Bobbi Jeymson - Bobby Jameson

Bobbi Jeymson
Jeymson 1972 yil
Jeymson 1972 yil uchun suratga tushgan Rolling Stone jurnal maqolasi
Ma'lumotlar
Tug'ilgan kunning ismiRobert Parker Jeymson
Shuningdek, nomi bilan tanilganBobbi Jeyms
Kris Lusi
Jeymson
Tug'ilgan(1945-04-20)1945 yil 20-aprel
Jeneva, Illinoys, BIZ.
Kelib chiqishiGlendeyl, Kaliforniya, BIZ.
O'ldi2015 yil 12-may(2015-05-12) (70 yosh)
San-Luis Obispo, Kaliforniya, BIZ.
Janrlar
Kasb (lar)Qo'shiqchi, qo'shiq muallifi
AsboblarVokal, gitara
Faol yillar1963–1985
YorliqlarJolum, Talamo, Decca, Brit, Surrey, Mira, Hozirgi, Penthouse, Verve, GRT
Veb-saytbobbyjameson.blogspot.com

Robert Parker Jeymson[1] (1945 yil 20-aprel - 2015-yil 12-may) 1960-yillarning boshlarida qisqa vaqt ichida asosiy yulduz sifatida tanilgan va keyinchalik uni o'ziga jalb qilgan amerikalik qo'shiq muallifi edi. kultga rioya qilish 1965 yilgi albomi bilan Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar, nomi bilan chiqarilgan Kris Lusi. Albomning qorong'i so'zlari va murakkab kelishuvlari uning himoyachilariga o'xshashliklarni ta'kidlashga majbur qildi Sevgi 1967 yilgi albom Doimiy o'zgarishlar.[2] O'nlab yillar davomida Jeymson yoki uning kelib chiqishi haqida kam narsa ma'lum edi va u musiqasidan ko'ra jamoat tartibsizliklari va o'z joniga qasd qilishga urinishlar bilan mashhur bo'lgan.[3][4]

O'zining karerasini 1963 yilda boshlagan Jeymson shov-shuv keyingi asosiy sifatida pop jurnallarda chop etilgan batafsil reklama kampaniyasidagi tadbir Billboard va Kassa qutisi. Keyingi besh yil ichida u sakkiz xil amerikalik va inglizlar bo'ylab 11 ta singlni chiqardi yozuv yorliqlari. Bir vaqtning o'zida u ochilgan jonli akt edi plyaj bolalari, Jan va Din va Chubby Checker, shuningdek qo'shilish taklifini rad etdi monklar.[5] 1960-yillarning o'rtalaridan 1970-yillarning boshlariga qadar Jeymson faol bo'lgan Los Anjeles kabi musiqachilar bilan ishlaydigan er osti musiqa to'garaklari Frank Zappa va a'zolari Crazy Horse. Ushbu davr mobaynida u Sunset Strip tartibsizliklari, 1967 yilgi hujjatli filmda mavzu sifatida paydo bo'ldi Mondo Gollivud va muvaffaqiyat qozonish imkoniyatini buzgan kishi sifatida shuhrat qozondi. Keyin Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar, u faqat ikkita albom chiqardi: Unga rang bering (1967), bilan hamkorlik Kurt Boettcher va Ishlayapti (1969), albomi qopqoq qo'shiqlari.

Jeymsonning hayotiga shaxsiy baxtsizlik ta'sir qildi, keyin alkogolizm va jinoiy faoliyat. U borgan sari ko'ngli qolgan va ko'ngli qolgan musiqa sanoati, uning menejerlari va ish beruvchilari unga moddiy tovon puli to'lamaganligi va royalti va bu ba'zi kompaniyalar noqonuniy ravishda da'vo qilgan intellektual mulk uning qo'shiqlariga bo'lgan huquqlar. 1970-yillarning ko'p qismida u institutsional yoki uysiz edi, ammo oxir-oqibat hushyorlikka erishdi. 1985 yildan keyin u musiqa biznesini butunlay tark etdi va ko'p yillar davomida vafot etganligi haqida mish-mishlar tarqaldi. 2002 yilda, Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar Jeymsonning bilmagan holda qayta nashr etildi va bunga javoban u 2007 yilda bir qator avtobiografik blog yozuvlari bilan qayta tiklandi va YouTube u 2015 yilda vafotigacha saqlagan videolar.[6]

Bolalik

Bobbi Jeymson tug'ilgan Jeneva, Illinoys, lekin 10 yoshida onasi, o'gay otasi va ukasi bilan yashagan Tusson, Arizona. U va ukasi gitara o'rganishni boshladilar va ota-onalari ajrashishdan oldin iste'dodlar tanloviga kirishdilar. Birodarlar va ularning onalari keyinchalik ko'chib o'tishdan oldin Arizonadagi turli kichik shaharlarda yashashgan Glendeyl, Kaliforniya 1962 yilda.[7]

Musiqiy martaba

Erta singllar va targ'ibot

Bobbi Jeyms sifatida tan olingan,[8] u o'zining birinchi yozuvini "Sörf qilaylik" bilan yaratdi Elliot Ingber gitara, Jolum yorlig'ida 1963 yilda.[7]

1964 yilda, uyni baham ko'rayotganda Gollivud bilan Denni Uaytten, Billi Talbot va Ralf Molina (keyinroq Crazy Horse ), Jeymson uchrashdi Toni Alamo, uning menejeri bo'ldi va uni yulduzga aylantirishga va'da berdi. Alamo musiqiy matbuotda katta reklama kampaniyasini o'tkazdi, 19 yoshli Jeymsonni "Asr yulduzi" va "Dunyoning keyingi hodisasi" deb ta'rifladi. Keyinchalik Jeymson shunday deb yozgan edi:

Negadir bu narsa men uchun bugungi kunga qadar sir bo'lib qolmoqda, Toni meni Billboard va Cashbox jurnallarida targ'ib qilishni boshlaganini aytmadi. U faqat bir kuni Gollivuddagi qahvaxonada ikkala nashrning nusxasi bilan paydo bo'ldi va men ularda edim. Bizning shartnomamiz, har qanday turdagi kelishuvimiz va yozuvimiz yo'q edi. Ammo men ikkala magda ham dunyo bo'ylab bo'lganman. Hech kim bo'lmaslik qanchalik g'alati bo'lganini va keyin shunday bo'lishini tasvirlash uchun nima deyishimni bilmayman .... Reklamalar har bir yangi nashrida hajmi ikki baravar ko'payib, 9 hafta davom etdi. Yarim sahifa, uch choraklik sahifa, to'liq sahifa va boshqalar. 8-haftaga kelib, reklama faqat Billboard-da ishladi va 4 sahifadan iborat bo'lib, to'liq rangli katlamaga ega bo'ldi ...[9]

Jeymson Alamo yorlig'i uchun Talamo, "Men juda yolg'izman" / "Men seni sevmoqchiman" singl singlini yozdi, ikkalasi ham o'z-o'zini yozgan qo'shiqlar. Rekord mintaqaviy xitga aylandi O'rta g'arbiy va Kanada va natijada u shoularni ochdi Plyaj bolalari va Chubby Checker va paydo bo'ldi Amerikalik stend. Biroq, keyingi kuzatuv "Okey Fanokey Baby" unchalik muvaffaqiyatli bo'lmagan va Jeymson Alamoning tobora ko'proq manipulyatsiya qilayotgan xatti-harakatlaridan uzoqlashmoqchi edi.[nb 1]

Do'sti sifatida P.J. Probi Britaniyada allaqachon muvaffaqiyatga erishgan Jeymson sayohat qildi London, qayerda Endryu Loog Oldxem uni yozib olishga qiziqish bildirgan edi. U erda u Oldham va tomonidan hamkorlikda yozilgan "Men xohlagan narsa - mening chaqalog'im" ni yozib oldi Keyt Richards va, ehtimol, sessiya gitaristi ishtirok etgan Jimmi Peyj, bilan Jagger / Richards B tomoni, "Yilning har kuni va har kuni".[10] Televizion ko'rsatuvdan keyin Steady Go tayyor!, faqat bitta qo'lida qo'lqop kiyib yurganligi sababli, u Londonda qoldi va 1965 yilda "Rum Pum" / "Men bilmoqchiman" filmini yozdi. Garri Robinson, Kris Peers va tomonidan o'rnatilgan Brit Records yorlig'i uchun Kris Blekvell. Shunga qaramay, bu muvaffaqiyatsiz tugadi va Jeymson qaytib keldi Los Anjeles.[7][9]

Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar

Kaliforniyaga qaytib kelganidan so'ng, Jeymsonga murojaat qilishdi Mira Records tomonidan tashkil etilgan kompaniya Rendi Vud, ilgari Vee-Jay Records. Ular albom yozishdi, Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar, boshqa qo'shiqchi va qo'shiq muallifi Kris Dyusi bilan Surrey yorlig'ining o'rtacha narxidagi sho''ba korxonasida chiqarilishi uchun. Albomning yenglari allaqachon Ducey nomi va trekning sarlavhalari bilan chop etilgan, ammo fotosurati ko'rsatilgan Brayan Jons. Biroq, bu orada Dyusi boshqa kompaniya bilan boshqa shartnoma tuzdi, demak Mira Dyusining yozuvlarini chiqara olmadi. Yorliq Jeymsondan so'radi - o'sha paytda kim "buzilgan, uysiz va odamlarning divanida uxlab yotgan"[11] - Dyusining qo'shiq sarlavhalariga mos keladigan yangi qo'shiqlarni yozish va yozish va "Dyusi" nomi "Lyui" ko'rinishida paydo bo'lishi uchun yozuvlar yenglarini ortiqcha bosib chiqarishni tashkil qilish. Ikki hafta ichida Jeymson qo'shiqlarni yozdi va ularni prodyuser bilan yozdi Marshall Leyb (ilgari a'zosi Teddi ayiqlar do'sti bilan Fil Spektor ). Yozuv shov-shuvsiz chiqarildi, Jeymson qo'shiq muallifi sifatida tan olindi, ammo uning yozuvlarga bo'lgan qonuniy huquqlari to'g'risida hech qanday kelishuvsiz. Keyinchalik u Buyuk Britaniyadagi Joy yorlig'ida Jeymsonning nomi va sarlavhasi ostida chiqarilgan Tonglar juda ko'p.[10][9][nb 2]

Garchi Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar tijorat maqsadlarida reklama qilinmagan va 1965 yil oxirida birinchi marta chiqarilgandan so'ng e'tiborga olinmagan, yillar davomida u kuchli obro'ga ega bo'lgan. Dekan MakFarleynning so'zlariga ko'ra Allmusic:

Ushbu popedli psikhedel pop marvaridi ... [ko'pincha] bilan taqqoslanadi Sevgi "s Doimiy o'zgarishlar Bu murakkab aranjirovkalarni va xiralashgan va burama lirikani kashf qilishdir ... [O'z vaqti uchun biroz jasoratli bo'lgan bo'lishi mumkin, blyuz, ekzotik - deyarli lounge aranjirovkalari va toza estrada psixodeliyasi bilan kurashish. Uning go'zalligi mutlaq singanlikda va bir million g'oyaning kollajida.[2]

Richi Unterberger yozgan:

Vaqtning shubhasiz o'xshashligiga o'xshash albomlari ko'p emas, lekin Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar ulardan biri. Ikkala vokal va qo'shiq yozish ham erta eslaydi Artur Li, ohangdor, ammo jo'shqin folk-rok akkordlari o'zgarishi bilan, vaqti-vaqti bilan lotin jaz temposlari, vaqti-vaqti bilan xiralashgan folk-blyuz ruhiy tushkunlik muhiti, hali noaniq lirikalar va g'alati to'p ishlab chiqarish.[14]

Murojaatining bir qismi rekord yig'uvchilar uning tushunarsizligi edi[2] va uning yaratuvchisi haqida juda oz narsa ma'lum edi. Jeymsonning o'zi quyidagicha izoh berdi: "[Albom] yaratilayotganda uloqtirib yuborilgan albom edi. Bu yoqadimi yoki yo'qmi, bu haqiqat. So'nggi yillarda u o'z hayotini oldi va buning uchun minnatdorman, ammo uni haqiqiy kontekstda ko'rib chiqish kerak, u qanday qilib o'z qadr-qimmati bilan yaratilayotganda hech qachon bo'lmagan lavozimga ko'tarilganligini ko'rish uchun. "[11]

"Vetnam" va Mondo Gollivud

1966 yil boshlarida Jeymson (o'z nomi bilan) Mira yorlig'i uchun "Vetnam" / "Metropolitan Man" singlini yozib oldi, uni uni a'zolari qo'llab-quvvatladilar. Barglar Jeymsonning "Sharqdan kelgan qiz" qo'shig'ini o'z albomiga yozib olgan, Hey Jou. 2010 yilda yozuvchi Jon Savage "Vetnam" ni "hamma vaqt garaj-pank klassikasi - 1966 yil boshlarida allaqachon nazoratdan chiqib ketayotgan urushga qarshi keskin bayonot" deb ta'riflagan.[15] Biroq, o'sha paytda bu yozuv deyarli targ'ib qilinmagan va efirga uzatilmagan, chunki Jeymsonning fikriga ko'ra, uning fikrlari juda tortishuvli deb topilgan va Jeymsonning o'zi muvaffaqiyat qozonish imkoniyatini buzgan kishi sifatida obro'ga ega bo'lgan.[16] The Leaves-dan tashqari, "Vietnam" filmining ovoz yozish sessiyasida baraban chalish ham qiyin musiqachi edi Don Konka guruhdan Sevgi.[17][18]

Jeymson ko'plab boshqalar qatori 1967 yilgi eksperimental hujjatli filmda suratga tushgan Mondo Gollivud, rejissyori Robert Karl Koen, unda u o'zining e'tiqodi va faoliyati haqida gapirib bergan va o'sha paytdagi sevgilisi bilan suratga olingan. Geyl Sloatman (keyinchalik xotini Frank Zappa ) va "Metropolitan Man" yozuvi.[7] Shuningdek, u 1967 yilda qisqacha kreditlanmagan epizod yaratdi CBS hujjatli Pop ichida: tosh inqilobi.[19]

Zappa, Unga rang beringva Ishlayapman!

Verve Records Jeymson bilan aloqalariga asoslangan albomni imzoladi Frank Zappa (1973 yilda tasvirlangan).

Keyinchalik 1966 yilda Jeymson Miraning yana bir sho''ba korxonasi - Penthouse yorlig'i uchun ikkita singl yozdi. Ikkala singl, "Reconsider Baby" va "Gotta Find My Roogalator" qo'shiqlari va musiqasini boshqa musiqachilar, shu jumladan gitara chaladigan, ishonilmagan Frank Zappa yaratgan va ishlab chiqargan. Kerol Kaye va Larri Knechtel. Shuningdek, Jeymson "Hozirgi rekordlar" uchun bitta "Hammasi yolg'iz" yozuvini yozdi. Biroq, yozuvlarning hech biri tijorat jihatdan muvaffaqiyatli bo'lmadi. Taxminan bir vaqtning o'zida u rollardan biri sifatida ko'rib chiqildi Monklar, lekin imkoniyatni ta'qib qilmaslikka qaror qildi va bir muncha vaqt faol ishtirok etdi Vetnam urushiga qarshi namoyishlar Los-Anjelesda.[9] O'sha paytdagi bir hisobotda "uning ochiqchasiga va yaqinda faol ishtirok etishi Sunset Strip tartibsizliklari unga "shahar hokimi" faxriy unvoniga sazovor bo'ldi Quyosh botishi sohili '".[20]

U aranjirovka va prodyuser bilan ishlashni boshladi Kurt Boettcher albomda, Unga rang bering. Jeymsonga ishonib topshirilgan albom 1967 yil boshida chiqarilgan Verve Records Jeymsonning Zappa bilan aloqalari natijasida. Verve yorlig'idagi ikkita singl, "New Age" va "Right By My Side", o'sha yili kuzatildi. Biroq, Verve Jeymsonning keyingi yozuvlarini chiqarishni istamadi va u 1968 yilda yorliqdan chiqib ketdi. Bu vaqtga kelib Jeymson undan tobora ko'proq foydalanmoqda. LSD, boshqa giyohvand moddalar va spirtli ichimliklarni iste'mol qilgan va 27 marotaba hibsga olingan, bir vaqtning o'zida politsiya xodimiga tajovuz qilganlikda ayblangan.[21][22] 1968 yilda u o'zining so'nggi albomini yozdi, Ishlayapman!, kichik GRT yorlig'i uchun, shu jumladan musiqachilar bilan Jeyms Berton, Jerri Sheff va Qizil Rodos.[10]

Shaxsiy kurashlar

Borgan sari Jeymson musiqasidan hech qachon moliyaviy mukofot olmaganidan ko'ngli to'lgan va ko'ngli qolgan. Giyohvand moddalarni haddan tashqari oshirib yuborish va o'z joniga qasd qilishga urinishlardan so'ng u bir necha bor kasalxonaga yotqizilgan, keyingi blogida batafsil ma'lumot berilgan va ikki marotaba o'lik deb topilgan. Shuningdek, u vaqti-vaqti bilan nashr etilmagan yozuvlarni yaratdi Jessi Ed Devis, Ben Benay va boshqalar, va 1972 yilda uning hayoti va shaxsiy muammolari haqida maqolada ko'rsatilgan Rolling Stone jurnal.[21] 1970-yillarning katta qismida u institutsionalizatsiya qilingan yoki ko'chalarda yoki unga yaqin joyda yashagan va alkogol va giyohvand moddalardan voz kechishga bir necha bor urinib ko'rgan. U uchun bir nechta treklarni yozib oldi RCA 1970-yillarning oxirida, ammo Robert Parker Jeymson tomonidan chiqarilgan bitta qo'shiqdan tashqari ular ozod qilinmadi. 1985 yilda u musiqa biznesini butunlay tark etdi.[7]

Oxirgi yillar va o'lim

Keyingi yigirma yil ichida u onasi bilan tinchgina yashadi San-Luis Obispo okrugi, Kaliforniya, uni engib chiqadi alkogolizm. 2003 yilda u buni aniqladi Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar uning xabari bo'lmagan holda CD-da chiqarilgan edi. Undan oldin, uni tanigan ko'pchilik uning o'lganligi haqida mish-mishlar tarqatgan. U musiqa tarixchisi tomonidan jamoatchilik e'tiboriga qaytarildi Stiv Stenli, kim o'tkazgan shaxsiy tergov Jeymsonning joylashgan joyiga.[3] 2007 yilda Jeymson o'zining hayoti va oldingi yozuvlari uchun moliyaviy kompensatsiya izlashga urinishlarini batafsil bayon qilgan holda blog ochdi.[19]

2015 yil 12-mayda Jeymson San Luis Obispoda, 70 yoshida vafot etdi anevrizma uning ichida tushayotgan aorta.[19]

Diskografiya

Albomlar

  • Namoyish va norozilikka qarshi qo'shiqlar (Kris Lusi, Surrey, 1965; Buyuk Britaniyada Joy yorlig'ida nashr etilgan Tonglar juda ko'p Bobbi Jeymson tomonidan)
  • Uni rang (Jeymson, Verve, 1967 yil)
  • Ishlayapman! (GRT, 1969)

Turmush qurmaganlar

  • "Let's Surf" / "Iltimos, kichkina qiz shu lolipopni oling" (Bobbi Jyeyms, Jolum, 1963 yil)
  • "Men seni sevmoqchiman" / "Men juda yolg'izman" (Talamo, 1964; Buyuk Britaniyada chiqarilgan London yorliq)
  • "Okey Fanokey Baby" / "Meadow Green" (Talamo, 1964)
  • "Men xohlagan narsa bu mening chaqalog'im" / "Yilning har kuni va har kuni" (Decca (Buyuk Britaniya), 1964)
  • "Rum Pum" / "Men bilmoqchiman" (Brit (Buyuk Britaniya), 1965)
  • "Vetnam" / "Metropolitan Man" (Mira, 1966)
  • "Hamma yolg'iz" / "Sizning shirin sevgilingiz" "(Hozirgi, 1966)
  • "Chaqaloqni qayta ko'rib chiqing" / "Lowdown Funky Blues" (Penthouse, 1966)
  • "Gotta Find My Roogalator" / "Lowdown Funky Blues" (Penthouse, 1966)
  • "New Age" / "Times Times and People" (Jeymson, Verve, 1967 yil)
  • "Mening yonimda" / "Jeymi" (Verve, 1967)

[23]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Keyinchalik Alamo evangelistlar diniga etakchiga aylandi va bolani jinsiy aloqada aybdor deb topdi.
  2. ^ Haqiqiy Kris Dyusi The Penny Arkade a'zosi bo'ldi, u bilan chiqmagan albomni yozdi Mayk Nesmit, va keyinchalik Prairie Madness a'zosi bo'lgan.[12] U yakka albomini chiqardi, Ikki yurak, 1975 yilda.[13]

Iqtiboslar

  1. ^ Ba'zi manbalarda uning ismi Robert Jeyms Parker deb berilgan, ammo o'z saytida Robert Parker Jeymson o'zining "to'liq ismi" sifatida ko'rsatilgan.
  2. ^ a b v Makfarleyn, dekan. "Protest va protestga qarshi qo'shiqlar". AllMusic.
  3. ^ a b Stenli, Stiv (2003). "LA afsonasining qaytishi". Mojo. Arxivlandi asl nusxasi 2015-05-24 da. Olingan 2015-05-21.
  4. ^ Rhoadz, Lindsi (2017 yil 25-iyul). "Savol-javob: Ariel Pink Tramp, Madonna va uning Bobbi Jeymsonga bag'ishlangan yangi albomi". Stereogum.
  5. ^ Blush, Stiven (2016 yil 12-aprel). "Bu yigit shuhrat va unutish haqida kitob yozdi, shuning uchun biz tarixni unutgan beshta rassomni ro'yxatlashini so'radik". Vitse-muovin.
  6. ^ Geslani, Mishel (2017 yil 21-iyun). "Ariel Pink Bobbi Jeymsonga bag'ishlangan yangi albomini e'lon qildi," Yana bir hafta oxiri "- tomosha qilish uchun videoni baham ko'rdi. Ovozning natijasi.
  7. ^ a b v d e Yanvar (2010). "Psychedelic Central: Bobbi Jeymson". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 23 aprelda.
  8. ^ "Sörf qilaylik" filmining yorlig'i. 2011 yil 17-aprelda kirish huquqiga ega
  9. ^ a b v d Gollivud A Go Go: Bobbi Jeymsonning hikoyasi Arxivlandi 2010 yil 24 dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi. Kirish 2011 yil 16-aprel
  10. ^ a b v Ankeni, Jeyson. "Bobbi Jeymson". AllMusic. Olingan 7 avgust, 2017.
  11. ^ a b Jeymson, Bobbi (2008 yil 16 mart). "(40-qism) KRIS LUSEY, BOShQA QILISH MUMKIN ALBUM". Blogspot. Olingan 16 aprel, 2011.
  12. ^ Donald F. Glut, Penny Arkade hikoyasi Arxivlandi 2011-05-14 da Orqaga qaytish mashinasi. Kirish 2011 yil 16-aprel
  13. ^ "Ikki yurak". AllMusic. Olingan 16 aprel, 2011.
  14. ^ Unterberger, Richi. "Kris Lusi". AllMusic. Olingan 16 aprel, 2011.
  15. ^ Vahshiy, Jon (2010 yil 10-noyabr). "Bobbi Jeymson Vetnam urushiga qarshi g'azablanmoqda". Guardian. Olingan 16 aprel, 2011.
  16. ^ Jeymson, Bobbi (2008 yil 18 mart). "(41 qism) LSD, DOWNERS va VETNAM ... YANGI BOShLANISh". Blogspot. Olingan 16 aprel, 2011.
  17. ^ AllMusic - Don Konka, Eugene Chadbourne tomonidan rassomning tarjimai holi
  18. ^ Tungi reys, 2015 yil 20-may - "Mondo Gollivud" Bobbi Jeymsonni eslash Bryan Tomas Arxivlandi 2015-05-24 da Orqaga qaytish mashinasi
  19. ^ a b v Tomas, Bryan (2015 yil 21-may). "" Mondo Hollywood "ning Bobbi Jeymsonni eslashi". Nightflight. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 mayda. Olingan 21 may, 2015.
  20. ^ Koslow, Ron (1967 yil 22 aprel). "Bobbi Jeymson: Teri kiygan payg'ambar". Beat. p. 7. Olingan 16 aprel, 2011.
  21. ^ a b Sims, Judit (1972 yil 26 oktyabr). "Sizning menejeringiz Iso Freakni aylantirganda". Rolling Stone. Olingan 16 aprel, 2011.
  22. ^ Jeymson, Bobbi (2008 yil 3-iyun). "(75 qism) Tinchlik amaldoriga hujum: 2 ta son". Blogspot. Olingan 16 aprel, 2011.
  23. ^ Bobbi Jeymson diskografiyasi "Axborot bilim emas" veb-saytida. Kirish 2011 yil 16-aprel

Tashqi havolalar