Emi Jonson - Amy Johnson

Ushbu maqola ingliz aviatori haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Emi Jonson (ajralish).

Emi Jonson

CBE
1930-yillarda Emi Jonsonning aviator kiyimida olingan oq-qora portret fotosurati; ko'zoynaklar, charm qalpoq, charm va jun uchar ko'ylagi
Emi Jonson v. 1930 yil
Tug'ilgan(1903-07-01)1903 yil 1-iyul
Kallston-Xull, Yorkshirning Sharqiy minishi, Angliya
O'ldi1941 yil 5-yanvar(1941-01-05) (37 yosh)
Temza daryosi, yaqin Herne Bay, Kent, Angliya
Ta'limBulvar kommunal o'rta maktab
Olma materSheffild universiteti
KasbAviator va Muhandis
Turmush o'rtoqlar
​
​
(m. 1932; div 1938)​
MukofotlarSegrave Trophy (1932)

Emi Jonson CBE (1903-yil 1-iyul - 1941-yil 5-yanvar) - yakkaxon parvoz qilgan birinchi ayol bo'lgan kashshof ingliz uchuvchisi London ga Avstraliya.

Yakkama-yakka yoki eri bilan uchish, Jim Mollison, u 1930-yillarda ko'plab shaharlararo rekordlarni o'rnatdi. U uchib ketdi Ikkinchi jahon urushi ning bir qismi sifatida Havo transporti yordamchisi va paytida vafot etdi parom parvozi. Uning o'limi sababi ko'p yillar davomida muhokama mavzusi bo'lib kelgan.

Hayotning boshlang'ich davri

1903 yilda tug'ilgan Kallston-Xull, Yorkshirning Sharqiy minishi, Emi Jonson Emi Xodjning qizi, Uilyam Xodning nabirasi, Xall meri va Jon Uilyam Jonsonning oilasi Endryu Jonson, Knudtzon va Kompaniyasida baliq savdogari bo'lgan. U uchta singilning to'ng'ichi edi, yoshi bo'yicha Irene bir yosh kichik edi.[1]

Jonson Boulevard Munitsipal O'rta maktabida tahsil olgan (keyinchalik) Kingston o'rta maktabi ) va Sheffild universiteti, u erda iqtisod bo'yicha san'at bakalavri darajasini tamomlagan.[2] Keyin u Londonda advokat Uilyam Charlz Krokerning kotibi bo'lib ishlagan. U 8662-sonli aviator guvohnomasini olish bilan sevimli mashg'ulot sifatida uchish bilan tanishdi.[3] 1929 yil 28-yanvarda va uchuvchisining "A" litsenziyasi, 1979 yil, 1929 yil 6-iyulda, ikkalasi ham London samolyot klubida kapitan qo'l ostida Valentin Beyker. O'sha yili u er muhandisining "C" litsenziyasini olgan birinchi ingliz ayol bo'ldi.[4]

Jonson uning do'sti va hamkori bo'lgan Fred Slingsbi kimning Yorkshirda joylashgan kompaniyasi, Slingsby Aviation ning Kirbymoorside, Shimoliy Yorkshir Buyuk Britaniyaning eng taniqli planer ishlab chiqaruvchisiga aylanadi. Slingsby topishga yordam berdi Yorkshire Gliding Club da Satton banki va 1930-yillarda u dastlabki a'zo va stajyor edi.[5][6]

Aviatsiya

Jonson o'zining Gips kuya ichida Avstraliyadan Nyukaslga jo'nab ketmoqda, 1930 yil 14-iyun
Emi Jonson Angliyadan Avstraliyaga yakkaxon parvoz qilayotganda

Jonson o'zining birinchi samolyoti uchun mablag'ni har doim uning eng kuchli tarafdorlaridan biri bo'ladigan otasidan olgan va Lord Ueykfild.[2] U ikkinchi qo'lni sotib oldi de Havilland DH.60 Gipsli kuya G-AAAH va unga nom berdi Jeyson otasining savdo belgisidan keyin.[7][Izoh 1]

Jonson 1930 yilda Angliyadan yakkaxon parvoz qilgan birinchi ayol bo'lganida butun dunyoda tan olingan Avstraliya. Uchish G-AAAH Jeyson, u ketdi Kroydon aeroporti, Surrey, 5 may kuni va qo'ndi Darvin, Shimoliy hudud 24 may kuni 11000 milya (18000 km).[8] Olti kundan keyin u shamolga tushayotganda samolyotiga zarar etkazdi Brisben aeroport va uchib ketdi Sidney samolyotini ta'mirlash paytida kapitan Frank Follett bilan. Jeyson keyinchalik uchib ketgan Mascot, Sidney, tomonidan Kapitan Lester Brain.[9][10]

U oldi Harmon Trophy shuningdek a CBE yilda Jorj V 1930 yil tug'ilgan kun sharaflari ushbu yutuqni e'tirof etgan holda, shuningdek, Avstraliyaning 1921 yilgi aeronavigatsiya qoidalariga binoan 1-sonli fuqarolik uchuvchisi litsenziyasi bilan taqdirlandi.[11][12][Izoh 2]

Keyinchalik Jonson a de Havilland DH.80 Puss kuya U nom bergan G-AAZV Jeyson II. 1931 yil iyul oyida u va ikkinchi uchuvchi Jek Xamfris Londondan uchib kelgan birinchi odam bo'ldi Moskva bir kunda, taxminan 21 soat ichida 1,760 milya (2830 km) masofani bosib o'tdi. U erdan ular bo'ylab davom etishdi Sibir va ustiga Tokio, Buyuk Britaniya uchun Yaponiyaga rekord vaqt o'rnatdi.[13]

1932 yilda Jonson Shotlandiyalik uchuvchiga uylandi Jim Mollison unga birinchi uchishganidan sakkiz soat o'tgach birga parvoz paytida taklif qilgan. 1932 yil iyulda Jonson Londondan parvozga yakkaxon rekord o'rnatdi Keyptaun, Janubiy Afrikada Puss Moth G-ACAB, nomi berilgan Cho'l buluti, yangi erining rekordini buzdi.[13] De Havilland Co va Castrol Oil ushbu parvozni reklama kampaniyalarida namoyish etishdi.[14]

Emi Jonson va Jeyson yilda Jansi, 1930 yil may oyida Hindiston
1932 yil 29-iyulda Emi Jonson va Jim Mollison turmush qurishdi.

1933 yil iyulda Jonson Mollison bilan birgalikda uchib ketishdi G-ACCV, nomlangan "Dengizchi, "a de Havilland DH.84 Dragon I[13] uzluksiz Pendin qumlari, Janubiy Uels, yo'nalish Floyd Bennett maydoni yilda Bruklin, Nyu York.[15] Maqsad Mollisonning Nyu-Yorkdan Bog'dodgacha tinimsiz uchib, jahon rekord masofasiga etib borishga urinishi uchun "Dengizchi" ni olib borish edi.

Yoqilg'i kam bo'lib, endi qorong'i kechada uchib ketgan juftlik Nyu-Yorkka etib borishga qaror qildi. Bridgeport munitsipal aeroportining chiroqlarini o'chirish (hozir Sikorskiy yodgorlik aeroporti ) ichida Stratford, Konnektikut drenaj zovurida maydon tashqarisida bir oz masofaga qulab tushishidan oldin ular besh marta aylanib o'tishdi. Ikkalasi ham samolyotdan tashlangan, ammo faqat kesilgan va qattiq jarohat olgan.[16] Qayta tiklangandan so'ng, juftlik Nyu-York jamiyati tomonidan qabul qilingan va a ticker tape parad pastga Uoll-strit.[4]

Mollisonlar, shuningdek, Britaniyadan rekord vaqt ichida uchib ketishdi Hindiston 1934 yilda G-ACSP, nomlangan "Qora sehr", a de Havilland DH.88 Buyuk Britaniyaning Avstraliyadagi qismi sifatida kometa MacRobertson Air Race, lekin poygadan voz kechishga majbur bo'lishdi Ollohobod dvigateldagi nosozlik tufayli.[13]

1934 yil sentyabrda Jonson (uning turmushga chiqqan Mollison nomi bilan) eng yosh Prezidentga aylandi Ayollar muhandislik jamiyati, 1934 yildan beri vitse-prezident. [17] U vafotigacha jamiyatda faol bo'lgan.[18]

1936 yil may oyida Jonson o'zining so'nggi rekord parvozini amalga oshirdi va Britaniyani qaytarib oldi Janubiy Afrika yozib olish G-ADZO, a Pertsival Gull Olti.[19] Xuddi shu yili u Oltin medal bilan taqdirlandi Royal Aero Club.[4]

1938 yilda Jonson displeydan so'ng qo'nish paytida planerini ag'darib tashladi Volsoll aerodromi Angliyada, ammo jiddiy zarar ko'rmadi.[20] Xuddi shu yili u Mollison bilan ajrashdi. Ko'p o'tmay, u qiz ismiga qaytdi.[21]

Ikkinchi jahon urushi

1940 yilda, Ikkinchi Jahon urushi paytida, Jonson yangi tuzilganlarga qo'shildi Havo transporti yordamchisi (ATA), tashiydi Qirollik havo kuchlari mamlakat bo'ylab samolyotlar. U ko'tarildi Birinchi ofitser. Uning sobiq eri ham urush davomida ATAga uchgan.[22] Jonson ATAdagi hayotining odatiy kunini (1941 yilda vafotidan keyin nashr etilgan) hazilomuz maqolasida tasvirlab berdi Ayol muhandis jurnal.[18]

O'lim

Do'stiga so'nggi xatni yozish Kerolin Xaslett, 1941 yil Yangi yil kunida "Umid qilamanki, bu yil xudolar sizni kuzatib turadi va sizga omad tilayman (hali foydali narsa hali soliqqa tortilmagan!)."[18] 1941 yil 5 yanvarda an Airspeed Oksford dan ATA uchun Prestvik orqali RAF Squires Gate ga RAF Kidlington yaqin Oksford, Jonson noqulay ob-havo sharoitida yo'lni tark etdi. Xabar qilinishicha, uning samolyoti qulab tushganida, u yonilg'i ta'minotidan qutulgan Temza daryosi yaqin Xern-Bay.

Temza Estaryasidagi urush davri kemalari kolonnasi pastga tushayotgan Jonsonning parashyutini ko'rdi va uni suvda tiriklayin yordamga chaqirmoqda.[23] Sharoitlar yomon edi - kuchli dengiz va kuchli suv toshqini bo'lgan, qor yog'ayotgan va kuchli sovuq bo'lgan.[24] Lt Cmdr Valter Fletcher, HMS kapitani Haslemere,[3-eslatma] qutqarish uchun o'z kemasida harakat qildi.[24] Kema ekipaji arqonlarni Jonsonga uloqtirdi, ammo u ularga etib borolmadi va kema ostida qolib ketdi. Bir qator guvohlar suvda ikkinchi jasad borligiga ishonishdi.[23] Fletcher sho'ng'idi va bunga qarab suzib chiqib, bir necha daqiqada unga suyanib, qo'yib yubordi. Qutqaruv kemasi unga etib kelganida, u behush holatda bo'lgan va qattiq sovuq tufayli u bir necha kundan keyin kasalxonada vafot etgan.[24][25]

Cherkovda Jonsonni xotirlash marosimi bo'lib o'tdi Sent-Martin-in-Filds 1941 yil 14-yanvarda Valter Fletcher vafotidan keyin mukofotlar bilan taqdirlandi Albert medali 1941 yil may oyida.[24]

Bahsli holatlar

1999 yilda Jonsonning o'limiga sabab bo'lishi mumkinligi haqida xabar berilgan edi do'stona olov.[26] Tom Mitchell, dan Kroboro, Sasseks, parvoz paytida ikki marta to'g'ri identifikatsiya kodini bermaganida, Jonsonning samolyotini urib tushirganini da'vo qildi. Mitchell samolyot qanday ko'rilganligi va radio bilan aloqa qilganligini tushuntirdi. Signal uchun so'rov berildi. U ikki marta noto'g'ri berdi. "O'n olti o'q snaryadlari otildi va samolyot Temza Estaryosiga sho'ng'idi. Hujjatlarni o'qib, Emi ekanligini bilib olgunimizga qadar hammamiz bu dushman samolyoti deb o'yladik. Zobitlar nima bo'lganini hech qachon hech kimga aytmasligimizni aytishdi. "[26]

2016 yilda tarixchi Alek Gill ekipaj a'zosining o'g'li Jonson kema vintlari pichog'iga singib ketganligi sababli vafot etganini aytdi; ekipaj xodimi bu sodir bo'lishini kuzatmagan, ammo bu haqiqat deb hisoblaydi.[27]

Hech qanday qabri bo'lmagan ATA a'zosi sifatida - uning jasadi hech qachon tiklanmagan - Jonson (Emi V. Jonson nomi ostida) tomonidan Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi ustida Havo kuchlari yodgorligi da Runnymede.[28]

Hurmat va o'lpon

The KLM McDonnell Duglas MD-11 "Emi Jonson" deb nomlangan
Emi Jonson binosi, Sheffild universiteti

1930 yil iyun oyida Jonsonning Avstraliyaga uchishi zamonaviy mashhur qo'shiqning mavzusi bo'ldi "Emi, Ajoyib Emi "tomonidan yozilgan Horatio Nicholls va tomonidan yozilgan Garri Bidgud, Jek Xilton, Artur Lally, Artur Rouzberi va Debroy Somers. U birinchi ochilishning faxriy mehmoni ham bo'lgan Butlins dam olish lageri, yilda Xayolparastlik 1936 yilda. 1935 yildan 1937 yilgacha Jonson Ayollar muhandislik jamiyati.[29]

Emi Jonsonning esdalik sovg'alari va esdaliklar to'plami otasi tomonidan sovg'a qilingan Kanalizatsiya zali 1958 yilda. Hozir zalda uning muzeyida Emi Jonsonga bag'ishlangan xona joylashgan. 1974 yilda Garri Ibbetsonning Emi Jonson haykali Prospekt ko'chasida ochilgan, Hull bu erda qizlar maktabiga uning nomi berilgan (maktab 2004 yilda yopilgan).[30] 2016 yilda Jonsonning vafotining 75 yilligini nishonlash uchun yangi haykallari ochilgan. Birinchisi, 17 sentyabr kuni Herne ko'rfazida, oxirgi marta tirik ko'rilgan joyga yaqin bo'lgan,[31] va ikkinchisi, 30 sentyabr kuni, tomonidan ochildi Maureen Lipman Jonsonning bolalik uyiga yaqin Xolthorn avenyu, Xall yaqinida.[32]

2017 yilda Guardian Emi Jonsonning bronzasini "Britaniyadagi eng yaxshi ayol haykallari" qatoriga kiritdi.[33] A ko'k blyashka Jonsonni Londonning NW2 shahridagi Childs Hilldagi Vernon sudida, Xendon Veyda eslaydi.[34] U yashil plakat bilan yodga olindi Xiyobonlar, Kingston va Xall. U yana bir ko'k lavha bilan yodga olindi Risboro shahzodalari u erda bir yil yashagan.

Emi Jonson kometasini tiklash markazi, 2017 yil

Jonson sharafiga nomlangan binolar orasida

  • Avtomatik boshqaruv va tizim muhandisligi kafedrasi joylashgan "Amy Johnson Building" Sheffild universiteti.
  • Molsion-diskda joylashgan "Emi Jonson boshlang'ich maktabi" Roundshaw Mulk, Wallington, Surrey, bu avvalgi uchish-qo'nish yo'lagi saytida qurilgan Kroydon aeroporti.[35]
  • "Hawthornes @ Emi Jonson" Hull, sobiq Emi Jonson maktabi saytida Keepmoat Homes tomonidan katta uy-joy qurilishi.
  • Emi Jonsonning kometalarni tiklash markazi da Derbi aerodromi, qaerda Mollisonniki DH.88 kometa Qora sehr uchish holatiga qaytarilmoqda.

Jonsonga boshqa hurmatlar orasida a KLM McDonnell-Duglas MD-11 va shu samolyot nafaqaga chiqqanidan so'ng, a Norvegiyaning Air UK kompaniyasi Boeing 787-9,[36] uning sharafiga nomlangan va London Gatwick hamda Stansted aeroportlaridagi Xilton mehmonxonalaridagi "Amy's Restaurant and Bar" uning nomiga berilgan.

"Emi Jonson Avenyu" - bu Darvin, Avstraliyaning Karama, MakMillans Rd, Winnelli, Tiger Brennan Drive-dan shimolga qarab harakatlanadigan asosiy yo'l.

"Amy Johnson Way" - bu Blekpuldagi, Buyuk Britaniyaning Lankashirdagi Blekpuldagi aeroportga tutashgan tijorat binolarini bog'laydigan yo'l. Bundan tashqari, bu Klifton Murdagi yo'lning nomi, York.

"Jonson yo'li" bu avvalgisining o'rnida qurilgan yo'llardan biridir Xeston aerodromi Londonning g'arbiy qismida.

2011 yilda Qirollik aviatsiya jamiyati yillik Emi Jonson nomidagi ma'ruzani tashkil etdi[37] parvozdagi bir asrlik ayolni nishonlash[4-eslatma] va Britaniyaning eng taniqli ayol aviatorini sharaflash. Kerolin Makkol, Bosh ijrochi direktori EasyJet, 2011 yil 6 iyulda Jamiyatning Londondagi bosh qarorgohida birinchi ma'ruzani o'qidi. Ma'ruza har yili 6 iyulda yoki 1929 yilda Emi Jonson unga mukofot berilgan kunni nishonlash uchun o'tkaziladi uchuvchi litsenziyasi.

Olti oylik mahbuslar Hull qamoqxonasi Jonson tomonidan Britaniyadan Avstraliyaga yakka o'zi uchish uchun foydalanadigan Gipsy Moth samolyotining to'liq o'lchamdagi modelini qurdi. 2017 yil fevral oyida bu ochiq namoyish etildi Hull Paragon almashinuvi.[38]

2017 yilda, Google Jonsonning 114 yilligini a Google Doodle.[39] 2017 yilda aviakompaniya Norvegiya Jonsonning portreti bilan o'zining ikkita samolyotining dumini bo'yalgan. U kompaniyaning "Britaniya quyruq fin qahramonlari" dan biri Qirolicha ashulachi Freddi Merkuriy, bolalar muallifi Roald Dahl, Angliya Jahon chempionati g'olibi sardori Bobbi Mur va aviatsiya sohasidagi tadbirkor Sir Freddi Laker.[40][41]

"QIROL MAVIYASI" (Angliya matbuoti Jonsonga bergan taxallusi bilan) devorga o'qilgan rasm chizilgan Kriklvud temir yo'l stantsiyasi Buyuk Britaniyada ayollarning ovoz berish huquqini olganligining yuz yillik yubileyini nishonlash.[42]

Ommaviy madaniyatda

Jonsonning hayoti kino va televidenieda bir qator davolanish mavzusi bo'lib, ba'zilari boshqalarga qaraganda biografik jihatdan aniqroq. 1942 yilda Jonsonning hayoti haqidagi film, Ular yolg'iz uchishdi, rejissyor-prodyuser tomonidan tayyorlangan Gerbert Uilkoks, bosh rollarda Anna Neagle Jonson kabi va Robert Nyuton Mollison singari. Film AQShda qanday tanilgan bo'lsa Qanotlar va ayol. Emi! (1980) - bu feminist kino nazariyotchisi tomonidan yozilgan va rejissyor bo'lgan avangard hujjatli film Laura Mulvey va semiolog Piter Vullen. 1991 yilda Avstraliya televizion mini-seriallarida Buyuk havo poygasi, aka Dunyoning yarmi, 1934 yilga asoslangan MacRobertson Air Race, Jonson tomonidan tasvirlangan Kerolin Gudoll.

Jonson, masalan, 2007 yilgi ingliz tilidagi filmning moslashuvi kabi boshqa asarlarda juda yaxshi eslatib o'tdi Noel Streatfeild 1936 yilgi roman Balet poyafzallari, bu erda Petrova xarakteri aviator bo'lishni orzu qilgan Jonsondan ilhomlangan.

Radioda, 2002 yil BBC radiosi translyatsiya Avstraliyaga uchib ketgan typist, Helen Kross tomonidan namoyish etilgan sahna asarida Jonsonning aviatsiya mansabiga mashinkat yozuvchisi sifatida ko'p yillik zerikish va jinsiy sarguzashtlar, shu jumladan, boshqa birovga uylangan shveytsariyalik ishbilarmon bilan etti yillik ishqiy aloqalar sabab bo'lganligi mavzusi berilgan.[43]

Musiqada Jonson bir qator asarlarga ilhom berdi, shu jumladan Shotlandiyalik qo'shiq muallifi "Flying Sehr" qo'shig'ini. Al Styuart albomi, Mushuk yili (1976).[44] Yolg'iz qiz va Faqat oddiy Jonni (Jek O'Hagan) Bob Molyneux tomonidan kuylangan, [45] va Johnnie, Bizning samolyot qizimiz Jek Lumsdain tomonidan kuylangan.[46] Havo malikasi (2008) Piter Aveyard tomonidan Jonsonga berilgan musiqiy hurmat.[47]

Ko'proq xayoliy tasvirlarga a kiradi Doctor Who jurnali 2013 yilda "Qanot va ibodat" nomli kulgili hikoya, unda 1930 yilda vaqtni aylanib yuruvchi doktor Jonson bilan uchrashadi. Klara Osvald uning o'limi vaqtning aniq nuqtasidir. Klara, Emi vafot etgani muhimligini tushunadi. Ular uni g'arq bo'lishdan qutqarib, keyin uni Kornukopiya sayyorasiga olib borishdi.[48] Xarakter Devorlar kapitanning bir qator kitoblarida W.E. Jons Emi Jonsonga taqlid qilingan.[49]

Galereya

  • Emi Jonson o'zining safari rejalarini muhokama qilmoqda

  • Emi Jonson o'zining Angliya-Avstraliya yakkaxon parvozi haqida gapirdi

  • Emi Jonson Keyptaun shahriga uchib, erining rekordini qidirmoqda

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Uning otasi Endryu Jonson Knudtzon baliq savdogarlarining sherigi edi.
  2. ^ A de Havilland DH 60G Gipsli kuya G-ABDV, "Jeyson III" deb nomlangan, Jonsonga Angliyaga qaytib kelganda berilgan.[13]
  3. ^ Haslemere kichik, sobiq parom edi, qirollik dengiz flotida urush paytida xizmat sifatida ishlatilgan barajli balon kema.
  4. ^ 1911 yilda Xilda Xyulett uchuvchilik litsenziyasini olgan birinchi ingliz ayol bo'ldi.[37]

Adabiyotlar

  1. ^ "Emi Jonson kashshof aviator" (PDF). Xall shahar kengashi, Xall shaharshunoslik kutubxonasi. Olingan 19 fevral 2013.
  2. ^ a b Dunmore, Spenser (2004). "Dahshatsiz: Oltin aviatsiya davrida uzoq masofalarga uchadigan samolyotlar" Toronto: McClelland & Stewart. ISBN  0771029373. 194-195 betlar.
  3. ^ "Buyuk Britaniyaning Royal Aero Club: a'zolarga rasmiy xabarnomalar". Parvoz. 25 oktyabr 1929. p. 1141. Olingan 4 oktyabr 2018.
  4. ^ a b v Aitken, Kennet (1991 yil iyul). "Emi Jonson (Tezlikni qidiruvchilar)." Har oyda samolyot, Jild 19, yo'q. 7, nashr soni. 219. p. 440.
  5. ^ "Amy's Yorkshire Flying Club". Emi Jonsonning Art Trust. Olingan 24 avgust 2019.
  6. ^ "Amy's Yorkshire Flying Club". Yorkshire Post. Olingan 24 avgust 2019.
  7. ^ Eden, P. E. Fuqarolik samolyoti 1907 yildan hozirgi kungacha 2012 y.46 rangli rasm ISBN  9781908696649
  8. ^ Marshall, A. C., ed. (1934). Newnes Golden Treasury. George Newnes Ltd. p. 488 (teskari rasm plitasi). Fotosurat Inseinda olingan va unda samolyot qo'nish paytida qanday zarar ko'rganligi ko'rsatilgan.
  9. ^ Kapitan Lester Brain Emi "Jeyson" yonida. Ted Xud. 1931 yil. asl katalog yozuvlaridan olingan ma'lumotlar[doimiy o'lik havola ]
  10. ^ "MISS AMY JONNON". Kanberra Tayms. 4 (813). Avstraliya poytaxti hududi, Avstraliya. 1930 yil 30-may. P. 1. Olingan 24 may 2018 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  11. ^ "№ 33611". London gazetasi (Qo'shimcha). 1930 yil 30-may. P. 3481.
  12. ^ "Brearley Pilot Litsenziyalari". Battye kutubxonasining xazinalari. G'arbiy Avstraliya davlat kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 10 oktyabrda. Olingan 15 iyul 2007.
  13. ^ a b v d e "Emi Jonson." Arxivlandi 2012 yil 17 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi Ilmiy muzey (Janubiy Kensington. Buyuk Britaniya), 2013 yil.
  14. ^ De Vriz, G. Wingfield. Tasviriy tarix 1991 yil pp79-80 fotosuratlar bilan ISBN  0620159391
  15. ^ Ignasher, Jim (2015 yil 30-dekabr). "Stratford, KT - 1933 yil 23-iyul." Arxivlandi 2019 yil 10-may kuni Orqaga qaytish mashinasi Yangi Angliya aviatsiyasi tarixi. Qabul qilingan: 2016 yil 9-yanvar.
  16. ^ "Okeanga uching, darvoza yaqinidagi halokat." Chicago Daily Tribune, 1933 yil 24-iyul. Qabul qilingan: 2016 yil 9-yanvar.
  17. ^ "Ayollar muhandisi, 3-tom, p309". www2.theiet.org. Olingan 4 mart 2020.
  18. ^ a b v "Muhandis ayol Vol 5". www2.theiet.org. Olingan 17 may 2020.
  19. ^ De Vriz, G. Wingfield. Tasviriy tarix 1991 p.99 fotosurat bilan ISBN  0620159391
  20. ^ "Volsoll aeroportidagi Helliwells samolyot tarkibiy qismlari zavodi." Arxivlandi 2011 yil 28 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi Black Country Bugle, 25 Noyabr 2010. Qabul qilingan: 2013 yil 19-may.
  21. ^ Smit, Konstans Babington (2004). Emi Jonson. Stroud, Gloucestershire, Buyuk Britaniya: The History Press Ltd. ISBN  978-0-75093-703-0. 312-313 betlar.
  22. ^ "Suhbatlanmagan 8 ayol tadqiqotchi". Bizning ajoyib sayyoramiz, LiveScience.com. 2012 yil 30 aprel. Olingan 30 aprel 2012.
  23. ^ a b Gillies, Midge (2004). Emi Jonson: havo malikasi. London: Feniks. ISBN  0753817705. OCLC  56451512.
  24. ^ a b v d "Havo reydlari qahramonlari Fuqaro muhofazasi mukofotlari, xavf ostida qutqaruvchilar." The Times (London), 48928-son, 1941 yil 17-may, p. 2. Qabul qilingan: 2012 yil 27-dekabr.
  25. ^ Luff, Devid (2002). Emi Jonson: Osmondagi jumboq. Havo hayoti. ISBN  9781840373196.
  26. ^ a b Grey, Alison (1999 yil 6-fevral). "Men Emi Jonsonni yiqitdim deb o'ylayman". Shotlandiyalik.
  27. ^ Jeymson, Sofi; Foster, Patrik (2016 yil 6-yanvar). "Uchuvchi kashshof Emi Jonson" qirollik dengiz kuchlari kemasining pervanesi tomonidan parchalanib ketgan ", deydi tarixchi". Daily Telegraph. Olingan 18 avgust 2016.
  28. ^ "CWGC Casualty Record: Jonson, Emi V. Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi. Qabul qilingan: 2016 yil 10-yanvar.
  29. ^ "O'tgan prezidentlar". Arxivlandi 29 fevral 2020 da Orqaga qaytish mashinasi Ayollar muhandislik jamiyati. Qabul qilingan: 2010 yil 21-noyabr.
  30. ^ "Emi Jonson." Arxivlandi 2012 yil 15 mart Orqaga qaytish mashinasi Hull tarixi markazi orqali hullhistorycentre.org.uk. Qabul qilingan: 2010 yil 14-dekabr.
  31. ^ "Aviator Emi Jonson: Herne Bayda haykal ochildi". BBC yangiliklari. 2016 yil 17 sentyabr. Olingan 1 oktyabr 2016.
  32. ^ "Xallda Emi Jonson haykali ochildi". BBC yangiliklari. 2016 yil 30 sentyabr. Olingan 1 oktyabr 2016.
  33. ^ Pidd, Xelen (2017 yil 9-yanvar). "Buyuk Britaniya uchta yangi haykal bilan kashshof ayollarni nishonlaydi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 18 may 2019.
  34. ^ "Moviy plaket - Jonson, Emi (1903-1941)". Ingliz merosi. Olingan 1 oktyabr 2016.
  35. ^ "Emi Jonson boshlang'ich maktabi". Arxivlandi 2010 yil 4 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi lgfl.net, 2010. Qabul qilingan: 2010 yil 25-dekabr.
  36. ^ "Norwegian Air UK G-CKHL" Emi Jonson ". Olingan 1 noyabr 2017.
  37. ^ a b Bossom, Emma (2011 yil 3-iyun). "Kerolinn Makkol Emi Jonson nomidagi birinchi ma'ruzada nutq so'zlaydi." Arxivlandi 2011 yil 23 iyul Orqaga qaytish mashinasi Qirollik aviatsiya jamiyatining Emi Jonson nomidagi ma'ruzasi orqali aerosocietychannel.com. Qabul qilingan: 2011 yil 9-iyun.
  38. ^ "Emi Jonsonning" Xalldagi namoyishda Gipsy Moth "ning to'liq o'lchamdagi modeli". BBC yangiliklari. 2017 yil 9-fevral. Olingan 12 fevral 2017.
  39. ^ "Emi Jonsonning tavalludining 114 yilligi". Google Doodle. Olingan 1 iyul 2017.
  40. ^ Caswell, Mark (2017 yil 3-iyul). "Freddi Merkuriy Norvegiyaning so'nggi dumaloq fin qahramoni sifatida tanishtirdi". Business Traveller.com. Olingan 5 iyul 2017.[doimiy o'lik havola ]
  41. ^ Munro, Skott (2017 yil 30-iyun). "Freddi Merkurining surati Norvegiya samolyotlarida paydo bo'ladi". Teamrock.com. Future Publishing Limited kompaniyasi. Olingan 5 iyul 2017.
  42. ^ Natali Raffray (2018 yil 29-noyabr). "Kriklvud stantsiyasi Buyuk Britaniyaning birinchi ayol uchuvchisi Emi Jonsonning Roe Green qishlog'idan devorlari bilan bezatilgan | Oxirgi Kilburn va Brent yangiliklari - Brent va Kilburn Times". Kilburntimes.co.uk. Olingan 3 dekabr 2018.
  43. ^ "BBC Radio 4 Extra - Helen Cross - Avstraliyaga uchib ketgan yozuvchi". Bbc.co.uk. 10 sentyabr 2018 yil. Olingan 3 dekabr 2018.
  44. ^ Dyer, Kim (2016 yil 29-yanvar), "" Uchib ketgan sehrgarlikni "ko'rib chiqish." Arxivlandi 2016 yil 13 aprel kuni Orqaga qaytish mashinasi alstewart.com. Qabul qilingan: 2010 yil 27 oktyabr.
  45. ^ Milliy kino va ovozli arxiv of of Australia: In Amy Jonson haqidagi qo'shiqlar "Bizning havo qahramonlarimiz". Avstraliyaning milliy kino va ovozli arxivi. Qabul qilingan: 2014 yil 1-yanvar.
  46. ^ "Avstraliyaning milliy kino va ovozli arxivi: Emi Jonson haqidagi qo'shiqlar; Bizning havo qahramonlarimiz. Arxivlandi 2012 yil 31 yanvar Orqaga qaytish mashinasi Milliy kino va ovozli arxiv Avstraliya. Qabul qilingan: 2012 yil 18-may.
  47. ^ "Havo malikasi: Piter Aveyardning Emi Jonsonga bo'lgan hurmati". Arxivlandi 2007 yil 7-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi queenoftheair.co.uk. Qabul qilingan: 2010 yil 24 sentyabr.
  48. ^ "Doctor who jurnali # 263." doctorwhonews.net, 24 Iyul 2013. Qabul qilingan: 2014 yil 1-yanvar.
  49. ^ "WAAF Worrals qo'llanmasiga bag'ishlangan qo'llanma". Mustaqil. 2013 yil 28-iyul. Olingan 15 noyabr 2016.

Qo'shimcha o'qish

  • Gillies, Midj. "Emi Jonson, havo malikasi", London, Feniks Qog'ozli qog'oz, 2004 y. ISBN  0753817705.
  • Moolman, Valeriya. Ayollar Aloft (Parvoz dostoni). Iskandariya, Virjiniya: Time-Life Books, 1981. ISBN  0-8094-3287-0.
  • Nesbitt, Roy. "Emi Jonsonga nima bo'ldi?" Har oyda samolyot (1-qism), jild 16, yo'q. 1988 yil 1-yanvar, (2-qism) jild 16, yo'q. 2, 1988 yil fevral.
  • Sugden, Filipp. Emi so'nggi parvozi: 1941 yilda Emi Jonsonning taqdiri. Beverli, Sharqiy Yorkshir: Highgate Press, 2015 yil. ISBN  978-1-902645-62-9
  • Tyorner, Meri. Ayollar asri: O'zgaruvchan rollar bayrami 1900-2000. Kew, Richmond, Surrey, Buyuk Britaniya: Milliy arxivlar, 2003 yil. ISBN  1-903365-51-1.

Tashqi havolalar