Ajdaho va bo'ri - The Dragon and the Wolf - Wikipedia

"Ajdaho va bo'ri"
Taxtlar o'yini epizod
Qism yo'q.7-fasl
7-qism
RejissorJeremy Podeswa
Tomonidan yozilganDevid Benioff
D. B. Vayss
Tanlangan musiqaRamin Javadi
Kinematografiya tomonidanGregori Midlton
Tartibga solishKrispin Yashil
Asl efir sanasi2017 yil 27-avgust (2017-08-27)
Ish vaqti80 daqiqa[1]
Mehmonlar ko'rinishi
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Devor ortida "
Keyingisi →
"Winterfell "
Taxtlar o'yini (7-mavsum)
Ro'yxati Taxtlar o'yini epizodlar

"Ajdaho va bo'ri"ning ettinchi va so'nggi epizodi ettinchi mavsum ning HBO "s xayol teleseriallar Taxtlar o'yini va umuman 67-qism. U seriyali hammualliflar tomonidan yozilgan Devid Benioff va D. B. Vayss va rejissyor tomonidan Jeremy Podeswa.

Epizod syujetida o'zaro muzokaralar mavjud Cersei va Daenerys va Cersei va Xayme; Theon o'zini o'zi bag'ishlaydi Yara; Sansa va Arya qarshi birlashmoq Kichkina barmoq; Jon Snow Lyana Stark va Rhegar Targaryenning farzandi ekanligi aniqlandi; Jon va Daenerysning romantik munosabatlari samara beradi; va o'liklarning armiyasi devorga kirib boradi. "Ajdaho va bo'ri" filmi tanqidchilar tomonidan ijobiy qabul qilindi. Pacing, ammo turli xil sharhlar bilan kutib olindi va tanqidlar Rhegar Targaryenning akasiga o'xshashligiga ham tegishli edi. Viserys Targaryen.

Qo'shma Shtatlarda epizod tomoshabinlar soniga erishdi Dastlabki translyatsiyasida 12,07 millionni tashkil etdi va bu o'sha paytdagi serialning eng yuqori reytingli epizodiga aylandi.

Unda sakkiz nominatsiya qabul qilindi 70-chi Primetime Emmy mukofotlari - uni shu kungacha Emmi mukofotiga sazovor bo'lgan eng seriyali epizodga aylantirish, shu jumladan yozilishi, rejissyori, musiqasi uchun va taqdim etgan Dinklage va Xey nomzodlarini qo'llab-quvvatlash Yordamchi aktyor va Ajoyib yordamchi aktrisa navbati bilan Djavadi va Dinklage o'z toifalarida g'olib bo'lishdi. Epizodning nomi uy Targaryen (Ajdaho) va Uy Stark (Bo'ri) sigillari va ularning yangi topilgan ittifoqiga tegishli.

Ushbu epizod oxirgi ko'rinishini belgilaydi Aidan Gillen (Petyr "Littlefinger" Baelish ).

Uchastka

King's Landing-da

Cersei, Daenerys va ularning atroflari vayron qilingan Dragonpitda uchrashadilar va Jon va Hound asirga tushganlarni taqdim etadilar. vayt mavjudligini isbotlash uchun Oq yuruvchilar. Cersei yordami bilan Jon malikalar o'rtasida betaraf bo'lib qolishi sharti bilan yordam beradi, lekin Jon o'zini Daenerysga qasamyod qilganini va Qizil saqlovga qaytishini tasdiqlaganida qo'llab-quvvatlashni qaytaradi. Brien Xaymega Cersei-ni qayta ko'rib chiqishni so'raydi. Tyrion Cersei bilan to'qnash kelish uchun yolg'iz o'zi ketadi. U Tersion uni ishontirmaguncha, Daenerys King's Landingni yo'q qilishni xohlaganligini Cersei-ga tushuntiradi. Ularning suhbati davomida u Cersei homiladorligini tushunadi. Cersei shov-shuvga qaytib, butun qo'shinini shimolga Oq yuruvchilarga qarshi kurashga yuborishga rozilik beradi.

Keyinchalik, Xayme armiyani safarbar etishga tayyorlanmoqda, ammo Cersei yolg'on gapirganini va Daenerys va Jonning ishiga qo'shilmasligini aytdi. O'liklarning tahdididan qochib qutulganini aytgan Evron, aslida Oltin kompaniyani tashish uchun Essosga ketganligi aniqlandi, u bilan uzoq kechada kim ustun bo'lsa, Cersei unga qarshi kurashadi. Xayme jirkanch bo'lib, shimolga yolg'iz o'zi minadi; Cersei Tog'ni o'ldirishi bilan tahdid qilmoqda, ammo oxir-oqibat qaytadi. Xayme Qirolning qo'nish joyidan ketayotganda shaharga qor yog'a boshlaydi.

Dragonstone-da

Daenerysning ittifoqchilari Winterfellga sayohat qilishni rejalashtirmoqda. Daenerys Shimoliylar orasida mashhur qo'llab-quvvatlashni umid qilib, Jon bilan sayohat qilishga qaror qildi. Keyinchalik, Teon Jondan ko'rsatma izlaydi, u ikkalasini ham saqlab qolishlarini e'lon qiladi Ned meros. Theon Yarani qutqarishga qaror qildi. Qolgan Ironbornning etakchisi Xarrag, Teoonga qarshi chiqadi va ikkalasi jangni boshlaydilar. Vahshiylarcha kaltaklaganiga qaramay, Theon oxir-oqibat g'olib chiqadi va Ironbornni o'z maqsadiga erishadi.

Winterfell-da

Sansa va Kichkina barmoq Aryaning harakatlarini muhokama qiling. Littlefinger Sansaga har doim boshqalarni eng yomon motivga ega deb taxmin qilishni maslahat beradi. Sansa Aryani Shimoliy va Vale lordlari oldiga chaqiradi, so'ngra Littlefingerni qotillik va xoinlikda ayblab, uni Bran tasdiqlaydi. Olomon orasida ittifoqchilar topolmagan Littlefinger rahm-shafqat so'raydi, ammo Arya uni qatl etadi.

Sem oilasi bilan Winterfellga keladi. Bran unga Jonning ota-onasi bo'lganligini aytadi Rhegar Targaryen va Lyana Stark. Sem High Septon jurnalidagi ma'lumotlarni oshkor qiladi: yashirincha, Rhegarning nikohi Elia Martell bekor qilindi va u Lyannaga uylandi. Kepak shodlik minorasida Ned va Lyannaning qarashlarini qayta ko'rib chiqadi va Jonning asl ismi Egon Targaryen ekanligini bilib, uni Rhegarga aylantiradi qonuniy o'g'il va temir taxtning haqiqiy merosxo'ri.

Tor dengizda

Tyrion Jon Snowning Daenerys kabinetiga kirganiga guvoh. Jon va Daenerys o'zlarining his-tuyg'ulariga berilib, jinsiy aloqada bo'lishadi.

Eastwatch-by-the-sea-da

O'lmagan armiya Eastwatchga etib keladi. Viserion paydo bo'lganda, minadigan Tungi shoh va ko'k olovini nafas olayotgan Tormund Tungi soatni evakuatsiya qilishni buyuradi. Viserion devorni buzdi, hujumda Eastwatch vayron bo'ldi va nihoyat Oq Walkers va jangchilarga Yetti Shohlikni bosib olishga imkon berdi.

Ishlab chiqarish

Yozish

Serial ijodkorlari D. B. Vayss va Devid Benioff
Qism mualliflari Devid Benioff va D. B. Vayss tomonidan yozilgan.

"Ajdaho va bo'ri" seriali hammualliflari tomonidan yozilgan Devid Benioff va D. B. Vayss. Tomonidan nashr etilgan "Episode ichida" badiiy filmida HBO epizod efirga uzatilgandan so'ng, ular ajdaho qudug'idagi uchrashuvni epizoddagi eng qiyin sahnalardan biri deb ta'rifladilar, chunki har bir qahramonga o'zlariga munosib baho berish muhim deb hisoblashdi.[3][4] Vayss turli xil personajlar o'rtasidagi turli xil o'zaro aloqalarni "aldamchi qiyin" deb ta'riflagan va filmni suratga olish jarayonida sahnani to'g'ri tarjima qilish uchun aktyorlar "o'ynashi kerak bo'lgan odamni o'ynashi" zarurligini tasvirlagan.[4]

Winterfell voqealari va Littlefingerning o'limi uchun Benioff va Vayss finalga qadar sahnalarning muhimligini ta'kidladilar, ular Arya va Sansa o'rtasidagi real tahdid deb ta'rifladilar, Benioff "Bu yillar davomida juda ko'p sevilgan qahramonlar o'ldirilgan va shuncha ko'p personajlar qaror qabul qilishgan Sansa Aryaga qarshi fitna uyushtirishi mumkinligiga ishonish yoki Arya qaror qilishi mumkin Sansa oilaga xiyonat qildi va o'lishga loyiqdir. "[5] Benioff Aiden Gillanning Littlefinger rolini ko'rganidan hayajonlanishini ochishda davom etdi, chunki ular "U bundan boshqasini tasavvur qiladigan har qanday voqelikni tasavvur qildi" deb birinchi marta ushbu belgi bexabar tutilgan sahnani yozishdi.[5] Branning obrazini yaratgan Isaak Hemsptead Rayt, dastlab uning xarakteri va Sansa o'rtasida yozilgan, ammo keyinchalik epizoddan olib tashlangan sahnani tasvirlab berdi.[6]

Epizodni yozish bilan bog'liq yana bir muammo Jon Snouning nasabiga oid ma'lumotlarni taqdim etishni o'z ichiga oladi, chunki u asosan avvalgi sahnalarda allaqachon oshkor qilingan tafsilotlardan iborat edi. Shunday qilib, Rhegar va Lyanna, Jon va Daenerys kabi montajlarning kiritilishi Benioff va Vayssning ushbu muammoni hal qilishga qodir ekanliklarini ta'kidlagan usullaridan biri edi. Vayssning ta'kidlashicha, "bu deyarli Jon tomon yo'naltirilgan axborot bombasiga o'xshashligini" aniq ko'rsatib berish kerak. Benioff, Jon va Daenery-ning yaqinligini "siyosiy darajada" va "shaxsiy darajadagi" asorat deb ta'riflashda davom etdi, chunki bu ikkalasi qarindoshligi sababli, Vayss "Bu ikkala odam birlashayotganini ko'rib turganimizdek biz" muqarrar ravishda, agar ularni hech bo'lmaganda ularning munosabatlarida haqiqiy muammolarni keltirib chiqaradigan bo'lsa, ularni qayta tinglash. "[7]Xayme va Cersi o'rtasidagi yakuniy o'zaro munosabatlarni yozishda Benioff Xamesga to'liq ishonishni istamasligini etkazishni muhim deb bildi.[8]

Ettinchi mavsum finaliga qadar Benioff va Vayss bu har doim uchun rejalashtirilganligini aniqladilar oldingi mavsumi Devorni yo'q qilish bilan tugaydi va Oq Uolker qo'shinlari etti shohlikka o'tishadi. Vayss ta'kidlagan: "Devor sakkiz ming yil davomida bu narsalarni ushlab turdi va agar devorga biror narsa tuynuk solmasa, uni bajara olmasligi uchun hech qanday aniq sabab yo'q. Boshidanoq taxtada bitta narsa bor, endi u juda katta buni qiling va bu ajdarho. "[9] Shuningdek, ular ettinchi mavsum finalining oldingi mavsum finallari, xususan oltinchi mavsum finali bilan yaxshi farq qilishi juda muhim deb o'ylashdi ".Qish shamollari ", Benioffning ta'kidlashicha," Ajdaho va Bo'ri "xulosasi bilan" juda dahshatli "narsadan farqli o'laroq," g'alaba qozongan "tugagan.[9]

Suratga olish

"Ajdaho va bo'ri" rejissyori Jeremy Podeswa. U serialga rejissyor sifatida qo'shildi beshinchi mavsum, uning birinchi epizodi "Bolani o'ldiring ", undan keyin"Egilmagan, egilmagan, uzilmagan ", u uchun u nomzod bo'lgan Emmi mukofoti uchun Drama seriyasining ajoyib rejissyori.[10][11] Keyinchalik u serialning yana ikkita qismini boshqargan ' oltinchi mavsum, shuningdek, ettinchi mavsum premyerasi epizodini boshqargan "Dragonstone ".[12][13] Bu serialning rejissyori sifatida Podesvaning so'nggi epizodi bo'ladi, chunki keyinchalik u serialning so'nggi mavsumiga qaytmasligini ma'lum qildi.[14]

Italikadagi Rim amfiteatri King's Landing-dagi ajdaho qudug'i sifatida turardi.

Bilan intervyuda Turli xillik, Podesva ajdaho qudug'idagi sahnani suratga olishdagi ohangni "taranglik bilan to'lgan" deb ta'riflagan va u bir necha belgi birinchi marta uchrashgani va boshqalar uzoq vaqt yo'qligidan keyin birlashishi sababli ketma-ketlikni suratga olishdan juda hayajonlanganligini aytdi.[15] Bilan alohida suhbatga ko'ra USA Today, ajdaho qudug'i sahnasini suratga olish olti kun davomida bo'lib o'tdi va birinchi marta mashq qilindi Belfast va keyinroq o'rnatilganida Ispaniya.[16] Yaqinda Italica xarobalari Sevilya, Ispaniya ajdaho chuquriga qarab turdi.[17] Podesva ushbu ketma-ketlik ssenariyda "40 dan 50 betgacha" bo'lganligini, "u hamma narsaning tushganiga ishonch hosil qilishini" aytib, u bilan ishlash uchun juda ko'p material ekanligini va "ushbu ssenariyning har bir ko'rinishi va har daqiqasida u erda bo'lishi kerak bo'lgan narsa aslida ekranda paydo bo'lishi kerak edi. "[16]

"Ajdaho va bo'ri" belgilari Aidan Gillen ning so'nggi ko'rinishi Petyr "Littlefinger" Baelish.

Bilan intervyuda Hollywood Reporter, Podesva Littlefinger va Aidan Gillenning vafot etganini tasvirga olish jarayonini tasvirlab berib, "Birovning shouda o'z rolini oxiriga etkazishini ko'rish juda qiyin va qiyin edi, ammo bu chiqish juda ajoyib sahna edi. Biz bo'lgan paytdagi kayfiyat tortishish bu juda ajoyib edi, aslida Aidanning ijrosi shu qadar jo'shqin va qaysidir ma'noda hayratlanarli edi. " Sahnani suratga olish butun kun davomida bo'lib o'tdi, xulosa keyinroq suratga olindi va Podesva ta'kidladi: "Biz oxirigacha ma'lum bir nuqtaga qadar otilmadik va [Gillen] o'sha paytda juda tayyor edi . "[18]

Podesva, shuningdek, Jon va Daenerys o'rtasidagi jinsiy yaqinlikni suratga olish jarayonini tasvirlab berib, «Ssenariyda bu ularning sevishganligi haqida tasvirlangan, ammo bu voqea o'rtasidagi tafsilotlarga batafsil to'xtalmagan. ularni o'sha daqiqadagi belgilar sifatida. "[18] U o'z navbatida Jon va Daenerys obrazlarini yaratgan Kit Xarington va Emiliya Klark bilan "bir zumda" qurilganligini, u erda "bir lahza to'xtab, bir-birining ko'ziga qarashlarini" aytdi.[18] U so'zlarini davom ettirdi: "Mening nuqtai nazarim va ularning nuqtai nazari ham shundan iboratki, ular bu narsaga ishtiyoq bilan harakat qilishadi. Ular bu nima bilan bog'liqligini va buning oqibatlari qanday bo'lishini hatto to'liq anglamaydilar. Ular haqiqatan ham o'zlarini to'xtata olmaydi. Bu deyarli taqdir ularni birlashtirmoqda. "[18] Rhegar va tashqi qiyofasi o'rtasidagi o'xshashlikka kelsak Viserys Targaryen, Podesvaning ta'kidlashicha, aka-ukalar o'xshash ko'rinishga ega bo'lishgan.[18]

Podesvaning epizodning so'nggi sahnasiga birinchi reaktsiyasi, Devorning bir qismini yo'q qilish bilan "Bu juda katta, ajoyib ketma-ketlik. Biz uni qanday qilib tortib olamiz?"[18] Ushbu ketma-ketlikni birlashtirish uchun Podesvadan turli xil bo'limlar, jumladan Benioff va Vayss, vizual effektlar bo'limi, stsenariy rassomi, suratga oluvchilar, kaskadyorlar, operator va aktyorlarning o'zi bilan ishlash talab qilingan.[18] Devor tepasida suratga olingan barcha sahnalar, bilan Kristofer Xivju va Richard Dormer Tormund va Berik navbati bilan Belfastda, shuningdek, vizual effektlar yordamida ko'chiriladigan kaskadyorlarning tushishini suratga olish bilan birga, Belfastda joylashgan.[18] U amaliy bo'lmagan kadrlarni yaratish jarayonini tasvirlab berishda davom etdi: "Panoramali ajoyib suratlarning barchasi vizual effektlardir, lekin ularni men vizual effektlar bo'limi bilan birgalikda men o'zim stsenariy rassomlari bilan birga yaratgan stsenariylardan yaratganman. "[18] Bunga bir nechta interaktiv elementlar ham jalb qilingan, ular Podesvaning ta'kidlashicha: "Devor to'plamini suratga olayotganda, biz devorga alanga ta'sirini ko'rsatgan edik, ammo biz hali olovni yaratmagan edik".[19] U Viserion paydo bo'lish jarayonini ochib berishda davom etib, "Hamma narsa mantiq tuyg'usidan kelib chiqadi, shuning uchun Viserion bilan ushbu misolda u o'limidan oldin qanday jarohatlar olgan deb o'ylayman? Unga suv ostida nima bo'lgan va qachon bo'lgan? Uni sudrab olib ketishdimi? Bularning barchasi, u tirilgandan keyin qanday ko'rinishda bo'lishi kerakligi haqida bahslashdi. "[20]

Qabul qilish

Reytinglar

"Ajdaho va bo'ri" filmini HBO telekanalidagi dastlabki jonli efirida 12,07 million tomoshabin tomosha qildi, shuningdek, oqim platformalarida qo'shimcha 4,4 million tomoshabin, jami 16,5 million tomoshabin.[21][22] Bu reyting reytingini o'rnatdi Taxtlar o'yini o'sha paytdagi eng yuqori reytingli epizod sifatida "Eastwatch Ushbu epizod 18-49 demografik reytingda 5.7 reytingga ega bo'ldi va shu bilan u tungi kabel televideniesidagi eng yuqori reyting ko'rsatkichiga aylandi.[21] Buyuk Britaniyada ushbu epizodni 3,54 million tomoshabin tomosha qildi Osmon Atlantika, o'z kanalida o'sha hafta eng yuqori reytingga ega translyatsiyaga aylandi. Shuningdek, u 1,02 million marta tezkor tomoshabinlarni qabul qildi.[23]

Tanqidiy qabul

"Ajdaho va bo'ri" tanqidchilar tomonidan yuqori baholandi, ular Dragonpitdagi uchrashuvni, Cersei Oq yurishchilarni mag'lub etish uchun hamkorlik qilmaganligini, Aidan Gillenning Littlefinger rolini ijro etganini va Devorning buzilishini epizodning eng muhim voqealari sifatida qayd etishdi.[24][25] Epizod sharhlarni yig'uvchi veb-saytida 88% baho oldi Rotten Pomidor 64 ta sharhdan, o'rtacha 10 balldan 8.93 ball bilan. Saytning konsensusida "Oldingi mavsumga qaraganda tempi ancha sust bo'lsa-da," Ajdaho va Bo'ri "bir nechta hikoya yoylariga qoniqarli xulosalar berdi va ularni mohirlik bilan o'rnatdi. serialning so'nggi mavsumi. "[26]

Epizodning tezligi turlicha baholandi. Boshqa tomondan, Erik Kain of Forbes epizod juda shoshilib ketganiga ishondi, ammo baribir uni "HBO bizni bugungi kunga qadar bergan eng pirovard qoniqarli qismlardan biri" deb maqtadi. U Jon Snouning nasabini epizodning eng muhim daqiqalaridan biri sifatida sanab o'tdi va uni Jon va Daenerysning yaqin jinsiy aloqasi bilan parallel ravishda maqtadi.[25]

Maylz Maknutt A.V klubi epizod premyeraning sekin sur'atiga qaytganini va uning tempini va ba'zi belgilar motivatsiyasini tanqid qilganini, ammo umuman B + berganligini yozdi.[27] Jeremi Egner The New York Times Shuningdek, epizodni maqtovga sazovor bo'lishiga qaramay, epizodning taxmin qilinishiga qarshi ba'zi tanqidiy fikrlar bildirishdi: "Bu erda juda ko'p yoqimli daqiqalar va moviy olov yoqadigan tomoshalar mavjud edi va kelasi mavsumning avjiga chiqqan to'qnashuvlari samarali tarzda tashkil etildi, ammo bu juda ko'p narsa bermadi ajablanish usuli. "[28] Matt Fowler of IGN "Dialog, aldash, vahiylar, burilishlar bilan to'ldirilgan uzoq mazmunli sahnalarni taqdim etish" va ajdaho chuqurini yig'ishda epizodlar qobiliyatini yuqori baholadi. U epizodni 10 dan 9,3 ga berdi.[24]

Keyn va Maknut ham bunga tanqidiy munosabatda bo'lishdi Rhegar Targaryen akasiga juda o'xshash edi Viserys Targaryen.[25]

Taqdirlar

YilMukofotTurkumNomzod (lar)NatijaRef.
2017Humanitas mukofoti60 daqiqali tarmoq yoki birlashgan televizorDevid Benioff, D. B. VayssNomzod[29]
2018Amerika mukofotlari direktorlari gildiyasiDramatik seriyalarJeremy PodeswaNomzod[30]
Visual Effects Society mukofotlariEpizod, tijorat yoki real vaqtda loyihadagi ajoyib effektlarni simulyatsiya qilishTomas Xullin, Dominik Kirouak, Silveyn Nouve, Natan Arbakl - "Devorni yo'q qilish"Yutuq[31]
Primetime Emmy mukofotlariDrama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyorPiter Dinklaj kabi Tyrion LannisterYutuq[32]
Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktrisaLena Xeydi kabi Cersei LannisterNomzod
Drama seriyasining ajoyib rejissyoriJeremy PodeswaNomzod
Drama turkumining ajoyib yozuviDevid Benioff va D. B. VayssNomzod
Primetime Creative Arts Emmy mukofotlariBitta kamerali seriya uchun ajoyib soch turmagiKevin Aleksandr, Kendis Benks, Nikola tog'i, Rozaliya KuloraNomzod[33]
Bitta kamerali seriyalar uchun ajoyib makiyaj (protezsiz)Jeyn Uoker, Kay Bilk, Marianna Kiriaku, Pamela Smit, Keyt Tompson, Nikola MetyuzNomzod
Seriya uchun ajoyib musiqiy kompozitsiya (original dramatik skor)Ramin JavadiYutuq
Drama turkumidagi eng yaxshi bitta kamerali rasm tahririKeti VaylendNomzod

Adabiyotlar

  1. ^ "Taxtlar o'yini 67". HBO. Olingan 22 avgust, 2017.
  2. ^ a b Makuch, Eddi (2017 yil 28-avgust). "Game of Thrones S7 finalida yana bir Mastodon Cameo namoyish etildi".
  3. ^ "Taxtlar o'yini: 7-fasl 7-qism - Qism ichida". HBO. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  4. ^ a b Uotson, Fay (2017 yil 29-avgust). "Tomosha qiling:" Taxtlar o'yini "da suratga olishning eng qiyin sahnalaridan biri siz o'ylaganidek bo'lmasligi mumkin (Spoilers)". Video rejimi. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  5. ^ a b Osborn, Aleks (2017 yil 28-avgust). "7-mavsumdagi" Taxtlar namoyishi ishtirokchilari finali "ning Littlefinger Twist". IGN. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  6. ^ Osborn, Aleks (2017 yil 29-avgust). "Taxtlar o'yini" Isaak Xempstid Rayt - Bran va Sansa o'rtasidagi o'chirilgan sahnada ". IGN. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  7. ^ Chitvud, Odam (2017 yil 28-avgust). "'"Taxtlar o'yinining shorunyorlari" 7-faslni yakunlashdi va 8-fasl ". Kollayder. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  8. ^ Jekson, Dan (2017 yil 28-avgust). "Xaym Lannisterning xiyonat qilish harakati" Taxtlar o'yini "ning oxiri uchun kalit'". Trillist. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  9. ^ a b Osborn, Aleks (2017 yil 28-avgust). "7-mavsumning dramatik yakunida" Taxtlar namoyishi ishtirokchilari ". IGN. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  10. ^ Xibberd, Jeyms (2014 yil 15-iyul). "'"Taxtlar o'yini" ning 5-mavsumi rejissyorlari tanlandi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 15 iyul, 2014.
  11. ^ "Taxtlar o'yini". Emmys.com. Olingan 9 aprel, 2017.
  12. ^ Xibberd, Jeyms (2015 yil 25-iyun). "Sirli 6-mavsum uchun" Taxtlar o'yini "rejissyorlari aniqlandi". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 17 avgustda. Olingan 26 iyun, 2015.
  13. ^ "Game of Thrones 7-mavsum: AQSh va Buyuk Britaniyada efirga uzatiladigan sana, treyler treyleri, rasmiy plakat, aktyorlar tarkibi, mish-mishlar va siz bilishingiz kerak bo'lgan barcha narsalar". GamesRadar. Olingan 4-aprel, 2017.
  14. ^ Nakarato, Liza (2017 yil 29-avgust). "Kanadalik rejissyor" Taxtlar o'yini "ga" kulgili isrofgarchilikka "javob berishdan zavqlanmoqda". CBC News. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  15. ^ Otterson, Djo (2017 yil 29-avgust). "'"Taxtlar o'yini" ning 7-mavsumi final rejissyori Dragonpit sammiti bilan suhbatlashdi, Littlefingerning taqdiri ". Turli xillik. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  16. ^ a b Keveney, Bill (2017 yil 30-avgust). "'"Taxtlar o'yini" rejissyori: eposga nima kirdi, 6 kunlik ajdaho-pit sahnasi ". USA Today. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  17. ^ Robinzon, Joanna (2017 yil 21-avgust). "Taxtlar o'yini final treyleri sizning barcha sevganlaringizning aqldan ozgan uchrashuvini masxara qiladi". Vanity Fair. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  18. ^ a b v d e f g h men Vigler, Josh (2017 yil 29-avgust). "'"Taxtlar o'yini" rejissyori 7-mavsum finali ortidagi sirlarni ochib berdi ". Hollywood Reporter. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  19. ^ Bobolts, Sara (2017 yil 29-avgust). "'"Taxtlar o'yini" rejissyori shokka tushgan muz ajdarlari sahnasini tushuntirdi ". Huffington Post. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  20. ^ Nguyen, Xan (2017 yil 29-avgust). "'"Taxtlar o'yini" ning yakuniy rejissyori Daenerys va Jonning taqdir bilan qanday uchrashganligini ochib berdi ". Indie Wire. Olingan 10 sentyabr, 2017.
  21. ^ a b Porter, Rik (2017 yil 29-avgust). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi: VMA'lar" Taxtlar o'yini "finalining eng past darajasiga ko'tarildi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 29 avgustda. Olingan 29 avgust, 2017.
  22. ^ "Taxtlar o'yini" 7-mavsumi finalida 16,5 million tomoshabin rekord o'rnatdi. Turli xillik. 2017 yil 28-avgust.
  23. ^ "Top 10 reyting (21 avgust - 27 avgust)". BARB. Olingan 14 sentyabr, 2017.
  24. ^ a b Fowler, Mett (2017 yil 27-avgust). "Taxtlar o'yini:" Ajdaho va bo'ri "Sharh". IGN. Olingan 28 avgust, 2017.
  25. ^ a b v Keyn, Erik (2017 yil 27-avgust). "'"Taxtlar o'yini" 7-mavsum, 7-qism Sharh: 'Ajdaho va bo'ri'". Forbes. Olingan 28 avgust, 2017.
  26. ^ "Ajdaho va bo'ri". Rotten Pomidor. Olingan 4-aprel, 2020.
  27. ^ McNutt, Myles (2017 yil 27-avgust). "Qon suvdan qalinroq bo'lishi mumkin, ammo" Game Of Thrones "o'z mavsumini yopayotganda Muz chaqiradi (mutaxassislar)". A.V. Klub. Olingan 28 avgust, 2017.
  28. ^ Egner, Jeremi (2017 yil 28-avgust). "'"Taxtlar o'yini" ning 7-mavsumi finali: oilaviy uchrashuvlar kechasi ". The New York Times. Olingan 28 avgust, 2017.
  29. ^ "'"Taxtlar o'yini", "Black-ish" insonparvarlik mukofotining eng yaxshi finalchilari ". Turli xillik. 2018 yil 11-yanvar. Olingan 11 yanvar, 2018.
  30. ^ "DGA 2017 yilgi televizion, reklama va hujjatli filmlardagi rejissyorlik yutuqlari uchun nomzodlarni e'lon qiladi". Amerika direktorlari gildiyasi. 2018 yil 10-yanvar. Olingan 10 yanvar, 2018.
  31. ^ Giardina, Kerolin (13.02.2018). "Visual Effects Society mukofotlari:" Maymunlar sayyorasi uchun urush "g'alaba qozondi". Hollywood Reporter. Olingan 14 fevral, 2018.
  32. ^ "2018 yilgi Emmi mukofotlari nominatsiyalari" (PDF). Televizion san'at va fanlar akademiyasi. Olingan 12 iyul, 2018.
  33. ^ Sanches, Omar (8-sentyabr, 2018-yil). "Creative Arts Emmys: g'oliblar ro'yxati hozirgacha". Hollywood Reporter. Olingan 9 sentyabr, 2018.

Tashqi havolalar