Blodeuwedd - Blodeuwedd

Blodeuwedd tomonidan Kristofer Uilyams (1930)

Blodeuwedd yoki Blodeuedd (Welsh talaffuzi:[blɔˈdɛɨwɛð]), (O'rta uels "Gulli yuzli", kompozitsion ism blodeu "gullash, gullash" + gwedd "yuzi, tomoni, tashqi ko'rinishi"), - ning xotini Lyov Llav Gifff yilda Uels mifologiyasi. U gullardan yasalgan supurgi, yaylov shirin va eman sehrgarlar tomonidan Matematika va Gvidion, va markaziy ko'rsatkichdir Matematik fabrikasi Mathonwy, oxirgi Mabinogining to'rtta filiali.

Welsh urf-odatlaridagi roli

Qahramon Lleu Llaw Gifff a ostiga qo'yilgan ohangdor onasi tomonidan, Arianrhod, u hech qachon inson rafiqasi bo'lmasligi uchun. Ushbu la'natga qarshi turish uchun sehrgarlar Matematik va Gvidion:

[eman] gullarini, supurgi gullarini va o'tloq shirinligini gullarini oling va ular ilgari hech kim ko'rmagan eng chiroyli va eng go'zal qizni ular bilan suhbatlashdi. Va ular uni o'sha paytdagi kabi suvga cho'mdirishdi va unga Blodeuvedd ism qo'yishdi.

Biroz vaqt o'tgach, Lleu ish bilan ketayotganda, Blodeuwedd bilan ishqiy munosabatlar mavjud Gronv Pebr, lord Penllin va ikkala sevishganlar Lyovni o'ldirish uchun fitna uyushtirishadi. Blodeuwedd Lyovni qanday qilib o'ldirish mumkinligini aytib berishga hiyla-nayrang qiladi, chunki uni kunduzi ham, kechasi ham, tashqarida ham, tashqarida ham, otda ham, piyoda ham, kiyinmagan va yalang'och ham, qonuniy ravishda yasalgan qurol bilan ham o'ldirish mumkin emas. U unga faqat shom paytida, to'rga o'ralgan holda, bir oyog'ini hammomda va bir oyog'ini qora echkida, daryo bo'yida va hamma Massada bo'lgan soatlarda bir yil davomida to'qilgan nayza bilan o'ldirish mumkinligini tushuntiradi. Ushbu ma'lumot bilan u uning o'limini tartibga soladi.

Blodeuwedd Gronv bilan uchrashadi.

Gronvning qo'li bilan otilgan nayzadan Lleu anga aylanadi burgut va uchib ketadi. Gvidion uni kuzatib boradi va uni eman daraxtiga o'tirgan holda topadi. An qo'shig'i orqali englyn (nomi bilan tanilgan englynion Gwydion ) Gvidion Lyovni eman daraxtidan pastga tortib, uni odam qiyofasiga qaytaradi. Gvidion va matematik opa-singil Llyu Gvinedd bilan uchrashishdan va Gronv va Blodeuvedddan o'z erlarini qaytarib olishdan oldin sog'lig'iga qaytishdi.

Gvidion qochayotgan Blodeuweddni quvib chiqaradi va uni anga aylantiradi boyqush (uels tilida tilluan yoki gwdihŵ), boshqa barcha qushlar nafratlanadigan jonzot:

Siz yana yuzingizda yuzingizni yana bir bor ko'rsatishga jur'at etolmaysiz va bu sizning va boshqa barcha qushlarning dushmanligingiz tufayli bo'ladi. Qaerda topsangiz ham sizni bezovta qilish va xor qilish ularning tabiatiga kiradi. Va siz o'z ismingizni yo'qotmaysiz - bu har doim "Bloddeuwedd (Flower-face)" bo'ladi.[1]

Ushbu rivoyat quyidagilarni qo'shadi:

"Blodeuwedd" bugungi tilda "boyqush" degan ma'noni anglatadi. Va shuning uchun ham qushlar va boyqushlar o'rtasida dushmanlik mavjud va boyqush hali ham "Blodeuwedd" nomi bilan tanilgan.[2]

Ayni paytda, Gronv Penllinga qochib ketadi va kechirim so'rab Lleuga elchilarni yuboradi. Lleu Gronvning Sinfael daryosi bo'yida turishini va nayzasidan zarba olishini talab qilib, rad etadi. Gronv umidvorlik bilan uning jangovar belbog'idan kimdir uning o'rniga nayzani oladimi, deb so'raydi, ammo odamlari uning iltimosidan bosh tortishadi. Oxir oqibat, Gronu o'zi bilan Llyu orasiga katta tosh qo'yishi sharti bilan zarba berishga rozi bo'ladi. Lleu Gronuga bunga imkon beradi, keyin nayzani shu qadar kuch bilan uloqtiradiki, u toshni teshib, raqibini o'ldiradi. Teshikli tosh Ardudvy hali ham ma'lum Lyech Ronv (Gronvaning toshi).

Robert Graves va boshqalar 142-153 satrlarni ko'rib chiqadilar Cad Goddeu "Blodeuwedd qo'shig'i" bo'lish.

Adabiyotda

  • Alan Garner roman, Boyqush xizmati (1967), Blodeuwedd haqidagi hikoyani Welsh vodiysida har bir avlod o'ynaydigan abadiy tsiklga aylantiradi. Blodeuwedd obrazini boyqush emas, balki gul bo'lishi kerakligini anglash tsiklni buzishning yagona usuli.
  • Louise M. Hewett ikkinchi va uchinchi kitoblarida Blodeuwedd va Mathonwy of Mathonwy of Mathonwy hikoyalarini feministik nuqtai nazardan o'rganadi, Shamol (2017) ( ISBN  978-1536965056); va Gullar (2017) ( ISBN  978-1544883649), uning yangi seriyasidan, Qalb ruhi. Romanlar doirasida Matonveyning Matematik o'g'li - Gyovin, Arianrhod va Blodeuvedd haqidagi uchta muhim ayol haqida munozara Ro'zin va bir guruh Pishkilot ruhiy jasurlari o'rtasida bo'lib o'tdi. Bu yakunlangan bobda Roysonning voqeani "qayta ko'rib chiqishi" bilan yakunlanadi Gullar, 810–814 betlar.
  • Blodeuveddning Gvidion va Matematikaning ijodi "Lyovning rafiqasi" she'rida nozik tasvirlangan. Frensis Lidvid.
  • Blodeuwedd hikoyasi roman va filmda havola etilgan Tylluan Ven.[3]
  • Yilda John Cowper Powys roman Porius: Qorong'u davrlarning romantikasi (1951), bu erda zinokor Blodeuwedd "tumshug'i va patlari qamoqxonasidan ozod qilingan" podshoh Arturning sehrgaridir. Mirddin (Merlin).[4]

Ommaviy madaniyatda

  • Jon Steynbek "s Shirin payshanba (1954) Blodeuweddning hikoyasini qisqacha eslatib o'tadi. Doki Suziga voqeani aytib beradi, chunki u qo'lidagi yovvoyi ìrísíga qarab, ular kelishilgan sana paytida.[iqtibos kerak ]
  • Uels teleserialida Y Gvill (Hinterland), 1-fasl, 4-qism: "Suvdagi qiz", qotillik qurboni Elis Tomas o'zini Blodeuwedd deb ko'rganligini ko'rsatadigan jurnalni tark etadi. U o'ldirilgan kechada Elis va uning ishlarini buzgan professor bilan suhbatlashayotganda DCI Tom Mathias hikoyaning parchalarini o'qiydi va hikoyaning ko'p talqinlarini qayd etadi.[iqtibos kerak ]
  • Yilda Qaytish: soya qalblari, ning oltinchi kitobi L. J. Smit "s Qonxo'r kundaligi Serial, Lady Blodeuwedd Dark Dimension-da yashaydi va aristokratdir.
  • Blodeuwedd haqidagi voqea yosh kattalar fantastik romanida tushuntirilgan Yurak (2003), kutilganidek tugamaydigan hikoyaning misoli.[iqtibos kerak ]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Parker, Villi. Mabinogining to'rtta filiali.
  2. ^ Parker, Villi. Mabinogining to'rtta filiali.
  3. ^ Blandford, Stiven (2000). Uels ekranda. Seren. p. 144. ISBN  978-1854112484.
  4. ^ C. A. Kates, John Cowper Powys peyzaj izlashda. Totova, NJ: Barns va Noble, 1982, 142-3 bet.