Qora kitoblar - Black Books

Qora kitoblar
Qora kitoblar titles.jpg
Qora kitoblarning old qismi ko'rsatilgan sarlavha ekrani.
JanrSitcom
To'q komediya
Tomonidan yaratilganDilan Moran
Grem Linehan
Tomonidan yozilganDilan Moran
Kevin Sesil
Andy Riley
Grem Linehan
Artur Metyuz
Bosh rollardaDilan Moran
Bill Beyli
Tamsin Greig
BastakorJonathan Whitehead
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q ketma-ket3
Yo'q epizodlar18 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserUilyam Burdett-Koutts
Ishlab chiqaruvchilarNira bog'i
Julian Meers
TahrirlovchilarPol Machliss
Nik Ames
Kamerani sozlashKo'p kamerali
Ish vaqti25 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasiKatta suhbat
Distribyutor4-kanal sotuvi
Chiqarish
Original tarmoq4-kanal
Rasm formati576p SDTV
Ovoz formatiDolby Digital Stereo
Asl nashr2000 yil 29 sentyabr (2000-09-29) –
2004 yil 15 aprel (2004-04-15)
Tashqi havolalar
Rasmiy veb-sayt

Qora kitoblar ingliz sitcom tomonidan yaratilgan Dilan Moran va Grem Linehan va Moran tomonidan yozilgan, Kevin Sesil, Andy Riley, Linehan va Artur Metyuz. Bu efirga uzatildi 4-kanal, 2000 yildan 2004 yilgacha uchta seriyada qatnashmoqda. Bosh rollarda Moran, Bill Beyli va Tamsin Greig, seriya Londonning shu nomdagi kitob do'konida joylashgan va uning egasining hayotini kuzatib boradi Bernard Blek (Moran), uning yordamchisi Menni Byanko (Beyli) va ularning do'sti Fran Katzenjammer (Greig). Serial tomonidan ishlab chiqarilgan Big Talk Productions,[1] 4-kanal bilan birgalikda.

Shou a ko'p kamerali sozlash, va asosan suratga olingan Teddington studiyalari yilda Teddington, London, tashqi sahnalari Leigh ko'chasida joylashgan joyda va uning atrofidagi joylarda suratga olingan Bloomsbury.[2][3] Birinchi bo'lim 2000 yil 29 sentyabrda namoyish etildi va jami uchta seriya tayyorlandi, yakuniy qism 2004 yil 15 aprelda namoyish etildi.[4]

Qora kitoblar juda muhim mukofotga sazovor bo'ldi, qator mukofotlarni, shu jumladan ikkitasini yutdi BAFTA 2001 va 2005 yildagi eng yaxshi vaziyat komediyasi va bronza atirgul uchun Rose d'Or festivali.

Sinopsis

Bernard Blek - Black Books, kichik kitob do'konining egasi. Serial Bernard, Menni va Fran hayotlari atrofida. Bernardning o'ziga xos shaxsiyati va misantropik do'kon egasi - bu markaziy mavzu; u tashqi dunyoga va u erda yashaydigan barcha odamlarga nafrat bilan qaraydi, faqat eng yaxshi do'sti Frandan tashqari, u dastlab modani boshqargan bric-a-brac do'kon, Nifty Gifty, do'konga qo'shni.

Bernard chakana savdoga (yoki haqiqatan ham tashqarida bo'lgan narsalarga) ozgina qiziqish va bilimga ega ichish, chekish va o'qish) va har kim bilan, hattoki uning do'koni ichida ham muloqot qilishdan faol ravishda qochadi, chunki u o'zining do'koniga shaxsiy kutubxonasi kabi munosabatda bo'lgan mijozlariga nisbatan yoqimsiz narsalarga ega. Fran va Bernard bir paytlar birga uxlaganlar, ammo endi ular do'st bo'lishdan mamnun bo'lib, ko'p chekishni va ortiqcha ichishni yaxshi ko'rishadi. Fran aks holda umidsiz romantik.

Menni birinchi epizodda kitob do'koniga kirishga kirishgan g'azablangan buxgalter sifatida tanishtirishdi Tinchlikning kichik kitobi. Mast kechada Bernard unga do'konda sotuvchi sifatida ishlashni taklif qiladi va agar u Bernardning hisobini bersa, do'konning ustidagi xonani taklif qiladi. Yuragini ko'tarib, Bernard Mennini tushunadi nekbin tabiat bu "operatsiya turiga" mos kelmaydi. Fran, ammo Menni Bernardga foydali ekanligini ko'rib, Bernardni uni qolishiga ijozat beradi.

Ko'pgina epizodlar Manni va Franning Bernardni ijtimoiy jihatdan maqbulroq turmush tarziga majburlashga urinishlari bilan bog'liq. Ularning sa'y-harakatlari, odatda, tartibsizlikni keltirib chiqaradi, ularni Bernardnikiga qaytaradi jirkanch dunyo ko'rinishi. Manni va Bernardning qarorgohi deb ham nomlangan kitob do'koni axloqsizlik holatida va ko'pincha hayvonlar va boshqa noma'lum jonzotlar yashaydigan joyda tasvirlangan, tartibsizlik esa bu do'kon faoliyatining tez-tez uchraydigan tomonidir. Menni do'konni ham, turar joyni ham obodonlashtirishga urinishlari ko'p hollarda barbod bo'ladi.

Cast

Seriya Bernard Lyudvig Blekning uchta asosiy qahramoni atrofida (Dilan Moran ), Menni Byanko (Bill Beyli ) va Fran Katzenjammer (Tamsin Greig ), kim har bir epizodda paydo bo'lgan. Qo'llab-quvvatlovchi belgilar qisqa vaqt ichida bitta epizodlarda namoyon bo'ladi, shouda bir nechta mehmon yulduzlari, masalan, aktyorlar ishtirok etdi Simon Pegg, Martin Freeman va yozuvchi Grem Linehan.

Ishlab chiqarish

Collinge & Clark kitob do'koni, ketma-ket tashqi suratlar uchun ishlatiladi

Namoyish uchun uchuvchi 1998 yil 4-kanaldagi sitcom festivalida qatnashgan Riverside Studios.[5] Ushbu dastlabki versiya qorong'i bo'lib, Bernardning, keyinroq Menni o'z joniga qasd qilishga qaror qilgan. Unda Menni (familiyasi Zimmerman) Bob Dilan ) va Valeriy kabi Fran xarakteri, falsafa o'qituvchisi.

Uchuvchi Moranning asl ijodi edi va seriya uning teleserial uchun yozuvchi sifatida birinchi ijodi edi. Linehan, avvalgi 4-kanal sitcomining hammuallifi Ota Ted, Laynan uchuvchini ko'rgandan va Moranning ishlashini ko'rganidan keyin prodyuser Uilyam Burdett-Kouttsning taklifiga binoan serialni Moran bilan birgalikda yozish uchun qo'shilgan. Dublin. Belgilar Moranning o'ziga xos xususiyati bo'lib, bir oy davomida "spitballing" deb nomlangan jarayon davomida yaratilgan, bu xarakterda bir-biri bilan o'z-o'zidan paydo bo'ladi.[5]

Bernardning kitob do'koniga egalik qilish kontseptsiyasi Moranning kitob do'konlarini halokatli korxonalar deb hisoblashi sababli paydo bo'ldi. Moran "Ikkinchi qo'l do'konni ishga tushirish bu kafolatlangan tijorat muvaffaqiyatsizligi. Bu butun falsafa. Men tez-tez tashrif buyurgan kitob do'konlari bor edi va men doimo bu o'lim kemasini boshqargan bu odamlarning yolg'izlik va doggiga hayron bo'ldim", dedi Linehan. urishqoq shaxs bir paytlar kitob do'konida ko'rgan bir belgini aks ettirdi: "Iltimos, kitoblarni xohlagan joyingizga joylashtiring, chunki bizda ularni qaytarib berishdan ko'ra yaxshiroq ish yo'q". Moran serial haqida shunday dedi: "Biz shunchaki puxta ahmoqlikni yarim soat ichida uyg'unlashtiradigan va ishonishingizga imkon beradigan darajada siqib chiqarishni istadik".[5]

Kitob do'koni uchun xayoliy manzil Qora kitoblar, Little Bevan Street 13, Bloomsbury, London WC1.[6] Menni, shuningdek, do'kon "faqat yopiq joyda" joylashganligini ta'kidlamoqda Rassel maydoni ".[7] Kitob do'konining tashqi sahnalari Bloomsbury, Leyk ko'chasi, 13-uyda joylashgan Collinge & Clark deb nomlangan kichikroq bo'lsa ham, haqiqiy do'konning tashqarisida suratga olingan.

Uchun audio sharh O'liklarning Shouni ta'kidlaydi Qora kitoblar prodyuserlar tomonidan 1999 yil 4-kanaldagi sitkomning singlisi-shou deb hisoblanadi Bo'shliq, shuningdek, Nira Park tomonidan ishlab chiqarilgan. Shouda bir nechta aktyorlar qatnashmoqda Bo'shliq, Bir epizodda Menni Twist Morgan bilan gaplashayotgani eshitiladi, a belgi Bo'shliq.[7] Simon Pegg boshqa epizodda Bill Beylining boshlig'i sifatida mehmon rolini o'ynagan, ularning rollarini inversiya qilish Bo'shliq; Nik Frost Do'kon uchun yangi xavfsizlik tizimini o'rnatish uchun "Katta blokirovka" epizodining boshida paydo bo'ldi, garchi u Menni do'konni ko'rganida e'tiborini yo'qotdi Subbuteo sochlaridagi o'yinchi; Kevin Sesil, "Qora kitoblar" yozuvchilardan biri "Spaced" da Xarrisning obrazini ijro etgan; Jessica Stivenson Franning do'sti sifatida paydo bo'ldi, u unga sog'lom turmush tarziga yordam berishga harakat qilib, dietasini o'zgartirib, ko'proq jismoniy mashqlar qilishga majbur qildi; Piter Serafinovich radioeshittirishni ijro etdi, uning jo'natish prognozini o'qigan kulgili ohanglari Franni istak bilan qo'zg'atdi; Omid Djalili "U uyni tark etmoqda" filmida opportunistik fotograf sifatida paydo bo'ldi; Rob Brydon 2-faslning "Fixer" qismida paydo bo'ldi. Ikkalasi ham Lyusi Devis (Ofis, O'liklarning Shouni) va Olivia Colman (Peep Show, Issiq noaniqlik) 3-faslning "Fillar va tovuqlar" qismida paydo bo'ldi.

Qismlar

Asl uchuvchisiz uchuvchi

SarlavhaAsl efir sanasi
"Uchuvchi qism"Sochsiz

Shou uchuvchisi, qorong'i bo'lib, Bernardning atrofida, keyinroq esa Menni o'z joniga qasd qilishga qaror qildi. Unda Menni (familiyasi Zimmerman) Bob Dilan ) professional depressiya-o-gramm, va Valeriy kabi Fran xarakteri, falsafa o'qituvchisi.

Bugungi kunga qadar u ommaviy axborot vositalarida e'lon qilinmagan.

1-seriya (2000)

Yo'qSarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi
1"Kitoblarni pishirish"Grem Linehan va Nik VudDilan Moran va Grem Linehan2000 yil 29 sentyabr (2000-09-29)

Hisobchisi politsiyadan qochib ketganidan so'ng, Bernard o'z ishini qilish istiqboliga duch keladi soliqlar va paypoqlarini bog'lash, uyma-uy yurgan xushxabarchilar bilan mast bo'lish va o'zlariga jiddiy jarohat etkazishga urinish uchun kurortlar soliq deklaratsiyasini kechiktirishga imkon beradi. Menni, an buxgalter, sotib olish uchun birinchi marta Qora kitoblarga kiradi Tinchlikning kichik kitobi ishga ketayotganida va keyinchalik tasodifan uni yutib yuborgan. Fran noma'lum funktsiya sohasi bilan do'stining tug'ma murabbiyi sifatida chaqiruvdan chalg'itadi. Qism oxirida, Menni Franning sharasi engilroq ekanligini namoyish etadi.

Mehmon yulduzlari Martin Freeman Menni shifokori sifatida, Dominik Karter kabi skinhead va Rupert Vansittart didli xaridor sifatida.
2"Mennining birinchi kuni"Grem Linehan va Nik VudDilan Moran va Grem Linehan6 oktyabr 2000 yil (2000-10-06)

Bernard bir kecha ichkilikdan keyin uyg'onib, tasodifan Menniga do'konga ish berganligini bilib, keyin kunni undan qutulish uchun o'tkazadi. Menni maftunkor, muloyim va malakali xodim ekanligini isbotlamoqda. Menni sharobni taklif qilish va Frandan jismoniy zo'ravonlik tahdidi Bernardni Menni kemada saqlashga ishontiradi.

Mehmonlar shov-shuvli mijoz, hammuallif sifatida Devid Kann rolini ijro etishdi Grem Linehan "Men kitoblarni sevaman" mijozi sifatida va Riz Tomas talaba sifatida.
3"G'azab uzumlari"Grem Linehan va Nik VudDilan Moran va Grem Linehan2000 yil 13 oktyabr (2000-10-13)

Do'konning shafqatsizligi uni mag'lubiyatga uchratganda, Menni sudralib yuradigan tozalovchini chaqiradi va Bernard istamay do'sti uchun uyda o'tirishga rozi bo'ladi. Afsuski, ikkalasi taqdim etilishi kerak bo'lgan juda qimmatbaho shisha sharobni ichishga muvaffaq bo'lishdi Papa va uni almashtirish usulini o'ylab topishingiz kerak. Ayni paytda, Fran halokatli uchrashuvga boradi. U tozalovchi bilan uchrashishni tugatadi.

Mehmon yulduzi: Aktyor Kevin Eldon tozalovchi sifatida.
4"Qorayish"Grem Linehan va Nik VudDilan Moran va Grem Linehan20 oktyabr 2000 yil (2000-10-20)

Tug'ilgan kunini nishonlaganidan keyin butun tun yoqib yubordi Sviney ichish orqali marafon espresso, Menni o'zini 1970-yilgi politsiyachi deb o'ylaydi va kitob do'konidagi keksa odamlarga shubhali qarashdan, mahalliy politsiya idorasida qamalib qolishgacha, haqiqiy detektivga "yaxshi politsiya, yomon politsiya "mahalliy bir yovuz odamda muntazam. Bernard qanday qilib kechki ovqatga borishi, qanday qilib qo'lni sindirishga olib kelganini tushuntirar ekan, Fran sevgilisini boshqa ayol bilan kechki ovqatni ko'rishdan bo'yin jarohati bilan kasalxonada yotishgacha bo'lgan qadamlarni tasvirlab berdi.

Mehmon yulduzlari Kolin Makfarleyn tergovchi sifatida.
5"Katta qulflash"Grem Linehan va Nik VudDilan Moran va Grem Linehan27 oktyabr 2000 yil (2000-10-27)

Burgledan so'ng, Black Books yangi signalni oladi va xavfsizlik eshigi o'rnatiladi, lekin Manny qulfni ochish kodini tinglay olmaydi, Subbuteo o'rnatuvchining sochidagi o'yinchi. Bu Manni ichkarida faqat bitta shisha bilan yolg'iz qolishiga olib keladi Absinthe va o'lik asalarilar kompaniya va Bernard uchun etarli pul bilan tashqarida qulflangan Popkorn va a kino chipta. Ayni paytda Fran ipakli ovozli Xauell Granjerning o'qishini tinglash uchun telefonni ilmoqdan olib qo'ydi yuk tashish prognozi radioda, Bernardni sovuq va ho'l London ko'chalarida pulsiz yurish uchun qoldirgan.

Mehmon yulduzlari: Nik Frost signal o'rnatuvchisi sifatida, Piter Serafinovich Howell Granger, yozuvchi Grem Linehan tez ovqatlanish mijozi sifatida va Toni Uay tez ovqatlanish tarmog'i va kinoteatr xodimi sifatida.
6"U uyni tark etmoqda"Grem Linehan va Nik VudDilan Moran va Grem Linehan3 noyabr 2000 yil (2000-11-03)

Bernardning doimiy bezoriligi Menni ketishga undaydi. U telefon qutisidagi asalari tomonidan hujumga uchraydi va o'zini ko'chalarda topadi. U fotosuratchi tomonidan olib ketilgan va unga qimmatbaho kiyimlar, atlas choyshablari va kumush idishlardagi ajinlar bilan kesilgan chiplarning ajoyib hayoti tatib ko'rilgan, ammo fotosuratchining soqoli fetusi borligini bilib, kitob do'koniga qaytgan.

Mehmon yulduzlari: Omid Djalili fotograf Trebor singari va Devid Valliams mijoz sifatida.

2-seriya (2002)

Yo'qSarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi
7"Ko'ngil ochuvchi"Martin DennisDilan Moran1 mart 2002 yil (2002-03-01)

Fran pianinoni o'rganishga qaror qiladi va keksa ko'r rus muallimining xizmatiga murojaat qiladi. Uning qo'pol usullari va asbobni o'zlashtira olmasligi uni tezda ishdan chiqishga undaydi. Menni fortepianoda faqat instinktda chalishni biladi va har qanday vaziyatga qaramay Bernard jozibali ayol bilan uchrashadi. Natijada, Fran va Bernard Menni pianino ichida pianino ichida yashirmoq uchun, faqat qoshiqlar bilan qurollanib, o'zlarini yaxshi qilib ko'rsatishga harakat qilishdi.

Mehmon yulduzi: Nina Conti Bernardning sanasi sifatida.
8"Isitma"Martin DennisDilan Moran, Kevin Sesil va Endi Rayli8 mart 2002 yil (2002-03-08)

Issiq to'lqin Londonni qamrab olib, Bernardga "yozgi qiz do'sti" izlashga, Franning uyqusizlikdan azob chekishiga va Manni uning haqida vahimaga tushishiga sabab bo'ldi. "Deyv sindromi", 88 g F (31 ° C) da qo'zg'atadigan holat. Bernard Manni iloji boricha qizdirishga harakat qiladi. Fran o'zining kvartirasining devorlari tom ma'noda yopilib borayotganini aniqlaydi, chunki uning vijdonsiz egasi o'g'irlangan joydan yana bir kvartira yaratadi. Bernard vaziyatni to'g'irlash uchun o'zini advokat sifatida ko'rsatmoqda, ammo tezda yangi turar joy egasi Elisning oldiga tushadi. Ushbu epizod oxirida Bernard Frandan qachon o'zlarini bir-birlariga qattiq jalb qilishlarini tan olishlarini so'raydi. Fran hech qachon "hech bo'lmaganda bittamiz o'lmagunimizcha" bo'lmaydi. Voqea Mannining ahvoliga qaytadi va halokatli oqibatlarga olib keldi.

Mehmon ishtirok etmoqda Johnny Vegas Franning uy egasi sifatida va Rose Keegan Elis singari.
9"Fiksator"Martin DennisDilan Moran va Artur Metyuz15 mart 2002 yil (2002-03-15)

Fran ishga juda muhtoj bo'lgan paytda, Menni eski do'sti Gusdan, jinoyatchilar dunyosining kichkina raqamidan qo'ng'iroq qiladi. Gus, jiyani Deni yangi kitobini o'qigan kitob do'koniga evaziga Franga Nugent ismli odamga ish topishga rozilik beradi. Danni shunday savodsiz va uning arvoh yozilgan avtobiografiya ko'plab boshqalarga etkazgan og'riqni batafsil bayon qiladi. U Bernard va Menni ularni ikki kun ichida o'qishni o'rgatishga majbur qilishlari bilan qo'rqitmoqda.

Mehmon yulduzlari: Riki Grover Deni sifatida, Rob Brydon kabi B. Nugent va Katta Mik Gus sifatida.
10"Qon"Martin DennisKevin Sesil, Endi Rayli va Dilan Moran22 mart 2002 yil (2002-03-22)

Fran chuqurlashadi nasabnoma uning Sharqiy Evropa ildizlarini ochish uchun, ammo yangi kashf etilgan oilasi bilan uchrashgandan so'ng, u tez orada ulardan qutulishni xohlaydi. Ayni paytda, Menni va Bernard do'konni birinchi navbatda zamonaviy zamonaviy kafe-kitob do'koni sifatida, keyin esa yuqori darajadagi restoran sifatida qayta ixtiro qilishga urinmoqdalar. Biroq, do'konni Menni va Bernard yo'q qilish uchun harakat qilishlari kerak bo'lgan ko'rinmas jonzotlar to'dasi bosib oladi.

Mehmon ishtirok etmoqda Mark Donovan amakivachcha Gregor va Vinchenzo Nikoli Frederik kabi.
11"Salom quyosh"Martin DennisDilan Moran29 mart 2002 yil (2002-03-29)
Fran oladi Yoga Eva bilan (Jessika Xayns ) va har kimga o'zini qanchalik yaxshi his qilishi haqida taqvodor ma'ruza qiladi. Ayni paytda Bernard asarlarning to'liq nusxasini topadi Zigmund Freyd va Menni turli xil tashxis qo'yish bilan qiynashni boshlaydi nevrozlar. Bu Manni nihoyat unga qarshi turish ishonchini qozonishiga olib keladi.
12"Yoqimli o'zgarish"Martin DennisDilan Moran5 aprel 2002 yil (2002-04-05)
Kunduzgi bino yonida boshlanganda, Bernard, Menni va Fran ta'tilga chiqishga qaror qilishdi. Menni sarguzashtlarni, Fran yengillikni, Bernard esa xuddi xuddi do'kon do'koniga o'xshaydi.

3-seriya (2004)

Yo'qSarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi
13"Meni uyga kel"Devid MakkartiKevin Sesil, Endi Rayli va Dilan Moran2004 yil 11 mart (2004-03-11)

Fran ta'tildan qaytib keladi Kornuol Bernardni mog'orlangan kitoblar orasida yashayotgan va o'liklarni topish bo'rsiq va Menni "Goliath Books" nashrida ishlaydilar. Menni sudralib yuruvchi mikro-menejer Evan va uning xodimlari orasida joyi yo'q, lekin Franni o'zini Bernardga sudrab borishga urinishlariga qarshilik ko'rsatmoqda. Bernardning jismoniy holati Menni parvarishisiz tezda yomonlashadi.

Mehmon yulduzi: Simon Pegg Evan sifatida.
14"Fillar va tovuqlar"Martin DennisDilan Moran, Kevin Sesil va Endi Rayli2004 yil 18 mart (2004-03-18)

Fran do'sti Bekiningnikiga borish uchun hafta oxiri ketmoqda tovuq partiyasi Bernard va Menni bolalar uchun mo'ljallangan so'nggi tadbirlaridan ilhomlanib, bolalar uchun kitob yozish va tasvirlashga qaror qilishdi. Bernardning birinchi sa'y-harakatlari 1030 sahifadan ko'proq, muqovalari Jozef Stalin, ob'ektiv silliqlash mashinasi, buzilgan nikoh va haqiqatni izlayotgan jurnalist. Ayni paytda, Franning tovuq partiyasi - bu falokat.

Mehmon yulduzlari: Lyusi Devis Bekki singari, Olivia Colman Tanya, Charli Xiks Timmi va Oliver Golding yosh mijoz sifatida.
15"Mo-Ma va Moo-Pa"Martin DennisDilan Moran, Kevin Sesil va Endi Rayli2004 yil 25 mart (2004-03-25)

Bernni Mannining javob telefonidagi xabarlarini o'chirib tashlaganidan so'ng, Menni g'azablantirgan ota-onasi kutilmaganda qolish uchun kelishadi. Bernard ularning g'ayrati va qo'shiqlaridan g'azablandi va Mannining uyiga yozgan xatlari uning hayotdagi haqiqiy yutuqlarini juda bezatgani aniqlandi.

Mehmon yulduzlari: Annet Krosbi Mo-Ma sifatida, Sem Kelli Moo-Pa sifatida va Nik Frost javob beruvchining ovozi sifatida.
16"Kichkina chayqalish"Martin DennisDilan Moran, Kevin Sesil va Endi Rayli2004 yil 1 aprel (2004-04-01)

Kichik g'alabadan so'ng Buyuk milliy, Bernard qimor o'ynashga odatlanib qoladi, Fran va Menni iloji boricha ko'proq kitob sotish uchun keskin raqobatda qoldiradi. Tez orada otlar etarli emas va Bernard shafqatsiz, muvaffaqiyatli qimorbozlar guruhiga, shu jumladan Deyv 'Sichqoncha Eri' Smitga qarshi noqonuniy poker o'yiniga qo'shiladi. Bernard (endi taxallus) Oltin koni) hamma narsani yo'qotadi, va Fran va Menni Bernardning qarzdorlari to'lovni qidirishdan oldin pul olish rejasini tuzishlari kerak.

Mehmon yulduzlari: Keyt Allen sifatida "Sichqoncha Quloqlari" Smit va Kreyg Parkinson Martin Tout singari.
17"Sayohat yozuvchisi"Martin DennisKevin Sesil, Endi Rayli va Dilan Moran2004 yil 8 aprel (2004-04-08)

Menni do'konda xarizmatik, ammo sayyor sayohat yozuvchisi Jeyson bilan kitobni taqdimot marosimini tashkil qiladi va hamma unga va uning uzoqdagi sarguzasht haqidagi hikoyalariga tushishni boshlaydi. Ayni paytda Bernardning uy egasi vafot etdi va kichkina mushuk endi binoga egalik qiladi. Mushukning rivojlanib borayotgan ko'chmas mulk imperiyasini yo'q qilish uchun haydab chiqarilgan, u hayvonlarni sevadigan zararkunandalarni yo'q qilish uchun uni o'ldirishga ishontirishga harakat qilmoqda. Uning urinishlari muvaffaqiyatsizlikka uchraydi va qirg'inning o'z joniga qasd qilishiga sabab bo'ladi. Bernard ishni oxiriga etkazmoqchi bo'lganida, Menni jarohat oladi.

Mehmon ishtirok etmoqda Julian Rind-Tutt Jeyson va Ketrin Cho'pon Bridget sifatida.
18"Bazm"Martin DennisKevin Sesil, Endi Rayli va Dilan Moran2004 yil 15 aprel (2004-04-15)
Sekin kechada Menni to'daga o'zi yoqtirgan Rowena ismli qiz ishtirok etadigan ziyofatga borishni taklif qiladi. Bir zumda rashk qilgan Bernard tabiiy ravishda istamasliklarini engib, qanday ayolni Manni jozibali ko'rishi mumkinligini bilishni istardi. Manni unga qo'ng'iroq qilish uchun bahona berish uchun uydan strategik ravishda chiqib ketish uchun bir qator narsalar bilan qurollangan. Bernard, o'zlarining sobiq kelinlari o'zlarining munosabatlaridan qochish uchun o'z o'limini soxtalashtirganligini aniqlaydi.

Mukofotlar va ziyofat

Qora kitoblar g'olib bo'ldi BAFTA 2001 va 2005 yildagi eng yaxshi vaziyat komediyasi uchun mukofot oldi va a Bronza atirgul da Rose d'Or festivali 2001 yilda Montreux. Shuningdek, u Britaniya Komediya mukofotlari va Irlandiya kino va televizion mukofotlari.

Allan Braunning so'zlariga ko'ra, uchun yozish The Times 2005 yil avgustda shou "uchta mashhur seriyadan so'ng o'ldirildi".[8]

Yilda 4-kanal "Dunyoning eng buyuk komediya xarakterlari" so'rovnomasida Bernard 19-o'rinni egalladi.[9] Shou Bi-bi-sida 100tadan 58-o'rinni egalladi Britaniyaning eng yaxshi sitcomi 2004 yilda o'tkazilgan so'rovnoma.

Meros

Tomonidan so'ralganda Raqamli josus 2015 yilda shou ehtimol qaytib kelishi haqida Moran "Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q! Yo'q! Bu savolga javob beradimi, yo'q!" va yangi loyihalarga e'tiborini qaratishni ma'qul ko'rdi. Shuningdek, u bundan buyon boshqa studiya sitkomini qilmasligini aytdi.[10]

Izohlar

  1. ^ "Qora kitoblar". Big Talk Productions. Olingan 20 iyul 2013.
  2. ^ "Teddington studiyalari bizga video ishlab chiqarish kompaniyasi sifatida qanday foyda keltiradi". Nostairway Media. 12 mart 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10 sentyabrda. Olingan 20 iyul 2013.
  3. ^ "Qora kitoblar (2000-2004 yildagi teleserial) - Filmlar joylari ". IMDb. Olingan 20 iyul 2013.
  4. ^ Jefferi, Morgan (2011 yil 5-noyabr). "'Qora kitoblar': Tube Talk Gold - Britaniyalik teleblog - raqamli ayg'oqchi ". Raqamli josus. Olingan 20 iyul 2013.
  5. ^ a b v Ogle, Tina (2000 yil 17 sentyabr). "Mana, g'alati bir juft komediya". Kuzatuvchi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 aprelda. Olingan 20 iyul 2013.
  6. ^ "Sayohat yozuvchisi". 3. 5-qism. 2004 yil 8 aprel.
  7. ^ a b "U uydan ketmoqda". Qora kitoblar. 1-seriya. 6-qism. 2000 yil 3-noyabr. 4-kanal.
  8. ^ Brown, Allan (2005 yil 7-avgust). "G'alati juftlikni kim qo'yadi Droll Trol". The Times. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 13 aprelda. Olingan 20 iyul 2013.
  9. ^ "4-kanal" ning dunyodagi eng buyuk 50 komediya xarakteri"". listology.com. Olingan 19 oktyabr 2011.
  10. ^ Eames, Tom (2015 yil 30-noyabr). "Qora kitoblar, albatta, qaytib kelmaydi, ammo Dilan Moran yangi televizion komediya ustida ishlamoqda". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 19 aprelda. Olingan 18 aprel 2019.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar