Baytlahm shaharchasi, Nyu-Jersi - Bethlehem Township, New Jersey

Baytlahm shaharchasi, Nyu-Jersi
Baytlahm shaharchasi
Bethlehem Township NJ Photo Collage.jpg
Map of Bethlehem Township in Hunterdon County. Inset: Location of Hunterdon County in New Jersey.
Hunterdon okrugidagi Baytlahm shaharchasi xaritasi. Yig'ish joyi: Nyu-Jersidagi Hunterdon okrugi.
Census Bureau map of Bethlehem Township, New Jersey
Nyu-Jersi shtatidagi Baytlahm shaharchasining ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Bethlehem Township is located in Hunterdon County, New Jersey
Baytlahm shaharchasi
Baytlahm shaharchasi
Hunterdon okrugidagi joylashuv
Bethlehem Township is located in New Jersey
Baytlahm shaharchasi
Baytlahm shaharchasi
Nyu-Jersidagi joylashuvi
Bethlehem Township is located in the United States
Baytlahm shaharchasi
Baytlahm shaharchasi
Qo'shma Shtatlarda joylashgan joy
Koordinatalari: 40 ° 39′54 ″ N 75 ° 00′43 ″ V / 40.665036 ° 75.011935 ° Vt / 40.665036; -75.011935Koordinatalar: 40 ° 39′54 ″ N 75 ° 00′43 ″ V / 40.665036 ° 75.011935 ° Vt / 40.665036; -75.011935[1][2]
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Nyu-Jersi
TumanXanteron
Ilk eslatma1730
Birlashtirilgan1798 yil 21-fevral
NomlanganBaytlahm
Hukumat
• turiShaharcha
• tanasiShaharcha qo'mitasi
 • Shahar hokimiValter F. Baumgarten (R, muddati 2020 yil 31 dekabrda tugaydi)[3][4]
 • Ma'murJon Polmeno[5]
 • Shahar xizmatchisiKristin Dispenza[6]
Maydon
• Jami20.80 kvadrat mil (53.87 km)2)
• er20,68 kvadrat mil (53,57 km)2)
• Suv0,12 kvadrat mil (0,30 km)2)  0.56%
Hudud darajasiShtatdagi 565-dan 135-chi
Okrugda 26-dan 13-chi[1]
Balandlik814 fut (248 m)
Aholisi
• Jami3,979
• smeta
(2019)[12]
3,854
• darajaShtatdagi 566 ning 414-qismi
Okrugda 26 dan 12[13]
• zichlik192,1 / kvadrat milya (74,2 / km)2)
• zichlik darajasiShtatdagi 566 ning 510 qismi
Okrugda 26-dan 19-chi[13]
Vaqt zonasiUTC − 05: 00 (Sharqiy (EST) )
• Yoz (DST )UTC − 04: 00 (Sharqiy (EDT) )
Pochta indeksi
Hudud kodlari908[19]
FIPS kodi3401905650[1][20][21]
GNIS xususiyat identifikatori0882189[1][22]
Veb-saytwww.bethlehemnj.org

Baytlahm shaharchasi a shaharcha yilda Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi, Qo'shma Shtatlar. Bu qismi Nyu-York metropoliteni.[23] Dan boshlab 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish, shaharcha aholisi 3979 kishini tashkil etdi,[9][10][11] da sanab o'tilgan 3.820 dan 159 (+ 4.2%) o'sishini aks ettiradi 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, bu o'z navbatida 3.104 dan 716 ga (+ 23.1%) oshdi 1990 yilgi aholini ro'yxatga olish.[24]

Tarix

Baytlahm birinchi marta 1730 yilgacha bo'lgan rasmiy yozuvlarda qayd etilgan, ammo uning shakllanishi haqida aniq ma'lumot yo'q.[25] Baytlahm Nyu-Jersi shtatining 104 ta shaharchasidan biri sifatida qabul qilingan Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi 1798 yil 21-fevralda.[25] Shaharcha qismlarini shakllantirish uchun olingan Kingvud shaharchasi (1749, aniq bo'lmagan sana), Iskandariya shaharchasi (1765 yil 5 mart), Union Township (1853 yil 17-fevral), Junction tumani (1895 yil 20-fevral, endi nomi bilan tanilgan) Xempton tumani ), Bloomsbury (1905 yil 30 mart) va Glen Gardner (1919 yil 26 mart).[25]

Shaharcha shahar nomi bilan atalgan Baytlahm.[26]

Geografiya

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharcha umumiy maydoni 20.80 kvadrat milni (53.87 km) tashkil qilgan2), shu jumladan 20,68 kvadrat mil (53,57 km)2) er va 0,12 kvadrat mil (0,30 km)2) suv (0,56%).[1][2] Shaharcha an bezovta qilmoq ning Nyu-York shahri, ning g'arbiy chekkasida yotgan Nyu-York metropoliteni, Newark-Union, NJ-PA Metropolitan Division tarkibida, bu o'z navbatida Nyu-York Metropolitan Area tarkibiga kiradi.[23]

The Musconetcong daryosi bilan shaharchaning shimoliy chegarasini tashkil etadi Uorren okrugi. Townshipning shimoliy yarmi Musconetcong vodiysidan iborat, janubiy yarmi esa Musconetcong tog'lari.[27] Shaharchaning janubi-g'arbiy burchagi sifatida tanilgan joyda joylashgan Hunterdon platosi. Landshaft asosan qishloq tabiatiga ega bo'lib, fermer xo'jaliklari va o'rmonlarni o'z ichiga oladi, yangi uy-joylar va eski qishloq uylari bilan tarqoq.

Birlashtirilmagan jamoalar, shaharcha ichida qisman yoki to'liq joylashgan joylar va joy nomlari o'z ichiga oladi Charlstaun, Jugtown, Ludlov, Polktown, Svinesburg, vodiy va G'arbiy portal.[28]

Shaharcha munitsipalitetlar bilan chegaradosh Iskandariya shaharchasi, Bloomsbury, Glen Gardner, Xempton, Holland shaharchasi, Livan shaharchasi, Union Township Hunterdon okrugida; va Franklin shaharchasi, Pohatcong shaharchasi va Vashington shaharchasi yilda Uorren okrugi.[29][30][31]

Pochta manzillari

Baytlahm shaharchasida yashovchilar va korxonalar yaqin shaharlarga, shu jumladan pochta manzillariga ega Bloomsbury, Klinton, Glen Gardner, Xempton va hatto Asbury (qo'shni joyda joylashgan Uorren okrugi ), chunki "Bethlehem Township" o'zi pochta manzili emas.[32]

Iqlim

Bethlehem Township, NJ uchun iqlim ma'lumotlari
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori F (° C) yozing71.0
(21.7)
76.0
(24.4)
85.0
(29.4)
93.0
(33.9)
96.0
(35.6)
98.0
(36.7)
100.0
(37.8)
100.0
(37.8)
102.0
(38.9)
91.0
(32.8)
82.0
(27.8)
73.0
(22.8)
102.0
(38.9)
O'rtacha yuqori ° F (° C)35.8
(2.1)
39.1
(3.9)
48.5
(9.2)
59.4
(15.2)
70.6
(21.4)
78.6
(25.9)
83.5
(28.6)
82.0
(27.8)
74.8
(23.8)
64.1
(17.8)
51.9
(11.1)
40.5
(4.7)
60.7
(15.9)
O'rtacha past ° F (° C)17.5
(−8.1)
19.0
(−7.2)
27.2
(−2.7)
36.4
(2.4)
46.5
(8.1)
55.4
(13.0)
60.9
(16.1)
59.5
(15.3)
51.7
(10.9)
39.7
(4.3)
31.5
(−0.3)
23.3
(−4.8)
39.1
(3.9)
Past F (° C) yozing−23.0
(−30.6)
−24.0
(−31.1)
−6.0
(−21.1)
9.0
(−12.8)
25.0
(−3.9)
33.0
(0.6)
38.0
(3.3)
35.0
(1.7)
25.0
(−3.9)
18.0
(−7.8)
2.0
(−16.7)
−14.0
(−25.6)
−24.0
(−31.1)
O'rtacha yog'ingarchilik dyuym (mm)4.30
(109)
3.35
(85)
4.18
(106)
4.54
(115)
4.93
(125)
4.78
(121)
5.03
(128)
4.78
(121)
4.31
(109)
5.09
(129)
4.05
(103)
4.32
(110)
53.66
(1,363)
Manba: [33]

Baytlahm shaharchasi "Shimoliy Nyu-Jersi "iqlim zonasi. Nyu-Jersi shtatidagi iqlimshunosning idorasiga ko'ra Rutgers universiteti, Shimoliy iqlim zonasi Nyu-Jersining to'rtdan bir qismini qamrab oladi va asosan baland tog 'va vodiylardan tashkil topgan Appalachi Tog'lar. Quruqlik bilan o'ralgan ushbu mintaqani a kontinental iqlim ning minimal ta'siri bilan Atlantika okeani, agar shamollar sharqiy qismni o'z ichiga olgan hollar bundan mustasno. Yozda janubi-g'arbdan, qishda esa shimoli-g'arbiy shamoldan ustun shamollar. Shimoliy mintaqa shtatning eng shimoliy qismida joylashgan va balandligi 1800 futgacha (550 m) baland bo'lgan tog'lar bilan Nyu-Jersi shtatining boshqa iqlim mintaqalariga qaraganda sovuqroq harorat rejimini namoyish etadi. Bu farq qishda eng keskin bo'lib, Shimoliy zonadagi o'rtacha harorat Sohil zonasiga qaraganda Farengeytdan o'n darajadan sovuqroq bo'lishi mumkin. Shimoliy zonada yillik qor yog'ishi o'rtacha janubda o'rtacha 10 dan 15 dyuymgacha (250 dan 380 mm gacha) nisbatan 40-50 dyuym (1000 dan 1300 mm gacha).[34]

Baytlahm shaharchasi ostiga tushadi USDA 6a zavodi Jasorat zonasi.[35]

Yovvoyi tabiat va ekotizim

Har xil hayvonlar Nyu-Jersining markaziy-g'arbiy qismida, shu jumladan qizil tulki (vulpes vulpes),[36] qora ayiq, yerto'laklar, yovvoyi kurka, kiyik, sincaplar, chipmunks, turli xil qushlar va hasharotlar va o'simliklarning ko'pligi.[iqtibos kerak ] Shuningdek, okrug irmoqlarida bir nechta baliq bor.

Daraxtlar o'z ichiga oladi bargli navlari va doim yashil navlari.

Qora ayiqlar Nyu-Jersidagi eng yirik quruq sutemizuvchilardir va shtatning shimoliy-g'arbiy mintaqalarida, shu jumladan Baytlahm shaharchasida eng ko'p tarqalganligi ma'lum.

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.
17901,335
18101,728
18202,00215.9%
18302,0321.5%
18402,37016.6%
18502,74615.9%
18601,859*−32.3%
18702,21118.9%
18802,83028.0%
18902,308−18.4%
19001,634*−29.2%
1910980*−40.0%
1920798*−18.6%
1930735−7.9%
19407917.6%
19508578.3%
19601,09027.2%
19701,38527.1%
19803,045119.9%
19903,1041.9%
20003,82023.1%
20103,9794.2%
2019 (taxminiy)3,854[12][37]−3.1%
Aholi manbalari:
1800-1920[38] 1840[39] 1850-1870[40]
1850[41] 1870[42] 1880-1890[43]
1890-1910[44] 1910-1930[45]
1930-1990[46] 2000[47][48] 2010[9][10][11]
* = O'tgan o'n yil ichida yo'qolgan hudud[25]

Aholini ro'yxatga olish 2010 yil

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish shaharchada 3979 kishi, 1344 xonadon va 1148 oila hisoblangan. The aholi zichligi bir kvadrat miliga 192,1 kishi (74,2 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat kilometr uchun o'rtacha zichligi 66,9 (25,8 / km) bo'lgan 1386 ta uy-joy mavjud edi2). Irqiy bo'yanish 95,65% (3,806) Oq, 0.98% (39) Qora yoki afroamerikalik, 0.10% (4) Tug'ma amerikalik, 1.88% (75) Osiyo, 0.00% (0) Tinch okean orollari, 0,50% (20) dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq irqdan 0,88% (35). Ispan yoki lotin har qanday irqning 4,02% (160) aholisi edi.[9]

1344 xonadonning 41,1% 18 yoshgacha bo'lgan bolalarga ega edi; 77,0% birgalikda yashaydigan er-xotinlar; 4.8% uy egasi bo'lmagan, 14.6% oilaviy bo'lmagan ayollar bo'lgan. Barcha uy xo'jaliklarining 11,9 foizi jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 5,0 foizida 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz kimdir yashagan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,96 va o'rtacha oilalar soni 3,22 edi.[9]

Aholining 27,6% 18 yoshgacha bo'lganlar, 6,2% 18 yoshdan 24 yoshgacha, 18,1% 25 yoshdan 44 yoshgacha, 38,4% 45 yoshdan 64 yoshgacha va 9,7% 65 yoshdan katta bo'lganlar. O'rtacha yoshi 44,2 yosh edi. Har 100 urg'ochi uchun aholida 100,8 erkak bor edi. 18 yosh va undan katta bo'lgan har 100 ayolga 100,6 erkak to'g'ri keladi.[9]

Aholini ro'yxatga olish byurosi 2006-2010 yy Amerika hamjamiyati tadqiqotlari buni ko'rsatdi (2010 yilda) inflyatsiyani hisobga olgan holda dollar) uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi $ 127,540 (xatolik darajasi +/- $ 12,090) va oilaning o'rtacha daromadi $ 130,580 (+/- $ 16,200) ni tashkil etdi. Erkaklar o'rtacha daromadi 95,694 dollar (+/- $ 16,468), ayollarga nisbatan 70,069 (+/- $ 27,112). The jon boshiga daromad tuman uchun $ 44.477 (+/- $ 4.087) bo'lgan. Taxminan 0,6% oilalar va 1,0% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 1,1% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning hech biri.[49]

Aholini ro'yxatga olish 2000 yil

Dan boshlab 2000 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[20] shaharchada 3820 kishi, 1266 ta uy xo'jaligi va 1092 ta oila istiqomat qilgan. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 183,3 kishi (70,8 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 62,5 (24,1 / km) bo'lgan 1303 ta uy-joy mavjud edi2). Shaharchaning irqiy tarkibi 97,51% ni tashkil etdi Oq, 0.86% Afroamerikalik, 0.10% Tug'ma amerikalik, 1.02% Osiyo, 0.05% Tinch okean orollari, 0,03% dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq musobaqadan 0,42%. Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning 1,62% aholisi edi.[47][48]

1266 ta uy xo'jaliklari bo'lgan, ulardan 43,6% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashagan, 80,3% turmush qurgan juftliklar birgalikda yashaganlar, 3,9% uy egasi bo'lmagan, 13,7% oilaviy bo'lmagan. Barcha uy xo'jaliklarining 10,3% jismoniy shaxslardan tashkil topgan va 3,3% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz o'zi yashaydigan kishi bo'lgan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 3,02 va oilalarning o'rtacha soni 3,26 edi.[47][48]

Shaharcha aholisi tarqaldi, ularning 18 yoshgacha 29,5%, 18 yoshdan 5,0 foiz, 25 yoshdan 44 yoshgacha 29,6 foiz, 45 yoshdan 64 yoshgacha 29,4 foiz va 65 yoshdan katta 6,5 ​​foiz. . O'rtacha yoshi 39 yosh edi. Har 100 ayolga 101,2 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 99,9 erkak to'g'ri keladi.[47][48]

Shaharchadagi uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 88 048 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi esa 92 768 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 69.063 dollarni, urg'ochilar uchun 41.806 dollarni tashkil etdi. The jon boshiga daromad shaharcha uchun 35 298 dollar edi. Oilalarning hech biri va aholining 1,0% i quyida yashagan qashshoqlik chegarasi shu jumladan, o'n sakkiz yoshgacha va 64 yoshdan oshganlarning 10,0%.[47][48]

Baytlahm shaharchasida eng ko'p tarqalgan birinchi ajdodlar nemis (25,2%), italyan (14,7%), irland (14,4%), polyak (9,2%), ingliz (7,6%), AQSh yoki amerikalik (6,1%), frantsuz () bask tilidan tashqari) (3,3%).[50]

Chet elda tug'ilganlar uchun eng ko'p tug'ilgan joylar Hindiston (22%), Germaniya (18%), Buyuk Britaniya (12%), Avstriya (9%), Rossiya (7%), Polsha (5%), Niderlandiya (4%).[50]

Bog'lar va dam olish

2000 gektardan ziyod maydonni (810 ga), Spruce Run shtat bog'i va suv ombori Nyu-Jersi shtat bog'i tizimi, Baytlahm shaharchasi yaqinida joylashgan Klinton shaharchasi. Baytlahm shaharchasidan Spruce Run-ga piyoda yoki velosipedda borish mumkin.[51]

Hukumat

Mahalliy hokimiyat

Baytlahm shaharchasi ostida boshqariladi Shaharcha Nyu-Jersi munitsipal boshqaruv shakli, shtatda ushbu shakldagi 141 ta munitsipalitetlardan biri (565 ta), shtatda eng ko'p qo'llaniladigan ikkinchi boshqaruv shakli.[52] Qishloq qo'mitasi beshta a'zodan iborat bo'lib, ular to'g'ridan-to'g'ri saylovchilar tomonidan saylanadi umuman partiyaviy saylovlarda uch yillik vakolatlarni bosqichma-bosqich bajarish, har yili bitta yoki ikkita o'rin uch yillik tsiklda noyabr oyidagi umumiy saylovlar doirasida bo'lib o'tadi.[7][53] Qayta tashkil etish bo'yicha yillik yig'ilishda shaharcha qo'mitasi o'z a'zolaridan birini shahar hokimi o'rinbosari sifatida, boshqasini esa saylaydi.

2020 yildan boshlab, Baytlahm shaharcha qo'mitasi a'zolari Shahar hokimi Valter F. Baumgarten (R, qo'mitadagi muddati 2021 yil 31 dekabrda tugaydi; shahar hokimi lavozimida ishlash muddati 2020 yilda tugaydi), Hokim o'rinbosari Artur G. Randolf (R, qo'mitadagi muddati 2022 yilda tugaydi; shahar hokimi o'rinbosari muddati 2020 yilda tugaydi), Stiv Kif (R, 2021) va Xose Medeyros (R, 2020) va Pol J. Muir (R, 2020).[3][54][55][27][56][57][58]

2015 yil iyul oyida bo'lib o'tgan maxsus yig'ilishda shaharcha qo'mitasi Xose Medeyrosni 2017 yil dekabrida tugaydigan joyni to'ldirish uchun tanladi, u shahar tashqarisiga chiqib ketayotgan Jon Greyfening iste'fosidan keyin o'sha oyning boshida bo'shatilgan edi.[59]

Baytlahm shaharchasining munitsipal binolari Mine Road-da joylashgan.[27]

Federal, shtat va okrug vakili

Baytlahm shaharchasi 7-Kongress okrugida joylashgan[60] va Nyu-Jersining 23-shtat qonunchilik okrugining bir qismidir.[10][61][62]

Uchun AQShning 116-Kongressi. Nyu-Jersining ettinchi Kongress okrugi bilan ifodalanadi Tom Malinovskiy (D., Ringoes ).[63] Nyu-Jersi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati tomonidan Demokratlar Cory Booker (Nyuark, muddati 2021 yilda tugaydi)[64] va Bob Menendez (Paramus, muddati 2025 yilda tugaydi).[65][66]

2018–2019 sessiyalari uchun (Senat, Bosh assambleya ), the 23-qonunchilik okrugi ning Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi da ifodalanadi Shtat senati tomonidan Maykl J. Doerti (R, Vashington shaharchasi, Uorren okrugi ) va Bosh assambleya tomonidan Jon DiMaio (R, Hackettstown ) va Erik Peterson (R, Franklin shaharchasi, Hunterdon okrugi ).[67][68]

Hunterdon okrugi besh a'zosi tomonidan boshqariladi Tanlangan erkin egalar kengashi, uch yillik vakolat muddatini bajaradiganlar umuman Noyabrda bo'lib o'tadigan umumiy saylovlar doirasida partiyaviy ravishda har yili bir yoki ikkita o'ringa saylovlar o'tkazilishi kerak. Har yili yanvar oyida bo'lib o'tadigan yillik qayta tashkil etish yig'ilishida erkin egalar kengash direktori sifatida bitta a'zoni va direktor o'rinbosari sifatida boshqa a'zoni tanlaydilar.[69] 2015 yildan boshlab, Hunterdon okrugining erkin egalari - bu Freeholder direktori Jon King (R; Raritan shaharchasi, 2015),[70] Freeholder direktor o'rinbosari Suzanne Lagay (R; Holland shaharchasi, 2016),[71]J. Metyu Xolt (R; Klinton shahri, 2015),[72] Jon E. Lanza (R; Flemington, 2016)[73] va Robert G. Uolton (R; Xempton, 2017).[74][75] Tuman miqyosida saylangan konstitutsiyaviy ofitserlar okrug kotibi Meri H. Melfi (R; Flemington, 2017),[76] Sherif Fredrik V. Braun (R; Iskandariya shaharchasi, 2016)[77] va Surrogate Syuzen J. Xofman (R; Kingvud shaharchasi, 2018).[78][79][80]

Siyosat

2011 yil 23 mart holatiga ko'ra Baytlahm shaharchasida jami 2814 saylovchi ro'yxatdan o'tgan, ulardan 514 nafari (18,3%) Demokratlar, 1,113 (39,6%) sifatida ro'yxatdan o'tkazildi Respublikachilar va 1,186 (42,1%) ro'yxatga olingan Bog'liqlanmagan. Bitta saylovchi boshqa partiyaga ro'yxatdan o'tgan edi.[81]

In 2012 yilgi prezident saylovi, Respublika Mitt Romni 61,2% ovoz oldi (1323 ovoz beruvchisi) Demokratni ortda qoldirdi Barak Obama shaharchada ro'yxatdan o'tgan 2954 saylovchi (11 byulleten) tomonidan berilgan 2172 saylov byulleteni orasida 37.0% (800 ovoz) va boshqa nomzodlar 1.8% (38 ovoz) bilan buzilgan ), saylovda 73,5% qatnashgan.[82][83] In 2008 yilgi prezident saylovi, Respublika Jon Makkeyn shaharchada ro'yxatdan o'tgan 2.927 saylovchilar tomonidan berilgan 2343 saylov byulleteni orasida Demokrat Barak Obamadan 38.2% (896 ovoz) va boshqa nomzodlardan 2.2% (51 ovoz) bilan 58.9% ovoz oldi (1380 ovoz), ovoz berish uchun qatnashdi. 80,0% dan.[84] In 2004 yilgi prezident saylovi, Respublika Jorj V.Bush bu erda 61,6% ovoz oldi (1380 saylov byulleteni), Demokratdan ustun keldi Jon Kerri 37,1% (830 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,3% (36 ovoz) bilan, shaharchada ro'yxatdan o'tgan 2692 saylovchi tomonidan berilgan 2339 saylov byulleteni orasida, 83,2 foiz qatnashgan.[85]

In 2013 gubernatorlik saylovi, Respublika Kris Kristi 73,8% ovoz oldi (985 ovoz), Demokratdan oldinda Barbara Buono 23,1% (309 ovoz) va boshqa nomzodlar 3,1% (41 ovoz) bilan shaharchada ro'yxatga olingan 2 934 saylovchi (14 byulleten buzilgan) tomonidan berilgan 1349 saylov byulleteni orasida 46,0% ishtirok etdi.[86][87] In 2009 yil gubernatorlik saylovi, Respublikachi Kris Kristi bu erda 66,4% ovoz oldi (1130 saylov byulleteni) Demokratdan oldinda Jon Korsin 21,9% (373 ovoz) bilan, Mustaqil Kris Daggett 8,9% (151 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,2% (20 ovoz) bilan shaharchada ro'yxatdan o'tgan 2855 saylovchi tomonidan berilgan 1703 saylov byulleteni orasida 59,6% ishtirok etdi.[88]

Ta'lim

Davlat maktabidagi o'quvchilar bolalar bog'chasi orqali sakkizinchi sinf maktablarida tahsil olish Baytlahm shaharchasi maktab okrugi.[89][90] 2018-19 o'quv yilidan boshlab, ikkita maktabdan iborat bo'lgan tuman 358 o'quvchi va 45.0 sinf o'qituvchilarini qamrab oldi (bir maktabda FTE asos), a uchun talabalar va o'qituvchilar nisbati 8.0 dan: 1.[91] Tumandagi maktablar (2018-19 ta ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlari bilan Ta'lim statistikasi milliy markazi[92]) Tomas B. Konli boshlang'ich maktabi[93] PreK-5 va Ethel Xoppp o'rta maktablarining 233 o'quvchilari bilan[94] 6–8 sinflarda 121 o'quvchi bilan.[95][96]

Davlat maktab o'quvchilari to'qqizinchi orqali o'n ikkinchi sinflar qatnashmoq Shimoliy Hunterdon o'rta maktabi yilda Annandeyl, bu ham talabalarga xizmat qiladi Klinton shahri, Klinton shaharchasi, Franklin shaharchasi, Livan tumani va Union Township.[97] 2018–19 o'quv yilidan boshlab o'rta maktabda 1584 o'quvchi va 123,2 sinf o'qituvchilari tahsil olgan ( FTE asos), a uchun talabalar va o'qituvchilar nisbati 12.9: 1.[98] Maktab Shimoliy Hunterdon-Voorhees mintaqaviy o'rta maktab okrugi, shuningdek, o'quvchilarni o'z ichiga oladi Kalifon, Glen Gardner, Xempton, Baland ko'prik, Livan shaharchasi va Tewksbury shaharchasi, kim qatnashadi Voorhees o'rta maktabi.[99][100][101]

Barcha Hunterdon okrugidan sakkizinchi sinf o'quvchilari tomonidan taqdim etilgan o'rta maktab dasturlariga qatnashish uchun ariza berish huquqiga ega Hunterdon okrugi kasb-hunar maktabi okrugi, shaharchasida joylashgan kasb-hunar ta'limi maktabida kasb-hunar va texnik bilimlarni taklif etadi Raritan shaharchasi va mahalliy o'rta maktablarda o'qitiladigan dasturlarda, o'quvchilarga davomat uchun to'lov olinmaydi.[102]

Transport

Baytlahm shaharchasida joylashgan Davlatlararo 78 va AQSh 22-marshrut bo'ylab g'arbga qarang

Avtomobil yo'llari va avtomobil yo'llari

2010 yil may oyidan boshlabshaharchasida jami 57,76 milya (92,96 km) avtomobil yo'llari bo'lgan, shundan 42,26 mil (68,01 km) munitsipalitet tomonidan saqlanib qolgan, 7,86 milya (12,65 km) Hunterdon okrugi tomonidan va 7,64 milya (12,30 km) Nyu-Jersi transport departamenti.[103]

Baytlahm shaharchasi yirik metropollar va shaharlar bilan yaxshi bog'langan (masalan Lehigh Valley yilda Pensilvaniya va Nyu-York shahri ) orqali Davlatlararo 78 / AQSh 22[104] va Marshrut 173.[105] I-78 / US 22 hech qanday almashinuvsiz o'tayotganda, eng yaqin chiqish shaharcha bilan chegaradosh. Bloomsbury (7-chi chiqish) va Union Township (11 chiqish).

Baytlahm shaharchasida joylashgan Anderson yo'li qo'shni tomondan boshlanadi Union Township va Bethlehem Township-da boshi berk ko'chada tugaydi yoki qutb. Binobarin, Anderson yo'liga Baytlahm shaharchasi orqali kirish imkoni yo'q; unga faqat Union Township orqali kirish mumkin.

Jamoat transporti

Jamoat transporti Hunterdon okrugiga xizmat ko'rsatadigan jamoat avtobusi LINK bilan cheklangan. Narxlar taxminan $ 2,00 dan $ 10,00 gacha. Hunterdon County LINK tizimining ishlashi uchun mablag 'Hunterdon County tomonidan ta'minlanadi, NJ tranzit va Federal tranzit ma'muriyati.[106]

Temir yo'l / Lehigh liniyasi

The Norfolk janubiy temir yo'li "s Lehigh Line (ilgari Lehigh Valley temir yo'li ), yo'lda Baytlahm shaharchasi orqali o'tadi Fillipsburg, Nyu-Jersi.[107]

Taniqli odamlar

Baytlahm shaharchasida tug'ilganlar, yashovchilar yoki ular bilan chambarchas bog'liq bo'lgan odamlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:[108]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f 2019 Aholini ro'yxatga olish to'g'risidagi ma'lumotlar: Nyu-Jersidagi joylar, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 1-iyul, 2020-yil.
  2. ^ a b US Gazetteer fayllari: 2010, 2000 va 1990, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  3. ^ a b Shaharcha qo'mitasi, Baytlahm shaharchasi. Kirish 29 aprel, 2020.
  4. ^ 2020 yil Nyu-Jersi shahar hokimlari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi jamoatchilik ishlari bo'limi. Kirish sanasi 1 fevral 2020 yil. Kirish sanasi bo'yicha Pol J. Muir shahar hokimi ro'yxatida noto'g'ri ko'rsatilgan.
  5. ^ Shaharcha ma'muri, Baytlahm shaharchasi. Kirish 29 aprel, 2020.
  6. ^ Shahar xizmatchisi / registratori, Baytlahm shaharchasi. Kirish 29 aprel, 2020.
  7. ^ a b 2012 yil Nyu-Jersi qonunchilik okrugi ma'lumotlari kitobi, Rutgers universiteti Edvard J. Blyustein rejalashtirish va jamoat siyosati maktabi, 2013 yil mart, p. 103.
  8. ^ AQSh Geologiya xizmati geografik nomlar ma'lumot tizimi: Baytlahm shaharchasi, Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Kirish 2013 yil 4 mart.
  9. ^ a b v d e f DP-1 - Umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumotlar: 2010 yil Nyu-Jersi shtatidagi Hunterdon okrugidagi Baytlahm shaharchasi uchun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  10. ^ a b v d 2011-2020 yy. Qonunchilik okrugi bo'yicha saralangan munitsipalitetlar, Nyu-Jersi davlat departamenti. Kirish 1 fevral, 2020.
  11. ^ a b v Umumiy demografik tavsiflarning profili: Baytlahm shaharchasi uchun 2010 yil Arxivlandi 2018-03-16 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  12. ^ a b Nyu-Jersidagi kichik fuqarolik bo'linmalari uchun doimiy aholining yillik hisob-kitoblari: 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  13. ^ a b GCT-PH1 Aholisi, uy-joy birliklari, maydoni va zichligi: 2010 yil - shtat - Nyu-Jersi shtatidagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olishning 1-xujjati. , Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2012 yil 11-dekabrda kirilgan.
  14. ^ Asbury, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  15. ^ [1], Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati Kirish 13-dekabr, 2018-yil.
  16. ^ Klinton, NJ uchun pochta indeksini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  17. ^ [2], Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati Kirish 13-dekabr, 2018-yil.
  18. ^ Xempton, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  19. ^ Hudud kodini qidirish - Asbury, NJ uchun NPA NXX, Area-Codes.com. Kirish 2015 yil 1-yanvar.
  20. ^ a b AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti , Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  21. ^ Nyu-Jersi uchun geografik kodlarni qidirish, Missuri aholisini ro'yxatga olish bo'yicha ma'lumotlar markazi. Kirish 1 sentyabr, 2019.
  22. ^ Geografik nomlar bo'yicha AQSh kengashi, Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  23. ^ a b METROPOLITAN STATISTIKA HISOBLARI VA Tarkibiy qismlar, 2003 yil dekabr, KODLAR BILAN, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 2004 yil 25-fevral. Kirish 10-yanvar, 2014-yil.
  24. ^ Jadval 7. Nyu-Jersidagi okruglar va munitsipalitetlar aholisi: 1990, 2000 va 2010, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti, Fevral 2011. Kirish 13 Noyabr 2012.
  25. ^ a b v d Snayder, Jon P. Nyu-Jersining fuqarolik chegaralari haqida hikoya: 1606-1968, Geologiya va topografiya byurosi; Trenton, Nyu-Jersi; 1969. p. 153. Kirish 25 oktyabr 2012 yil.
  26. ^ Xatchinson, Viola L. Nyu-Jersidagi joy nomlarining kelib chiqishi, Nyu-Jersi jamoat kutubxonasi komissiyasi, 1945 yil may. Avgust 27, 2015.
  27. ^ a b v Baytlahm shaharchasi, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 29 aprel, 2020.
  28. ^ Joylarni qidirish, Shtat Nyu-Jersi. Kirish 2015 yil 1-yanvar.
  29. ^ Baytlahm shaharchasiga tegadigan joylar, MapIt. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  30. ^ Tuman munitsipalitetlari xaritasi, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  31. ^ Nyu-Jersi munitsipal chegaralari, Nyu-Jersi transport departamenti. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  32. ^ Baytlahm shaharchasi bilan tanishing, Baytlahm shaharchasi. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  33. ^ BELVIDERE BRIDGE Ob-havo stantsiyasi (2009). "Bloomsbury, NJ Ob-havo". Bloomsbury, NJ Ob-havo ma'lumotlari. Publishing-ni oching. Olingan 1 dekabr, 2009.| sana = 2010 yil avgust
  34. ^ ONJSC, Rutgers universiteti. 2009 yil 1-dekabrda kirish huquqiga ega.
  35. ^ USDA o'simliklarning chidamliligi zonasi xaritasi, Amerika Qo'shma Shtatlari Qishloq xo'jaligi vazirligi / Oregon shtat universiteti PRISM Climate Group qishloq xo'jaligi tadqiqotlari markazi. Kirish 10-yanvar, 2015-yil.
  36. ^ Nyu-Jersidagi tulkilar, Nyu-Jersi atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti Baliq va yovvoyi tabiat bo'limi. 2012 yil 14-noyabrda kirilgan.
  37. ^ Nyu-Jersidagi aholini ro'yxatga olish smetalari 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  38. ^ 1726-1905-yilgi ro'yxatga olishlar to'plami: 1905 yilgi jadval natijalari bilan birgalikda, Nyu-Jersi davlat departamenti, 1906. Kirish 2013 yil 21 avgust.
  39. ^ Bouen, Frensis. 1843 yil uchun Amerika almanaxi va foydali bilimlar ombori, p. 231, Devid X. Uilyams, 1842. Kirish 2013 yil 21 avgust. Ma'lumot manbai 2371 kishini tashkil etadi, bu boshqa manbalarda ko'rsatilganidan ko'p.
  40. ^ Raum, Jon O. Nyu-Jersi tarixi: eng qadimgi aholi punktidan to hozirgi kungacha 1-jild, p. 266, JE Potter va kompaniya, 1877 yil. 2013 yil 21-avgustda kirishgan. "Baytlahm shaharchasi 1798 yilda tashkil topgan va tarkibida Baytlahm, Charlestown, Bloomsbury va Junction shaharlarini o'z ichiga olgan. Nyu-Jersi markaziy temir yo'li shaharchaning butun uzunligi bo'ylab o'tadi. aholisi 1850 yilda 2746 kishini tashkil etgan bo'lsa; 1860 yilda 1859 kishi; 1870 yilda esa 2211 kishi. "
  41. ^ Debov, Jeyms Dunvudi Braunson. AQShning ettinchi aholini ro'yxatga olish: 1850 yil, p. 139. R. Armstrong, 1853. Kirish 21 avgust, 2013.
  42. ^ Xodimlar. 1870 yil to'qqizinchi ro'yxatga olishning to'plami, p. 260. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1872. Kirish 2013 yil 21-avgust.
  43. ^ Porter, Robert Persival. O'n birinchi ro'yxatga olish byulletenlarida ko'rsatilgan dastlabki natijalar: III jild - 51 dan 75 gacha, p. 98. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1890. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  44. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n uchinchi ro'yxati, 1910 yil: Mamlakatlar aholisi va kichik fuqarolik bo'linmalari, 1910, 1900, 1890, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 337. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  45. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n beshinchi aholini ro'yxatga olish: 1930 - Aholining I jildi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 716. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  46. ^ Munitsipalitet tomonidan Nyu-Jersida yashovchi aholi: 1930 - 1990 yillar, Workforce Nyu-Jersi jamoat axborot tarmog'i. Kirish 28 iyun 2015.
  47. ^ a b v d e Nyu-Jersi, Hunterdon okrugi, Baytlahm shaharchasi uchun demografik / ijtimoiy / iqtisodiy / uy-joy xususiyatlarining profilistikasi 2000 Arxivlandi 2005-04-10 da Orqaga qaytish mashinasi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  48. ^ a b v d e DP-1: Umumiy demografik xususiyatlar haqida ma'lumot: 2000 yil - 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, 1-xulosa (SF 1), Nyu-Jersi shtatidagi Xanterdon okrugidagi Baytlahm shaharchasi uchun 100 foizli ma'lumotlar., Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 13-noyabr.
  49. ^ DP03: Nyu-Jersi, Hunterdon okrugi, Baytlahm shaharchasi uchun 2006-2010 yildagi Amerika jamoatchilik tadqiqotlari bo'yicha 5 yillik hisob-kitoblar bo'yicha tanlangan iqtisodiy xususiyatlar, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 iyun 2012 yil.
  50. ^ a b Baytlahm shaharchasi, Nyu-Jersi shtatining Hunterdon okrugi, Shahar ma'lumotlari. 2012 yil 14-noyabrda kirilgan.
  51. ^ Spruce Run dam olish zonasi, Nyu-Jersi atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti Paks va o'rmon xo'jaligi bo'limi. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  52. ^ Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakllarini inventarizatsiya qilish, Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi, 2011 yil 1-iyul. Kirish 18-noyabr, 2019-yil.
  53. ^ "Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakli", p. 7. Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi. Kirish 2015 yil 3-iyun.
  54. ^ 2020 shahar ma`lumotlar sahifasi, Baytlahm shaharchasi. Kirish 29 aprel, 2020.
  55. ^ 2020 tuman va shahar ma'lumotlari, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 29 aprel, 2020.
  56. ^ Hunterdon okrugi kanvasi 2019 yil 5-noyabr, umumiy saylov, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi, 2019 yil 14-noyabrda yangilangan. Kirish 1-yanvar, 2020-yil.
  57. ^ Tuman Canvass 2018 yil 6-noyabrdagi rasmiy natijalar, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi, 2018 yil 14-noyabrda yangilangan. Kirish 1-yanvar, 2019-yil.
  58. ^ Tuman Canvass 2017 yil 7-noyabrdagi rasmiy natijalar, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi, 2017 yil 9-noyabrda yangilangan. Kirish 2018 yil 1-yanvar.
  59. ^ Maxsus shaharcha yig'ilish bayonnomasi 2015 yil 28 iyul, Bethlehem Township. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  60. ^ Reja komponentlari to'g'risida hisobot, Nyu-Jersini qayta taqsimlash komissiyasi, 2011 yil 23-dekabr. Kirish 1-fevral, 2020-yil.
  61. ^ 2019 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 30 oktyabr, 2019.
  62. ^ 2011-2020 yillarda raqamlar bo'yicha tumanlar, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 2013 yil 6-yanvar.
  63. ^ Vakillar ma'lumotnomasi: Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Kirish 1-iyun, 2020-yil.
  64. ^ Cory Booker haqida, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. 2015 yil 26-yanvarda foydalanilgan. "U endi uyga ega va Nyarkning Markaziy Uard jamoasida yashaydi."
  65. ^ Bob Menendezning tarjimai holi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, 2015 yil 26-yanvar. "U hozirda Paramusda yashaydi va uning ikki farzandi bor, Alisiya va Robert."
  66. ^ Nyu-Jersidan 116-Kongress senatorlari. Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Kirish 17 aprel, 2019 yil. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
  67. ^ Qonunchilik ro'yxati 2018-2019 sessiyalari, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  68. ^ 23-tuman qonun chiqaruvchilari, Nyu-Jersi qonunchilik palatasi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  69. ^ Kengash haqida, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  70. ^ Jon King, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  71. ^ Suzanna Lagay, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  72. ^ J. Metyu Xolt, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  73. ^ Jon E. Lanza, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  74. ^ Robert G. Uolton, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  75. ^ Hunterdon okrugining tanlangan erkin egalari kengashi, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  76. ^ Hunterdon okrugining xodimi Meri H. Melfi, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  77. ^ Frederik V. Braun; Hunterdon okrugi sherifi, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  78. ^ Surrogat Syuzen J. Xofman, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  79. ^ 2014 yil saylangan rasmiylar, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  80. ^ 2014 okrug va munitsipal qo'llanma ... Hozir Hunterdon okrugi, Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 8-yanvar, 2015.
  81. ^ Ovoz beruvchilarni ro'yxatdan o'tkazishning qisqacha mazmuni - Hunterdon, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2011 yil 23 mart. Kirish 14 noyabr 2012 yil.
  82. ^ "Prezidentning umumiy saylov natijalari - 2012 yil 6-noyabr - Xanteron okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  83. ^ "Ro'yxatga olingan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2012 yil 6-noyabr - Saylovning umumiy natijalari - Hunterdon okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  84. ^ 2008 yilgi prezident saylovlarining umumiy natijalari: Xanteron okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2008 yil 23-dekabr. Kirish 14-noyabr, 2012-yil.
  85. ^ 2004 yil Prezident saylovi: Xanteron okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2004 yil 13-dekabr. Kirish 14-noyabr, 2012-yil.
  86. ^ "Gubernator - Hunterdon okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  87. ^ "Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2013 yil 5-noyabr - Saylovning umumiy natijalari - Hunterdon okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  88. ^ 2009 yil gubernatori: Hunterdon okrugi Arxivlandi 2012-10-17 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2009 yil 31-dekabr. Kirish 14-noyabr, 2012-yil.
  89. ^ Baytlahm shaharcha ta'lim kengashining okrug bo'yicha siyosati 0110 - Identifikatsiya, Baytlahm shaharchasi maktab okrugi. 2020 yil 6-fevraldan foydalanilgan. "Maqsad: Ta'lim kengashi Baytlahm shaharcha maktabining sakkizinchi sinfigacha bo'lgan bolalar bog'chasiga qadar bepul xalq ta'limi tizimini ta'minlash maqsadida mavjud. Tarkibi Baytlahm shaharchasi maktab okrugi tarkibiga kiradi. Baytlahm shaharchasi munitsipal chegaralari doirasidagi barcha hududlarni. "
  90. ^ 2019-2020 jamoat maktablari ma'lumotnomasi, Hunterdon okrugi Ta'lim bo'limi. Kirish 17-noyabr, 2019-yil.
  91. ^ Baytlahm shaharchasi maktab tumani uchun tuman ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  92. ^ Baytlahm shaharchasi maktab okrugi uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  93. ^ Tomas B. Konli boshlang'ich maktabi, Bethlehem Township School District tumani. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  94. ^ Ethel Xoppp o‘rta maktabi, Baytlahm shaharchasi maktab okrugi. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  95. ^ Bog'lanish uchun ma'lumot, Baytlahm shaharchasi maktab okrugi. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  96. ^ Bethlehem Township School District uchun Nyu-Jersi maktablari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 29 dekabr 2016 yil.
  97. ^ Tuman maktabini tanlash to'g'risida ma'lumot, Shimoliy Hunterdon-Voorhees mintaqaviy o'rta maktab okrugi. 2013 yil 13-noyabrdan foydalanilgan. "O'tmishda Shimoliy Hunterdon o'rta maktabining ota-onalari va o'quvchilari o'zlari tanlagan maktab sifatida Shimoliy Hunterdon o'rta maktabini yoki Voorhees o'rta maktabini tanlashlari mumkin edi. o'sdi va bizning ikkita o'rta maktabimiz 90% quvvatga yetdi va Voorhees-ni tanlash imkoniyati 2005-2006 o'quv yilida Shimoliy Hunterdonni yuboradigan tumanlari (Bethlehem Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough and Union Township) uchun bekor qilindi. - Klinton Taun o'quvchilari hali ham tanlov qilish huquqiga ega, chunki ular Klinton davlat maktabida Glen Gardner o'quvchilari bilan birga Voorheesga borishadi). "
  98. ^ North Hunterdon High School uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  99. ^ Voorhees High School 2015 hisobot kartasi bayoni, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. 2016 yil 3-iyun kuni o'qilgan. "Voorhees High School doimiy ravishda Nyu-Jersidagi eng yaxshi o'rta maktablar qatoriga kiradi va 2015 yilda Milliy Moviy tasma maktabi nomiga sazovor bo'ladi. 9-12 sinflarga 1095 nafar o'quvchi qabul qilingan maktab maktab jamoalariga xizmat qiladi. Kalifon, Glen Gardner, Xempton, Xayt ko'prigi, Livan shaharchasi va Teksksberi shaharchasi. "
  100. ^ Davlat maktablari ma'lumotnomasi 2015-2016, p. 55. Hunterdon okrugi Ta'lim bo'limi. Kirish 2016 yil 3-iyun.
  101. ^ Shimoliy Hunterdon-Voorhees mintaqaviy o'rta maktab okrugi haqida, Shimoliy Hunterdon-Voorhees mintaqaviy o'rta maktab okrugi, 2015 yil 16-noyabrda yangilangan. Kirish 2016 yil 3-iyun. "Shimoliy Hunterdon o'rta maktabi quyidagi o'quvchilarni o'qitadi: Baytlahm shaharchasi, Klinton shahri, Klinton shahri, Franklin shahri, Livanning Borough, Union Township; Voorhees High School o'quvchilari Califon, Glen Gardner, Xempton, Xayt ko'prigi, Livan shaharchasi, Tewksbury shaharchasi "
  102. ^ Heyboer, Kelli. "Qanday qilib bolangizni N.J.ning eng qiyin o'rta maktablariga kirishi mumkin", NJ Advance Media uchun NJ.com, May 2017. Kirish 2019 yil 18-noyabr. "Hunterdon okrugining vo-tech tumanida yuqori natijalarga erishgan talabalar uchun uchta akademiya mavjud, ularning barchasi mahalliy o'rta maktablar bilan hamkorlikda ishlaydi. Akademiyalar okrugdagi barcha talabalar uchun ochiq. Talabalar 8-sinfda ariza topshirish, suhbatni rejalashtirish va ishga joylashish imtihonini topshirish talab etiladi. "
  103. ^ Munitsipalitet va yurisdiktsiya tomonidan Hunterdon County masofasi, Nyu-Jersi transport departamenti, May 2010. Kirish 2013 yil 13-noyabr.
  104. ^ Davlatlararo 78 to'g'ri chiziqli diagramma, Nyu-Jersi transport departamenti, yangilangan mart 2016 yil. Noyabr 15, 2019.
  105. ^ Marshrut 173 To'g'ri chiziqlar diagrammasi, Nyu-Jersi transport departamenti, yangilangan May 2018. Kirish 15 Noyabr, 2019.
  106. ^ LINK Hunterdon County transporti, Hunterdon County Transport. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  107. ^ Hunterdon County Short Line Rail Study, p. 9. Hunterdon okrugi, Nyu-Jersi Rejalashtirish kengashi, 1998 yil sentyabr. Kirish vaqti 15-noyabr, 2019. "Lehigh Line - bu Allentown-Bethlehem-Easton (PA) metropoliten markazi bilan Newark (NJ) metropoliteni bilan bog'laydigan yirik mintaqaviy yo'nalish. Lehigh liniyasi okrugga kirish joyi: Bloomsbury tumani va Reading shaharchasining janubiy uchida joylashgan okrugdan chiqishdan oldin Baytlahm, Union, Franklin, Klinton va Raritan shaharchalari orqali o'tadi. "
  108. ^ a b v d e f Kreis, Entoni M. "Qat'iyat va matonat bilan: Baytlahm shaharchasidagi odamlar va voqealarning qisqacha tarixi", Baytlahm shaharchasi. Kirish 2013 yil 13-noyabr.
  109. ^ Gnichtel, Frederik V. Trenton tarixi: 1679-1929 XII bob - Sudlar, sudyalar va advokatlar; Tibbiyot va shifokorlar ", Trenton tarixiy jamiyati. 2013 yil 13-noyabrda o'qilgan. "Jon T. Bird Baytlahmda (Hunterdon okrugi) tug'ilgan va Trenton shahridagi A. G. Richeyning ofisida huquqshunoslik bo'yicha o'qigan, ammo Flemingtonda amaliyot o'tkazgan va u advokatura rahbarlaridan biriga aylangan."
  110. ^ Johnston Cornishning tarjimai holi, Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressining biografik ma'lumotnomasi. 2007 yil 12-avgust.
  111. ^ Sackett, Uilyam Edgar; va Skannel, Jon Jeyms. Skanellning Nyu-Jersidagi birinchi fuqarolari: Nyu-Jersidagi taniqli tirik erkak va ayollarning tarjimai holi va portretlari, shtat tarixi va ishlariga oid ma'lumotlari, 1-jild., p. 511. J. J. Scannell, 1917. Kirish 13-iyul, 2016. "Bennet Van Syckel - Trenton. - Yurist. Baytlahmda tug'ilgan, Hunterdon Co., 17-aprel, 1830".

Tashqi havolalar