Va endi uning soati tugadi - And Now His Watch Is Ended - Wikipedia

"Va endi uning soati tugadi"
Taxtlar o'yini epizod
Game of Thrones-S03-E04 Daenerys komandalari Unsullied.jpg
Daenerys Targaryen Kraznysni hiyla-nayrang bilan boshqaradi va o'zining yangi qo'shiniga, Unsulliedga, xo'jayinlarni o'ldirishni buyuradi va Drogonga Kraznysni kuydirishni buyuradi. Ko'pchilik sahnani maqtab, ta'kidladi Emiliya Klark aktyorlik qilmoqda.
Qism yo'q.3-fasl
4-qism
RejissorAleks Graves
Tomonidan yozilganDevid Benioff
D. B. Vayss
Tanlangan musiqaRamin Javadi
Kinematografiya tomonidanAnette Haellmigk
Tartibga solishKeti Vaylend
Asl efir sanasi2013 yil 21 aprel (2013-04-21)
Ish vaqti54 daqiqa
Mehmonlar ko'rinishi
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Jazo yurishi "		Keyingisi →
"Olov tomonidan o'pilgan "
Taxtlar o'yini (3 mavsum)
Ro'yxati Taxtlar o'yini epizodlar

"Va endi uning soati tugadi"ning to'rtinchi epizodi uchinchi mavsum ning HBO "s xayol teleseriallar Taxtlar o'yini, va serialning 24-qismi. Bu shorunnerlar va ijrochi prodyuserlar tomonidan yozilgan Devid Benioff va D. B. Vayss va rejissyor Aleks Graves, uning seriyadagi rejissyorlik debyuti.

Qismning nomi Craster's Keep-da o'tirgan birodarning dafn marosimida "Night Watching" tomonidan aytilgan shiordan kelib chiqqan.

Uchastka

King's Landing-da

Vars, Tirionga sehrgarni tutib olganini va undan qasos olishni rejalashtirayotganini oshkor qilishdan oldin, Mirda sehrgar tomonidan evnuchka qilinishini aytadi. Roz Varysga Baelish Lansa Arrin bilan nikohga ketayotganda Sansani olib ketishi mumkinligi haqida xabar beradi va Varys Olennani Baelish Sansani boshqarishga intilishi mumkinligi haqida ogohlantiradi.

Yo'qolgan Xayme va Tyrelllarning borligini Tvinvin bilan muhokama qilib, Cersei Joffreyni boshqarish qobiliyati uchun Margaeriga ishonmaydi. Sansa Margaeryga Cersei King's Landingni tark etishiga yo'l qo'ymasligini aytadi va Margaery Sansa Ser Lorasga uylanishini ko'rishini aytadi.

Shimolda

Kepak uch ko'zli qarg'ani Xojen bilan o'rmon bo'ylab quvib chiqarishni orzu qiladi va qarg'ani ta'qib qilish uchun daraxtga ko'tariladi, lekin Katelin paydo bo'lganda tushadi.

Dipvud Motte deb ishonganiga kelib, Teon o'zining qutqaruvchisiga Darker Kleftjovning o'rniga ikki etimni kuydirib, hech qachon Stark o'g'illarini o'ldirmaganligini tushuntiradi va pushaymonligini ochib beradi, Eddard Starkni uning haqiqiy otasi deb e'lon qiladi. Keyin Teon uni qochib qutulgan zindonga qaytarib olganini va soqchilar uni bo'ysundirayotganini, bolaning ko'ngil ochishida ekanligini tushunadi.

Daryolarda

Lokk va uning odamlari Xaymeni qilich qo'lini yo'qotgan deb mazax qilmoqdalar. Ular uni aldab, Otning siydigini ichishadi va erkaklarga hujum qilmoqchi bo'lishadi, aksincha kaltaklanishadi. Brien Xaymeni o'lishni xohlaganligi uchun jazolaydi, unga yashashni va qasos olishni aytadi.

Arya, Gendry va Hound birodarlar lideri Lord Berik Dondarrionga olib boriladi. U Houndni qotil deb ataydi va Arya va Hound Mycahning qatl qilinishi haqida bahslashmoqda. Dondarrion Houndga qarshi kurashda unga qarshi jangovar sud hukmi chiqaradi.

Devor ortida

Rast, "Tungi soat" Kastrga ishonib bo'lmasligini e'lon qildi va Sem va Gilli yangi tug'ilgan o'g'lini muhokama qilmoqda. Yiqilgan birodarimiz uchun dafn marosimidan so'ng, Karl Tanner kambag'al ovqatlari uchun Kasterni qiynaydi va Rast o'zining bevafo ota-onasi haqida gapirib, Kasterni g'azablantiradi. Craster Night of Watch-ga buyurtma beradi, ammo Karl hujum qilganda uni pichoq bilan urib yuboradigan Karl tomonidan boshqariladi. Jyor aralashganda, Rast uni o'ldiradi. Jang boshlanganda, Sem Gilli va uning o'g'li bilan qochib ketadi. Ular qochib ketayotganda, Rast Semni, agar uni topsa o'ldiraman deb qo'rqitmoqda.

Astaporda

Yollanmagan qo'shinni Daenerys ajdahoiga almashtirib, Kraznys uni haqorat qilishni davom ettirmoqda Valyrian. Valyrian tilini yaxshi biladigan Daenerys yangi qo'shiniga Astaporni ishdan bo'shatishni buyurdi, barcha qullarni o'ldirib, har bir qulni ozod qildi va ajdarini qaytarib olib, Kraznisni o'ldirishni buyurdi. Jangdan so'ng, u Unsullied-ga erkin erkaklar sifatida qolish yoki ketishni tanlashni taklif qiladi; hech kim ketishni tanlamaydi va Daenerys va uning armiyasi jo'nab ketadi.

Ishlab chiqarish

Yozish

Qism mualliflari Devid Benioff va D. B. Vayss tomonidan yozilgan.

"Va endi uning soati tugadi" deb yozuvchilar shou-shoular Devid Benioff va D. B. Vayss tomonidan yozilgan. Bu Jorj Martinning Tirion X boblari, romanlari asosida yaratilgan Shohlarning to'qnashuvi va Xayme IV, Tirion II, Samuell II, Arya VI ning birinchi qismi va Daenerys III ning ikkinchi yarmi Qilichlar bo'roni.[1]

Benioff va Vayss ushbu epizodni "katta" qismlardan biri va serialning burilish nuqtasi deb hisoblashdi. Vayssning so'zlariga ko'ra, u kitoblarni o'qiyotganida, Daenerysning so'nggi sahnasi uni olib qochib ketgan va agar uni suratga olish imkoniga ega bo'lsa, uni qanday qilib ekranga qo'yishi mumkinligi haqida o'ylaganini esladi.[2]

Ushbu yakuniy sahna birinchi instansiyani o'z ichiga oladi Yuqori valiriya tili ketma-ket, Daenerys tomonidan aytilgan qisqa aktsiyalar iboralaridan tashqari.[3] Shu paytgacha faqat past Valyrianiyaning astapori lahjasi, a kremlangan Qadimgi Valyuriya imperiyasining qadimgi tilining shakli, qul Kraznys tomonidan eshitilgan. Devid J. Peterson, seriya tomonidan yollangan til yaratuvchisi, tilning ikkala versiyasini ham ishlab chiqqan.[3]

Kasting

Epizod Lord Berik Dondarrionni qayta tiklaydi, endi u o'ynaydi Richard Dormer. Dondarrionni avval Devid Maykl Skott birinchi mavsum epizodidagi qisqa ko'rinishida tasvirlagan edi "Oltin toj Lord Eddard Stark tomonidan unga Ser Gregor Kleganeni qo'lga olish vazifasi ishonib topshirilgan. Bu epizod Jeyms Cosmo Uning xarakteri sifatida ketma-ket so'nggi ko'rinishi Jor Mormont o'z odamlari tomonidan o'ldiriladi.

Rejissyorlik

Qismni rejissyor boshqargan Aleks Graves, ishlab chiqarishga yangi kelgan. Prodyuserlar uning ishiga, xususan, Astapordagi so'nggi sahnada ishlov berishda yuqori baho berishdi: "U bizni juda asabiylashtirgan sahnani oldi - sahnadagi odamlarning soni, aktsiyaning kattaligi, effektlar miqdori - va Bularning barchasi bir necha kun ichida amalga oshirilgan bo'lsa kerak. Bu voqea sakkiz kun davom etishi mumkin bo'lgan sahna; biz uchun bu ikki yoki uch kun. "[2]

Suratga olish

Epizodning ichki qismlari Belfastda suratga olingan Bo'yoq zali jumladan, King's Landing-da ulkan Baelor sentyabrini ifodalovchi yangi to'plam. Tashqi ko'rinishi uchun epizod o'rmonlarda keng suratga olingan Clandeboye mulki, bu erda Craster's Keep va Locke bandining qarorgohi qurilgan.[4] Olenna va Varys uchastkalari joylashgan bog'lar Trsteno Arboretum, Xorvatiyada.

Daenerys bilan sahnalar Marokashda suratga olingan. Dastlabki uchta epizod paytida Astapor shahri qirg'oq qo'riqxonalari tomonidan namoyish etilgan edi Essauira, epizodda ko'rilgan plaza va devorlar Atlas studiyalari, shahridan besh kilometr g'arbda joylashgan Ouarzazate. Devorlar 2005 yilgi filmda Quddus shahri uchun turish uchun qurilgan edi Osmon Shohligi.[5]

Qabul qilish

Reytinglar

Ushbu seriyaning reytinglari yangi rekord darajaga ko'tarildi, tomoshabinlar soni 4,87 million tomoshabinni tashkil qildi va 18 yoshdan 49 yoshgacha bo'lgan kattalar orasida 2,6 ulushni tashkil etdi. Enoreni yana 1,03 million kishi tomosha qildi, jami 5,90 million tomoshabin kecha.[6] Buyuk Britaniyada ushbu epizodni 0,992 million tomoshabin ko'rgan Osmon Atlantika, kanalning o'sha hafta eng yuqori reytingga ega bo'lgan ikkinchi translyatsiyasi.[7]

Tanqidiy qabul

Ushbu bo'lim tanqidlarga sazovor bo'ldi va doimiy ravishda efirga uzatilgan mavsumning eng yaxshi deb topildi. Sharh agregatori epizodning 21 ta sharhini o'rganib chiqdi va ularning 100% ijobiy deb topdi, o'rtacha 10 dan 9,2 ball bilan "Veb-saytning tanqidiy konsensusida" "Va endi uning qo'riqchisi tugadi" degan so'z xiyonat va qasos olish haqida hayajonli mulohaza yuritadi. Daenerys Targareanni qadrlamaydiganlar uchun aqlga sig'maydigan ajablanib [sic ]."[8] IGN Mett Fouler buni 9.3 / 10 bilan baholadi va "dahshatli o'limlar, shafqatsiz ikki kishilik xochlar va ba'zi bir kuchli taxtlar uchun qilingan Kingslayer" ni ta'kidladi.[9] Devid Simms, uchun yozmoqda A.V. Klub, uni "aqldan ozgan darajada qoniqarli, hayratga soluvchi epizod" deb hisoblagan[10] va unga "A" baho berdi. Uning hamkasbi Emili VanDerVerff hisob bo'yicha kelishib oldi.[11]

Daenerys bilan yakuniy sahna bir ovozdan maqtandi. "Madaniy ta'lim" da Maylz MakNutt ushbu sahna serialning eng yaxshi ketma-ketliklaridan biri ekanligini aniqladi va dastlabki uch qismda unga nisbatan juda oz miqdordagi sahnalar bilan tomoshabinni qoniqtiradigan eng yuqori cho'qqiga erishganini ta'sirli yutuq deb bildi. .[12] VanDerWerff Emiliya Klarkning Emmi ijrosini munosib deb bildi.[11] HitFix Alan Sepinval ham uning ijrosini yuqori baholadi va "uning katta lahzasi (xayoliy) chet tilida keladi va subtitrlar juda zarur. U juda yaxshi", deb ta'kidladi.[13]

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumNomzod (lar)NatijaRef.
2013Primetime Emmy mukofotlariDrama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktrisaEmiliya Klark kabi Daenerys TargaryenNomzod[14]
Primetime Creative Arts Emmy mukofotlariDrama turkumidagi taniqli mehmon aktrisaDiana Rigg kabi Lady Olenna TyrellNomzod
Bir qator uchun ajoyib ovozli tahrirPiter Braun, Kira Ressler, Tim Xens, Pol Aulicino, Stiven P. Robinson, Vanessa Lapato, Bret Voss, Jeyms Moriana, Jeffri Vilxoyt va Devid KlotzNomzod
Komediya yoki drama turkumidagi ajoyib ovoz aralashmasi (bir soat)Metyu Uoters, Onnali Blank, Ronan Xill va Mervin MurNomzod

Adabiyotlar

  1. ^ Garsiya, Elio; Antonsson, Linda (2013 yil 24-aprel). "EP304: Va endi uning soati tugadi". Westeros.org. Olingan 10-noyabr, 2014.
  2. ^ a b O'Konnel, Maykl. "'"Taxtlar o'yini" shou-shoulari uchinchi mavsumning birinchi "epos" lahzasi to'g'risida gaplashmoqda. Hollywood Reporter. Olingan 22 aprel, 2013.
  3. ^ a b Peterson, Devid. "Sesīr Urnēbion Zȳhon Keliton Issa". CNN. Olingan 23 aprel 2013.
  4. ^ "37-kun: Clandeboye Estate-da suratga olish". WinterIsComing.net. Olingan 22 aprel 2013.
  5. ^ Oy, Ra. "O'yinlar taxti 3-fasl qayerda suratga olingan?". Mo''jizalar atlasi. Olingan 23 aprel, 2013.
  6. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 23 aprel). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi + NBA pley-off bosqichi," Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Vikinglar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 25 aprelda. Olingan 23 aprel 2013.
  7. ^ "Top 10 reyting (2013 yil 22 - 28 aprel)". BARB. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 18-iyulda. Olingan 19 yanvar, 2017.
  8. ^ "Va endi uning soati tugadi". Rotten Tomatoes. Olingan 3-may, 2016.
  9. ^ Fowler, Mett (2013 yil 21 aprel). "Taxtlar o'yini:" Va endi uning soati tugadi "Sharh". IGN. Olingan 22 aprel, 2013.
  10. ^ Simms, Devid (2013 yil 21 aprel). ""Va endi uning soati tugadi "(yangi boshlanuvchilar uchun)". A.V. Klub. Olingan 22 aprel, 2013.
  11. ^ a b VanDerWerff, Emili (2013 yil 21 aprel). ""Va endi uning soati tugadi "(mutaxassislar uchun)". A.V. Klub. Olingan 22 aprel, 2013.
  12. ^ McNutt, Myles (2013 yil 21 aprel). "Taxtlar o'yini -" Va endi uning soati tugadi"". Madaniy ta'lim. Olingan 23 aprel 2013.
  13. ^ Sepinval, Alan (2013 yil 21 aprel). "Sharh:" Taxtlar o'yini "-" Va endi uning soati tugadi ": ajdarho bilan qanday savdo qilish kerak". HitFix. Olingan 23 aprel 2013.
  14. ^ "Taxtlar o'yini". Emmys.com. Olingan 20 avgust, 2016.

Tashqi havolalar