi Konstitutsiya nomzodi) yoki Virgil Gud (2012 yilgi Konstitutsiya nomzodi), Kaliforniya shtatidagi prezident byulleteniga qo'shilish uchun mustaqil harakatlari muvaffaqiyatsiz tugadi.

Kaliforniya gubernatorligiga nomzodlar

Kaliforniyadagi gubernatorlik saylovlarida Amerika Mustaqil partiyasidan nomzodlarning saylov natijalari
YilNomzod# Ovozlar% Ovozlar
1970Bill Shirer65,8471.01
1974Edmon V. Kaiser83,8691.34
1978Tereza F. Ditrix67,1030.97
1982Jeyms C. Griffin56,2490.71
1986Gari V. Miller50,5470.68
1990Jerom Makkready139,6611.81
1994Jerom Makkready133,8881.55
1998Natan Jonson37,9640.45
2002Reinhold Gulke128,0351.71
2003Charlz Pineda, kichik1,1040.01
2003Diane Beall Templin1,0670.01
2006Edvard S Noonan61,9010.71
2010Chelene bulbul166,3121.65

Raislar / Rais o'rinbosarlari

  • Bill Shirer: 1967–1999
  • Natan Jonson: 1999-2002
  • Jim King / 2002-2004
  • Nensi Spirkoff: 2004-2006
  • Edvard S Noonan / Mark Seidenberg: 2006-2008
  • Bahsli: Jim King va Markxem Robinsonlar raislikka da'vo qilmoqdalar: 2008 yildan hozirgacha

A'zolik va tasodifiy a'zolik hodisasi

2016 yilga kelib Kaliforniyadagi 17,2 million saylovchining 3 foizga yaqini AIPda ro'yxatdan o'tgan va partiyani Kaliforniyaning siyosiy partiyalari orasida uchinchi o'rinni egallagan, garchi bu ro'yxatga olingan raqamlardan ancha orqada bo'lsa ham. Demokratlar (43%), Respublikachilar (28%) va "partiyalarning afzalligi yo'q" deganlar (24%).[24]

Biroq, siyosiy tahlilchilar tomonidan yaqinda bo'lib o'tgan Kaliforniyadagi saylovlarda juda kam ovoz to'plagan partiya o'z shtatlari byulleteni maqomini saqlab qoladi, chunki odamlar Amerikaning Mustaqil partiyasiga qo'shilib, ular o'zlarini ro'yxatdan o'tayapmiz deb noto'g'ri ishonganliklari sababli uzoq vaqtdan beri o'ylab kelgan. "mustaqil" saylovchilar.[25][26] Bu a Los Anjeles Tayms 2016 yilda o'tkazilgan tergov natijalariga ko'ra, "mustaqil" Amerika Qo'shma Shtatlariga saylovchilarning shakllari bo'yicha ro'yxatga olingan minglab Kaliforniyalik saylovchilar "partiyalarning afzalliklari yo'q" (ya'ni mustaqil saylovchilar sifatida) ro'yxatdan o'tishni maqsad qilganliklari to'g'risida "juda katta" va "inkor etilmaydigan" dalillar topildi. ).[2][24] AIP-da ro'yxatdan o'tgan Kaliforniyalik saylovchilar o'rtasida o'tkazilgan 2016 yilgi so'rov natijalariga ko'ra 73% o'zlarini "hech qanday aloqasi yo'q" va 3% o'zlarini "qaror qilmaganlar" deb bilishadi.[24] AIP platformasini o'rgangach, ro'yxatdan o'tgan AIP saylovchilarining 50% AIPdan chiqishni xohlashdi.[24] A Times Ovoz berish yozuvlarini ko'rib chiqish natijasida Kaliforniyaliklarning ko'p qismi ushbu xato qurboniga aylangani, shu jumladan taniqli shaxslar Shakar Rey Leonard, Demi Mur, Emma Stone va Kaley Kuoko.[24] Xuddi shunday, 2008 yilda, Jennifer Sibel, keyin kelini San-Fransisko liberal demokrat meri Gavin Newsom, partiyasiga mansubligini respublikachidan aloqador bo'lmagan shaxsga o'zgartirishga urinib ko'rdi, ammo "mustaqil saylovchilar nima qilishi kerakligi haqida o'ylab, American Independent qutisini tekshirdi".[27]

Ushbu chalkashlik, tasodifan ro'yxatdan o'tgan AIP a'zolari prezidentlik saylovlarida ishtirok eta olmasliklariga olib keladi asosiy saylovlar va oldingi yillarda AIPdan boshqa barcha partiyaviy birlamchi saylovlarda.[28][24] Kaliforniyadagi bir qator saylovchilar ro'yxatga oluvchilar partiyaning nomi sabab bo'lgan chalkashliklardan xavotir bildirishdi.[24] Kaliforniyadagi nodavlat saylovchilar jamg'armasi prezidenti Kim Aleksandrning aytishicha, Kaliforniyadagi saylovchilar shakli "chalkash va bir oz chalg'ituvchi".[2] Biroq, 2012 yilda Kaliforniyada "yuqori-ikkita" yopiq ko'rgazma paydo bo'lganidan beri barcha saylovchilar davlat xizmatiga nomzodlar ko'rsatilishi kerak bo'lgan prezidentlikdan tashqari asosiy saylovlarda ishtirok etishlari mumkin. Partiya okruglari markaziy qo'mitalari prezidentligiga nomzodlar ko'rsatish va saylovlar hali ham shu kabi musobaqalar o'tkaziladigan partiyada ro'yxatdan o'tgan saylovchilar bilan cheklangan, ammo partiya hech qanday partiyani afzal ko'rmagan saylovchilarga o'zlarining prezidentlik saylovlarida ovoz berishga ruxsat berishni tanlashi mumkin.[29]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Amerika mustaqil partiyasi rahbariyati, muddat tugaydigan davlat markaziy qo'mitasi" 09/03/2020 ". Amerika mustaqil partiyasi. 2019 yil.
  2. ^ a b v Jon Mayers, Amerikaning Mustaqil partiyasiga qo'shiladigan mustaqil fuqarolar Kaliforniyaning saylovchilarni ro'yxatga olish kartasini ayblashlari mumkin, Los Anjeles Tayms (2016 yil 19-aprel).
  3. ^ Jeyms Aho, Far-o'ng xayol: Amerika din va siyosati sotsiologiyasi (Routledge, 2015), p. 15.
  4. ^ Jorj Maykl, Uillis Karto va amerikalik uzoq huquq (Florida universiteti matbuoti, 2008), p. 160.
  5. ^ Martin Durham, Xristian huquqi, olis huquq va Amerika konservatizmining chegaralari (Manchester University Press, 2000), p. 8.
  6. ^ "Kaliforniyadagi Amerika mustaqil partiyasining ko'plab saylovchilari noto'g'ri ro'yxatga olingan".
  7. ^ "Amerika mustaqil partiyasining tarixi". Amerika mustaqil partiyasi. 2011 yil.
  8. ^ Xrostofer D. Rodki, "Uchinchi tomonlar" Madaniyat urushlari: sonlar, qarashlar va ovozlar ensiklopediyasi (tahr. Rojer Chapman va Jeyms Tsiment: 2-nashr: Routledge, 2015), p. 665.
  9. ^ "" Yangi bitimdan beri konservativ uchinchi tomonlar " Amerika siyosiy tarixining Prinston ensiklopediyasi (1-jild) (tahrir. Maykl Kazin, Rebekka Edvards va Adam Rotman: Princeton University Press, 2010), p. 195.
  10. ^ Billi Xetxorn, "O'zgaruvchan irqiy siyosat: kongressmen Albert Uilyam Uotson va Janubiy Karolina Respublikachilar partiyasi, 1965-1970", Janubiy Karolina tarixiy jurnali Vol. 89 (oktyabr 1988), 233, 238 betlar
  11. ^ "Uolter L." Uolt "Karrut". findagrave.com. Olingan 2 may, 2014.
  12. ^ Tennessi ko'k kitobi, Tennesi shtati davlat kotibi, 1971, 1973 "Saylovlar"
  13. ^ Kirk, Kodi. "AIP o'zining davlat konventsiyasini o'tkazadi, Chak Bolduinni qo'llab-quvvatlaydi va CPga tegishli ekanligini tasdiqlaydi ", Uchinchi tomon tomoshasi, 2008 yil 30-iyun.
  14. ^ a b Bok, Alan. "Amerika-mustaqil bo'linish Arxivlandi 2008 yil 3 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi ". Orange County Ro'yxatdan o'tish Ot oti '08. 2008 yil 2-iyul, chorshanba.
  15. ^ Kaliforniya davlat kotibi - Saylov va saylovchilar to'g'risidagi ma'lumotlar - vakolatli siyosiy partiyalar Arxivlandi 2008 yil 17-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  16. ^ Kirk, Kodi. "AIP raisi Jim Kingning bayonoti ", Uchinchi tomon tomoshasi, 2008 yil 22-iyul.
  17. ^ Vinger, Richard. "Keys Kaliforniyadagi protsessual masala bo'yicha sud da'vosini yutdi ", Ovoz berish uchun yangiliklar, 2008 yil 26-avgust.
  18. ^ Garris, Erik. "Kaliforniya byulleteni: Alan Kays Chak Bolduinning o'rnini Amerikaning mustaqil partiyasi chiptasida egalladi[doimiy o'lik havola ]", Uchinchi tomon tomoshasi, 2008 yil 22-iyul.
  19. ^ Va agar AIPdan farq qiladigan bo'lsa siyosiy partiya.
  20. ^ Uolles va LeMay beshta shtatni egallab, 45 saylovchilar ovozini, shuningdek Shimoliy Karolinadan bitta ovoz oldi ishonchsiz elektorat.
  21. ^ Jozef Sobran asl vitse-prezidentlikka nomzod edi, lekin u chiptadan voz kechdi va uning o'rniga Frazier tayinlandi.
  22. ^ Mejia Devis, Edvard. "Tramp Jorj Uollesning Kaliforniyadagi Amerika mustaqil partiyasining nomzodi". CNN. Olingan 29 oktyabr 2020.
  23. ^ Vinger, Richard (15 avgust, 2020). "Amerikaning mustaqil partiyasi Rokki De La Fuenteni prezidentlikka, Kanye Uest vitse-prezidentlikka nomzodini qo'ydi". Ovoz berish uchun yangiliklar. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 avgustda.
  24. ^ a b v d e f g Jon Mayers, Kristin May-Dyuk va Ben Uels, Siz mustaqil saylovchisiz? Agar siz ushbu katakchani belgilagan bo'lsangiz, Los Anjeles Tayms (2016 yil 17-aprel).
  25. ^ "Kaliforniyadagi Amerika mustaqil partiyasining ko'plab saylovchilari noto'g'ri ro'yxatga olingan".
  26. ^ Siyosiy xatolar chizig'ida ovoz berish: Kaliforniyaning adyol bilan boshlang'ich tajribasi (tahrir. Bryus E. Keyn va Elisabet R. Gerber, Kaliforniya universiteti nashri, 2002), p. 219. ISBN  0-520-22834-0.
  27. ^ Fillip Matier va Endryu Ross (22.04.2008). "Newsomning qiz do'sti noto'g'ri partiyaga qoqilib ketadi". San-Fransisko xronikasi.
  28. ^ "Kaliforniyadagi Amerika mustaqil partiyasining ko'plab saylovchilari noto'g'ri ro'yxatga olingan".
  29. ^ "Tomonlarning afzalliklari to'g'risida ma'lumot yo'q". Kaliforniya davlat kotibi. Olingan 19 iyul, 2019.

Tashqi havolalar