Billa (2007 film) - Billa (2007 film) - Wikipedia

Billa
Billa 2007 poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorVishnuvardxon
Tomonidan ishlab chiqarilganL. Suresh
Abdurrahmon. M
Ssenariy muallifiVishnuvardxon
HikoyaSalim – Javed
AsoslanganDon
tomonidan Salim – Javed
Bosh rollardaAjit Kumar
Nayantara
Prabxu
Namitha
Rahmon
Adithya Menon
Santhanam
Musiqa muallifiYuvan Shankar Raja
KinematografiyaNirav Shoh
TahrirlanganA. Sreekar Prasad
Ishlab chiqarish
kompaniya
Ananda rasm sxemasi
TarqatganSaymira piramidasi
Ayngaran International
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2007 yil 14-dekabr (2007-12-14)
[1]
Ish vaqti
140 daqiqa
MamlakatHindiston
TilTamilcha
Byudjet15 crore [2]

Billa 2007 yilgi hindistonlik Tamilcha -til aksiyalarli triller filmi rejissor Vishnuvardxon. Bu 1980 yilgi Tamil filmini qayta yuklash Billa o'zi 1978 yilgi remeyk edi Hind kino Don. Ajit Kumar o'ynash a er-xotin rol yonma-yon Nayantara va Namitha ayolning etakchisini o'ynash, ammo Prabhu Ganesan, Rahmon, Adithya Menon va Santhanam yordamchi rollarni o'ynash. Film L. Suresh va Abdurrahman.M tomonidan suratga olingan, skorlari va soundtracklari mavjud Yuvan Shankar Raja, kinematografiya tomonidan Nirav Shoh va tahrirlash A. Sreekar Prasad.[iqtibos kerak ]

Loyiha 2007 yil aprel oyida boshlangan va butun dunyo bo'ylab tarqatilgan va tarqatilgan Ayngaran International 2007 yil 14 dekabrda.[2] Film, namoyish etilgandan so'ng, yuqori moliyaviy muvaffaqiyatga erishdi,[3] va da ekranlashtirilishi uchun tanlangan 61-Kann kinofestivali.[4][5] Filmdan keyin prekvel, Billa II (2012).

Uchastka

Jinoyatchilar dunyosi Billa (Ajit Kumar ), Interpolning jinoiy ro'yxatiga kiritilgan, Malayziyada yashiringan va ishlamoqda. DSP Jayaprakash (Prabxu ) so'nggi bir necha yilni Billa izlab, Hindistonda hayot qoldirdi.

Politsiya bilan quvg'in paytida Billa baxtsiz hodisadan so'ng og'ir jarohat oladi va DSP oldida vafot etadi. Keyin DSP yashirincha Billa dafn etiladi. Interpol xodimi Gokulnat (Rahmon ) DSP Jayaprakash bilan ishlamaydigan Bilani qo'lga olish uchun ishlashga tayinlangan, chunki Bilaning o'limi haqida hech kim bilmaydi. DSP Jayaprakash Bilaning o'limini hatto boshqa ofitserlardan ham sir tutadi va tashqi ko'rinishini Saravana Velu (Ajit Kumar), mehmonxona serveri va mayda mayda o'g'ri kabi izlaydi. U Veludan o'zini Billa qilib ko'rsatib, Bilaning to'dasiga kirib borishini so'raydi. Buning evaziga u Velu asrab olgan bola Karanning to'g'ri ta'lim olishiga ishonch hosil qiladi.

DSP Veluni o'qitadi va uni Billa to'dasiga qaytarib yuboradi amniyak Jarohati tufayli turar-joy majmuasida yashiringan Billa. Sekin-asta Velu Billaning to'dasi haqida bilib olishni boshlaydi va hattoki Billaning xo'jayini Jagdish bilan telefonda gaplashadi. Velu DSP-ga jinoyatchilik tarmog'ining maxfiy ma'lumotlari bilan qalam haydovchisini taqdim etadi, ammo u Sasha tomonidan o'ldirilishi kerak (Nayantara ) chunki uning akasi Rajesh va uning kelini Reya (Hazel Keech ) oldinroq Billa tomonidan o'ldirilgan. Hozirgi vaqtda DSP kelib, unga Billa emas, Velu ekanligini aytadi. Keyinchalik, bir ziyofatdan oldin Velu DSP-ga yashirincha Billa tarmog'ining uchrashuvi va C.J. (Namitha ), Bilaning qiz do'sti, uning suhbatini eshitadi. U Velu bilan to'qnashdi, ammo kurashda u tasodifan uni o'ldirdi. Bayramda otishma sodir bo'ldi va DSP Jagdish tomonidan qurolini tashlab, o'ldirildi. Velu DSP jasadi va miltig'ini topadi, ammo hozirda u Interpol xodimi Gokulnat boshchiligidagi politsiya qo'riqxonasiga topshiriladi. U so'roq paytida Gokulnatga Billa emas, Velu ekanligi haqida bahs yuritadi. Velu biron bir dalilni eslatib o'tadi - bu uning aybsizligini isbotlashi mumkin bo'lgan qalam haydovchi, ammo qalam haydovchisi hech qaerda topilmaydi.

O'zining aybsizligini isbotlay olmay, u politsiya mikroavtobusidan qochib ketadi. U Gokulnat bilan telefon qiladi va Aero ko'prigida uchrashishini so'raydi. Bu erda Gokulnat dunyodagi jinoyatchilikdan boshqa hech kim emasligi aniqlandi Don Jagdish (Rahmon ) va u DSPni o'ldirgan.

Ofitser Anil Menon, ehtimol qalam haydovchisiga ega edi va Jagishdi ushlab qolish uchun Velu bilan shartnoma tuzdi. Ayni paytda, Sasha va Karan Jagdish tomonidan o'g'irlab ketilgan va buning evaziga qalam haydovchi istaydi. Velu Ranjit bilan uchrashadi va unga xuddi shu ma'lumotga ega bo'lgan, ammo buzilgan ikkinchi qalam haydovchi beradi. Ranjit Veluni o'ldirmoqchi bo'lganida, janjal Ranjitni tepadan yiqitishga majbur qiladi. Yakuniy qarama-qarshilikda Jagdish Velu bilan jang qiladi. Jagdish o'zini Gokulnat politsiyadan Veluni Billa sifatida hibsga olishni so'raydi, ammo politsiya otib tashlaydi va politsiya Jagdish va Velu o'rtasidagi barcha suhbatni o'tkazib yuborgan va shu bilan uning aybsizligini isbotlagan. Nihoyat Velu asl qalam diskini ofitser Menonga topshiradi va film tugashi bilan Sasha an Karanga qo'shiladi.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Filmning butun ishlab chiqarish bosqichi taxminan olti oy davom etdi. Gacha Billa, Vishnuvardxon uchta filmni suratga olgan, Kurumbu, Arinthum Ariyamalum va Pattiyal, ikkitasi muvaffaqiyatli bo'ldi. Billa uning boshqa korxonasi atrofidagi muammolardan so'ng boshlangan, Sarvam, bu oxir-oqibat yo'l ochish uchun qoldirildi Billa.

Bir intervyusida Vishnuvardxan "[Kumar] ga rejissyorlik qilish imkoniyatini ikki marta qo'ldan boy berganini aytdi. Uchinchi marta uni boshqarish imkoniyatiga ega bo'lganimda, uni o'tkazib yubormasligimga amin bo'ldim. Men yozishga tayyor edim. u uchun yaxshi stsenariy, lekin u meni qayta tuzishimni xohlaganini aytdi Billa"Ajitning g'oyasi ekanligini tasdiqladi.[6]

Dastlab film e'lon qilinganidan keyin, vaqtincha e'lon qilingan edi Bollivud film, Don: ta'qib yana boshlanadi - bu remeyk edi 1978 yil shu nomdagi film. 1978 yilgi versiyadan 1980 yilda remeyk qilingan Tamilcha, deb nomlangan Billa. 2007 yil Billa ushbu uchta versiyadan ilhom oldi. Ning dastlabki versiyasida ishlagan Suresh Balaji Billa, filmni suratga olish huquqini qo'lga kiritdi. Keyinchalik, bu 1978 yilgi versiyadan qayta tiklangan ikkinchi Tamil filmi bo'ldi Naan Avanillai.

Prodyuserlik kompaniyasi rasmiy e'lonidan so'ng rejissyor va operator, Vishnuvardxon va Nirav Shoh tarkibiga qo'shilish uchun aktyorlar guruhining boshqa a'zolarini va ekipajni tanlay boshladi Billa jamoa. Ajit boshqa a'zolarni tanlashda yordam berishda yordam berolmadi. 2007 yil 13 aprelda Tamil Yangi yil kuni, ishga tushirish Billa da bo'lib o'tdi AVM studiyalar Vadapalani, Chennay.[7] Ishtirokchilar orasida eski aktyorlarning yulduzlari bor edi, Rajinikant, Sripriya, Suresh Balaji va shuningdek, taniqli rejissyorlar Mani Rathnam, Dharani, K. S. Ravikumar va Saran. Ishga tushirilish sanasigacha tasdiqlangan aktyorlar taklif qilindi, ular orasida Ajit va uning rafiqasi, Shalini, Nayantara, Namitha va Prabhu Ganesan.

Suratga olish

"Sevalkodi" qo'shig'i Murugan ibodatxonasida suratga olingan, Batu g'orlari, Kuala Lumpur, Malayziya.

Ikkala bosh rolda Ajitning kastingidan tashqari, ilgari o'ynagan Rajinikant, qolgan aktyorlar guruhini yakunlash uchun to'rt oyga yaqin vaqt ketdi. Aslida Sripriya o'ynagan rol 2007 yil boshida Nayantaraga berilgan,[8][9] munozarali ravishda keyin Bollivud aktrisa, Isha Shervani, Kumarning so'nggi bir necha filmlarida ishtirok etish uchun bahslashayotgan, avans to'langan.[10] Vishnuvardxan Nayantaraning rolidan mamnunligini aytdi E va keyinchalik uni tanladi. Filmdagi boshqa asosiy ayol roli dastlab yozilgan Shriya Saran,[11] lekin bilan shartnomasi tufayli Sivaji: Boshliq, u filmni qabul qilishdan bosh tortdi. Kabi boshqa aktrisalarga qaramay Trisha Krishnan,[12][13] Reema Sen,[14] Asin Thottumkal[15] va Bhanu ko'rib chiqilmoqda,[16] oxir-oqibat rol berildi Pooja Umashankar.[17] Biroq, u rolikdan bosh tortdi, chunki u a-da paydo bo'lishni istamasligini aytdi bikini, talab qilingan rolga ko'ra. Keyinchalik, Namitha roli uchun imzolandi.[18][19]

Qolgan aktyorlar tarkibi 2007 yil 13 aprelda bo'lib o'tgan startdan so'ng tanlab olindi. Dastlabki xabarlarga qaramay Prakash Raj asl nusxada inspektor K. Balaji tomonidan ijro etilgan rolni o'ynab,[20] roli oxir-oqibat ta'minlandi Prabhu Ganesan.[21] Komediyachi rolini bajarishga maslahat berildi Vadivelu,[22] u o'zining kulgili kimyosi uchun maqtovga sazovor bo'lganidan so'ng Chandramuxi Rajinikant bilan. Biroq, sharhlarga qaramay, Vishnuvardhanning odatiy uslubi komediyachi uchun e'tibor cheklanganligini anglatardi. Uning o'rnini Santhanam egalladi.[23] Boshqa bir belgi rassomi, Adithya, shuningdek, xuddi shu kabi politsiya truppasi a'zolaridan biri bo'lish uchun ro'yxatdan o'tdi Malayalam aktyor Rahmon, kim bilan Billa u Tamil kinematografiyasiga qaytdi. The mahsulot raqami tomonidan raqslangan Xelen asl nusxada dastlab berilgan Mumayt Xon,[24] ammo keyinchalik yangi kelganga o'zgartirildi Rose Dawn, noma'lum sabablarga ko'ra.

Uning ekipaji uchun Vishnuvardxan afzal ko'rgan texniklarni tanlab oldi, Rajkannan dialog yozuvchisi sifatida, Nirav Shoh kinematografist sifatida Uilyam Ong kaskadyor ustasi sifatida, Thotta Tarani badiiy rahbar sifatida, Pa Vijay bosh lirik muallifi sifatida va A. Sreekar Prasad muharriri sifatida. Vishnuvardhanning pravoslav musiqa bastakori, Yuvan Shankar Raja, loyiha uchun katta umidlar tug'dirgan holda tanlangan, Vishnuvardxonning rafiqasi esa Anu Vardxan, kostyumlar bo'yicha dizayner sifatida ishlagan.[2] Film to'liq suratga olingan Malayziya joylarda, shu jumladan Langkavi, Kuala Lumpur ga qaramasdan Petronas minoralari va boshqa qismlar.

Soundtrack

Billa
Soundtrack albomi tomonidan
Chiqarildi2007 yil 21-noyabr
Yozib olingan2007
JanrBadiiy film saundtreklari
Uzunlik24:30
YorliqAyngaran musiqasi
Ak audio
Think Music
Ishlab chiqaruvchiYuvan Shankar Raja
Yuvan Shankar Raja xronologiya
Machakaaran
(2007)
Billa
(2007)
Vaazhtugal
(2008)

Filmning musiqasi va saundtreklari uchun Vishnuvardxan avvalgi uyushmasini yangilagan (Kurumbu, Arinthum Ariyamalum va Pattiyal ) bilan Yuvan Shankar Raja. Saundtrekda oltita qo'shiq bor va so'zlari qalamga olingan Pa Vijay. Film remeyk bo'lgani uchun, bastakorning asl saundtrekdan ikkita qo'shig'i M. S. Visvanatan, remiks qilingan va soundtrackga kiritilgan.[2] Saundtrekning rasmiy chiqishi 2007 yil 21-noyabr kuni Hotel Residence Towers-da bo'lib o'tdi Chennay.[25] Yuvan Shankar Raja avvalgi tashabbusining ba'zi fon musiqalarini qayta ishlatgan Kedi yilda Billa. Albom rekord darajadagi audio sotuvlarga erishdi. Sify Ajit filmi uchun "eng yaxshi audio ochilish" va undan keyin 2007 yilda qayd etilgan ikkinchi eng yuqori savdo kunlari bo'lganligi haqida xabar berdi Sivaji: Boshliq.[26] Birinchi kuni kechqurungacha butun Tamil Nadu bo'ylab 22000 ga yaqin CD va kassetalar sotilib ketgani aytilgan.[26]

Albom juda ijobiy sharhlarni oldi. Pavithra Srinivasan Rediff buni ta'kidladi Billa's musiqasi "toshlar" va unga beshtadan to'rttasini berdi. Sharhlovchi shunday deb yozgan edi: "Yuvan Shankar Raja ertakni to'ldirish uchun murakkab musiqiy ziyofatni uyushtirdi - va bu asl nusxada asl bayram bo'lib chiqdi".[27] Sharhlovchi Indiaglitz.com trek "yosh Yuvanning mohirona asari ... [bizni ... boshqa dunyoga olib boradi" deb yozgan edi)[28] Behindvuddan kelgan sharhlovchi aynan shu "filmning ruhi" deb yozgan bo'lsa, "albomning eng yorqin jihati sifatida ajralib turadi, bu don haqida filmga o'ta dahshatli tuyg'u beradi" va "xalqaro sifatni aniq ko'rsatadigan kompozitsiyalar bilan qiziqarli kompozitsiyani" ".[29]

Yo'qQo'shiqXonandalarUzunlik (m: ss)Qo'shiq so'zlariIzohlar
1"Mening ismim Billa"Navin, Kay Kay03:54Pa VijayShu nomli qo'shiqning remiksi original film, tomonidan tuzilgan M. S. Visvanatan va tomonidan yozilgan Kannadasan tomonidan yangi so'zlar bilan Pa Vijay
2"Naan Meendum"Deepika04:46Taassurot qoldirish uchun CJ-da tasvirlangan Billa
3"Sei Yedhavathu Sei"Neha Bxasin, Preethi Balla04:50Rhe Billani hibsga olishga harakat qilishdan oldin uni ozdirayotgani tasvirlangan
4"Seval Kodi"Vijay Yesudas & Xor04:53Velu uchun kirish qo'shig'i, Billa o'xshash
5"Vethalaiya Potendi"Shankar Mahadevan04:23Shu nomli qo'shiqning qism-remiksi original film, tomonidan tuzilgan M. S. Visvanatan va tomonidan yozilgan Kannadasan
6"Mavzuli musiqa"Instrumental01:44

Qabul qilish

Teatr kassasi

Film Tamil Naduda 200 dan ortiq ekranlarda va chet eldagi 50 ta ekranlarda namoyish etildi.[30] Byudjeti asosida qilingan 150 million va sotilgan Ayngaran International.[2] Uning ochilish hafta oxiri, Billa haqida to'plangan 3 ta xor.[31] Faqat Chennayda u to'plangan 5,20 million. Film teatrlarda 175 kunlik tomoshani yakunladi va u deb e'lon qilindi blokbaster. Ma'lum qilinishicha, dunyo bo'ylab 1 ta chiptani sotgan.[32] Keralada yilning eng yaxshi malayalam filmlaridan ko'proq to'planishi kerak edi.[33]

Tanqidiy javob

Billa birinchi navbatda ijobiy tanqidiy javob uchun ochilgan.[34] Indiaglitz uni "zamonaviy moslashuv" deb nomlagan va shunday deb yozgan edi: "Kino ajoyib kinematografiya va zamonaviy tahrir bilan ajoyib tarzda ta'sirchan suratga olish qobiliyatiga ega. Ushbu yo'nalishdagi asl nusxadan ustunroq ... Hatto kaskadyor sahnalari ham asl nusxadan ancha yaxshi ... "sharhlovchi yana ta'kidlab o'tdi:" Vishnu [vardhan] ning taqdimoti zamonaviy va oqlangan. Ammo jinoyatchilik trilleriga ba'zi sohalarda ishonch etishmaydi ".[35] Sify filmni maqtab: Billa "Buyuk yulduzlar tarkibi, dizayner qiyofasi, texnik jilosi, mukammal kimyo uni ko'ngilochar ekstravaganza" bilan etkazib beradi. Sharhlovchi "bu birinchi darajali dizaynerlik ko'rinishidagi Kollivud filmi" va "texnik jihatdan zamonaviy, ashaddiy, Gollivud qiyofasi bilan ishqibozni qiziqtirgan ", uni" rats & rocking "deb atashga davom etmoqda. Tanqidchi bosh rol ijrochisiga ham maqtovlar yog'dirdi:" Ajit shov-shuvli ko'rinishga ega va u aniq uyda, Billa va Veluning ikki tomonlama rollarini o'ynaydi. U o'zini tutib turadigan, jirkanch va qarzdor va ekranning dahshatli ishtirokiga ega, bu filmni katta vaqt ishlashiga olib keladi. Siz Rajilikant tomonidan esda qolarli rol o'ynagan Tamilada boshqa biron bir aktyor haqida o'ylay olmaysiz ".[36] Orqa daraxtlar filmni 5 dan 3,5 ga baholagan va shunday deb yozgan: "... qaerda Vishnu Vardhan gol uradi, uning aniq ko'rinishi. U asl nusxaga qarshi chiqishni yoki uning tarkibini o'zgartirishni xohlamaydi. U nima qilishni xohlasa, filmni zamonaviy avangard uslublari bilan zamonaviy trendga mos ravishda zamonaviy tarzda qadoqlashni xohlaydi. Rejissyorning qasddan super yulduz uslubiga rioya qilmaslik harakatlari har bir kadrda sezilib turadi Billa baland va baland turing ". Ajitning borligi to'g'risida sharhlovchi shunday dedi:" Ajit shafqatsiz Devid Billa sifatida vahiydir. Zamonaviy, qo'rqinchli va elektrlashtiruvchi, bu qiyinchilikdan juda zavqlanib, uni to'liq bajarganga o'xshaydi. Rajinikant, albatta, qiyin ish uchun tanlagan vorisi bilan faxrlanishi mumkin ".[37]

Mythili Ramachandran Nowrunning.com yozgan: "Billa ... o'zining shov-shuviga mos keladi va Ajit shunchaki toshlar ", uni 5 dan 3-ga baholang. Xuddi shu saytning yana bir sharhlovchisi shunday baho berdi:"Billa ... zamonaviy zamonaviy dunyoga mos silliq va zamonaviy ... Filmga texnik tomondan qarang va u shubhasiz Gollivud filmlari bilan tenglashadi. Bu qanday pulsatsiyalovchi trillerga aylandi ".[38] Aksincha, TSV Hari Rediff film "ko'ngli qolgan" deb yozgan va unga 5 dan 2,5 tasini berib, yana shunday da'vo qilgan: "Rejissyor Vishnuvardxan Ajitga e'tibor qaratish kerakmi yoki filmga yaxshi obrazli belgilar berish masalasida ikkilanib qolganga o'xshaydi. Filmda juda ko'p burilishlar mavjud Malayziyaning yomg'ir o'rmonlarida ayol dekolte shakli va g'alati to'plamlar ".[39]

Prequel

2008 yilda xabarlarda filmning tijorat muvaffaqiyatidan so'ng, Soundarya Rajinikant tomonidan suratga olinadigan davomini suratga olishni rejalashtirgan edi Ocher studiyalari bilan birgalikda Warner Bros.[40][41] Biroq, davomi amalga oshmadi va g'oya bekor qilindi, Ajit Kumar, Vishnuvardxon va Soundarya boshqa loyihalar bilan band bo'lishdi.

2010 yil o'rtalarida manbalar Vishnuvardhan prekvell ssenariysini yozib tugatganini va Ajit Kumar titulli belgini takrorlashini tasdiqladilar.[42][43] Loyiha 2010 yil oxirida, Ajit Kumar ro'yxatdan o'tganidan va birinchi ishlab chiqarish plakati ommaviy axborot vositalarida e'lon qilinganidan keyin rasman e'lon qilindi.[44][45] Suresh Balaje, asl nusxasini ishlab chiqargan prodyuser va aktyor K. Balajening o'g'li Billa bilan Rajinikant va "Keng burchaklarni yaratish" banneridan Jorj Pius prodyuser sifatida tasdiqlandi,[44] Mumbayda joylashgan "Entertainment Entertainment Limited" bilan bog'langan, a Hinduja guruh kompaniyasi.[45][46] Biroq, voqealar rivojida Vishnuvardxon o'rnini egalladi Chakri Toleti,[2][47] va Toleti va uning yordamchilari tomonidan yangi ssenariy yozilgan.[48] Prequel 2012 yil 13-iyulda e'lon qilindi, natijada kassalar ishlamay qoldi.[2][49]

Adabiyotlar

  1. ^ Dhananjayan 2014 yil, p. 474.
  2. ^ a b v d e f g Dhananjayan 2014 yil, p. 475.
  3. ^ "Buzzni ko'rsatish". Hind. Chennay, Hindiston. 2011 yil 17 aprel.
  4. ^ "'Billa jamoasi Kannda yolg'iz emas - Tamil Movie News ". Hindiston Glitz. 19 may 2008 yil.
  5. ^ ""Billa "Kann kinofestivali uchun tanlandi". Nowrunning.com. 3 may 2008 yil.
  6. ^ "rediff.com: 'Rajnikantning remeykida qatnashish uchun juda ko'p jasorat kerak'". Specials.rediff.com.
  7. ^ "Rajinikant Ajit bilan etakchi o'rinni egallagan" Billa "remeykini boshladi". Hind. Chennay, Hindiston. 20 aprel 2007 yil.
  8. ^ "Ulug 'yulduz Ajitkumarning Nayan do'konidagi jangi". rajini-in-sivaji.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 25 iyunda. Olingan 3 aprel 2007.
  9. ^ "Billa Maxsus". Tamilcinemas.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 martda. Olingan 3 aprel 2007.
  10. ^ "Isha Shervani "Billa 2007" da". Kollywoodtalk.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27 aprelda. Olingan 3 aprel 2007.
  11. ^ "Shreya Billa'da ishlaydi". Hind. Chennay, Hindiston. 2005 yil 14 oktyabr. Olingan 3 aprel 2007.
  12. ^ "Ajitning bilasi Trisha uchun orzu edi". Behindwoods.com. Olingan 3 aprel 2007.
  13. ^ "Shriya Billa-da rol o'ynaydi". Hind. Chennay, Hindiston. 2005 yil 14 oktyabr. Olingan 3 aprel 2007.
  14. ^ "Ajitning yangi qahramoni: Reema Sen". Apunkachoice.com. Olingan 3 aprel 2007.
  15. ^ "Ajit Billa, Asin qahramon". Allindiansite.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 26 mayda. Olingan 3 aprel 2007.
  16. ^ "Billa'da kim ishlaydi?". Hind. Chennay, Hindiston. 2005 yil 14 oktyabr. Olingan 3 aprel 2007.
  17. ^ "Puchaning orzusi". Idleburra.com. Olingan 3 aprel 2007.
  18. ^ "Namitha Glore Billa-da!". Behindwoods.com. Olingan 3 aprel 2007.[doimiy o'lik havola ]
  19. ^ "Mening ismim Billa!". Behindwoods.com. Olingan 3 aprel 2007.[doimiy o'lik havola ]
  20. ^ "Prakash Raj Billada". Indiaglitz.com. Olingan 3 aprel 2007.
  21. ^ "Billa-dagi so'nggi qo'shimchalar!". Behindwoods.com. Olingan 3 aprel 2007.
  22. ^ "Billa: 2007 yil". Nowrunning.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 5 aprelda. Olingan 3 aprel 2007.
  23. ^ "Santhanam Billa-da!". Behindwoods.com. Olingan 3 aprel 2007.[doimiy o'lik havola ]
  24. ^ "Mumayt Bilada!". Behindwoods.com. Olingan 3 aprel 2007.[doimiy o'lik havola ]
  25. ^ "Billa Audio Launch". indiaglitz. Olingan 27 noyabr 2009.
  26. ^ a b "Billa audio - Super ochilish!". Sify. 2007 yil 28-noyabr.
  27. ^ "Bilaning musiqiy toshlari!". Rediff. Olingan 6 dekabr 2007.
  28. ^ "Billa - Groovy & good". Indiaglitz. Olingan 6 dekabr 2007.
  29. ^ "Billa - musiqiy sharh". Orqa daraxtlar. Olingan 6 dekabr 2007.
  30. ^ Billa - bu qanday ochilish!. Sify.com (2007 yil 15-dekabr). 2015 yil 1-iyun kuni olingan.
  31. ^ "Billa 1-hafta oxiri to'plami". plyonka. Olingan 29 yanvar 2015.
  32. ^ "Billa bir asrni urdi". Sify Moviebuzz. 22 mart 2008 yil.
  33. ^ "Billa Keralada rekord o'rnatdi". Hind. Chennay, Hindiston. 25 yanvar 2008 yil.
  34. ^ Dhananjayan 2014 yil, p. 476.
  35. ^ "Billa Tamil filmlariga sharh". Hindiston Glitz. 2007 yil 15-dekabr.
  36. ^ "Filmga sharh: Billa". Sify.
  37. ^ "Billa Movie Review Billa Review Billa Ajith Billa Rajinikanth Vishnuvardhsn Ajithkumar Nayanthara Namitha Yuvan Shankar Raja-ning tahriri. Dekabrda" Hot Stills "rasm rasmlari galereyasi". Orqa daraxtlar. 5 dekabr 2007 yil.
  38. ^ PVS (2007 yil 15-dekabr). "Billa Review". Nowrunning.com.
  39. ^ "Billa ko'ngli qolgan". Rediff. 2007 yil 14-dekabr.
  40. ^ "BILLA II issiq kadrlar rasmlari galereyasi". Orqa daraxtlar.
  41. ^ Ijtimoiy xabar (2008 yil 19-may). "Soundarya Rajini" Billa-2 "ni tasdiqladi". Bitta Hindiston.
  42. ^ "YANGILIK YANGILIKLARI: AJITH'S BILLA 2". Orqa daraxtlar. 2010 yil. Olingan 28 iyul 2010.
  43. ^ Moviebuzz (2010). "Vishnuvardxan Billa prequelini tayyorlaydi!". Sify. Olingan 29 iyul 2010.
  44. ^ a b "Bu rasmiy: Ajit" Billa II "ga imzo chekdi'". Hindiston Glitz. 2010 yil. Olingan 4 noyabr 2010.
  45. ^ a b Moviebuzz (2010). "Yangiliklar - Billa 2 tasdiqlandi". Sify. Olingan 4 noyabr 2010.
  46. ^ "IN Entertainment keng burchakli ijod bilan aloqada". Indiainfoline.com. 2011 yil 1-fevral.
  47. ^ "Vishnu billa tarixini bekor qildi". The Times Of India. 2011 yil 18-fevral.
  48. ^ "Ajit yangi ssenariysini oldi, Billa 2 rejissyori". The Times Of India. 2011 yil 22-fevral.
  49. ^ "'Billa 2 '13 iyuldan - Tamil Movie Yangiliklar ". Hindiston Glitz. 25 iyun 2012 yil.

Tashqi havolalar

Bibliografiya