Taxtlar o'yini (4-mavsum) - Game of Thrones (season 4)

Taxtlar o'yini
4-fasl
Game of Thrones Season 4.jpg
1-mintaqadagi DVD asarlari
Bosh rollardaQarang Ro'yxati Taxtlar o'yini gips
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar10
Chiqarish
Original tarmoqHBO
Asl nashr6 aprel (2014-04-06) –
2014 yil 15 iyun (2014-06-15)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
3-fasl
Keyingisi →
5-fasl
Ro'yxati Taxtlar o'yini epizodlar

Ning to'rtinchi mavsumi xayol drama teleseriallar Taxtlar o'yini premerasi AQShda bo'lib o'tdi HBO 2014 yil 6 aprelda va 2014 yil 15 iyunda yakunlandi. Yakshanba kuni soat 21:00 da Qo'shma Shtatlarda har biri taxminan 50-60 daqiqani tashkil etadigan 10 qismdan iborat efirga uzatildi.[1] Mavsum asosan ikkinchi yarmidan boshlab moslashtirildi Qilichlar bo'roni elementlari bilan birga Qarg'alar uchun bayram va Ejderlar bilan raqs, dan barcha romanlari Muz va olov qo'shig'i tomonidan ketma-ket Jorj R. R. Martin.[2] Serial televizor uchun moslangan Devid Benioff va D. B. Vayss. HBO to'rtinchi mavsumga 2013 yil 2 aprelda buyurtma berdi, u 2013 yil iyulda suratga tushishni boshladi. Mavsum asosan Irlandiya, Shimoliy Irlandiya va Xorvatiyada suratga olindi.

Voqea a xayoliy dunyo, birinchi navbatda, qit'ada Westeros, sharqdagi boshqa qit'ada bitta hikoya chizig'i bilan, Essos. Vafotidan keyin Robb Stark da Qizil to'y, Vesterosda qolgan uchta shohning hammasi Temir taxtiga da'vo qilishlariga ishonishadi. Shoh Joffri o'z to'yida zahar bilan o'ldiriladi va uning amakisi Tyrion aybdor; yosh Tommen Baratheon qirol tojiga ega. Ayni paytda, Sansa Stark King's Landing-dan qochib qutuladi. Devorda, Jon Snow Va ularning soni juda yomon bo'lgan Tungi qo'riqchilar 100000 yirtqichlarga qarshi dahshatli jangni boshlaydilar, ammo Stannisning armiyasi Vildlinglarning taslim bo'lishini talab qilish uchun shiddat bilan kirib boradi. Kepak Stark Vizyonlar uni Devordan narida shimolga olib boradi, u erda Uch ko'zli qarg'ani uchratadi. Daenerys Targaryen Mirinni tutib oladi va qullarni doimiy ravishda mag'lub etguniga qadar Slaver ko'rfazining malikasi sifatida hukmronlik qilishga qaror qiladi; unga hukmronlik qilish fath qilishdan ko'ra qiyinroq. U istamay boshqarishni qiyinlashtirgan o'sib borayotgan ajdarlarini zanjirband qiladi. Arya Stark Westeros hamrohligida Tovush, lekin mavsumni yakunlash uchun Essosdagi Braavosga yolg'iz suzadi.

Taxtlar o'yini xususiyatlari katta ansambl aktyorlari, shu jumladan Piter Dinklaj, Nikolay Koster-Valdau, Lena Xeydi, Emiliya Klark va Harington to'plami. Mavsum bir qator yangi aktyorlar tarkibini, shu jumladan Pedro Paskal, Indira Varma, Michiel Xyuzman va Dekan-Charlz Chapman.

Tanqidchilar Dinklage obrazini o'ziga xos maqtovlar bilan namoyish etayotgan prodyuserning qadriyatlari va aktyorlar aktyorlarini yuqori baholadilar Tyrion Lannister. Tomoshabinlar soni avvalgi mavsumga nisbatan yana o'sdi. U 19tadan 4tasida g'olib bo'ldi Emmi mukofotlari u uchun nomzod bo'lgan.

Qismlar

Yo'q
umuman olganda
Yo'q yilda
mavsum
SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi[3]AQSh tomoshabinlari
(million)
311"Ikki qilich "D. B. VayssDevid Benioff & D. B. Vayss2014 yil 6 aprel (2014-04-06)6.64[4]
Tvin muzning qayta tiklanishini nazorat qiladi, Uy Stark ota-bobolarimizdan bo'lgan Valeriya po'lat qilichi, ikkita yangisiga. Ulardan biri Xayme, qilich qo'lini yo'qotishidan va Cersei sevgisidan qayg'uradigan, ikkinchisi esa to'y sovg'asi Qirol Joffri, Joffrey uni beva ayolning qichqirig'i deb nomlaydi. Shahzoda Oberin Martell, uning zaif ukasi, shahzoda vakili Doran ning Dorn, kirib keladi King's Landing qirollik to'yida qatnashish uchun. U va uning paramouri, Ellaria Sand, tomonidan kutib olinadi Tyrion. Oberyn yashirincha qasos olishga intiladi Lannisters va Gregor Klegane singlisini zo'rlash va o'ldirish uchun, Elia, vafosiz Shahzodaning rafiqasi Rhegar Targaryen. Shimolda Stir va kannibalistik Tannlar kuchaymoqda Tormund, Ygritte va boshqa Wildlings. Maester Aemon bekor qiladi Jon u Wildlings bilan bo'lgan vaqtidagi harakatlarini tushuntirib bergach va ularning 100 ming kishilik armiyasi Blek qal'asiga hujum qilishni rejalashtirayotganini aniqladi. In Daryo orollari, Hound va Arya Eyri tomon yo'l olishadi, u erda Hound Jon Arrinning bevasi Lisa xola uchun Aryani to'lamoqchi. Yo'lda Arya Polliverdan qilichini, Igna-ni qaytarib olib, uni o'ldirdi. Essosda Daenerys o'z qo'shinini uchta buyuk qul shaharlaridan oxirgisi bo'lgan Miyren tomon yo'naltiradi; u endi o'sib-ulg'aygan ajdarlari ustidan nazoratni yo'qotib qo'yayapti, deb qo'rqadi.
322"Arslon va gul "Aleks GravesJorj R. R. Martin2014 yil 13 aprel (2014-04-13)6.31[5]
Ruz Bolton Walder Freyning qizlaridan biri bo'lgan kelini bilan Dreadfortga qaytadi. U jazolaydi Ramsay qiynoqqa solish va kastratsiya qilish uchun Theon, uni garovga sifatida qadrsizlantirish. "Reek" deb nomlangan bo'ysunuvchi shaxsga aylanib ketgan Theon buni ochib beradi Kepak va Rikon Stark tirik va Ruzning shimolning qo'riqchisi sifatida qonuniyligiga tahdid solmoqda. Ruz Ramsayga Ironborn okkupatsiyasi ostidagi hududlarni qaytarib olishni buyuradi va agar u muvaffaqiyatga erishsa mukofot va'da qiladi. Dragonstone-da, Melisandre uchta odamni, shu jumladan Stannisning qayinini qurbon qildi, ularni qirolichani xursand qilib, Nur Rabbisiga o'lpon sifatida o'ldirdi. Selyse va jirkanch Ser Davos va Malika Shirin. Himoya qilmoq Shae uning oilasidan Tyrion uni jo'natishni rejalashtirmoqda Pentoslar Essosda, uni qayg'uga solib qo'ydi. Bronn chap qo'lda qilich o'ynashda Xayme murabbiylari. Qirol Joffrey va Margaery Tyrell turmush qurganlar. Qirollik to'y ziyofati paytida Joffrey Tyrionni kamsitadi va Joffrey zaharlangan sharobga o'lib ketishdan oldin Sansani haqorat qiladi. Xavotirga tushgan Cersei Tyrionni qotillikda ayblanib hibsga oldi, sobiq ritsar Ser Dontos esa ishontirmoqda Sansa uning himoyasi uchun u bilan bayramni tark etish.
333"Zanjirlarni uzuvchi "Aleks GravesDevid Benioff va D. B. Vayss2014 yil 20-aprel (2014-04-20)6.59[6]
Tvin kichkina nabirasini kuyov qilib oldi Tommen yangi qirol bo'lish va Oberin va Meys Trell Tirionning qotillikda kutilayotgan sud jarayoni uchun uning sudyalari sifatida. Tyrion Xaymani guvoh sifatida tanlaydi. Kichkina barmoq Sansani olish uchun Ser Dontosni yollagan va uni o'ldirgan, keyin uni King's Landing-dan o'z kemasida yashirincha olib chiqib ketgan. Riverlandsda Arya va Hound-ga dehqon fermer va uning qizi mehmondo'stlik taklif qilishadi, ular Hound tez orada o'g'irlashadi va Aryani g'azablantiradi. Stannisning kuchsizlanib qolgan kuchlarini to'ldirish uchun Davos temir bankidan qarz so'ramoqchi Braavos "Oltin kompaniya" deb nomlangan yollanma askarlarni yollash. Qora qasrda Sem Gilli xavfsizligidan qo'rqadi va uni va Kichik Semni yaqin atrofdagi Mole shahriga ko'chiradi. Ayni paytda, Wildlings shimoliy qishloqlarga hujumni davom ettirmoqda. Tungi qorovul mutantlar qarorgohda turishini biladi Craster saqlang. Jon Qal'aning Blekning mudofaadagi zaif tomonlarini sizib chiqmasliklari uchun ularga hujum qilishni taklif qiladi Mance Rayder armiyaga yaqinlashmoqda. Daenerys Mereinga etib keladi va shahar qullariga erkinliklarini taklif qilib, darvozalar oldida hayajonli nutq so'zlaydi.
344"Qasamyodkor "Mishel MaklarenBryan Kogman2014 yil 27 aprel (2014-04-27)6.95[7]
Daenerys osongina qullar qo'zg'oloni yordami bilan Mereenni ushlaydi. 163 o'ldirilgan qul bolalariga nisbatan adolat izlab, u 163 xo'jayini xuddi shu yo'l ustunlariga mixlaydi. Dengizda Littlefinger Sansaga Joffreyning o'limidagi sherikligini ochib beradi. King's Landing-ni tark etishdan oldin, Olenna Margaery-ga Joffrini zaharlaganligini nazarda tutadi. U Margaerini Tomsenga uylanishga chorlaydi, chunki Cersei uni o'ziga qarshi qo'yishi mumkin. Xayme Tyrionning aybsiz ekaniga ishonadi, ammo Cersei o'zini aybdor deb biladi va Xaymega sherik sifatida Sansani topib o'ldirishni buyuradi. Xayme o'rniga Brienni Sansani topish va uni himoya qilish uchun yuboradi, unga yangi qurol-yarog ', Valyuriya qilichini sovg'a qiladi, u qasamyod qiluvchisi, otlari va svayeri deb nomlaydi, Podrik Peyn, Tyrionning sobiq xizmatkori. Shimolda Jonni yo'q qilishga umid qilib, Alliser Torn va Janos Slynt Jonning bo'ysunuvchilarga qarshi ekspeditsiyani boshqarishiga ruxsat berishga rozilik bildiring. Jonga noma'lum, isyonchilar Bran va uning hamrohlarini asirga olishdi. Keyinchalik shimolda, Oq Walker Crasterning yangi tug'ilgan o'g'lini maxfiy marosim maydoniga olib boradi va u erda Walkerga aylanadi.
355"Uning ismidan oldin "Mishel MaklarenDevid Benioff va D. B. Vayss2014 yil 4-may (2014-05-04)7.16[8]
Tommen qirollik tojiga ega; Cersei Margerini Tommen bilan turmush qurishga undayotgani bilan ajablantiradi. Tvin Oberindan Tirion sudida sudya bo'lishini so'raydi va Eliyaning zo'rlashi va o'ldirilishida aybsizligiga qasamyod qiladi. Valeda Littlefinger Sansani Eyriga olib boradi, u erda u xolasi bilan uchrashadi, Lysa Arrin, u Littlefingerni unga zudlik bilan turmushga chiqishga majbur qiladi. Lysa va Littlefinger Jon Arrinni o'ldirib, Lannistersni ramkaga olishgani aniqlandi. Lays Sansa o'g'lini uylantirishni rejalashtirmoqda, Robin, hissiy jihatdan etuk bo'lmagan prepubesent bola. Hound suvda raqsga tushish va obro'sizlantirish bilan shug'ullanadigan Aryani masxara qiladi Sirios Forellniki jang uslubi. Brien Podrikning chayqalish uchun amaliy ko'nikmalarga ega emasligini, ammo Tirionni himoya qilish uchun Kingsguardni o'ldirganiga qoyil qolganini biladi. Devordan tashqarida Jon guruhi g'alayonchilarni topadi va mag'lub etadi. Jon noma'lum, Bran va uning sheriklari u erda asirda. Lokk sarosimada Branni o'g'irlamoqchi bo'ldi, lekin Xodor, Bran tomonidan ogohlantirilib, uni o'ldirdi va boshqalarni ozod qildi. Jojen Branni shimolda davom etishlari kerakligiga ishontiradi, Jonning odamlari esa Craster's Keep-ni yoqib, qizini / xotinlarini ozod qilmoqdalar. Miyrenda, Jora Daenerysga Astapor va Yunkay qullikka qaytganligi to'g'risida xabar berganidan so'ng, u Sesterning ko'rfazi haqiqatan ham ozod bo'lgunga qadar Vesterosga hujum qilishni malika sifatida boshqarishni qoldiradi.
366"Xudolar va insonlarning qonunlari "Alik SaxarovBryan Kogman2014 yil 11-may (2014-05-11)6.40[9]
Essosda Davos va Stannis temir bank bilan uchrashib, Stannisga kredit olishlarini ta'minlashdi. Davos Salladhor Saan va uning qaroqchilarini qayta jalb qiladi. Miyerda Daenerys yangi qirolicha roliga moslashib, sub'ektlarining cheksiz so'rovlarini, shu jumladan zodagonlarni tinglaydi. Hizdahr zo Loraq xochga mixlangan otasining jasadini va Daenerysning tobora boshqarib bo'lmaydigan ajdarlari tomonidan echkilarini o'ldirgan dehqon odamini qaytarib olishni xohlaydi. Dreadfortda Yara Theonni qutqarish missiyasini olib boradi, u hissiy jihatdan buzilgan holda, ketishni rad etadi va Yarani uni tark etishga majbur qiladi. Ramsay Theonning itoatkorligini mukofotlaydi va Moat Cailin-ni qabul qilishni rejalashtirmoqda, "Theon Greyjoy" ni taqlid qilish uchun "Reek" vazifasi. King's Landing-da Tivin Xoundning boshiga mukofot qo'yadi va Varysga Daenerysga josuslik qilishni davom ettirishni buyuradi. Tyrion Joffreyning qotilligi uchun sud qilinmoqda. Unga qarshi barcha guvohlar, shu jumladan Ser ham guvohlik berishadi Meryn Trant, Grand Maester Pycelle, Cersei va Varys, ular guvohlik berishadi. Tirionning hayratiga tushib, Shei unga qarshi yolg'on guvohlik beradi. Tyrion o'zining aybsizligini e'lon qiladi va a talab qiladi jangovar sinov.
377"Mockingbird "Alik SaxarovDevid Benioff va D. B. Vayss2014 yil 18-may (2014-05-18)7.20[10]
Cersei Serni tayinlaydi Gregor Klegane kurash bo'yicha Tyrionning yaqinlashib kelayotgan sudida uning chempioni sifatida. Xayme va Bronn Tirion uchun Ser Gregorga qarshi kurashdan bosh tortishadi, ammo Oberin buni qabul qiladi. U singlisidan, Eliyaning isyon paytida Ser Gregor tomonidan zo'rlangani va o'ldirilgani uchun qasos olmoqchi. Daenerys Daarioni sevgilisi sifatida qabul qiladi, keyin uni Yunkayda qayta tiklangan qullarni boshqarish uchun yuboradi. Melisandre va Selyse Shirenni o'zlari bilan olib ketmoqchi bo'lib, Dragonstone-dan ketishga tayyorgarlik ko'rishmoqda. Wildlings Qal'aning Qal'asiga yaqinlashganda, Alliser Torn Jonning tunnelni muhrlash haqidagi taklifini rad etadi. Mehmonxonada Brien va Podrik uchrashishadi Issiq pirog, ularni Arya haqida kim yangilaydi. Ular Valega u erdagi tirik qarindoshlarini qidirishini aniqlab, sayohat qilishga qaror qilishdi. Valeda Lysa Littlefinger Sansani o'payotganiga guvoh. G'azablanib, u keyinchalik Sansani Oy eshigi orqali tashlashni qo'rqitdi, tosh tagidagi dumaloq teshik, pastdagi toshlarga tik tomchi bilan; Littlefinger aralashadi va Lisani o'limiga olib keladi.
388"Tog' va Viper "Aleks GravesDevid Benioff va D. B. Vayss2014 yil 1-iyun (2014-06-01)7.17[11]
Wildlings Mole's Town-ga hujum qilmoqda. Ygritte Gilini yashirganligini aniqlaydi va uni va Kichik Semni ayamaydi. Ramsay Theonni Moat Cailin-ni topshirish uchun Ironborn bilan muzokaralar olib borishga majbur qiladi. Ironborn uyiga qaytishga umid qilib, rozi bo'ldi, ammo Ramsay ularni o'ldiradi va o'ldiradi. Moat Cailin-ni ta'minlash uchun mukofot sifatida Ruz Ramsayni Bolton sifatida qonuniylashtiradi va uni merosxo'r qiladi. Vale-da, Sansa Lissaning o'limini tekshiradigan kengashga uning haqiqiy kimligini aytadi va Littlefinger uning xolasini o'ldirishda aybsiz ekanligini ta'kidlaydi. Littlefinger Robinni Vale Lordi sifatida tayyorlashni boshlaganida, Hound va Arya Lissaning o'limi haqida xabar olganidan keyin kelishadi. King's Landing-da jangovar sud jarayoni boshlanadi. Oberin ustunlikni qo'lga kiritadi, lekin Ser Gregordan jinoyatlarini tan olishini talab qilish bilan bir qatorda qo'riqchini bo'shatadi. O'lim yaqinida Ser Gregor Oberinni urib, Eliyani zo'rlaganini va o'ldirganini aytib, bosh suyagini ezib tashladi. Tvin Tirionni o'limga mahkum etadi. Essosda Grey Worm va Missandei yaqinlashadi. Barristan Selmy Daenerysga josuslik qilganligi uchun mukofot sifatida Jora uchun qirol Robertning uzoq vaqtdan beri kechirimini to'xtatmoqda. Keyin u Jorani Mereindan surgun qildi.
399"Devorda kuzatuvchilar "Nil MarshalDevid Benioff va D. B. Vayss2014 yil 8 iyun (2014-06-08)6.95[12]
Kecha qo'riqchisi jangga tayyorgarlik ko'rmoqda. Gilli va Kichik Sem Mole shahridan qochib, Blek qal'asiga etib kelishadi, u erda Sem ularni yashiradi. Yovvoyi hayvonlar devorning ikki tomonidan hujum qilishadi. Tormund qo'shini janubdan yorib o'tib, "Tungi qo'riqchi" bilan shug'ullanadi. Gigant qora qal'aga tunnelni buzadi, lekin Grenn va yana besh kishi o'z hayotlari evaziga o'ldiradilar. Alliser Torn janubdagi jangga qo'shilib, qobiliyatsiz Yanos Slintni Devorga qo'mondonlik qiladi. Slynt Jonni mas'ul qoldiradi va devorga burilish paytida Jon quyidagi jangga qo'shiladi. Jon Stirni o'ldirganini ko'rgach, Ygritte unga kamonini qaratadi, lekin ikkilanib turadi, keyin o'ldirilgan Olli. Ghost, Jonning direwolf, Night Night Watch qal'asi Blekni xavfsizligini ta'minlaydi va yarador Tormund hibsga olinadi. Devorga ko'tarilgan alpinistlar katta hilpiragan o'roq bilan yo'q qilinadi. Yovvoyi odamlar tunash uchun orqaga chekinmoqda. Jon Mens Rayderni topish va o'ldirish uchun Devordan tashqariga chiqib, Uildling armiyasi uning buyrug'isiz parchalanishiga ishonadi.
4010"Bolalar "Aleks GravesDevid Benioff va D. B. Vayss2014 yil 15 iyun (2014-06-15)7.09[13]
Jonning Mance Rayder bilan uchrashuvi to'satdan tugaydi, Stannis va uning armiyasi Mildsni asirga olib, Uildling lagerini bosib olishganda. Kepek vahiy daraxtini vahiylaridan topadi, ammo skelet jonzotlari guruhga hujum qilib, Jojenni o'ldiradi. O'rmon bolasi boshqalarni qutqaradi va ishonchli g'or ichida daraxt ildizlari bilan o'ralgan keksa odam ekanligi aniqlangan Uch ko'zli qarg'aga olib boradi. Vale shahrida Brien va Podrik Brienga hujum qilgan Arya va Xund bilan to'qnash kelishadi; u uni tanqidiy ravishda yaraladi, Arya esa qochib, Briendan qochib ketdi. Hound Aryadan uni o'ldirishni iltimos qiladi, lekin u pulini olib, uni o'lik qilib tashlaydi. U topish uchun Braavosga yo'l olgan kemaga o'tirdi Hgar. King's Landing-da Cersei Oberynning pichog'idan zaharlangan Ser Gregorni qutqarish uchun Qyurnga buyruq beradi. Xayme Tyrionni qamoqdan ozod qiladi, ammo Tyrion shahardan qochishdan oldin Shawni Tvininning karavotidan topadi va uni o'ldiradi. U qarama-qarshi bo'lib, Tvinni shaxsiy uyida o'ldiradi, keyin Vars tomonidan kemada yashirincha olib ketiladi. Miyrenda ba'zi sobiq qullar erkinlik uchun qiyinchilik tug'dirib, o'zlarining rishtalarini sog'inishadi. Fuqaro Daenerysga qizining ajdar otashida kuydirilgan kuydirilgan qoldiqlarini olib keladi. Daenerys katakombalarda Rheegal va Viserion zanjirlarini, Drogon esa erkinlikda qolmoqda.

Cast

Asosiy tarkib

Mehmonlar tarkibi

Bu erda keltirilgan takrorlanuvchi aktyorlar 4-mavsumda paydo bo'lganlardir. Ular birinchi paydo bo'lgan mintaqalar bo'yicha ro'yxatlangan:

Ishlab chiqarish

2013 yil 2 aprelda HBO 10 seriyadan iborat to'rtinchi mavsum uchun seriyani yangilaganini e'lon qildi.[14]

Ekipaj

Devid Benioff va D. B. Vayss asosiy yozuvchilar sifatida xizmat qiladi va namoyishchilar to'rtinchi mavsum uchun. Ular o'nta epizoddan ettitasini birgalikda yozishdi. Qolgan uchta epizod muallifi Bryan Kogman (ikki qism) va muallifi Muz va olov qo'shig'i, Jorj R. R. Martin (bitta epizod).[15]

Benioff va Vayss rejissyorlikdagi debyutini 3-mavsumda o'tkazganlaridan so'ng mavsum premyerasini birgalikda boshqarganlar, ammo Benioff avvalgi rejissyori uchun kredit olgani uchun faqatgina Vayss hisobga olinadi; Aleks Graves, 3-mavsumda ikkita qismni boshqargan, qaytgan va 2, 3, 8 va 10-qismlarni boshqargan; Mishel Maklaren, shuningdek, 3-mavsumda ikkita qismni boshqargan, 4 va 5-qismlarga qaytgan; sobiq serial operatori Alik Saxarov, 2 va 3-fasllarda rejissyorlik qilgan, 6 va 7-qismlarga qaytgan; va Nil Marshal ilgari rejissyorlik qilganidan keyin 9-qismni boshqargan "Qora suv ", 2-mavsumning to'qqizinchi qismi.[16][17]

Kasting

To'rtinchi mavsum ilgari takrorlanadigan aktyorlarni qo'shib qo'ydi Gvendolin Kristi (Brien Tart), Iwan Rheon (Ramzay Snoud), Kristofer Xivju (Tormund Giantsbane) va Xanna Myurrey (Gilli) serialning asosiy tarkibiga. Iain Glen Kredit rotatsiyada oxirgi marta ko'chiriladi va "Bilan" monikeri beriladi.

"Qizil Viper" laqabli shahzoda Oberin Martell rolini chililik amerikalik aktyor ijro etadi Pedro Paskal. "Bu juda qiyin bo'ldi", - deyishdi tomoshabinlar Devid Benioff va Den Vayss kasting haqida. "Qizil Viper jozibali va maftunkor, ammo ishonib bo'lmaydigan darajada xavfli; juda yoqimli, ammo nafrat qo'zg'atilgan. Yigitlar uni yaxshi ko'rishadi, qizlar uni yaxshi ko'rishadi va u barchasini sevadi. Agar familiyangiz Lannister bo'lmasa. Biz o'zimiz bilan do'st topdik ish ta'rifini boshqarishi va uni osonlikcha bajarishi mumkin. Uni topish oson emas edi va to'xtatish oson bo'lmaydi ".[18] Martin kastingni quyidagicha izohladi: "Men Pedro Paskalning ko'rik-tanlovida qatnashmagan edim, lekin u haqiqatan ham uni o'qishi bilan o'ldirganini tushunaman. Va uning kasting e'lon qilinganidan beri u yaqinda paydo bo'lgan yana bir teleshousning prodyuseri menga Paskalning dahshatli ekanligini aytish va bizni kasting bilan tabriklash uchun yozgan edi. Shuning uchun u ajoyib Qizil Viper bo'lib chiqadi deb o'ylayman ". Aktrisa Indira Varma knyaz Oberinning paramouri Ellaria Sand rolini ijro etdi.[19]

Rojer Eshton-Griffits Mays Trell rolida aktyorlar tarkibiga qo'shiladi. Onasi uni ta'riflaganidek, "Highgarden lordining oafi" boshqacha Margaeri va Lorasning otasi sifatida tanilgan. Uning kastingini Jorj RR Martin tasdiqladi va u aktyorni jumboqning echimi sifatida muxlislarni quyidagi xabar bilan tanishtirdi: «Ha, bu rolni ijro etgan inglizlarning yaxshi aktyorlari Rojer Eshton-Griffits. Maker Trelldan, Tornlar malikasining o'g'li va Loras va Margaerining otasi ".[20]

Mark Gatiss Braxos temir bankining vakili Tycho Nestorisni o'ynaydi Temir taxt millionlab qarz oltindan qarzdor.[21] Xizdahr zo Lorakning rolini yosh britaniyalik aktyor Djoel Fray ijro etadi. Xizdahr - Miyrenda Daenerys Targaryen bilan yo'llarni kesib o'tuvchi qadimgi Mereenese oilasining yosh namoyandasi.[22] Elizabeth Webster semiz Walda Frey rolini ijro etdi. Valda Frey - Lord Valder Freyning nabirasi. U Ruz Boltonning yangi rafiqasi, Dreadfort lordidir. Edmure Tulli va Roslin Freyning to'y ziyofati paytida Lord Bolton Catelyn Stark va Ser Brynden "Blackfish" Tully-ga Lord Walder Frey nevaralaridan biriga turmushga chiqishni qanday taklif qilgani va uning mahr sifatida kumush vaznini taklif qilgani haqida aytib berdi. Lord Bolton keyinchalik eng semiz kelinni tanlaganini va u uni juda boy qilganini qo'shimcha qildi.[23]

Paola Dionisotti va Rupert Vansittart Leydi Anya Vaynvud va Bronza Jon Roys rollarini ijro etishgan.[24][25] Ular House Waynwood va House Royce of Runestone: Arrin uyining ikkita kuchli vassal uyi. Yuriy Kolokolnikov Styr rolini o'ynaydi: Mans Rayderning leytenantlaridan biri va Magnar - bu birinchi bo'lib So'nning Lord lordining ismi, endi unvonga aylangan - Tenn xalqi, yovvoyi klan.[26] Bran hikoyasidagi ikkita sirli belgi ham suratga olingan: Uch ko'zli qarg'a, u o'ynaydi Struan Rodger, va Oktaviya Aleksandru o'ynagan O'rmon bolasi.

4-mavsum uchun qayta tiklangan rollarga quyidagilar kiradi Michiel Xyuzman Daario Naharis singari. Xuisman o'rnini egalladi Ed Skrein, 3-mavsumda xarakterni kim tasvirlagan.[27] Dekan-Charlz Chapman rolini o'ynaydi Tommen Baratheon, Qirol Joffrining ukasi. Tommenni 1 va 2-fasllarda Kallum Uarri ijro etgan.[28] Chapman 3-mavsumning ikkita qismida Martin Lannister rolida ishtirok etdi ("Jazo yurishi "va"Olov tomonidan o'pilgan "). Xafşur Xulis Byurnsson sifatida tashlandi Ser Gregor Klegane, "Tog '" deb nomlangan. Xafyor o'rnini egallaydi Yan Vayt, 2-mavsumda xarakterni tasvirlaydigan kim.[29]

Hech bo'lmaganda mavsum bo'lmaganidan keyin, Ouen Teal Alliser Thorne sifatida qaytadi, Keyt Dikki kabi Lysa Arrin, Dominik Karter Janos Slynt sifatida, Toni Uay Dontos Xollard sifatida, Endi Bekvit Rorge sifatida, Jerar Jordan Biter sifatida, Endi Kellegher Polliver sifatida, Lino Facioli Robin Arrin va Brian Fortune Othell Yarvayk kabi.

Suratga olish

Mavsumni suratga olish 2013 yil 8 iyulda Shimoliy Irlandiyada boshlandi.[30] Shuningdek, seriya Islandiyaga qaytdi va Dubrovnik film uchun.[31][32]Xorvatiyadagi yangi joylar orasida Diokletian saroyi yilda Split, Klis qal'asi Splitning shimolida, Splitning sharqida Perun koni, Mosor tog 'va Boshka Voda yanada janubga.[33] "Arslon va atirgul" 2-qismining sharhida shou ishtirokchilari Joffrining o'lim sahnasi qismlari Kaliforniyada suratga olinganligini aniqladilar. The Thingvellir milliy bog'i Islandiyada Brien va Hound o'rtasidagi jang uchun joy sifatida foydalanilgan.[34]

Mavsum uchun suratga olish ishlari 136 kun davom etdi va 2013 yil 21 noyabrda yakunlandi.[35]

Musiqa

Islandiyalik post-rok guruh Sigur Rus Ikkinchi qismda, "Kastamere yomg'irlari" bilan to'y marosimida qirol juftligini serenatsiya qilgan bir guruh musiqachilar paydo bo'ladi. Bu ketma-ket ishchilarni qabul qilish an'analarini davom ettiradi indi guruhlari, 2-mavsumda boshlangan Milliy va 3-mavsumda davom etdi Barqaror ushlab turing.[36]

The soundtrack mavsum uchun raqamli ravishda 2014 yil 10 iyunda, CD-da esa 2014 yil 1 iyulda chiqdi.

Qabul qilish

Tanqidiy javob

To'rtinchi mavsum tanqidchilarning deyarli olqishlariga sazovor bo'ldi va ko'pincha serialning eng yaxshi mavsumi sifatida tilga olinadi. Qismlar "Arslon va gul ", "Xudolar va insonlarning qonunlari ", "Tog' va Viper "va"Bolalar "xususan, serialning eng yaxshi epizodlari qatoriga kiritilgan. Ammo uchinchi qism Xayme Lannisterning Baelorning Buyuk sentyabrida singlisi va sevgilisi Cerseyni zo'rlagani ko'rinadigan sahnani kiritish uchun tanqidlarni tortdi. Manba romanida Cersei jinsiy aloqada bo'lishiga og'zaki ravishda rozilik beradi, ammo televizorda ko'rsatilmaydi.[37][38] The yakuniy qism epilogidagi voqealarni qoldirib ketganligi uchun ham tanqid qilindi Qilichlar bo'roni bu muxlislar tomonidan so'nggi sahna bo'lishi kutilgan.[39][40]

Sharh yig'uvchisi veb-sayti Metakritik 4-mavsumga 29 ta sharh asosida 100 dan 94 ball qo'ydi va bu "olqish olqishini" anglatadi.[41] Yoqilgan Rotten Pomidor, to'rtinchi mavsumda 44 ta tanqidchining 97% ma'qullash reytingi, o'rtacha reytingning 10-dan 8.89-ga ega. Saytning tanqidiy konsensusida "Taxtlar o'yini puxta chizilgan belgi yoylarini Yetti Shohlikning ajoyib dizayni bilan birlashtirgan televizorning eng yaxshi shoularidan biri bo'lib qolmoqda. "[42]


Taxtlar o'yini (mavsum 4): epizod bo'yicha tanqidiy qabul

Reytinglar

4-fasl ushbu mavsumga qadar barcha mavsumlarning eng kuchli tomoshabinlar sonini oldi, ettinchi qismning birinchi efirida 7,20 million tomoshabin bor edi. To'rtinchi mavsumi bilan, Taxtlar o'yini tarixidagi eng ko'p tomosha qilingan HBO seriyasiga aylandi (to'rtinchi mavsumni ortda qoldirdi) Sopranoslar tomoshabinlarning umumiy soni 18,2 million tomoshabinni tashkil etdi), o'rtacha hisobda 18,4 million tomoshabinni bir nechta platformalarda, shu jumladan jonli tomosha qilish, videokameralarni tomosha qilish, DVR tomoshalari, HBO GO va On Demand tomoshalari.[43]

Taqdirlar

Uchun 30-TCA mukofotlari, serial dramaturgiya va "Yilning eng yaxshi yutuqlari" nominatsiyasida.[44] Uchun 4-tanqidchilar tanlovi uchun televizion mukofotlar, serial "Eng yaxshi drama seriyasi" nominatsiyasida va Diana Rigg drama turkumidagi eng yaxshi mehmon ijrochisi nominatsiyasini oldi.[45] Uchun 66-chi Primetime Emmy mukofotlari, seriya 19 ta nominatsiyani, shu jumladan, ajoyib dramatik seriallarni, Piter Dinklaj Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyor uchun, Lena Xeydi Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktrisa uchun, Diana Rigg Drama turkumidagi eng yaxshi mehmon aktrisa uchun, Devid Benioff va D. B. Vayss "Bolalar" uchun seriyali dramatik asar uchun ajoyib yozish uchun va Nil Marshal "Devorda kuzatuvchilar" dramatik seriyasining ajoyib rejissyori uchun.[46] Uchun Amerika yozuvchilar uyushmasining 67-mukofoti, serial "Eng yaxshi drama seriyasi" nominatsiyasida va Jorj R. R. Martin "Sher va atirgul" uchun "Eng yaxshi epizodik drama" nominatsiyasida g'olib bo'ldi.[47] Uchun 21-aktyorlar gildiyasi mukofotlari, aktyorlar tarkibi eng yaxshi drama ansambli nomzodiga, Piter Dinklaj eng yaxshi drama aktyori nominatsiyasiga va seriya eng yaxshi dublyor jamoasi nominatsiyasiga sazovor bo'ldi.[48] Uchun 72-Oltin Globus mukofotlari, seriya nomzod bo'lgan Eng yaxshi teleserial - Drama.[49] Uchun 67-Amerika direktorlari gildiyasi mukofotlari, Aleks Graves nomzodi ko'rsatildi Ajoyib rejissyorlik - Drama seriyasi "Bolalar" epizodi uchun.[50]

YilMukofotTurkumNomzod (lar)NatijaRef.
2014AFI mukofotlariAFI TV mukofotiTaxtlar o'yiniYutuq[51]
TV Choice mukofotlariEng yaxshi xalqaro shouTaxtlar o'yiniYutuq[52]
Yosh Gollivud mukofotlariSizdan nafratlanishni yaxshi ko'ramizJek GlisonNomzod[53]
[54]
Bingeworthy TV ShowTaxtlar o'yiniNomzod
Artios mukofotlariKastingdagi ajoyib yutuq - Drama teleserialiNina OltinNomzod[55]
EWwy mukofotiEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa, dramaturgiyaMaisie UilyamsYutuq[56]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor, dramaturgiyaCharlz raqsiNomzod
"Drama" ning eng yaxshi mehmon aktyoriPedro PaskalYutuq
66-chi Primetime Emmy mukofotlariDrama seriyasining ajoyib rejissyoriNil Marshall "uchunDevorda kuzatuvchilar "Nomzod[46]
Ajoyib Drama Seriali"Arslon va gul ", "Zanjirlarni uzuvchi ", "Uning ismidan oldin ", "Xudolar va insonlarning qonunlari "," Devorda kuzatuvchilar "va"Bolalar "Nomzod
Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyorPiter DinklajNomzod
Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktrisaLena XeydiNomzod
Drama turkumining ajoyib yozuviDevid Benioff va D. B. Vayss "Bolalar" filmi uchunNomzod
66-chi Primetime Creative Arts Emmy mukofotlariYagona kamerali fantaziya seriyasining ajoyib badiiy yo'nalishiDebora Riley, Pol Girardani va Rob Kemeron "Xudolar va insonlarning qonunlari" va "Tog' va Viper "Yutuq
Drama turkumidagi ajoyib kastingNina Gold va Robert SterneNomzod
Bir kamerali seriya uchun ajoyib kinematografiyaAnette Haellmigk "Arslon va atirgul" uchunNomzod
Jonathan Freeman "uchunIkki qilich "Nomzod
Seriya uchun ajoyib kostyumlarMishel Klapton, Sheena Vichari, Aleksandr Fordxem va Nina Ayres "Arslon va gul" filmi uchunYutuq
Drama turkumidagi taniqli mehmon aktrisaDiana RiggNomzod
Bitta kamerali seriya uchun ajoyib soch turmagi"Arslon va atirgul" filmi uchun Kevin Aleksandr, Kendis Benks, Rozalya Kulora, Gari Machin va Nikola Tog'Nomzod
Ajoyib interaktiv dastur"Taxtlar o'yini" premyerasi - Facebook Live va Instagram, mualliflari Sabrina Kaluori, Pol Beddo-Stiven, Jim Marsh, Maykl MakMorrow, Maykl MakMillianNomzod
Bitta kamerali seriyalar uchun ajoyib makiyaj (protezsiz)Jeyn Uoker va Enn Makyuan "uchunQasamyodkor "Nomzod
Seriya uchun ajoyib musiqiy kompozitsiya (original dramatik skor)Ramin Djavadi "Tog' va Viper" uchunNomzod
Bir qator uchun ajoyib protezli bo'yanish"Bolalar" filmi uchun Jeyn Uoker va Barri GouerYutuq
Bir qator uchun ajoyib ovozli tahrir"Devorda kuzatuvchilar" filmi uchun Tim Kimmel, Jed M. Dodj, Tim Xands, Pola Feyrfild, Devid Klotz, Bredli C. Katona, Bret Voss, Jeffri Uilxoyt va Dilan T. Vilxoyt.Nomzod
Drama uchun ajoyib ovoz aralashmasi (bir soat)Ronan Xill, Richard Dayer, Onnali Blank va Metyu Uoters "Devordagi kuzatuvchilar" filmi uchunNomzod
Ajoyib maxsus va vizual effektlarJou Bauer, Joern Grosshans, Stiv Kullback, Adam Chazen, Erik Karney, Sabrina Gerxardt, Metyu Rulo, Tomas X. Shelesni va Robert Simon "Bolalar" filmidaYutuq
Drama seriyasining ajoyib kaskadyorlik koordinatsiyasiPol HerbertNomzod
Ayollar tasvirlari tarmog'i mukofotlariAktrisaning drama seriyasiLena XeydiYutuq[57]
19-yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - seriallar, mini-seriallar yoki televizion filmlarPiter DinklajNomzod[58]
Eng yaxshi teleserial - janrTaxtlar o'yiniNomzod
4-tanqidchilar tanlovi uchun televizion mukofotlarEng yaxshi dramatik serialTaxtlar o'yiniNomzod[45]
Drama turkumidagi eng yaxshi mehmon ijrochisiDiana RiggNomzod
30-TCA mukofotlariDrama sohasidagi ajoyib yutuqTaxtlar o'yiniNomzod[44]
Yil dasturiTaxtlar o'yiniNomzod
Gold Derby TV Awards 2014Eng yaxshi dramatik serialTaxtlar o'yiniNomzod[59]
Eng yaxshi dramani qo'llab-quvvatlovchi aktyorPiter DinklajNomzod
Charlz raqsiNomzod
Eng yaxshi dramani qo'llab-quvvatlovchi aktrisaEmiliya KlarkNomzod
Lena XeydiNomzod
Eng yaxshi dramatik mehmon aktyoriPedro PaskalYutuq
Drama uchun eng yaxshi aktrisaDiana RiggNomzod
Eng yaxshi dramatik epizod"Arslon va atirgul"Nomzod
"Devorda kuzatuvchilar"Nomzod
Yil ansambliAktyorlar tarkibi Taxtlar o'yiniNomzod
Gollivud musiqasi Media mukofotlaridaEng yaxshi original bal - Televizion shou / Raqamli oqim seriyasiRamin JavadiNomzod[60]
Gollivud professional alyansiAjoyib ovozTim Kimmel, Onnale Blank, Mathew Waters, Paula Fairfield, Bred Katona va Jed M. Dodge "uchunBolalar "Nomzod[61]
[62]
Ajoyib ranglarni baholashJo Finley "uchunMockingbird "Nomzod
Ajoyib vizual effektlarJou Bauer, Sven Martin, Yorn Grosshans, Tomas Schelesny, Metyu Ruloning "Bolalar "Yutuq
IGN mukofotlariEng yaxshi teleserial"Bolalar "Nomzod[63]
Eng yaxshi teleseriallarTaxtlar o'yiniNomzod
Eng yaxshi teleserial serialTaxtlar o'yiniYutuq
IGN Xalq tanlovi mukofotiEng yaxshi teleserial serialTaxtlar o'yiniYutuq
Eng yaxshi teleserial"Bolalar "Nomzod
Eng yaxshi teleseriallarTaxtlar o'yiniNomzod
Yupiter mukofotiEng yaxshi xalqaro teleserialTaxtlar o'yiniYutuq[64]
1 MTV Fandom mukofotlariYilning OMG lahzasiTaxtlar o'yini - Binafsha to'yYutuq[65]
2015Ginnesning rekordlar kitobiKo'pchilik qaroqchilik televidenie dasturiTaxtlar o'yiniYutuq[66]
Xalq tanlovi mukofotlariSevimli TV ShowTaxtlar o'yiniNomzod[67]
Sevimli Kabel ilmiy-fantastik / fantastik teleko'rsatuviTaxtlar o'yiniNomzod
ADG Excellence in Production Design mukofotiBir soatlik bitta kamerali fantaziya teleserialiDebora Riley "Xudolar va odamlarning qonunlari" va "Tog' va Viper" uchunYutuq[68]
Cinema Audio Society mukofotlariOvozni aralashtirishdagi ajoyib yutuq - teleserial - bir soatRonan Xill, Richard Dayer, Onnali Blank, Metyu Uoter, "Bolalar" filmi uchun Bret VossYutuq[69]
Kanada kinematografchilar jamiyatiKinematografiya teleserialiRobert McLachlan uchun "Qasamyodkor "Nomzod[70]
12-Irlandiya Film & Television mukofotlariEng yaxshi televizion dramaTaxtlar o'yiniNomzod[71]
Yordamchi roldagi aktyor - TelevizionLiam KanningemNomzod
Eng yaxshi ovozTaxtlar o'yiniNomzod
SFX mukofotlariEng yaxshi aktrisaMaisie UilyamsNomzod[72]
Eng yaxshi aktyorPiter DinklajNomzod
Eng yaxshi jinoyatchiCharlz raqsi kabi Tvin LannisterNomzod
Eng katta umidsizlikGame of Thrones beshinchi mavsumida Hodor yo'qNomzod
Eng yaxshi teleshousTaxtlar o'yiniNomzod
Eng yaxshi teleserialTog' va ViperNomzod
Ssenariy mualliflari tanlovi mukofotlariEng yaxshi televizion dramaTaxtlar o'yiniNomzod[73]
NewNowNext mukofotlariEng yaxshi televizion aktyorPedro PaskalNomzod[74]
Astra mukofotlariSevimli dastur - Xalqaro dramaTaxtlar o'yiniYutuq[75]
Amerika kinematografchilar jamiyatiMuntazam seriyalarda kinematografiyada ajoyib yutuqAnette Haellmigk "Bolalar" filmi uchunNomzod[76]
Fabian Vagner uchun "Mockingbird "Nomzod
20th Empire mukofotlariQahramon mukofotiAktyorlar tarkibi Taxtlar o'yiniYutuq[77]
Britaniya akademiyasining televizion mukofotlariRadio Times tomoshabinlar mukofotiTaxtlar o'yiniNomzod[78]
Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi mukofotlariAjoyib davr / fantastik teleserialMishel Klapton Taxtlar o'yiniYutuq[79]
Amerika direktorlari gildiyasi mukofotiDramatik seriyalarAleks Graves "Bolalar" uchunNomzod[50]
GLAAD Media mukofotiAjoyib Drama SerialiTaxtlar o'yiniNomzod[80]
Oltin g'altak mukofotiTelevizion eng yaxshi ovozli tahrir, qisqa shakl: FX / FoleyTaxtlar o'yini uchun "Bolalar "Yutuq[81]
[82]
Televizion eng yaxshi ovozli tahrir, qisqa shakl: Dialog / ADRTaxtlar o'yini uchun "Bolalar "Nomzod
Televizion eng yaxshi ovozli tahrir, qisqa shakl: MusiqaTaxtlar o'yini uchun "Devorda kuzatuvchilar "Nomzod
72-Oltin Globus mukofotlariEng yaxshi teleserial - DramaTaxtlar o'yiniNomzod[49]
Hugo mukofotlariEng yaxshi dramatik taqdimot, qisqa shaklDevid Benioff, Aleks Greyvz va D. B. Vayss "Tog' va Viper" filmi uchunNomzod[83]
Milliy televizion mukofotlarKo'p kanalli shouTaxtlar o'yiniNomzod[84]
Ishlab chiqaruvchilar gildiyasi mukofotlari"Norman Felton mukofoti epizodik televidenie va dramaning ajoyib prodyuseri"Devid Benioff, Bernadet Kolfild, Frank Doelger, Kris Nyuman, Greg Spens, Kerolin Strauss, D. B. VayssNomzod[85]
Saturn nomidagi mukofotEng yaxshi cheklangan televizion seriyaTaxtlar o'yiniYutuq[86]
Televizorda yosh aktyorning eng yaxshi spektakliMaisie UilyamsYutuq
Televizionning eng yaxshi yordamchi aktrisasiEmiliya KlarkNomzod
21-aktyorlar gildiyasi mukofotlariDrama turkumidagi kaskadyorlar ansamblining ajoyib harakatlariLyusi Allen, Koul Armitaj, Gari Artur, Reychel Beynart, Ferens Berets, Richard Bredshu, Endi Butcher, Maykl Birch, Nil Chapelxov, Nik Chopping, Jonatan Koen, Djoel Konlan, Gari Konneri, Jeyms Koks, Tom Koks, Jeyson Kyorl, Nikolas Deyns , Bill Deyvi, Kelli J. Dent, Ben Dimmok, Levan Doran, Jeymi Edgell, Bredli Farmer, Nil Finnigan, Yozsef Fodor, Dekan Forster, Devid Garrik, Jeyms Grogan, Tim Xalloran, Pol Xizman, Robert Xladik, Al Holland, Gergeli Xorpaksi , Pol Xauell, Styuart Jeyms, Gari Keyn, Yan Kay, Robbi Kin, Jorj Kirbi, Kristian Nayt, Laszlo Kosa, Geza Kovaks, Norbert Kovaks, Gay List, Fil Lonergan, Rassel Makleod, Tina Maskell, Adrian Makgaw, Nik Makkinliss, Erol Mehmet, Andy Merchant, Sian Milne, Daniel Naprous, Kris Nyuton, Rey Nikolas, Bela Orsanyi, Sem Parham, Yan Pead, Jastin Pirson, Martin Pemberton, Xezer Fillips, Rashid Feniks, Endi Pilgrim, Kristofer Pokok, Kertis daryolari, Markus Sheksheff, Mett Sherren, Entoni Skrimshir, Mark Slaughter, Karen Smitson, Mark Sautuort, Xelen Steynvey Beyli, Sheyn Steyn, Matthew Stirling, John Street, Gaspar Szabo, Gabor Szeman, Roy Teylor, Gyula Toth, Tony Van Silva, Reg Wayment , Linda Uayl, Richard J Uildon, Heron Uayt, Maksin Uittaker, Saymon Vaymen, Donna C. Uilyams, Lou Vong, Annabel E. Vud, Liang Yang, Stin YangYutuq[48]
Drama turkumidagi ansamblning ajoyib ijrosiJozef Oltin, Jakob Anderson, Jon Bredli, Dominik Karter, Gvendolin Kristi, Emiliya Klark, Nikolay Koster-Valdau, Ben Kompton, Charlz Dans, Piter Dinklaj, Natali Dormer, Ieyn Glen, Xulian Glover, Kit Xarington, Lena Xey, Konlet Xill, Rori Makken, Yan Makelxinni, Pedro Paskal, Daniel Portman, Mark Stenli, Sofi Tyorner va Meysi UilyamsNomzod
Drama turkumidagi erkak aktyorning ajoyib ijrosiPiter DinklajNomzod
Vizual effektlar jamiyatiTijorat, translyatsiya dasturida yoki video o'yinda jonlantirilgan personajning ajoyib ishlashi"Drogon" filmi uchun Filipp Meyer, Tomas Kutschera, Igor Majdandzich va Mark SpindlerNomzod[87]
Vizual effektlarga asoslangan fotoreal / jonli aksiyalar translyatsiya dasturidagi ajoyib vizual effektlarTaxtlar o'yini "Bolalar" uchunYutuq
Tijorat, translyatsiya dasturida yoki video o'yinda ajoyib yaratilgan muhitRene Borst, Kristian Zilliken, Yan Burda, "Braavos Establisher" filmi uchun Steffen MetznerYutuq
Photoreal / Live Action Broadcast dasturidagi ajoyib kompozitsiya"Uayt hujumi" uchun Kigan Duglas, Okan Ataman, Brayan Fortun, Devid LopesNomzod
"Devorda kuzatuvchilar" filmi uchun Dan Brekvoldt, Martin Furman, Sofi Marflit, Erik AndrusyszinYutuq
Amerika Yozuvchilar Gildiyasi mukofotlariEpizodik dramaJorj R. R. Martin "Arslon va atirgul" uchunNomzod[47]
Televizion dramalar seriyasiDevid Benioff, Brayan Kogman, Jorj R. R. Martin, D. B. VayssNomzod

Chiqarish

Uy ommaviy axborot vositalari

To'rtinchi mavsum Taxtlar o'yini 2015 yil 17 fevralda 1-mintaqada DVD va Blu-ray-da chiqarildi (2015-02-17).[88]

Taxtlar o'yini: To'liq to'rtinchi fasl
Tafsilotlarni o'rnatingMaxsus xususiyatlar
  • Format: AC-3, Blu-ray, DTS Surround Sound, Dublyaj qilingan, NTSC, Subtitrli, Keng ekran
  • Til: ingliz, frantsuz, kastiliya, ispan, chechen, venger, polyak
  • Subtitrlar: ingliz, frantsuz, golland, daniyalik, fin, norveg, shved, nemis
  • 16:9 tomonlar nisbati
  • 5 ta disk to'plami, 10 ta qism
  • "Devor uchun jang orqasida": aktyorlar va ekipajni kuzatib boring, chunki ular hozirgi kungacha eng shiddatli jangni yaratmoqdalar. Ushbu 30 daqiqalik hujjatli film seriyaning eng qizg'in epizodlaridan birini, shu paytgacha hech qachon ko'rilmagan materiallarni birlashtirishning qiyinchiliklarini ochib beradi.
  • "Yiqilgan: davra suhbati": Yozuvchi Brayan Kogman 4-faslda vafotini kutib olgan ko'plab aktyorlar guruhining bir nechtasi bilan o'tirdi. Ularning o'limi haqida birinchi ma'lumotdan to so'nggi sahnalarini suratga olishga qadar, ushbu 30 daqiqalik xususiyat yoritib beradi. "Taxtlar O'yinlari" dunyosida yashash va o'lish qanday.
  • "Kuchlar siyosati": 3-faslga qarash - 3-faslning shafqatsiz voqealarini qayta ko'rib chiqing, 4-mavsum boshida Westerosni belgilaydigan quvvat o'zgarishini ko'ring.
  • "Vesterosning pichanlari": shou-shoularni tinglang Devid Benioff va D. B. Vayss va muallif Jorj R. R. Martin ettita shohlikda bevafolarning rolini muhokama qilmoqdalar.
  • O'chirilgan / kengaytirilgan sahnalar: Ikki o'chirilgan sahna.
  • Boshqalar qatori Benioff, Vayss, Martin, Tyorner, Uilyams, Paskal, Gillen va boshqalarning audio sharhlari.

Blu-ray eksklyuziv:

  • "Epizod bo'yicha qo'llanma": Ekrandagi belgilar, joylashuvlar va tegishli tarixlar haqida fon ma'lumotlarini taqdim etadigan xususiyatdagi manba.
  • "Tarixlar va Lore": Vesteros mifologiyasi haqida personajlarning o'zlarining turli xil qarashlaridan bilib oling.[88]
DVD-ning chiqarilish sanalari
1-mintaqa2-mintaqa4-mintaqa
2015 yil 17-fevral[88]2015 yil 16-fevral[89]2015 yil 18-fevral[90]

IMAX

2015 yil 30 yanvardan 5 fevralgacha to'rtinchi mavsumning so'nggi ikki qismi 205 yilda namoyish etildi IMAX AQShdagi teatrlar Taxtlar o'yini ushbu formatda chiqarilgan birinchi teleserialdir.[91] Shou kassada ochilgan kunida 686 ming dollar ishlab topdi[92] va ochilish hafta oxiri davomida 1,5 million dollar.[93] Bir haftalik chiqish 1.896.092 dollar ishlab oldi.[94]

Mualliflik huquqining buzilishi

To'rtinchi mavsum Taxtlar o'yini 2014 yilda eng ko'p qaroqchilik qilingan serial edi.[95]

Adabiyotlar

  1. ^ Xibberd, Jeyms (2014 yil 9-yanvar). "'"Taxtlar o'yini" ning 4-mavsumining premyerasi sanasi aniqlandi ". EW.com. Olingan 9 yanvar, 2014.
  2. ^ Xiki, Uolt (2014 yil 4-may). "HBO telekanalining" Taxtlar o'yini "da ishlash uchun qancha manbalar qoldi?". FiveThirtyEight.com. Olingan 10 may, 2014.
  3. ^ "A-Z-ni namoyish etadi - hbo-da taxtlar o'yini". Futon tanqidchisi. Olingan 6 avgust, 2019.
  4. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 8-aprel). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi +" Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Silikon vodiysi "," Tibbiyotga uylangan "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 8 aprel, 2014.
  5. ^ Bibel, Sara (15.04.2014). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi," Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," MTV kino mukofotlari "," Silikon vodiysi "," Mad Men "," Drop Dead Diva "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 15 aprel, 2014.
  6. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 22-aprel). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi, + NBA pley-off bosqichi," Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Yalang'och va qo'rqqan "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 22 aprel, 2014.
  7. ^ Bibel, Sara (2014 yil 29 aprel). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi, NBA pley-off bosqichi," Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Mad Men "," Devious Maids "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 29 aprel, 2014.
  8. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 6-may). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi, +" Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Tibbiyotga uylangan "," Silikon vodiysi "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 6 may, 2014.
  9. ^ Bibel, Sara (2014 yil 13-may). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi, NBA pley-off bosqichi," Silikon vodiysi "," Barlarni qutqarish "," Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Mad Men "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 13 may, 2014.
  10. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 20-may). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi +" Silikon vodiysi "," Atlantaning haqiqiy uy bekalari "," Daryo hayvonlari "," Tibbiyotga uylangan "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 20 may, 2014.
  11. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 3-iyun). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Taxtlar o'yini "kechasi g'olib bo'ldi + NHL konferentsiyasining final bosqichi," Atlantaning haqiqiy uy bekalari: Kandining to'yi "," Kremniy vodiysi "va Moreh". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 3 iyun, 2014.
  12. ^ Bibel, Sara (2014 yil 10-iyun). "Yakshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Taxtlar o'yini "kechasi g'alaba qozondi," Kardashianlar bilan hamnafas "," Yolg'onchi xizmatkorlar "," Vip "," Burilish "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 10 iyun, 2014.
  13. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 17-iyun). "Sunday Cable Ratings:" Taxtlar O'yinlari "Tungi + Jahon kubogi g'oliblari," Kardashianlar bilan hamnafas ", NASCAR va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2-iyun kuni. Olingan 17 iyun, 2014.
  14. ^ Hibberd, Jeyms (2013 yil 2-aprel). "'Taxtlar o'yini 4-mavsumga yangilandi ". EW.com. Olingan 2 aprel, 2013.
  15. ^ "Mana, sizning 4-mavsumingizdagi yozuvchilarning buzilishi". WinterIsComing.net. 2014 yil 26-fevral. Olingan 26 fevral, 2014.
  16. ^ Xibberd, Jeyms (2013 yil 16-iyul). "'"Taxtlar o'yini" ning 4-mavsumidagi rejissyorlari tanlandi ". EW.com. Olingan 17 iyul, 2013.
  17. ^ Kroll, Jastin (2013 yil 9-iyul). "Nil Marshal" Taxtlar o'yini "ning to'rtinchi mavsumi uchun yana to'qqizinchi qismni boshqaradi'". Turli xillik. Olingan 11 iyul, 2013.
  18. ^ Xibberd, Jeyms (2013 yil 28-iyun). "'"Taxtlar o'yini" ning 4-mavsumidagi asosiy roli: "Oberyn Red Viper" - eksklyuziv ". EW.com. Olingan 30 iyun, 2013.
  19. ^ Xibberd, Jeyms (2013 yil 25-iyul). "'"Taxtlar o'yini" 4-mavsum uchun "Rim" aktrisasini tashladi - EKSKLUZIV ". EW.com. Olingan 25 iyul, 2013.
  20. ^ Martin, Jorj R. R. (2013 yil 29-iyul). "To'y mehmoni". Blog emas. Olingan 30 iyul, 2013.
  21. ^ Shvarts, Terri (2013 yil 10 sentyabr). "'"Taxtlar o'yini" ning 4-mavsumi: Mark Gatissning roli nihoyat aniqlandi ". Zap2it. Olingan 7 oktyabr, 2015.
  22. ^ Xibberd, Jeyms (2013 yil 27 sentyabr). "'"Taxtlar o'yini" Dany bilan aloqani uzdi - EKSKLUZIV ". EW.com. Olingan 28 sentyabr, 2013.
  23. ^ "4-mavsum uchun aktyorlar". Mandy Network Ltd 2013 yil 4 sentyabr. Olingan 4 sentyabr, 2013.
  24. ^ "Paola Dionisotti". Kertis Braun. Olingan 16 sentyabr, 2013.
  25. ^ Gaffni, Sian (2013 yil 9 sentyabr). "Bronza Yohn Roys" Taxtlar o'yinida ". HBO Watch. Olingan 9 sentyabr, 2013.
  26. ^ Xibberd, Jeyms (2013 yil 5-noyabr). "'"Taxtlar o'yini" 4-mavsumda Styr - eksklyuziv ". EW.com. Olingan 7-noyabr, 2013.
  27. ^ Goldberg, Lesli (2013 yil 28-avgust). "'4-mavsum uchun "Taxtlar o'yini" Treme 'Alum ". Hollywood Reporter. Olingan 2 sentyabr, 2013.
  28. ^ Gerrero, Xavf (2013 yil 20-avgust). "'"Taxtlar o'yini" filmida Joffrining ukasi Tommen Baratheon yana rol o'ynadi ". Uproxx.com. Olingan 20 avgust, 2013.
  29. ^ "Islandiyalik kuchli odam" Taxtlar o'yinida "katta rol o'ynadi". Islandiya sharhi. 2013 yil 3 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 4-dekabrda. Olingan 3 sentyabr, 2013.
  30. ^ Wilken, Selina (2013 yil 8-iyul). "'"Taxtlar o'yini" ning 4-mavsumini suratga olish bugun boshlanadi! ". Hypable. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 11-iyulda. Olingan 8-iyul, 2013.
  31. ^ "Taxtlar o'yini 4-mavsumda Dubrovnikka qaytadi". WinterIsComing.net. 2013 yil 28 mart. Olingan 8-iyul, 2013.
  32. ^ "Tasdiqlangan:" Taxtlar o'yini "4-mavsumda Islandiyada suratga olinadi". WinterIsComing.net. 2013 yil 26 iyun. Olingan 8-iyul, 2013.
  33. ^ "Klis va Dubrovnikdan yangi to'plam fotosuratlari". WinterIsComing.net. 2013 yil 18 sentyabr. Olingan 19 sentyabr, 2013.
  34. ^ Smit, Oliver (2016 yil 7-iyun). "Islandiyaning eng ajoyib" Taxtlar o'yini "filmlarini suratga olish joylari". Daily Telegraph.
  35. ^ "Mana bu o'ralgan! 4-mavsumni suratga olish ishlari yakunlandi". WinterIsComing.net. 2013 yil 21-noyabr. Olingan 26-noyabr, 2013.
  36. ^ Xibberd, Jeyms (2013 yil 10-sentyabr). "'"Taxtlar o'yini" 4-mavsumda Sigur Rosni tashladi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 18 sentyabr, 2013.
  37. ^ Saraiya, Soniya (2014 yil 20-aprel). "Taxtlarni zo'rlash". A.V. Klub. Olingan 23 aprel, 2014.
  38. ^ Romano, Endryu (2014 yil 14 aprel). "Nega biz" Taxtlar o'yini "ni zo'rlash sahnasi hech qachon ro'y bermasligi kerak". The Daily Beast. Olingan 23 aprel, 2014.
  39. ^ Silman, Anna (2014 yil 16-iyun). "Katta taxtlar o'yinidan g'azablangan kitob muxlislari finalga yo'l qo'ymaslik". Vulture.com. Olingan 17 iyun, 2014.
  40. ^ Gupta, Prachi (2014 yil 16-iyun). """Taxtlar o'yini" "rejissyor Lady Stoneheart holatini tushuntirdi". Salon.com. Olingan 16 iyun, 2014.
  41. ^ "Taxtlar o'yini - 4-mavsum sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 13 aprel, 2014.
  42. ^ a b "Taxtlar o'yini: 4-fasl". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 9 iyun, 2018.
  43. ^ Fienberg, Daniel (2014 yil 5-iyun). "'"Taxtlar o'yini" "The Sopranos 'sorta kinda" dan ko'ra mashhur bo'lib ketdi. HitFix. Olingan 6 iyun, 2014.
  44. ^ a b Ausiello, Maykl (2014 yil 19-iyul). "TCA Awards 2014: Yaxshi xotin, OITNB, Haqiqiy detektiv, Vip, Barcha mashaqqatlar ila, RuPol G'oliblar orasida ". TVLine. Olingan 20 iyul, 2014.
  45. ^ a b "Katta portlash, Fargo, Yaxshi xotin, Jinsiy aloqa ustalari, Oddiy yurak 2014 yil tanqidchilar tanloviga nomzodlar ". TVLine. 2014 yil 28-may. Olingan 28 may, 2014.
  46. ^ a b Louri, Brayan (2014 yil 10-iyul). "2014 yilgi Emmi mukofotlari:" Taxtlar o'yini "," Fargo "ning etakchi nominatsiyalari". Turli xillik. Olingan 10-iyul, 2014.
  47. ^ a b Gelman, Vlada (2014 yil 4-dekabr). "Yaxshi xotin, Haqiqiy detektiv, Taxtlar, Louie 2015 yilgi WGA nomzodlari orasida ". TVLine. Olingan 5 dekabr, 2014.
  48. ^ a b Mitovich, Mett Uebb (2015 yil 25-yanvar). "SAG Awards 2015: OITNB, Downton, Viola Devis, Uilyam H. Macy Win Big ". TVLine. Olingan 25 yanvar, 2015.
  49. ^ a b Mitovich, Mett Uebb (2014 yil 11-dekabr). "Oltin globus: Fargo, Haqiqiy detektiv Qo'rg'oshin nominatsiyalari; Jeyn Bokira, Shaffof Bir nechta nodlarni belgilang ". TVLine. Olingan 11 dekabr, 2014.
  50. ^ a b Shvarts, Rayan (2015 yil 14-yanvar). "OITNB, Taxtlar o'yini, Shaffof Gildiya nomzodlari orasida ". TVLine. Olingan 14 yanvar, 2015.
  51. ^ "2014 AFI Awards". Amerika kino instituti. Olingan 17 avgust, 2016.
  52. ^ "Sherlock va EastEnders TV Choice mukofotlarida g'olib bo'lishdi". MTV. 2014 yil 9 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 16 avgust, 2016.
  53. ^ "Nomzodlar va g'oliblar". Yosh Gollivud mukofotlari. Olingan 17 avgust, 2016.
  54. ^ "2014 yilgi Gollivudning yosh mukofotlari nomzodlari orasida" Juda kichkina yolg'onchilar "," Bizning yulduzlarimizdagi xatolar mavjud'". Turli xillik. 2014 yil 26 iyun. Olingan 14 oktyabr, 2016.
  55. ^ "AMERIKA KASTING JAMIYATI 31-ARTIY ARTIOS mukofotlari uchun televidenie, teatr, veb-seriya va qisqa film nomzodlarini ochmaydi". Amerikaning Kasting Jamiyati. 2015 yil 21-avgust. Olingan 17 avgust, 2016.
  56. ^ Wehelie, Benazir (2014 yil 18-avgust). "Va sizning 2014 yilgi EWwy mukofotingiz g'oliblari ...". SiriusXM. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 14 yanvarda. Olingan 17 avgust, 2016.
  57. ^ "16-yillik WIN mukofotlari". Ayollar tasvirlari tarmog'i. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 10-dekabrda. Olingan 17 avgust, 2016.
  58. ^ "Satellite Awards (2014)". Xalqaro matbuot akademiyasi. 2014 yil 2-dekabr. Olingan 1 dekabr, 2014.
  59. ^ Montgomeri, Daniel (2014 yil 20-avgust). "'Apelsin - yangi qora, '' Breaking Bad 'sweep Gold Derby TV Awards' '. Oltin Derbi. Olingan 20 avgust, 2016.
  60. ^ "Gollivud musiqasi ommaviy axborot vositalarida mukofotlarga nomzodlar e'lon qilindi". Filmmusicreporter.com. 2014 yil 8 oktyabr. Olingan 28 fevral, 2017.
  61. ^ "Gollivud Post alyansi 2014 yilgi HPA mukofotlari uchun nomzodlarni e'lon qildi". Gollivud pochta ittifoqi. 2014 yil 10 sentyabr. Olingan 17 avgust, 2016.
  62. ^ "2014 yilgi Gollivud professional alyansi mukofotlari g'oliblari aniqlandi". Gollivud pochta ittifoqi. Olingan 17 avgust, 2016.
  63. ^ "Eng yaxshi televidenie: 2014". IGN. Olingan 17 avgust, 2016.
  64. ^ "Der Yupiter Award 2014 der Presse-da ..." Kino blogi. 2014 yil 27 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 17 avgust, 2016.
  65. ^ "Nikolay Koster-Valdau va Natali Dormer mukofotni OMG yilning lahzasi uchun qabul qilishadi". MTV. 2017 yil 27-iyul. Olingan 8 fevral, 2017.
  66. ^ "Jennifer Lourens," Taxtlar o'yini "," Ginnesning rekordlar-2015 "kitobidagi yangi ko'ngilochar rekordchilar orasida muzlatilgan". Ginnesning rekordlar kitobi. 2014 yil 3 sentyabr. Olingan 22 fevral, 2016.
  67. ^ Tumi, Alysa (2014 yil 4-noyabr). "Jennifer Lourens, Shaylin Vudli va kichik Robert Dauni - eng yaxshi nomzodlar orasida, shuningdek, kim mezbonlik qilayotganini aniqlang!". E! Onlayn. Olingan 8-noyabr, 2014.
  68. ^ "ADG mukofotlari:" Birdman "," Grand Budapest Hotel "va" Guardians "eng yaxshi film mukofotlarini olishmoqda -" Taxtlar o'yini "," Televizion g'oliblar orasida haqiqiy detektiv ". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2015 yil 31-yanvar. Olingan 16 avgust, 2016.
  69. ^ "Cinema Audio Society Winners: 'Birdman', 'Big Hero 6' & 'Game Of Thrones' Take Top Honors". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2015 yil 14 fevral. Olingan 16 avgust, 2016.
  70. ^ "CSC Awards 2015". Kanada kinematografchilar jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 8 aprelda. Olingan 7 oktyabr, 2016.
  71. ^ Lubin, Rhian (May 24, 2015). "IFTA Awards 2015: It's a gongsters' paradise as Love/Hate cleans house". Irlandiyalik oyna. Olingan 17 avgust, 2016.
  72. ^ SFX Staff (February 12, 2015). "Vote in the SFX Awards 2015! POLL NOW CLOSED". GamesRadar +. Olingan 17 avgust, 2016.
  73. ^ "2014 ssenariy mualliflari tanlovi mukofotlari". Yakuniy qoralama. 2015 yil 12-fevral. Olingan 17 avgust, 2016.
  74. ^ "2014 New Now Next Awards Nominees Announced". The Huffington Posta. 2014 yil 13-noyabr. Olingan 17 avgust, 2016.
  75. ^ "Astra Awards". Astra. 2015 yil 14 fevral. Olingan 16 avgust, 2016.
  76. ^ "29th Annual ASC Awards — 2014". ASC. 2015 yil 14 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 16 avgust, 2016.
  77. ^ Dyer, James (March 20, 2016). "Jameson Empire Awards 2016". Imperiya. Olingan 17 avgust, 2016.
  78. ^ "Televizion 2015 yilda". BAFTA. Olingan 17 avgust, 2016.
  79. ^ "WINNERS ANNOUNCED AT THE 17th COSTUME DESIGNERS GUILD AWARDS WITH PRESENTING SPONSOR LACOSTE". Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi. 2015 yil 17-fevral. Olingan 16 avgust, 2016.
  80. ^ "GLAAD Media Award nominees include 'Transparent,' 'Game of Thrones,' 'Looking'". Los Anjeles Tayms. 2015 yil 21-yanvar. Olingan 16 avgust, 2016.
  81. ^ Pedersen, Erik (2015 yil 15 fevral). "Golden Reel Award Winners 2015: 'Birdman,' 'American Sniper' (Full List)". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 17 avgust, 2016.
  82. ^ Maknari, Deyv (2015 yil 14-yanvar). "Motion Picture Sound Redaktorlari Oltin g'altakka nomzodlarni e'lon qilishdi". Turli xillik. Olingan 17 avgust, 2016.
  83. ^ "2015 yilgi Hugo mukofotlari". Hugo mukofotlari. 2015 yil 22-avgust. Olingan 16 avgust, 2016.
  84. ^ "Milliy televidenie mukofotlari 2015: Meri Berri Saymon Kovellga qarshi kurashda to'liq nomzodlar". Mustaqil. 2015 yil 21-yanvar. Olingan 16 avgust, 2016.
  85. ^ "'PGA mukofotiga nomzodlar orasida amerikalik mergan, '' Birdman 'va' Boyhood '. Topshirish muddati; tugatish muddati. 2015 yil 5-yanvar. Olingan 16 avgust, 2016.
  86. ^ "Saturn mukofotlari: 2015 yildagi nominatsiyalar ro'yxati". Saturn mukofotlari. 2015 yil 3 mart. Olingan 3 mart, 2015.
  87. ^ "Visual Effects Society mukofotlari nominatsiyalari e'lon qilindi". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2015 yil 13-yanvar. Olingan 16 avgust, 2016.
  88. ^ a b v Lambert, Devid (2014 yil 16-iyul). "Taxtlar o'yini -" To'liq 4-fasl "press-relizi: sanasi, san'ati, narxi, qo'shimchalari". TVShowsOnDVD.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 sentyabrda. Olingan 16 iyul, 2014.
  89. ^ "Taxtlar o'yini - 4-fasl [DVD] [2015]". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 avgustda. Olingan 14-noyabr, 2016.
  90. ^ "Taxtlar o'yini - 4-fasl". jbhifi.com.au. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 mayda. Olingan 14-noyabr, 2016.
  91. ^ Xibberd, Jeyms (2015 yil 6-yanvar). "'Game of Thrones' coming to IMAX: First TV series released in format". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 22 yanvar, 2015.
  92. ^ Khatchatourian, Maane (January 31, 2015). "Box Office: 'Game of Thrones' Eyes $2 Million in Imax Debut". Turli xillik. Olingan 1 fevral, 2015.
  93. ^ Mendelson, Scott (February 1, 2015). "Box Office: 'American Sniper' Sets Super Bowl Record, 'Game Of Thrones' Scores IMAX Touchdown". Forbes. Olingan 1 fevral, 2015.
  94. ^ "Game of Thrones (IMAX) (2015)". Box Office Mojo. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. 2015 yil 6-fevral. Olingan 12 aprel, 2016.
  95. ^ Williams, Rhiannon (April 8, 2014). "Game of Thrones still most pirated TV show". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 mayda. Olingan 26 dekabr, 2016.

Tashqi havolalar