Bethpage sotib olish - Bethpage Purchase

The Bethpage sotib olish 1687 ta bitim bo'lib, unda bitim tuzilgan Tomas Pauell, Sr, 15 kvadrat mildan ko'proq (39 km) sotib oldi2; 9 600 gektar) markaziy maydonda joylashgan Long Island, Nyu York, mahalliy funt sterlingdan 140 funt sterlingga (ingliz funt sterlingi) Hind qabilalar, shu jumladan Marsapeque, Matinecoc va Sacatogue.Hozirgi kunni o'z ichiga olgan bu er Bet sahifasi, Sharqiy Farmingdeyl, Farmingdale, Old Betpage, Garov, Oddiy ko'rinish, Janubiy Farmingdeyl va qismi Melvill, sharqdan g'arbga qariyb 3,5 milya (5,6 km) va shimoldan janubga 5 milya (8,0 km) masofada joylashgan bo'lib, hozirgi chegaraning ikkala tomonidagi erlarni qamrab olgan. Nassau va Suffolk okruglar.

1695 yil 18-oktabrda Mawmee (taxallus Serewanos), Uilyam Chepy, Seurushung va Vamussum qo'y terisiga iz qoldirdilar. dalolatnoma. Pauellni etti yildan ko'proq vaqt davomida erning bir qismini egallab olganligini tan olgan akt Malika Okrug kotiblari idorasi va unda hindular rezavorlar yig'ish va sotilgan mulkni ov qilish huquqini o'zida saqlab qolishdi.[1][2]O'sha paytda odamlar Massatayun daryosida baliq tutishar edi, bu suv hozirgi zamonga qaraganda shimolga cho'zilgan edi.[3]

Pauell sotib olgan erini "Betfagiya" deb atadi, chunki u Long-Aylendning boshqa ikki joyi o'rtasida joylashgan edi, Erixo va Quddus, xuddi Injil shaharchasi kabi Betfag ("anjir uyi" degan ma'noni anglatadi) o'rtasida joylashgan edi Erixo va Quddus yilda Isroil. Bugungi kunda Long Islanddagi "Quddus" deb nomlangan joy nomi ma'lum bo'lgan Istayman va Orol daraxtlari, esa joy nomi Erixo, shuningdek, a Quaker o'sha paytdagi aholi punkti hali ham shu nomga ega. Vaqt o'tishi bilan "Betpage" deb yozish uchun ikkinchi "H" nomidan olib tashlandi .Pauell ushbu hududda qurilgan ikkita uydan biri (taxminan 1700) hali ham shimoldan shimol tomonda joylashgan Farmingdeyldagi Merritts yo'lida turibdi Bethpage-Hempstead Turnpike.

Manbalarda, shuningdek, Pauell 1699 yilda "O'rmonni sotib olish chekkasi" deb nomlangan ikkinchi xaridni amalga oshirganligi,[4]Bethpage sotib olishning g'arbiy qismidagi erlarni o'z ichiga olgan; shu jumladan, hozirgi Bethpage-ning aksariyat qismi va hozirgi shimoliy qismdagi barcha erlar Garov (Chegaraviy avenyu, shimoldan Old Motor Parkwaygacha va Xiksvil yo'li sharqdan Sidar Diskka).[5]1700 yilga kelib, ingliz mustamlakachilari tomonidan mahalliy hindulardan Long-Aylendning juda oz qismi sotib olinmagan va shaharchalar hali taqsimlanmagan erlarni boshqargan.[6]

Tomas Uitson 1700 yilda Betpage sotib olishning uchdan bir qismini sotib oldi va 1742 yilda to'qson yoshida u erda vafot etdi.[7]1721/1722 yillarda Pauell vafot etganidan keyin uning qolgan mol-mulki uning farzandlari va ularning farzandlari o'rtasida taqsimlangan merosxo'rlar, uning evolyutsiyasini bir necha fermer jamoalariga aylantirishga olib keladi. Bethpage-ni asl sotib olish doirasidagi uchta alohida jamoat, bir vaqtning o'zida Bethpage deb nomlangan. Birinchi jamoat hozirgi Xempstid-Betpaj pog'onasidan shimolda joylashgan Merritts yo'li atrofida joylashgan Farmingdeylda joylashgan edi; ikkinchisi hozirgi Eski Betpage edi; va eng so'nggii hozirgi Bethpage.

Tomas Pauell

Pauell 1641 yil avgust yoki oktyabrda tug'ilgan.[8]Manbalar uning tug'ilgan-tug'ilganligi to'g'risida kelishmovchiliklar mavjud Uels, Angliya[9]yoki Konnektikutda.[10]Pauellning otasi Pauellning an bo'lishiga yordam bergan xizmatkor yoki shogird Taxminan 12 yoshida edi. Uning shogirdi 21 yoshida tugaganidan so'ng, u 1663/64 yilda turmushga chiqdi va shu erda istiqomat qildi. Xantington shahri, u er sotib olgan va bir nechta mahalliy idoralar uchun tanlangan. 1687 yilda Nyu-York gubernatori Hantington shahridan hindulardan sotib olinmagan barcha erlarni sotib olishni so'radi va Pauell xaridor sifatida tanlandi.Povell 1722 yil 28-fevralda vafot etdi [O.S. 1721 yil 28-fevral].[9][10][11][12]

Amal

Aktda quyidagicha yozilgan:[2]

Ushbu nasroniy yozuvi kimga nasroniylarga kelsa yoki ularga tegishli bo'lsa. Bee ma'lumki, biz, Mawme, Serewanos taxallusi, Uilyam Chepy, ismlari obuna bo'lgan hindistonlik mulk egalaringiz, qolganlari bilan, Massapejning Long-Aylenddagi egalari, 140 funt sterlingni hisobga olgan holda, qo'lda pul to'lagan holda va hindular bizni to'liq to'lash va qoniqish bilan qabul qilishdi, sotishdi va h.k., Tomas Pauellga, senr, g'arbiy burchakdan boshlab, Brushy tekisliklarida iflos teshikdan, ma'lum bir percell yoki er uchastkasiga. , Mannatto tepaligi yaqinida, u erdan Mannatto tepaligining janubiy tomonidagi ichi bo'shliq va o'sha ichi bo'sh xochdan tepaliklar, sharq tomon Xantington yaqinida, janubiy chiziq, sharq tomonda Brushy tekisligiga, tepaliklar va hk. Massapege botqog'ining sharqiy filialiga boradigan valleening sharqiy tomoni, botqoqning boshi SE burchagi bo'lib, u erdan Uilyam ffrost chizig'i bo'ylab g'arbiy bo'yinga, shimoliy-sharqiy asosga, Oysterga tegishli bo'lguncha qo'ng'iroq qildingiz. Bay, va siz aytganingizdek, siz g'arbiy bo'yningizni asoschisiz va Run on t u sizning Massepege botqog'ining g'arbiy filialidan kelib chiqadigan bo'shliqning g'arbiy tomonida, har qanday daraxt bor ekan va u erdan siz hindular Messtoppass tomonidan chaqirilgan Mannatto tepaligi yaqinidagi ifloslik va suv tuynugi, yuqoridagi chegaralangan erlarning bir qismi. Tomas Pauell sizning qo'lingizda bo'lganida, ushbu bitim imzolanganidan va uni olib tashlaganidan etti yil oldin.

Va yuqorida aytib o'tilgan hindular, siz Tomas Pauellni Turf va Tvigg bilan shug'ullanganingiz uchun qonuniy va tinchlik egaligiga qo'ydingiz: faqat SD hindulari sizning SD hududingizda ov qilish va geklutri yig'ish erkinligingizni saqlab qolmoqdalar, chunki ular sababini ko'rib turibdilar. Buning guvohi sifatida biz, hindular deb nomlangan sizlar, qo'llaringiz va muhrlaringizni o'rnatdik, sakkizinchi 18-kun[13]1695 yil.

BENJAMIN SEAMAN VA SOLOMON TOWNSEND ishtirokida.

.... SEREWANOS, X uning belgisi, [L. s.]

.... WILLIAM CHEPY, X uning belgisi, [L. s.]

.... SEURUSHRUNG, X uning belgisi, [L. s.]

.... WAMUSSUM, X uning belgisi, [L. s.]

Hozirgi ba'zi bir diqqatga sazovor joylardan foydalangan holda xarita bu erda mavjud.[14]

Bethpage va Hardscrabble: zamonaviy Farmingdale

1741 yilda qurilgan Farmingdale shahridagi Quaker yig'ilish uyi yo'lidagi Bethpage do'stlari yig'ilishining asl uyi Bethpage sotib olish hududida qurilgan birinchi ibodat uyi bo'lgan. The hozirgi tuzilish, 1890 yilda qurilgan, ushbu uchastkaning uchinchi yig'ilish uyi, avvalgi ikkitasi olov bilan vayron qilingan. U deyarli Farmingdeylning eng qadimiy qabristoni bilan o'ralgan.

1830-yillarda qurilishi kutilayotgan Long Island temir yo'l yo'li (LIRR), erni ishlab chiqaruvchi Ambrose Jorj, Betpage sotib olish erlarining sharqiy qismida o'sha paytda tanilgan jamoat o'rtasida katta er uchastkasini sotib oldi. Bet sahifasi va Suffolk okrugidagi katta maydon deb nomlangan Qattiq jabr.[15][16]U Betpage jamoasining sharqida umumiy do'kon qurdi va mulkiga nom berdi Farmingdale. LIRR 1841 yil oktyabr oyida hududga xizmat ko'rsatishni boshlaganida,[17][18]bu ism ishlatilgan Farmingdale so'nggi to'xtash uchun bu erda, u qurayotgan chiziqda Grinport. Stagecoaches Farmingdale stantsiyasidan Islip, Bobil, Patchogue, Oyster Bay janubi va G'arbiy Nek (Xantington hududi) tomon odamlarni olib ketishdi. 1841 yil dekabriga qadar LIRR-ning navbatdagi bekatiga, Bobil stantsiyasi deb nomlangan vaqtinchalik to'xtash joyiga qadar qurilish yakunlandi.[19]va keyinchalik doimiy stantsiyaga chaqirildi Kiyiklar bog'i,[20]ba'zilarini kamaytirish, ammo barchasini emas,[21]Farmingdale-dan stagecoach trafigi.

1842 yil mart oyida Ambruz Jorj o'zining ba'zi bir erlarini Farmingdeyldagi birinchi metodistlar yig'ilish uyini qurish uchun xayr-ehson qildi. O'sha vaqtga qadar faqat bitta ibodatxona Farmingdale LIRR stantsiyasining shimoli-g'arbidagi Quaker yig'ilish uyi bo'lgan.[22]Ushbu nomdan foydalangan holda 1845 yil 31-iyulda pochta bo'limi ochildi Farmingdale.[23]Ism Qattiq jabr hozirgi zamon yaqinidagi Suffolk okrugining sharqiy qismida joylashgan xaritalarda ko'rinishda davom etdi Wyandanch.[24]1912 yilda Long-Aylenddagi Nyu-York davlat qishloq xo'jaligi maktabi[25]Sharqiy Farmingdeyldagi ochilgan.

1912 yilda, Benjamin Franklin Yoakum boy temir yo'l boshqaruvchisi 1368 gektar maydonni (5,5 km) egalladi2) er[26]Farmingdeylning shimoliy chekkasi bo'ylab hozirgi Eski Betpage hududigacha cho'zilgan. Yoakum yollandi Devereux Emmet 1923 yilda o'ynash uchun ochilgan va Yoakum shaxsiy tarkibga ijaraga bergan 18 teshikli golf maydonchasini loyihalashtirish va qurish. Lenox-Xillz Mamlakat klubi.[27]Yoakum 1929 yilda vafot etganida, ijaraga olingan erlardan foydalanish bo'yicha ziddiyatlar yuzaga keldi. Yoakum merosxo'rlari oxir-oqibat mulkni Nyu-York shtatiga sotdilar va Bethpage shtat bog'i 1932 yilda u erda jamoatchilikka ochilgan, tez orada yana golf maydonchalari qurilgan.

Bedelltaun, Quddus stantsiyasi (va Quddus), Markaziy park: zamonaviy Bethpage

Hozirgi Bethpage-ning shimoliy qismining dastlabki nomi edi Bedelltown, 100 yildan ortiq ishlatilgan ism.[28]Ushbu hududda 15 ta oila bo'lgan Bedelllar, 1790 yilgi federal ro'yxatga olish paytida ishtirok etgan katta oilalardan biri bo'lgan va keyinchalik tumandagi birinchi maktab uchun mas'ul bo'lganlar.[29]Plainview yo'li bo'ylab, Haypath Road-dan Markaziy avenyuga qadar bo'lgan joy, hozirgi Betpage-ning birinchi qurilgan qismi edi. Bedelllar va Pauelllardan tashqari, Pearsalls, Whitsons va Stymuses ham bo'lgan.[29]Bedelltaun mahalliy maktab tumanlaridan birining nomi edi[30][31][32]hozirgi zamon shakllanishidan oldin Bethpage Union bepul maktab tumani.Ushbu nom xaritalarda 1873 yilda paydo bo'lgan,[30]1898,[33]1906,[34]hech bo'lmaganda 1927 yil oxirigacha,[35]va hali 1928 yilda ishlatilgan.[36]

1841 yilda,[37]poezd xizmati Farmingdale LIRR stantsiyasi.1851 yilda Hiksvill va Farmingdeyl o'rtasida biron bir to'xtash mavjud emas.[38]1854 yilga kelib, a Quddus stantsiyasi, ehtimol oqim yaqinida Bethpage LIRR stantsiyasi.[39]1857 yil 29-yanvarda mahalliy pochta aloqasi bo'limi ham ochildi Quddus stantsiyasi.[23][40]LIRR jadvallari stantsiyani ham sodda deb sanab o'tdi Quddus.[41]Aholi pochta aloqasi nomini o'zgartirishga muvaffaq bo'lishdi Markaziy Park, 1867 yil 1-martdan kuchga kirdi Markaziy Park 1895 yildan 1899 yilgacha).[23][42]

1873 yilga kelib Long Islandning markaziy temir yo'li ikkala ismdan foydalanib, muntazam ravishda rejalashtirilgan to'xtash joyiga ega edi Markaziy Park va Quddus, Styuart avenyu va Motor Lane yaqinida Garov, hozirgi zamondan taxminan 0,75 milya (1,21 km) Bet sahifasi stantsiya.[43][44][45]

1907 yilda, Uilyam Kissam Vanderbilt II qurilishini boshladi Long Island orolidagi avtoulov yo'lagi, mamlakatning birinchi avtomobil yo'llaridan biri. To'qqiz millik yo'l zamonaviy Vestberidan Markaziy park orqali zamonaviy Old Betpagacha 1908 yil oktyabr oyining bir qismi sifatida foydalanishga topshirildi. Vanderbilt kubogi motorli poyga kursi.[46]Oxir-oqibat yo'l 72 km masofada 45 milga cho'zildi Malika ga Ronkonkoma ko'li, Nyu-York. Taxminan 200-250 ming kishi poyga musobaqalarida qatnashdi.[47]Taniqli odamlar poyga poygasini tomosha qilish uchun Markaziy parkga chiqishdi va Beau Sejour mehmonxonasida qolishdi.[48]

Markaziy Park yong'in kompaniyasi 1910 yil aprel oyida tashkil etilgan va 1911 yil may oyida tashkil etilgan. 1923 yil may oyida Markaziy park suv okrugi tashkil etilgan.

Yaqindagi ochilishdan keyin Bethpage shtat bog'i 1932 yilda mahalliy aholi yana pochta aloqasi nomini o'zgartirish to'g'risida iltimos qilishdi, bu safar Bet sahifasi. Ism Bet sahifasi ammo, qo'shni jamoat tomonidan allaqachon ishlatilgan,[30] bu birlashish takliflariga qarshilik ko'rsatgan va uning o'rniga o'z nomini o'zgartirgan Old Betpage. 1936 yil 1 oktabrdan kuchga kirgan Markaziy bog'dan Betpagega o'zgarganligi Nassau okrugi pochta aloqalarining to'liq o'zgartirilgan ismlaridan biri edi.[23]

1936 yildan 1994 yilgacha Betpage uyi bo'lgan Grumman aviatsiya muhandislik korporatsiyasi, bu, boshqa narsalar qatori, F-14 Tomkat va Apollon Oy moduli oyga tushish uchun. (Bethpage filmda shunday eslatib o'tilgan Apollon 13.) Cablevision tizimlari korporatsiyasi, a Fortune 500 kompaniyasi, shtab-kvartirasi Grummanning sobiq bosh ofisida joylashgan.

Bethpage: zamonaviy Old Bethpage

1873 yilda qurib bitkazilgan temir yo'l qurilishi Bethpage filiali ning Long Islandning markaziy temir yo'li,[49]1860-yillarda Eski Betpage hududida ochilgan g'isht zavodiga yugurdi. Qurish uchun g'isht tashish uchun temir yo'l qurilgan DA. Styuart Garden City.[50][51]Bir necha yil davomida muntazam ravishda yo'lovchilar tashish jadvali ham paydo bo'ldi, stantsiya chaqirildi Bet sahifasi. Ushbu yo'nalish 1942 yilda tashlab qo'yilgan. Lokomotivning burilish stolining qoldiqlarini o'rmonda topish mumkin Bethpage shtat bog'i Dumaloq botqoq yo'lining sharq tomonida.[52][53]G'isht zavodi 1981 yilgacha turli xil egalar ostida ishlashni davom ettirdi, turli xil bo'limlar Betpage Brickworks, Queens County Brick Manufacturing Company,[54]Post Brick Company va (Nassau okrugi 1899 yilda Kvins okrugidan ajralib chiqqanidan keyin) Nassau Brick Company.[55]Hech bo'lmaganda 1930-yillarning bir qismida g'isht zavodlari Farmingdale-dan pochta manzili uchun foydalangan.[56]G'isht zavodidagi chuqurliklar foydali edi Grumman 1970 yillarda Yerning raqamli xaritasini o'rganish uchun.[57]

Ism Bet sahifasi 1873 yilgi xaritada maktab okrugining nomi sifatida ham ko'zga ko'ringan.[30]

1932 yilda Long-Aylend shtat bog'lari komissari homiyligida, Robert Muso, Bethpage shtat bog'i, ochildi. 1400 gektar (5,7 km)2) park temir yo'l magnatining avvalgi mulkida qurilgan Benjamin Franklin Yoakum, va deyarli butunlay Old Old Bethpage-da joylashgan. 1936 yilda Markaziy bog'ning yonma-yon joylashgan posyolkasi o'z nomini o'zgartirishni iltimos qildi Bet sahifasi.[58]Dastlabki Betpage-da atigi ellik nafar aholi bo'lganligi sababli, pochta aloqasi ikki jamoani birlashtirishni taklif qildi va so'rovni qondirdi. Bethpage-ning asl aholisi birlashish taklifiga qarshilik ko'rsatib, o'zlarining maktab tumani nomini o'zgartirdilar Old Betpage. Aholisi ham foydalangan Old Betpage ularning pochta manzili sifatida, ammo 1965 yilgacha bunday pochta bo'limi mavjud emas edi,[59]pochta manzili Old Betpage Plainview pochtasi tomonidan ko'rib chiqilgan. 2013 yildan boshlab, Old Bethpage va Plainview qo'shma maktab, kutubxona, o't o'chirish va suv tumanlariga ega bo'lib, Betpage shtat bog'ini qayta nomlash uchun hech qanday harakat bo'lmagan va shuning uchun ba'zilar uning Bethpage-da joylashganligiga noto'g'ri ishonishadi.

Old Betpage uyi Eski Betpage qishlog'ini tiklash, 1963 yilda, sobiq Pauell oilaviy fermasida ochilgan. Qayta tiklash - bu fuqarolar urushi oldidan, Long Islanddagi dehqon qishlog'ining haqiqiy dam olishidir, 19-asrning o'rtalarida orolning turli joylaridan ko'chib o'tgan asl inshootlari, shu jumladan qishloq uylari, temirchi, umumiy do'kon, poyabzal, maktab binosi (1845), va cherkov.[60][61][62]Kostyumli xodimlar o'sha davrdagi hunarmandchilikni namoyish etadilar.

Izohlar

  1. ^ "Bethpage sotib olish". Betpage-ning birlashtirilmagan qishlog'ining entsiklopediyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 20 aprel, 2012.
  2. ^ a b Benjamin F Tompson; Uolt Uitmen (1843). Long-Aylend tarixi ... (2-nashr). Nyu-York: Gould, Banks & Co. p.506. OCLC  1484958. Olingan 1 may, 2011. Betpage - shaharning sharqiy chizig'i [Oyster ko'rfazidagi shaharcha] yaqinida joylashgan va uzoq Long Island temir yo'l yo'li o'tadigan qadimgi, ammo tarqoq shaharcha. Farmingdeylning yangi qishlog'i yaqin atrofda joylashgan va bu juda katta natijalarga erishishga va'da bermoqda. Oltmish yildan ko'proq vaqt oldin Betpage-da do'stlar yig'ilish uyi qurilgan edi metodistlar Farmingdeyldagi yana birini yakunladilar.
  3. ^ "Bethpage". Courant (Newsday-dan qayta nashr etish). Olingan 19 aprel, 2012. Hozirgi Massatayun soyidan shimol tomon Bethpage State Parkway va Bethpage State Park Bikeway, keyin birga Marshrut 135 temir yo'l yo'llaridan shimolda, Uitsonning bo'shligi orqali.
  4. ^ Haftalar, Jorj Lyuis (1965). Chig'anoqlar oroli: Long Island (parcha ko'rinishi). Islip, N.Y .: Bros. p. Sotib oling. 304. OCLC  2784976. Olingan 20 aprel, 2012. 1695 yilgacha Xantington Taun yozuvlarida Tomas Pauell turli idoralarda ish yuritgani haqida eslatib o'tilgan. 1695 yilda u hindulardan katta er uchastkasini sotib oldi; "Bethpage sotib olish" nomi bilan tanilgan. 1699 yilda u Yamaykada yozilgan ishlarda ismlari yozilgan hindulardan ikkinchi sotib oldi, deb ...
  5. ^ Gibbs, Iris va Alonzo (1984). Orqaga qaytish - Bethpage-ni sotib olish va Long Islanddagi hodisalar, shaxslar va joylarni hisobga olish (2-nashr). Qarindosh nashrlari. p. 297.
  6. ^ "Eski Betpage qishlog'ini tiklash". Olingan 22 aprel, 2012.
  7. ^ Bergen, Uilyam Sveyer (1995). Jeykob Milton Bergen, Nyu-Yorkdagi Long-Aylendning oilasi: ajdodlari va avlodlari va ittifoqdosh oilalari (parcha ko'rinishi). Baltimor: Gateway Press. p. 180. OCLC  32965321. Olingan 1 may, 2011.
  8. ^ Manbalar uning sakkizinchi oyda tug'ilganiga qo'shilishadi, ammo bu manbalar yil boshi sifatida 1 yanvardanmi yoki 21 martdan foydalanganmi, aniq emas.
  9. ^ a b "Xarid qilish: Dorsetdan Nyu-Yorkka shaxslar sahifasi - 16". nextech.de. Noma'lum. Olingan 19 aprel, 2012.
  10. ^ a b Syuzan Kemeron (2011 yil 26 aprel). "Tomas Pauell, (1640 - 1721)". Geni. Geni, Inc. Olingan 19 aprel, 2012.
  11. ^ E'tibor bering Eski uslub o'sha paytda taqvim ishlatilgan. Manbalarda aytilishicha, u 1721 yil 12-oyning 28-kunida vafot etgan. Eski uslubdagi tanishishda Yangi yil kuni 25-mart edi. Shunday qilib, fevral 12-oy bo'lib, hali ham "oldingi" yilda qolishi mumkin edi.
  12. ^ Kyuyler Reynolds, tahrir. (1911). Xadson-Moxavkning nasabnomasi va oilaviy xotiralari. IV. Lyuis tarixiy nashriyot kompaniyasi. 1688–1689 betlar. Olingan 20 aprel, 2012.
  13. ^ E'tibor bering, o'sha paytda yangi yil 25 martda boshlanib, oktyabr oyini sakkizinchi oyga aylantirdi. "Oktyabr" so'zining etimologiyasini "qarang", soat wikt: oktyabr # etimologiya. U erda so'nggi jumla "Oktyabr sakkizinchi oy edi [...]" degan tushuntirish so'zlari bilan boshlanadi.
  14. ^ http://www.fbhsli.org/MAP_Color_Complete.pdf
  15. ^ VW. Mather (Nyu-Yorkning birinchi okrugi geologi, J. Kalvin Smitning topografik tadqiqotlaridan) (taxminan 1842). "Nyu-York atrofi bilan Long & Staten orollarining geologik xaritasi". Nyu-York ommaviy kutubxonasi. Olingan 1 may, 2011.[doimiy o'lik havola ](Joy belgilandi Bet sahifasi Merritts Road yaqinida, Betpage Turnpike shimolida. Suffolk okrugining sharq tomonida chegarasiz katta maydon belgilangan Qattiq jabr, bu erda hali aholi punktlari bo'lmagan va umumiy fikr u erni ishlov berish mumkin emas degan fikr edi. Xarita savol belgisi bilan qalam bilan 1842 yilga yozilgan. Xaritada Farmingdeyl ham, Xiksvill ham ko'rinmaydi. Xiksvil LIRR stantsiyasi 1837 yilda ochilgan va uning yo'qligi xaritani oldindan belgilashga imkon beradi. LIRR 1841 yilda Farmingdeylga etib kelgan Xiksvilldan sharqqa boshqa yo'lni bosib o'tgan edi.)
  16. ^ Eddi, Jon Genri (1839). "Nyu-York shahridan o'ttiz mil uzoqlikda joylashgan mamlakat xaritasi". Nyu-York kutubxonasi: Disturnell, Jon. 434634. Olingan 1 may, 2011. (Betpage bilan belgilangan joy Suffolk okrugiga qadar cho'zilgan. Bu 1695 yilgi Betpage-ni sotib olish xaritalariga mos keladi. Ushbu xaritada 1837 yilda LIRR stantsiyasi bo'lgan Xiksvill ko'rsatilgan, ammo u erdan sharqqa rejalashtirilgan yo'nalish o'zgartirilgan.)
  17. ^ "Xiksvildagi uzoq kechikish". Yangiliklar kuni. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 16 fevralda. Olingan 19 aprel, 2012.
  18. ^ "Bruklin burguti v1, # 1 (LIRR jadvali) ". Bruklin Daily Eagle. Bruklin burguti. 1841 yil 26 oktyabr. Olingan 1 may, 2011.("Bethpage" ning Merritts Road yaqinidagi (Bethpage) jamoatida bayroqni to'xtatish mumkinligi yoki Farmingdale LIRR stantsiyasi yaqinidagi maydon yaqinda chaqirilganligini ko'rsatishi kerakmi yoki yo'qmi, hali aniqlanmagan. Bet sahifasiyoki 3> Merrits Road hamjamiyati (Bethpage) Farmingdale stantsiyasi qurib bo'linguncha vaqtincha to'xtab turishgan. Ikkinchi alternativa kuchli imkoniyatga ega.)
  19. ^ "Bruklin Eagle LIRR jadvali". Bruklin Daily Eagle. 1841 yil 27-dekabr. Olingan 1 may, 2011. (Bu erda Betpage haqida hech qanday ma'lumot yo'q.)
  20. ^ "1842 yil Bruklin burgutidagi maqola". Bruklin Daily Eagle. 16 mart 1842. p. 3. Olingan 1 may, 2011. Keyin stansiya chaqirildi Tompson: LIRR jadvali 1842 yil 3-betdan Bruklin Eagle-01-iyuligacha.Shunda Suffolk bekati: 1842-08-15 Bruklin Eagle LIRR jadvali 1844 yil 27-iyulga qadar LIRR xizmati Grinportga qadar davom etdi:1844-07-27 Bruklin Eagle LIRR jadvali
  21. ^ "1850-AUG-15 Bruklin Eagle LIRR jadvali". Bruklin Daily Eagle. p. 1. Olingan 1 may, 2011.
  22. ^ "Farmingdeyl birlashgan metodist cherkovining tarixi". Olingan 1 may, 2011.
  23. ^ a b v d Devid Roberts. "Nassau okrugining pochta bo'limlari 1794-1879". Olingan 26 may, 2019.Jon L. Kay va Chester M. Smit kichik (1982). Nyu-York pochta tarixi: 1775 yildan 1980 yilgacha pochta bo'limlari va birinchi pochta ustalari. Amerika Filatelistlar Jamiyati.
  24. ^ "1857 Long Islandning xaritasi". Kongress kutubxonasi. 1857 yil. Olingan 19 aprel, 2012. (Qattiq jabr yana Suffolk okrugida paydo bo'ladi. 18-asrning 40-yillarida bir nechta xaritalar xato bilan ko'rsatilgan Farmingdale qayerda Qattiq jabr ushbu xaritada.)
  25. ^ "Tomas D. Grinli kutubxonasidagi Farmingdeyl shtat kolleji arxivi". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 16 oktyabrda. Olingan 20 aprel, 2012.
  26. ^ Faynshteyn, Jon (2004). Ochiq: Betpage Black-da arqonlar ichida. Orqa ko'rfaz. ISBN  978-0-316-77852-7. Olingan 14 aprel, 2012.
  27. ^ Shackelford, Geoff. "Bet-sahifa sirlari". Olingan 1 may, 2011.
  28. ^ Hunt, Terri (1976). Bethpage, taraqqiyot yillari, 1840-1910 (parcha). LCCN  76370704. Olingan 1 may, 2011. Ism Bedelltown ushbu sahifaning boshqa joylarida havola qilingan 1873 xaritalarida taniqli.
  29. ^ a b "Betpage: aholi punktidan 20-asrning boshlariga qadar". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 16 mayda. Olingan 5 may, 2010.
  30. ^ a b v d "Oyster ko'rfazining 1873 xaritasi". Nyu-York ommaviy kutubxonasi. Olingan 1 may, 2011.
  31. ^
  32. ^ Bette S Weidman; Linda B Martin (1981). Long-Aylenddagi Nassau okrugi, 1869-1940 yillardagi dastlabki fotosuratlarda (2-nashr). Nyu-York: Dover nashrlari. p.82. ISBN  0-486-24136-X. Olingan 1 may, 2011. yotoqxona.
  33. ^ "1898 yil LIRR xaritasi" (JPG). Olingan 1 may, 2011.
  34. ^ "Markaziy Nassau okrugining 1906 yilgi xaritasi". Olingan 1 may, 2011.
  35. ^ "1927 yil Markaziy Nassau okrugining xaritasi". Olingan 1 may, 2011.
  36. ^ Bruklin Daily Eagle Almanax. Bruklin Daily Eagle. 1929 yil. OCLC  1586159. Olingan 1 may, 2011.
  37. ^ "Dastlabki LIRR tarixi". Olingan 1 may, 2011.
  38. ^ "1851 LIRR tariflari jadvali" (JPG). Olingan 1 may, 2011.
  39. ^ "Temir yo'llar". The New York Times. 13 aprel 1854. p. 7. Olingan 1 may, 2011.
  40. ^ Quddus janubda joylashgan jamoat edi, endi "Wantagh" deb nomlangan. Keyinchalik ismni o'zgartirish uchun berilgan sabablardan biri Quddus stantsiyasi aholisi o'zlarining o'ziga xosligini o'rnatishni xohlashdi, bu ularning boshqa jamoat uchun stantsiya bo'lishiga bog'liq emas edi.
  41. ^ "1863 LIRR jadvali". Olingan 1 may, 2011.Jadvalda ko'rsatilishicha, Quddus Farmingdeyldan 3,2 km va Xiksvildan 3,8 km (2010 yilgacha bo'lgan masofada)..
  42. ^ Markaziy Park Manxettenda 1859 yilda ochilgan edi.
  43. ^ "Long Islandning markaziy hududi". Olingan 1 may, 2011.
  44. ^ "temir yo'l yo'nalishlarini ko'rsatuvchi LI xaritasi c1884". Olingan 5 may, 2010.
  45. ^ "Styuart chizig'i". Olingan 1 may, 2011. 1874 va 1875 jadvallarida Betpage (hozirgi Old Betpage), Betpage Junction va Central Park / Jerusalem uchun alohida stantsiyalar ko'rsatilgan.
  46. ^ "1908 yilgi Vanderbilt kubogi uchun poyga kursining xaritasi". Olingan 1 may, 2011.
  47. ^ "1908 yil Vanderbilt kubogi poygasi". Olingan 1 may, 2011.
  48. ^ "Bethpage". Yangiliklar kuni. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 avgustda. Olingan 20 aprel, 2012.
  49. ^ "Temir yo'l kengaytmasi" (PDF). The New York Times. 1873 yil 1-avgust. Olingan 1 may, 2011.
  50. ^ "Plainview-Old Betpage Savdo Palatasi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 iyulda. Olingan 2011-05-01.
  51. ^ "Styuart Line va Stewart Brick Works". Olingan 1 may, 2011.
  52. ^ "Long Islandning markaziy temir yo'li - Bethpage turntable". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 aprelda. Olingan 20 dekabr, 2009.
  53. ^ "Long Island Island Parkway Exploration Continue page 2". Olingan 20 dekabr, 2009.[doimiy o'lik havola ]
  54. ^ Ruter, Frederik (1909). Long Island - Bugun. Olingan 1 may, 2011.
  55. ^ "Battle Row Campground". Olingan 20 aprel, 2012.
  56. ^ "Nassau Brick Company, taxminan 1930 yil". Olingan 1 may, 2011.
  57. ^ Halajian, Jon (2007). Oy haqidagi hikoyalar: Oyni izlash va undan tashqariga olib boradigan yo'l xaritasi. ISBN  9781602475281. Olingan 1 may, 2011.
  58. ^ "Metropoliten hududi o'zining markaziy bog'laridan birini yo'qotdi" ($ PDF $). NY Times. 1936 yil 3 oktyabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 1 may, 2011.
  59. ^ Kellerman, Vivien (1996 yil 18-avgust). "Hop, o'tish va hayotdagi qulayliklarga o'tish". NY Times. p. 95. Olingan 1 may, 2011.
  60. ^ "Bethpage qishloqlarini tiklash bo'yicha Field Trip.com maqolasi". Olingan 1 may, 2011.
  61. ^ "Nassau park uchun traktda 19-asr shaharchasini rejalashtirmoqda" ($ PDF $). The New York Times. 1963 yil 8-may. 41. Olingan 1 may, 2011.
  62. ^ Kumush, Roy R. (1970 yil 7-may). "Nassauda tiklash uchun 1800-yillarning mahoratiga ega odam" ($ PDF $). The New York Times. p. 34. Olingan 1 may, 2011.

Tashqi havolalar