Antonio Tajani - Antonio Tajani

Antonio Tajani

MEP
Antonio Tajani (cropped).jpg
Evropa parlamentining prezidenti
Ofisda
2017 yil 17 yanvar - 2019 yil 3 iyul
Vitse prezidentMerid Makginness
OldingiMartin Shuls
MuvaffaqiyatliDevid Sassoli
Evropa parlamentining birinchi vitse-prezidenti
Ofisda
2014 yil 1 iyul - 2017 yil 18 yanvar
PrezidentMartin Shuls
OldingiJanni Pittella
MuvaffaqiyatliMerid Makginness
Evropa sanoat va tadbirkorlik bo'yicha komissari
Ofisda
2010 yil 9 fevral - 2014 yil 1 iyul
PrezidentXose Manuel Barroso
OldingiGyunter Verheugen
MuvaffaqiyatliMishel Barnier (Aktyorlik)
Evropa transport komissari
Ofisda
9 may 2008 - 2010 yil 9 fevral
PrezidentXose Manuel Barroso
OldingiJak Barrot
MuvaffaqiyatliSiim Kallas
Evropa parlamenti a'zosi
uchun Markaziy Italiya
Taxminan ofis
2014 yil 1-iyul
Ofisda
1994 yil 14 iyul - 2008 yil 8 may
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan (1953-08-04) 1953 yil 4-avgust (67 yosh)
Rim, Italiya
Siyosiy partiyaItaliya monarxistlar ittifoqi (1970-yillar)
Forza Italia (1994–2009)
Ozodlik xalqi (2009–2013)
Forza Italia (2013 yil - hozirgacha)
Boshqa siyosiy
bog'liqliklar		Evropa xalq partiyasi
Turmush o'rtoqlar
Brunella
​
(m. 1988)​
Bolalar2
Ta'limSapienza universiteti
Imzo
Veb-saytParlament veb-sayti

Antonio Tajani (Italiya talaffuzi:[anˈtɔːnjo taˈjaːni]; 1953 yil 4-avgustda tug'ilgan) - an Italyancha siyosatchi va sobiq Italiya armiyasi ofitser, bo'lib xizmat qilmoqda Evropa parlamentining prezidenti 2017 yildan 2019 yilgacha va a'zosi sifatida xizmat qilgan Evropa parlamenti 2014 yildan beri.

Karyera

Dastlabki yillar

Yoshligida Tajani jangari bo'lgan Fronte Monarchico Giovanile (Yoshlar monarxist jabhasi), ning talabalar tashkiloti Italiya monarxistlar ittifoqi (UMI). U doimiy ravishda surgundan qaytishni qo'llab-quvvatlagan Savoy uyi tomonidan taqiqlangan Italiya konstitutsiyasi Italiya parlamenti taqiqni bekor qilgan 2002 yilgacha).

U asoschilaridan biri edi Forza Italia 1994 yilda partiya, so'ngra partiyaning mintaqaviy koordinatori "Latsio" 1994 yildan 2005 yilgacha.[1]

Yilda Berluskonining birinchi hukumati (1994–95), u Bosh vazirning matbuot kotibi bo'lgan.

1996 yilda u parlamentda nomzodini ilgari surdi Alatri kollejda qatnashdi, ammo atigi 45,3% ovoz oldi va vakili tomonidan mag'lubiyatga uchradi Zaytun daraxti.

2001 yilda Tajani shahar hokimi nomzodi edi Rim koalitsiyasi uchun Ozodlik uyi, lekin mag'lubiyatga uchradi Valter Veltroni ovoz berishdan so'ng 47,8% ovoz.

Evropa, Evropa parlamenti

1994 yilda Tajani a Evropa parlamenti a'zosi (MEP) va 1999 va 2004 yillarda qayta saylangan. U delegatsiya raisi bo'lgan Forza Italia uchun Evropa parlamenti 1999 yil iyundan 2008 yil maygacha.

2002 yildan beri (yil Estoril Kongress) Tajani 10 vitse-prezidentlaridan biri bo'lgan Evropa xalq partiyasi. U 2006 yilda Rim Kongressida va 2009 yilda Bonn konferentsiyasida, keyin yana 2012 yilda Buxarest Kongressida qayta saylangan.[2][3]

Da 2004 yil Evropa saylovlari u ro'yxatidan saylangan Forza Italia 122,000 imtiyozlarini olgan Markaziy kollejda. U qabul qilindi Evropa xalq partiyasi.

Tajani uchun parlament a'zosi edi Markaziy Italiya 2004 yildan 2008 yilgacha Forza Italia partiyasi bilan va o'tirgan Evropa parlamenti "s Xalqaro aloqalar qo'mitasi. U o'rinbosari edi Fuqarolik erkinliklari, adolat va ichki ishlar qo'mitasi va Isroil bilan aloqalar bo'yicha delegatsiya a'zosi.[4]

U a'zosi edi Evropa konventsiyasi matnini tuzgan Evropa konstitutsiyasi hech qachon kuchga kirmagan.

U ishchi guruhning a'zosi Evropa kelajagi bo'yicha konferentsiya.

Evropa transport komissari

Tajani va Xose Manuel Barroso 2008 yildagi EPP kongressida

2008 yil 8-may kuni u Italiyaning vakili etib tayinlandi Evropa Ittifoqi komissari o'rniga yangi saylangan Italiya Bosh vaziri Silvio Berluskoni o'rnini egalladi Franko Frattini, kim Italiyaning yangi tashqi ishlar vaziri bo'ldi. Tajani qabul qildi Transport bo'yicha komissar portfel. U o'z lavozimida rasmiy ravishda tasdiqlangan Evropa parlamenti 2008 yil 18-iyunda 507 ovoz bilan 53 ga qarshi ovoz berib, 64 betaraf qoldi.[5] Ushbu rolda Tajani aviakompaniya poytaxtiga xususiy mablag'larni jalb qilish orqali Alitalia-ni qutqarish rejasini ilgari surdi.[6][7] Uning rejasi muvaffaqiyatsiz tugadi va Alitalia terminali boshqaruvda qoladi, faqat noqonuniy davlat yordami bilan qo'llab-quvvatlanadi.[8]

Tajani yangi loyihani tayyorlashni nazorat qildi Evropa Ittifoqining regulyatsiyasi transport bilan bog'liq, shu jumladan havo transportida yo'lovchilarning huquqlarini aniqlashtirish.[9] Maqsad yo'lovchilar samolyotga chiqish, bekor qilish yoki reysni kechiktirish rad etilgan taqdirda yordam va to'lovlarni olishlari edi. Takliflar yomon edi, natijada Evropa bo'ylab aviakompaniyalar keng ko'lamda qochishdi va mijozlar tomonidan suiiste'mol qilishdi. Ikkala tomon ham qonunchilikni adolatli va ishlashga yaroqli qilish uchun uni isloh qilishga chaqirdi.

Evropa sanoat va tadbirkorlik bo'yicha komissari

2009 yilda u Italiya millatiga mansub ikkinchi lavozimga tayinlandi Barroso komissiyasi, kabi Evropa sanoat va tadbirkorlik bo'yicha komissari; u Komissiyaning to'rtta vitse-prezidentlaridan biri bo'lib qoldi.[10][11]Tajani tasdiqlanganidan keyin nomzodning pasayishi kuzatildi Massimo D'Alema kabi Tashqi siyosat bo'yicha yuqori vakil. Tajani uchun muqobil variant sifatida prezidentlikka nomzod bo'lishi mumkin edi "Latsio" Mintaqa.[12]

Mishel Barnier uning o'rniga 2014 yil 19 aprel - 2014 yil 25 may kunlari saylov kampaniyasi ta'tilida bo'lganida ikki marta Komissar vazifasini bajaruvchi bo'lgan. 2014 yilgi saylovlar uchun Evropa parlamenti va 2014 yil 1 iyuldan 2014 yil 16 iyulgacha u o'tirgandan keyin.[13][14]

2012 yil oktyabr oyida[15] Antonio Tajani Evropada yangi sanoat inqilobi uchun kampaniyasini boshladi[16] iqtisodiy inqiroz tendentsiyasini almashtirish uchun[17][18] va sanoatni yangilash.[19] Aniq maqsadlar[20] Ushbu tashabbus sanoatning qiymatini 2020 yilga qadar YaIMning 20 foiziga etkazadi, yangi ish o'rinlari yaratadi va barqaror o'sishga yordam beradi.[21]

Yangi Kechiktirilgan to'lovlar bo'yicha ko'rsatma 2011/7 / Evropa Ittifoqi[22] tijorat operatsiyalarida to'lovlarni kechiktirishga qarshi kurashishni maqsad qilgan, 2011 yilda qabul qilingan.[23] Qabul qilinganidan so'ng, Tajani barcha a'zo davlatlarda tezkorlik bilan amalga oshirishni talab qildi,[24] 2016 yil 16 martga belgilangan rasmiy muddatdan oldin ham.[25] Jarayonni yanada tezlashtirish uchun u 27 a'zo davlatlar bo'ylab 2012 yil oktyabridan 2014 yil dekabriga qadar davom etadigan axborot kampaniyasini boshladi.[26] 2013 yil mart oyida Tajani, Komissar bilan birga Olli Rehn Evropa Komissiyasi defitsit va qarz mezonlariga muvofiqlikni baholash bo'yicha "yumshatuvchi omillarni" davlat idoralarining korxonalarga bo'lgan eski qarzlarini yo'q qilish rejasi doirasida tan olishga tayyorligini aytdi.[27]

2012 yil davomida Tajani Evropa Ittifoqi tarkibidagi boshqa a'zo davlatlarda avtoulovlarni ro'yxatdan o'tkazish tartibini soddalashtirish bo'yicha taklifni ishlab chiqishga rahbarlik qildi.[28] Konkret ravishda, 2014 yilda kuchga kirishi kerak bo'lgan ushbu taklif boshqa a'zo davlatlarda avtoulovlar, furgonlar, yuk mashinalari va avtobuslarni ro'yxatdan o'tkazish uchun zarur bo'lgan ma'muriy tartiblarni minimal darajaga tushirishga qaratilgan.[29] Bundan tashqari, Evropa darajasida vakolatli organlarning rivojlangan hamkorligi tufayli o'g'irlangan transport vositasini boshqa mamlakatda ro'yxatdan o'tkazish imkonsiz bo'ladi.

Tajani 2012 yildagi EPP kongressida

Sanoat mahsulotlarini qalbakilashtirishga qarshi Evropaning kurashini qo'llab-quvvatlash maqsadida 2012 yil dekabr oyida vitse-prezident Tajani xabardorlik kampaniyasini boshladi[30] fuqarolar uchun. Bundan tashqari, 2013 yil fevral oyida Evropa komissiyasi ichki bozordagi mahsulotlar ustidan nazoratni kuchaytirish rejasi orqali bozor nazorati yanada kuchaytirildi.[31] Xususan, "Made in" - bu soxtalashtirish, xususan Italiyaning to'qimachilik sektori uchun muhokamaning bir qismidir.[32] Tajani tomonidan taqdim etilgan to'plam va Tonio Borg, Evropa sog'liqni saqlash va iste'molchilar siyosati bo'yicha komissari Evropa bozoriga kiradigan narsalarni yaxshiroq nazorat qilish uchun Evropa Ittifoqida va undan tashqarida ishlab chiqarilgan mahsulotlar uchun "Made In" nomini taqdim etadi.[33]

Raqobatdoshlikni rivojlantirish maqsadida[34] va Evropa avtomobil sanoatining barqaror rivojlanishi,[35] Tajani 2012 yil noyabr oyida taqdim etilgan[36] CARS2020 harakatlar rejasi.[37] Rejada ko'proq energiya samaradorligi va muqobil energiya manbalariga, shuningdek ishlab chiqarish uchun texnologiyalar va zamonaviy materiallarga o'tishga e'tibor qaratilgan.[38]

Tajani o'sishni rag'batlantirish va bandlikni yanada yuqori darajaga ko'tarish bo'yicha amalga oshirgan harakatlar orasida, Harakat rejasini ham eslatib o'tish joiz[39] tadbirkorlarni qo'llab-quvvatlashga qaratilgan,[40] biznes o'tkazmalarini osonlashtirish, moliyalashtirish imkoniyatlarini oshirish va bankrotlikdan keyin ikkinchi imkoniyat berish bo'yicha aniq chora-tadbirlar orqali.[41]

Tajanining yana bir tashabbusi "50,000 sayyoh" deb nomlangan loyiha edi,[42] Evropa va Janubiy Amerika o'rtasida past mavsumiy turizmni rivojlantirishga, Evropa hukumatlari, sayyohlik sanoati va aviakompaniyalar o'rtasidagi hamkorlikni rag'batlantirishga qaratilgan 2011 yil 1 iyunda boshlangan.[43]

Sayyohlik bilan bog'liq bo'lgan tashabbuslar orasida Travellers Decalogue 2012 yil avgust,[44] to'liq xavfsizlikda sayohat qilish uchun bir qator qoidalar. Bundan tashqari, 2012 yil noyabr oyida Tajani Evropa Ichki ishlar komissari bilan hamkorlikda taqdimot o'tkazdi Sesiliya Malmstrem Chet ellik sayohatchilarga Ittifoqqa tashrif buyurish uchun ko'proq imkoniyatlar yaratib, vizalar bo'yicha umumiy siyosatni amalga oshirish va ishlab chiqish Evropa Ittifoqining o'sishini qanday qo'llab-quvvatlashini o'rganish uchun Aloqa.[45]

2013 yil mart oyida Prezident Evropa komissiyasi Xose Manuel Barroso TJanini Evropa Ittifoqi-Braziliya yangi ishchi guruhiga rahbarlik qilishga tayinladi Savdo bo'yicha Evropa komissari Karel De Gucht va Evropa tadqiqotlari, innovatsiyalar va fan bo'yicha komissari Mari Geoghegan-Kvin. Guruh Evropa Ittifoqi va Braziliya o'rtasida, xususan, eng texnologik sohalarda sanoat kooperatsiyasi imkoniyatlarini baholash bilan shug'ullanadi.[46]

2013 yil 11 iyunda Tajani 1977 yildan beri ushbu sohaga bugungi muammolarni hal qilishda yordam berish va innovatsiyalarni rivojlantirish, o'sish va ish o'rinlarini yaratish orqali kelajakdagi raqobatbardoshlik asoslarini yaratishda yordam beradigan 1977 yildan buyon ishlab chiqarilgan birinchi tadbirlar rejasini taqdim etdi.[47] Komissiya Evropada po'lat ishlab chiqaruvchilarning adolatli savdo bozorida uchinchi mamlakatlarga kirish imkoniyatini ta'minlash uchun harakat qilib, uyda va chet elda Evropaning po'latiga bo'lgan talabni qo'llab-quvvatlashni taklif qildi.[48]

Evropa parlamentining prezidenti

Prezident Tajani 2017 yil mart oyida

Oxirida Martin Shuls muddati, qolgan qismi uchun prezidentlik sakkizinchi Evropa parlamenti (2014-2019) konventsiya bo'yicha EPP a'zosiga topshirilishi kerak edi. Biroq, EPP-S & D bitimi buzilgan bo'lib ko'rindi va shu sababli EPP nomzodi sifatida tanlangan Tajani prezident etib saylanishiga ishonch hosil qilmadi. Boshqa da'vogarlar sotsial-demokrat edi Janni Pittella, liberal Gay Verhofstadt, konservativ Xelga Stivens, chap Eleonora Forenza va yashil Jan Lambert.[49][50] 2017 yil 17-yanvarda Tojani Verhofstadtni olib tashlash va ALPE tomonidan EPP nomzodini qo'llab-quvvatlashini e'lon qilishdan so'ng, to'rt bosqichli ovoz berishdan so'ng saylandi; u xristian demokratidan beri bu lavozimni egallagan birinchi italiyalik edi Emilio Kolombo (1977–1979).

2017 yil mart oyida Tajani "Afrika endi Xitoy mustamlakasiga aylanish xavfini tug'dirmoqda" deb ogohlantirdi, chunki xitoyliklar faqat shunday istashadi xom ashyolar ammo barqarorlik manfaatdor emas.[51]

2018 yil fevral oyida, Silvio Berluskoni agar markaziy o'ng g'alaba qozonsa, Tajani bosh vazirlikka nomzod sifatida ko'rsatdi umumiy saylov mart oyida.[52] Tajani nomzodni 1 mart kuni qabul qildi.[53]

2019 yil yanvar oyida Tajani ikkinchi 2,5 yillik muddatga qayta saylanishiga umid bildirdi.[54]

Qarama-qarshiliklar

2013 yil 12 fevraldagi xatida atrof-muhit bo'yicha komissar Janez Potochnik Tajani "avtomobillarning ishlash ko'rsatkichlari ushbu tor doiradan tashqarida chiqindilarning keskin o'sishiga e'tibor bermaslik uchun sinov tsikliga mos ravishda ishlab chiqilganligi haqida keng tarqalgan xavotirlar to'g'risida" ogohlantirdi.[55] Tajani Potocnikning tashvishlari to'g'risida choralar ko'rishdan yoki xabar berishdan bosh tortdi Volkswagen chiqindilari mojarosi 2015 yilda komissarning xavotirlarini tasdiqladi. Ushbu mavzu bo'yicha keyingi EMIS tinglovida Tajani ushbu masala to'g'risida o'sha paytda unga xabar berilmaganligini da'vo qildi.[56]

Sifatida saylanishi arafasida Evropa parlamentining prezidenti, LGBTI huquqlari guruhi, ILGA-Evropa, Tajanining yangi siyosiy lavozimidan va uning siyosiy qo'llab-quvvatlashidan hafsalasini pir qildi Evropa xalq partiyasi (EPP) va Evropa uchun liberallar va demokratlar alyansi (ALDE). ILGA 1996 yilda Tajanining xavotirlari,[57] bir jinsli juftliklarning psixologik farovonligi va uning 2014 yilda bildirilgan pozitsiyasi bilan heteronormativ oilalar ALDE va ​​EPPning kamsitilmaslik to'g'risidagi pozitsiyalariga mos kelmaydi jinsiy orientatsiya.[58]

2018 yil oktyabr oyida Tajani Rai News-ga bergan intervyusida Italiya hukumatining a Fuqarolikdan olinadigan daromad "to'g'ri yo'ldan bormayapti", chunki u "Roma, chet el fuqarolari - Evropa Ittifoqi va Evropa Ittifoqidan bo'lmagan davlatlarning cho'ntagiga tushadi, va, albatta, ko'plab Italiya fuqarolari uchun emas". The Evropa lo'lilar huquqlari markazi Tojani romanlarga qarshi fikrlari uchun tanqid qildi.[59]

2019 yil fevral oyida Tajani nutq so'zladi Milliy surgun va Foibening xotira kuni xotirlash Basovizza (Triest ) bu g'azabni qo'zg'atdi Sloveniya va Xorvatiya, ayniqsa, bayonot "Yashasin Trieste, yashasin Italiyaning Istria, yashasin Italiyaning Dalmatiyasi".[60][61] Ikki mamlakatning ko'plab yuqori darajadagi vakillari ushbu nutqni qattiq qoralashganidan keyin revizionist va irredentist mazmunli ma'noda, Tajani so'zlari "tinchlik xabarlari" sifatida mo'ljallanganligini ta'kidladi[62] va noto'g'ri talqin qilingan.[63][61] Sloveniya partiyasi Sotsial-demokratlar ishga tushirildi iltimosnoma Sloveniya va Xorvatiyaning bir qator sobiq prezidentlari tomonidan imzolangan Tajanining Evropa Ittifoqi Parlamenti raisi lavozimidan zudlik bilan iste'foga chiqishini talab qilmoqda.[64]

2019 yil mart oyidagi radio intervyusida La Zanzara, Italiya tarmog'idagi radio-shou Radio 24, Tajani "Mussolinining qilgan yaxshi ishlarini" muhokama qildi va shu kabi tanqid qilindi.[65] Keyinchalik tvitda u so'zlarini manipulyatsiya qilish haqida yozgan.[66]

Tan olish

  • 2014 yil 2 aprel - Aragon Empresa mukofoti Asturiya shahzodasi shoh hazratlari Felipi uning sanoat va tadbirkorlik foydasiga qilgan sa'y-harakatlari uchun[67][68]
  • 2014 yil 10-fevral - Innovadores mukofoti El Mundo tomonidan sanoat, tadbirkorlik va innovatsiyalarni qo'llab-quvvatlaganligi uchun qabul qilindi[69]
  • 2012 yil 17 aprel - KO'K va Evropa Ittifoqiga qo'shilish majburiyatlari uchun sharaf, Ispaniya Qirollik Evropa tadqiqotlari instituti.[70]
  • 2012 yil 28 mart - Amerikaning Optik Jamiyati tomonidan Key Enabling Technologies targ'ibotiga sodiqligi uchun mukofot. Sovrin har yili sohadagi faoliyati bilan ajralib turadigan jamoat rahbarlariga beriladi.[71]
  • 19 mart 2012 yil - Bryusseldagi italiyaliklar tashabbuskor guruhi tomonidan Evropa mukofoti (GII) ishbilarmon doiralar, xususan KO'K va korxonalar uchun kuchli sadoqati va Italiyaning obro'sini Evropada targ'ib qilganligi uchun 2011 yil.[72]
  • 2011 yil 21-noyabr - "Argil: Evropalik odam" xalqaro jurnalistika mukofoti: "Evropa bilan muloqot qilish". Jurnalistlar matbuot xizmati (GUS), UGEF (Unione Giornalisti Europei per il Federalismo secondo Altiero Spinelli) va 'ANGPI (Associazione Nazionale Giornalisti Pubblicisti Italiani) hamda "Rim Chroniclers Union" tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan mukofot. Latsio mintaqaviy kengashi, idoralar va davlat muassasalarining hissasi.[73]

Ommaviy imidj

2015 yil aprel oyida shahar Xijon, ichida Asturiya knyazligi (Ispaniya) Evropa Komissiyasining vitse-prezidenti, sanoat va tadbirkorlik uchun mas'ul bo'lgan vakolati davomida qilgan ishlarini hisobga olib, Antonio Tajaniga ko'chani bag'ishladi. Ko'chaga nom berish Amerika kompaniyasi ishchilari tomonidan taklif qilingan Tenneco Asturiya korxonalari federatsiyasi bilan birgalikda va Xijon shahar kengashidagi barcha siyosiy kuchlar tomonidan 2013 yil sentyabr oyida Tenani bilan muzokaralarda Tajani tomonidan amalga oshirilgan vositachilik uchun bir ovozdan ma'qullandi va Asturiyadagi zavodni yopishga qaror qildi va agar ta'qib qilinsa, 210 nafar xodim ishdan bo'shatilishiga olib keladi. Kompaniya rahbarlari va ijtimoiy sheriklar bilan uzoq va qiyin muzokaralardan so'ng, Tajani ishchilarning uchdan ikki qismining ish joylarini saqlab, 2014 yil aprel oyida zavodni qayta ochishga muvaffaq bo'ldi.[74]

Mukofotlar

Legion Honneur Officier ribbon.svg

Ofitseri Faxriy legion (Frantsiya)[75]

Frantsiya tashqi ishlar vaziri tomonidan tayinlangan Loran Fabius.

Fuqarolik xizmatlari uchun ordeni (Ispaniya) GC.svg

Fuqarolik xizmatlari uchun ordeni (Ispaniya)[76]

Adabiyotlar

  1. ^ Paolo Valentino (2017 yil 17-yanvar). "Dai monarchici a Berlusconi. La scalata di Tajani". Corriere della Sera.
  2. ^ Il Velino.it[doimiy o'lik havola ], 10-dekabr 2009 yil
  3. ^ "REZYUME". ec.europa.eu.
  4. ^ "Barroso II: 13 EPP komissari asosiy portfellarni oladi"[doimiy o'lik havola ], Evropa Xalq partiyasi, 2009 yil 27 noyabr; 2009 yil 28-noyabrda foydalanilgan
  5. ^ "Tajani va Barrot tinglovlarini yakunlash". Evropa parlamenti. 18 Iyun 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 9-yanvarda. Olingan 29 sentyabr 2008.
  6. ^ "Ue ok al piano di salvataggio". il Sole 24 ruda (italyan tilida). 2008 yil 12-noyabr. Olingan 25 noyabr 2018.
  7. ^ "Alitalia, Bruxelles approva il piano di salvataggio Sciopero bianco, Fantozzi:" Chiederemo i danni"". Il Giornale (italyan tilida). 2008 yil 12-noyabr. Olingan 25 noyabr 2018.
  8. ^ "Alitalia ma'muriyatga o'tadi". BBC yangiliklari. BBC. 2017 yil 2-may. Olingan 25 noyabr 2018.
  9. ^ "Idoralar / 261/2004". Evropa komissiyasi. 9 oktyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 27 martda. Olingan 25 noyabr 2018.
  10. ^ Tabriklayman del ministro degli esteri Frattini per la nomina
  11. ^ (inglizchada) Valutazione Arxivlandi 2012 yil 11 yanvar Orqaga qaytish mashinasi del Parlamento Europeo su Tajani, all'industria komissiyasi, seguito di audizione
  12. ^ "Evropa" Arxivlandi 2012 yil 19 yanvar Orqaga qaytish mashinasi, 21-noyabr, 2009 yil
  13. ^ "Olti komissar Evropa Ittifoqi saylov kampaniyasini boshlash uchun yo'l oldi".
  14. ^ "KUNA: Barroso Evropa Ittifoqining 4 ta komissari iste'foga chiqqandan keyin vaqtincha almashtirishni e'lon qildi - Siyosat - 01.07.07". www.kuna.net.kw.
  15. ^ Fare più industria contro la crisi Il Sole 24 Ore, 17 Ottobre 2012
  16. ^ L'Europa si è accorta che senza industria non si vive Milano Finanza, 18 Dikembre 2012 yil
  17. ^ Une politique industrielle plus forte pour sortir de la crise Le Monde, 18-dekabr, 2012 yil
  18. ^ Uma politika industrial europeia mais forte para sair da crise Diario de Noticia, 19 Dekabr 2012 yil
  19. ^ Evropa sanoat tiklanishiga muhtoj Wall Street Journal, 18-dekabr, 2012 yil
  20. ^ Tajani, fortepiano europeo per la reindustrializzazione Il Sole 24 Ore, 10 Ottobre 2012
  21. ^ Niente dighe all'industria UE Il Sole 24 Ore, 20 Dekabr 2012
  22. ^ "Direttiva 2011/7 / UE".
  23. ^ Basta ritardi nei pagamenti Il Sole 24 Ore, 2012 yil 10-aprel
  24. ^ Pagamenti, l'Ue contro i ritardi Il Messaggero, 5-Ottobre 2012
  25. ^ Crisi, Tajani, qabul qilingan ajralmas e presto direttiva pagamenti Euractiv, 5-Ottobre 2012
  26. ^ "Campagna europea contro i ritardi di pagamento".
  27. ^ Vitse-prezidentlar Reyn va Tajanining davlat ma'muriyatlarining tijorat qarzi to'g'risida bayonoti 2013 yil 18 mart
  28. ^ Immatricolazione intracomunitaria da sveltire, la Commissione europea turib turibdi[doimiy o'lik havola ] Sicurauto, 6 aprel 2012 yil
  29. ^ Immatricolazioni, komissiya propone taglio burocrazia Euractiv, 2012 yil 4 aprel
  30. ^ UE, Tajani, Contraffazione Italia 110 mila posti di lavoro-ni o'zgartiradi La Stampa, 20-dekabr, 2012 yil
  31. ^ Contraffazione, dalla komissiyasi Stati Membri ustidan nazoratni amalga oshirishni rejalashtirmoqda L'Avvenire, 15 Gennaio 2013 yil
  32. ^ Bryussel modaning korporativ titanlarini himoya qiladi Financial Times, 2013 yil 28-fevral
  33. ^ Sicurezza prodotti, nuove norme Ue c'è l'obbligo di indicare l'origine Repubblica, 13 Fevral 2013 yil
  34. ^ Auto, pianino europeo per il rilancio Il Sole 24 javhari, 5-iyun, 2012 yil
  35. ^ Auto, Bruxelles vara il piano d'azione Europeo Il Messaggero, 9-noyabr, 2012 yil
  36. ^ Piano di rilancio dell'auto: la Ue punta sui fondi Bei Il Sole 24 javhari, 9-noyabr, 2012 yil
  37. ^ EI Kommissar Laedt zum Autogipfel Financial Times Deutschland, 9-noyabr, 2012 yil
  38. ^ Qiynalayotgan avtomobilsozlik sanoatiga yordam berish uchun Evropa Ittifoqining haydashini himoya qilamiz Financial Times UK, 9-noyabr, 2012 yil
  39. ^ Tajani tadbirkorlikni yanada jozibador qilishni rejalashtirmoqda Evropa ovozi, 10 Gennaio 2013 yil
  40. ^ Il pianino Tajani: più imprenditori, anche con il crowdfunding Europarlamento24, 9 Gennaio 2013 yil
  41. ^ Antonio Tajani KO'K, strategiya va yangi iqtisodiyot to'g'risida Euronews, 15 Gennaio 2013
  42. ^ "50.000 sayyoh tashabbusi".
  43. ^ Evropa komissiyasi Evropa Ittifoqi va Janubiy Amerikada mavsum davomida sayohat qilishni targ'ib qilmoqda Arxivlandi 2014 yil 26 aprel Orqaga qaytish mashinasi Eurochile, 2012 yil 25-iyun
  44. ^ Turista avvisato, il decalogo della Commissione europea Eunews, 2 Agosto 2012
  45. ^ Xitoy va Rossiya turizmining salohiyati bo'yicha bank komissiyasi Evropa siyosati, 2012 yil 7-noyabr
  46. ^ Ue-Brasile: Tajani presidente gruppo lavoro bilaterale Ansa, 7 Marzo 2013 yil
  47. ^ Taranto snodo del piano europeo. Tajani: «Produzione fondamentale» Corriere della Sera, 12 Giugno 2013 yil
  48. ^ Evropa Ittifoqi Evropaning kasal po'lat sohasi bo'yicha harakatlar rejasini e'lon qildi Reuters, 2013 yil 11-iyun
  49. ^ "Evropa parlamentidagi syurpriz: saylov kampaniyasi". Politico. 2017 yil 12-yanvar.
  50. ^ "Parlamentning yangi prezidenti saylanishi to'g'risida bilishingiz kerak bo'lgan narsalar". Evropa parlamenti. 2017 yil 13-yanvar.
  51. ^ "Evropa Ittifoqi parlamenti prezidenti Afrikani" Xitoy mustamlakasiga aylantirishdan ogohlantiradi'". Mozambik klubi. 31 mart 2017 yil.
  52. ^ "Berluskoni Tajani Bosh vazir uchun tanlov qiladi". 27 fevral 2018 yil.
  53. ^ "Twitter". twitter.com.
  54. ^ "Tajani Evropa Ittifoqi parlamenti raisi sifatida ikkinchi muddatni istaydi". euobserver.com.
  55. ^ "Olingan eslatma: Evropa Ittifoqi komissari avtomobillar chiqindilari haqidagi ogohlantirishlarni e'tiborsiz qoldirdi".
  56. ^ "Avtomobillar chiqindilari: sobiq komissarlar Potochnik va Tajani dizelgeytga javob berishadi""".
  57. ^ "Kengashga Antonio TAJANI tomonidan yozilgan 1289/96-SAVOL. Shotlandiyalik gomoseksual juftliklar o'rtasida" DIY "sun'iy urug'lantirish".. Evropa jamoalarining rasmiy jurnali. 39 (C 305): 80. 15 may 1996 yil.
  58. ^ "Tajani prezidentlikka sayohat qilmoqda - ammo maqsad vositani oqlaydimi?".
  59. ^ https://www.politico.eu/article/antonio-tajani-parliament-president-roma-comments-slammed-rights-group/
  60. ^ "AP Raisi Tajani" Italiyaning Istriya va Dalmatiya "so'zlari noto'g'ri talqin qilingan". N1 HR. 11 fevral 2019 yil. Olingan 12 fevral 2019.
  61. ^ a b "Cerarja Tajanijevo opravičilo ni prepričalo. Tajanija k odstopu poziva tudi NSi". rtvslo.si (sloven tilida). 12 fevral 2019 yil. Olingan 12 fevral 2019.
  62. ^ "Tajani se je za svoje izjave v Bazovici opravičil". rtvslo.si (sloven tilida). 11 fevral 2019 yil. Olingan 12 fevral 2019.
  63. ^ Potich, Zoran (2019 yil 11-fevral). "Sloveniyaning Tajani se je opravičil in Hrvaški za besede ob fojbah". Dnevnik (sloven tilida). Olingan 12 fevral 2019.
  64. ^ "Petanija za odstop Tajanija: Mesichda podpisala sta se tudi Kučan". Siol.net (sloven tilida). 12 fevral 2019 yil. Olingan 13 fevral 2019.
  65. ^ "Tajani:" Mussolini? Ha fatto cose anche ijobiy. Konte? Salvini va Di Mayoning qaroriga binoan, men qanday qaror qabul qilaman"". Il Fatto Kotidiano (italyan tilida). 13 mart 2019 yil. Olingan 13 mart 2019.
  66. ^ Tajani, Antonio (13 mart 2019). "Fashizm haqida aytganlarimni manipulyatsiya qilganlarga uyat. Men har doim fashizmga qarshi bo'lganman, men boshqalarga boshqacha taklif qilishiga yo'l qo'ymayman. Fashistik diktatura, irqiy qonunlar va uning o'limi sabab bo'lgan eng qorong'i sahifa Italiya va Evropa tarixi ". @EP_President. Olingan 13 mart 2019.
  67. ^ El vicepresidente de la Comisión Europea cree que "es el momento de invertir" Heraldo.es, 2 aprel 2014 yil
  68. ^ Antonio Tajani pre-premiado va Ispaniyaning "La mejora de las pymes" hissasiga qo'shildi. Arxivlandi 2014 yil 13 aprel Orqaga qaytish mashinasi Euractiv.es, 2 aprel 2014 yil
  69. ^ El nuevo INNOVADORES, una herramienta de trabajo diaria para la 'ekonomía del talanto' El Mundo, 2014 yil 11-fevral
  70. ^ El Vicepresidente de la Comisión Europea va Comisario mas'uliyatli Industria va Espíritu emprendedor, D. Antonio Tajani, Medalla del Real Instituto de Estudios Europeos Evropaning haqiqiy institutlari (Qirollik Evropa tadqiqotlari instituti ), 25 aprel 2012 yil
  71. ^ Ikki Evropa komissari OSA optikasi advokatlari deb nomlandi OSA, 28 Marzo 2012
  72. ^ Gruppo di Iniziativa Italiana[doimiy o'lik havola ] GII, 15-Marzo 2012 yil
  73. ^ Ecco i vincitori del Premio "Argil: uomo europeo" 2011 y Giornalisti Kalabriya, 2011 yil 21-noyabr
  74. ^ "Spagna, Gijon intitolata yoki Antonio Tajani, vitse-prezidentning del Parlamento europeo-ning birinchi o'rni". Il Messagero (italyan tilida). 2015 yil 15 aprel. Olingan 25 noyabr 2018.
  75. ^ Etien, Filipp (2012 yil 15-may). Tajani, Antonio (tahrir). "Rappresentanza Permanente della Francia presso l'Unione Europea" (PDF). Evropa komissiyasi (frantsuz tilida). Olingan 25 noyabr 2018.
  76. ^ R., Xuan Karlos (2013 yil 7-fevral). Garsiya-Margallo va Marfil, Xose Manuel (tahrir). "Real Decreto 56/2013, 4-fevral, Gran-Kruz-de-Orden-del-Meritoning sivilizatsiyasi sivilizator Antonio Tajani, Vicepresidente de la Comisión Europea, mas'uliyatli Industria va Emprendimiento" (PDF). Boletin Oficial del Estado (ispan tilida). Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación (33): 11063. Olingan 25 noyabr 2018.

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
Franko Frattini		 Italiya Evropa komissari
2008–2014		Muvaffaqiyatli
Fernando Nelli Feroci
Oldingi
Jak Barrot		 Evropa transport komissari
2008–2010		Muvaffaqiyatli
Siim Kallas
Oldingi
Gyunter Verheugen
korxona va sanoat bo'yicha Evropa komissari sifatida		 Evropa sanoat va tadbirkorlik bo'yicha komissari
2010–2014		Muvaffaqiyatli
Mishel Barnier
Aktyorlik
Oldingi
Martin Shuls		 Evropa parlamentining prezidenti
2017–2019		Muvaffaqiyatli
Devid Sassoli
Ilmiy idoralar
Oldingi
António Kosta		 Chaqiruv Spiker Evropa kolleji
2018		Muvaffaqiyatli
Donald Tusk