Glendeyl, Kaliforniya - Glendale, California - Wikipedia

Glendeyl, Kaliforniya
Glendeyl shahri
Glendale-ning Forest Lawn Memorial Park-dan ko'rinishi
Glendale-ning ko'rinishi O'rmon maysazorlari yodgorlik bog'i
Glendeyl bayrog'i, Kaliforniya
Bayroq
Glendeyl, Kaliforniya shtatining rasmiy muhri
Muhr
Taxallus (lar):
Kichik Armaniston
Kaliforniyaning Los-Anjeles okrugidagi Glendeylning joylashuvi.
Kaliforniyaning Los-Anjeles okrugidagi Glendeylning joylashuvi.
Glendeyl, Kaliforniya AQShda joylashgan
Glendeyl, Kaliforniya
Glendeyl, Kaliforniya
Qo'shma Shtatlarda joylashgan joy
Koordinatalari: 34 ° 08′46 ″ N. 118 ° 15′18 ″ V / 34.14611 ° N 118.25500 ° Vt / 34.14611; -118.25500Koordinatalar: 34 ° 08′46 ″ N. 118 ° 15′18 ″ V / 34.14611 ° N 118.25500 ° Vt / 34.14611; -118.25500
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Kaliforniya
Tuman Los Anjeles
Birlashtirilgan1906 yil 15-fevral[1]
Hukumat
• turiKengash menejeri [2]
 • Shahar hokimiVrej Agayanian[2]
 • Shahar xazinachisiRafi Manukyan[3]
 • Shahar menejeriYasmin pivolari[4]
Maydon
• Jami30,60 kvadrat mil (79,25 km)2)
• er30,47 kvadrat mil (78,92 km)2)
• Suv0,13 kvadrat mil (0,33 km)2)  0.43%
Balandlik152 m (529 fut)
Aholisi
 (2010 )[7]
• Jami191,719
• smeta
(2019)[8]
199,303
• daraja4-chi Los-Anjeles okrugida
23-chi Kaliforniyada
119-chi Qo'shma Shtatlarda
• zichlik6 540,96 / kvadrat milya (2,525,47 / km)2)
Vaqt zonasiUTC − 8 (Tinch okeani )
• Yoz (DST )UTC − 7 (TINCH OKEANI KUNDUZGI VAQTI)
Pochta kodlari[9]
91201–91210, 91214, 91221, 91222, 91224–91226
Hudud kodi747 va 818
FIPS kodi06-30000
GNIS xususiyat identifikatorlari1660679, 2410597
Veb-saytglendaleka.gov

Glendeyl /ˈɡlɛndl/ shahar Los-Anjeles okrugi, Kaliforniya, ichida San-Fernando vodiysi. Dan boshlab 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish 191,719 nafar aholiga ega edi,[10] 2019 yilda esa aholi soni 204,765 kishini tashkil etdi,[8] uni Los-Anjeles okrugidagi to'rtinchi yirik shaharga aylantiradi va Kaliforniyadagi 23-yirik shahar. U shahar markazidan taxminan 16 mil shimolda joylashgan Los Anjeles.

Glendeyl janubi-sharqiy qismida joylashgan San-Fernando vodiysi, tomonidan ikkiga bo'lingan Verdugo tog'lari, va a shahar atrofi ichida Los-Anjeles metropoliteni. Shahar shimoli-g'arbiy qismida bilan chegaradosh Quyosh vodiysi va Tujunga Los-Anjelesning mahallalari; tomonidan shimoliy-sharqda La Kanadada Fintritj va biriktirilmagan maydoni La Crescenta; g'arbda Burbank va Griffit Park; sharq tomonda Eagle Rock va Pasadena; janubda Atwater Village Los-Anjelesning mahallasi; tomonidan va janubi-sharqda Glassell Park Los-Anjelesning mahallasi. The Oltin Shtat, Ventura, Glendeyl va Tog'cha avtomagistrallar shahar bo'ylab yugurish.

Tarix

Kelib chiqishi

Bu hudud uzoq vaqt yashagan Tongva xalqi (yoki "Yer odamlari"), keyinchalik ispan missionerlari tomonidan Gabrieleños deb o'zgartirilgan, yaqin atrofda Missiya San-Gabriel Arkanel.

1798 yilda Xose Mariya Verdugo, a tanani dan Ispaniya armiyasida Quyi Kaliforniya, oldi Rancho San Rafael hokimdan Diego de Borica, 1784 yildan beri chorva va dehqonchilik bilan shug'ullanib kelayotgan erga egalik qilish va undan foydalanishni rasmiylashtirdi. Rancho San Rafael Ispaniyaning imtiyozi bo'lib, ulardan 25 tasi Kaliforniyada qilingan. Keyinchalik Meksikadagi yer grantlaridan farqli o'laroq, imtiyozlar boqish uchun ruxsatnomalarga o'xshash edi va unvon Ispaniya tojida qoldi.[11]

1870-yillarda Glendeyl maydoni

1860 yilda uning nabirasi Teodoro Verdugo qurilgan Catalina Verdugo Adobe, bu Glendeyldagi eng qadimiy bino. Mulk Tinchlik emanining joylashgan joyidir, u erda erta Kalifornio rahbarlari, shu jumladan Pio Piko 1847 yilda uchrashgan va taslim bo'lishga qaror qilgan Podpolkovnik Jon C. Front.

Verdugoning avlodlari chorvachilikni turli xil posilkalarda sotdilar, ularning ba'zilari hozirgi kunga kiritilgan Atwater Village, Eagle Rock va Tog'lar bog'i Los-Anjelesning mahallalari.

1884 yilda aholi shaharcha tashkil etish uchun yig'ilib, "Glendeyl" nomini tanladilar (u shimolda Birinchi ko'chada (hozirgi Leksington Drive), janubda Beshinchi ko'chada (hozirgi Garvard ko'chasi), g'arbda Markaziy avenyu va sharqda Childs Trakt.[12] Janubi-g'arbda yashovchilar 1887 yilda "Tropiko" ni tashkil etishgan.

The Tinch okeani elektr temir yo'li tramvay xizmatini 1904 yilda olib keldi.[iqtibos kerak ]

Post qo'shilishi

Glendeyl, 1910 yil
Brand Blvd-dan janubga qarab, 1915 yil

Glendale 1906 yilda tashkil topgan va 12 yildan so'ng Tropiko qo'shib olingan. Muhim fuqarolik kuchaytirgich davr edi Lesli Kumbs brendi (1859-1925), 1904 yilda El Miradero deb nomlangan, arxitekturasi ispan, mavrit va hind uslublarining o'ziga xos xususiyatlarini o'zida mujassam etgan, 1893 yilda Sharqiy Hind pavilyonidan ko'chirilgan, ko'zni qamashtiradigan qasrni qurgan. Dunyo Kolumbiya ko'rgazmasi u tashrif buyurgan Chikagoda bo'lib o'tdi. Brend uchishni yaxshi ko'rar edi va 1919 yilda shaxsiy aerodrom qurgan va yaqin orada qurilishi bilan bevosita aloqani ta'minlab, "uchish" kechalarini uyushtirgan. Grand Markaziy aeroporti. Hozirda El Miraderoning maydonlari shaharga qarashli Brand Park bo'lib, uning irodasi shartlariga binoan bu mansab Brend kutubxonasidir.[13] Brend bilan hamkorlik qildi Genri E. Xantington hududga Tinch okeani elektr temir yo'lini yoki "Qizil mashinalar" ni olib kelish. Bugun u shaharning katta ko'chalaridan biri bo'lgan Brand Bulvari tomonidan yodga olingan.

Shahar aholisi 1920 yilda 13756 kishidan 1930 yilda 62736 kishiga ko'tarildi. O'rmon maysazorlari qabristoni 1906 yilda ochilgan va uning nomi o'zgartirilgan O'rmon maysazorlari yodgorlik-bog'i[14] 1917 yilda. Kashshoflik endokrinolog va tadbirkor Genri R. Harrover 1920 yilda Glendeylda o'z klinikasini ochdi, bu ko'p yillar davomida shahardagi eng yirik biznes edi. The Amerika Yashil Xoch, erta konservatsiya va daraxtlarni muhofaza qilish jamiyati 1926 yilda tashkil topgan (uch yildan so'ng u tarqatib yuborilgan va ushbu nomning amaldagi tashkiloti bog'liq emas).

Grand Markaziy aeroporti birinchi tijorat g'arbiy-sharqiy transkontinental parvoz uchun uchish nuqtasi edi Charlz Lindberg.

1960 yillarning oxiriga qadar Glendeyl a quyosh botgan shaharcha. Oq bo'lmaganlar har kuni ma'lum bir vaqt ichida shahar chegaralarini tark etishlari yoki hibsga olinishi va zo'ravonlik xavfi ostida qolishlari kerak edi.[iqtibos kerak ] 1930-yillarda Glendeyl va Burbank oldini oldi Fuqarolarni muhofaza qilish korpusi Afrikalik amerikalik ishchilarni mahalliy parkda joylashtirishdan, ikkala shahar ham qabul qilgan quyosh botgan shahar farmonlariga asoslanib.[15] 1964 yilda Glendale tomonidan tanlangan Jorj Linkoln Rokvell ning West Coast shtab-kvartirasi bo'lish Amerika natsistlar partiyasi. Glendeyl shahri bilan qonuniy kurashdan so'ng, partiya o'zlarining shtab-kvartirasini 1966 yilda El Montega ko'chirishdi.[16][17]

Tarixiy me'morchilik

Glendeyl 1977 yilda tarixiy asrab-avaylash dasturini 28 ta ob'ektni shaharning diqqatga sazovor joylari sifatida belgilash bilan boshladi. 1997 yilda dastur tashkil topishi bilan rivojlandi Tarixiy manbalarning Glendale reyestri. Endi reestr 100 dan ortiq xususiyatlarga ega. Bundan tashqari, Glendeyldagi 11 ta mulk ro'yxatiga kiritilgan Tarixiy joylarning milliy reestri. Shaharning eng sharafli tarixiy xususiyatlari quyidagilarni o'z ichiga oladi Catalina Verdugo Adobe, Brend kutubxonasi va san'at markazi, Glendeyl Tinch okeanining janubiy temir yo'l ombori, Katta markaziy havo terminali va Aleks teatri.

Geografiya

Glendale Griffit Park janubi-g'arbiy qismida, bilan San-Gabriel tog'lari fonda va Verdugo tog'lari o'ta chap tomonda

Glendeyl ikkita katta vodiyning tutashgan joyida joylashgan San-Fernando va San-Gabriel. Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharning umumiy maydoni 79.212 km2 (30,6 kvadrat milya); 30,5 kvadrat mil (79 km)2) dan quruqlik va 0,13 kvadrat mil (0,34 km)2) (0,43%) suv bilan qoplangan. Shimoliy tomondan tog 'etaklari jamoalari bilan chegaradosh La Kanadada Fintritj, La Crescenta va Tujunga; janubda Atwater Village va Glassell Park Los-Anjeles shahri tomonidan birlashtirilgan jamoalar; sharq tomonda Pasadena va Eagle Rock (shuningdek, Los-Anjeles tarkibiga kiritilgan); va g'arbda shahar tomonidan joylashgan Burbank. Glendeyl shimoldan 10 mil (16 km) uzoqlikda joylashgan Los-Anjeles markazi.[18]

Geologiya

Bir nechta ma'lum bo'lgan zilzila yoriqlari Glendeyl hududi va unga qo'shni tog'larni kesib o'tmoqda, xuddi Janubiy Kaliforniyada. Shaharning shimoliy va janubi-g'arbiy qismida joylashgan Sierra Madre va Gollivud yoriqlari ko'proq tan olingan nosozliklar qatoriga kiradi. Bundan tashqari, Verdugo va Raymond yoriqlari shaharning markaziy va janubi-sharqiy hududlarini kesib o'tadi. Ayni paytda San-Gabrielning aybi shaharning shimoli-sharqida joylashgan. Glendeyldan shimoliy-sharqdan taxminan 121 milya (121 km) shimoliy qismning asosiy qismidir San-Andreas xatosi "Big Bend" nomi bilan mashhur bo'lib, zilzila takrorlanishini kuzatishda taxminan har 140-160 yilda bir marta faollik kuzatiladi. San-Andreasning eng yaqin qismi aslida Glendeyldan 47 km uzoqlikda joylashgan. San Andreas janubidagi so'nggi yirik zilzila 1857 yilda qayd etilgan.

In 1971 yil San-Fernandodagi zilzila Sierra Madre yorig'ining g'arbiy qirg'og'ida sodir bo'lgan, sirt yoriqlari qariyb 19 milya (19 km) uzunlikda, shu jumladan Glendeyldan bir necha mil shimoli-g'arbda. Zararlarning aksariyati shimoliy San-Fernando vodiysida bo'lgan, ammo Glendeyldagi 31 inshoot katta zarar ko'rgan va buzib tashlanishi kerak edi, shuningdek ko'plab bacalar qulab tushgan. The 1994 yil Nortrijd zilzilasi epitsentri Glendeyldan 29 km uzoqlikda bo'lgan. Shahar jamoat avtoturargohi inshootlari va qismlariga jiddiy zarar etkazdi Glendale Galleria to'xtash inshootlari va tashqi ustunlar zarar ko'rdi.[19]

Iqlim

Glendeylda a O'rta er dengizi iqlimi (Köppen iqlim tasnifi Csa), yozi issiq va qishi yumshoq va iliq bo'lsa, vaqti-vaqti bilan yog'ingarchilik bo'ladi. Glendeylda qayd etilgan eng yuqori harorat 2020 yil 6 sentyabrda 115 ° F (46 ° C) ni tashkil etdi. Eng past harorat 2003 yil fevralda 17 ° F (-8 ° C) ni tashkil etdi. Eng issiq oy avgust, eng salqin oy yanvar. .

Yillik o'rtacha yog'ingarchilik 21 dyuymdan sal ko'proq, asosan noyabr va aprel oylariga to'g'ri keladi. Yog'ingarchilik miqdori yildan-yilga juda o'zgarib turadi, eng nam bo'lgan yillar (ba'zida 30 dyuymdan ortiq yog'ingarchilik) odatda iliq bo'ladi El Nino sharoitlar va qurg'oqchilik yillari (ba'zan 10 dyuymdan past) salqin La Nina Tinch okeanidagi epizodlar.

Shimoliy Glendeyl tepaliklari va tog'larida qor kamdan-kam uchraydi, chunki qish paytida uning iliqroq harorati bor. Bu taxminan har besh-o'n yilda sodir bo'lishi mumkin. So'nggi marta 2011 yil 26 fevralda qor yog'di, unda taxminan 3 "qor to'planib, qor yog'di. Ayoz ba'zan noyabr oyining oxiridan mart oyining boshigacha tunda sodir bo'ladi. Qish paytida kuchli yomg'ir va momaqaldiroq ham tez-tez uchraydi. Bahor Yoqimli ob-havo, juda kam yog'ingarchilik bilan. Yoz odatda juda iliq, eng yuqori harorat 85 ° F (29 ° C) dan eng past 100s (40 ° C) gacha bo'lgan.Hozgacha qayd etilgan eng yuqori harorat 115 ° F (46 ° C) bo'lgan. Yoz odatda juda chiroyli va quruq bo'ladi, lekin Arizonadan kamdan-kam uchraydigan momaqaldiroqlar kelib, u erga yuqori namlikni olib keladi. Bu kamyob kunlarda issiqlik ko'rsatkichlari 120 ° F (49 ° C) dan oshadi. Kuz kuzda ob-havo yaxshi keladi, lekin bo'lishi mumkin Santa-Ana shamollari tufayli g'azablanib, oktyabrdan dekabrgacha yiliga bir yoki ikki marta esadi. Santa-Ana shamollari soatiga 70 milgacha tezlashishi mumkin, shamollar tog 'dovonlari va kanyonlarida 100 ga qadar. momaqaldiroq juda kam uchraydi va ular shamol va do'l bilan birga.[20]

Glendale, Kaliforniya uchun ob-havo ma'lumoti
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori F (° C) yozing93
(34)
92
(33)
96
(36)
105
(41)
102
(39)
110
(43)
110
(43)
107
(42)
115
(46)
108
(42)
98
(37)
93
(34)
115
(46)
O'rtacha yuqori ° F (° C)67.9
(19.9)
69.8
(21.0)
70.5
(21.4)
76.1
(24.5)
77.9
(25.5)
83.7
(28.7)
88.5
(31.4)
90.7
(32.6)
88.5
(31.4)
81.5
(27.5)
73.1
(22.8)
66.8
(19.3)
77.9
(25.5)
O'rtacha past ° F (° C)44.3
(6.8)
46.2
(7.9)
47.4
(8.6)
50.5
(10.3)
53.4
(11.9)
58.2
(14.6)
61.2
(16.2)
62.4
(16.9)
60.7
(15.9)
55.4
(13.0)
48.2
(9.0)
43.5
(6.4)
52.6
(11.5)
Past F (° C) yozing23
(−5)
17
(−8)
23
(−5)
34
(1)
37
(3)
41
(5)
45
(7)
48
(9)
44
(7)
37
(3)
29
(−2)
26
(−3)
17
(−8)
O'rtacha yog'ingarchilik dyuym (mm)4.48
(114)
5.00
(127)
4.38
(111)
1.22
(31)
0.45
(11)
0.21
(5.3)
0.05
(1.3)
0.21
(5.3)
0.48
(12)
0.65
(17)
1.50
(38)
2.46
(62)
21.09
(534.9)
Manba 1: [21]
Manba 2: [22]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.
19102,746
192013,536392.9%
193062,736363.5%
194082,58231.6%
195095,70215.9%
1960119,44224.8%
1970132,66411.1%
1980139,0604.8%
1990180,03829.5%
2000194,9738.3%
2010191,719−1.7%
2019 (taxminiy)199,303[8]4.0%
AQSh o'n yillik ro'yxatga olish[23]

2010

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[24] Glendeylning 191,719 nafar aholisi borligini xabar qildi. Janubiy Kaliforniya hukumat assotsiatsiyasining 2016 yilgi demografik va o'sish prognoziga ko'ra, Glendeyl aholisi 2040 yilga kelib taxminan 214 ming kishiga yetishi kutilmoqda, bu 2012 yilga nisbatan taxminan 11 foizga ko'paygan.[25] The aholi zichligi kvadrat kilometrga 6268,6 kishi (2420,3 / km) to'g'ri keldi2). The irqiy bo'yanish Glendale 136,226 (71,1%) oq, 2,573 (1,3%) qora, 531 (0,3%) mahalliy amerikalik, 31,434 (16,4%) osiyolik (6,9% filippinlik, 5,4% koreys, 1,3% xitoy), 122 (0,1%) Tinch okeani oroli, boshqa irqlardan 12146 (6,3%), ikki yoki undan ortiq irqdan 8687 (4,5%). Ispanlar yoki lotinlar har qanday irqdan 33414 kishini (17,4%) tashkil etishgan. Ispaniyalik bo'lmagan oqlar aholining 61,5 foizini tashkil etdi.[7]

Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra 190,290 kishi (aholining 99,3%) uy xo'jaliklarida, 223 nafari (0,1%) institutlashtirilmagan guruh kvartiralarida, 1206 nafari (0,6%) institutsionalizatsiya qilingan. 72,269 xonadondan 21,792 nafari (30,2%) bolalargacha bo'lgan. ularda yashovchi 18 yosh, 37486 (51,9%) bo'lgan qarama-qarshi jinsdagi turmush qurgan juftliklar birgalikda yashaganlar, 8908 (12,3%) ayol uy egasi bo'lmagan, 3693 (5,1%) ayol bo'lmagan erkak uy egasi, 2359 (3,3%) turmush qurmagan qarama-qarshi jinsiy aloqalar, va 605 (0,8%) bo'ldi bir jinsli turmush qurgan juftliklar yoki hamkorlik. Taxminan 18000 ta uy xo'jaliklari (24.9%) jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 7077 (9,8%) da 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan kishi bor edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha hajmi 2,63 ni tashkil etdi. 50.087 oilalar (Barcha uy xo'jaliklarining 69,3%) oilalarning o'rtacha soni 3,19 edi.

Shaharda aholi 18 yoshgacha 35 732 (18,6%), 18 yoshdan 24 yoshgacha 16609 (8,7%), 25 yoshdan 44 yoshgacha 54,518 (28,4%), 45 yoshdan 64 yoshgacha 54 942 (28,7%), va 65 yoshdan katta bo'lgan 29918 kishi (15,6%). O'rtacha yoshi 41,0 yosh edi. Har 100 ayolga 91,1 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 87,9 erkak to'g'ri keladi.

76,269 ta uy-joy bir kvadrat mil uchun o'rtacha 2693,8 (962,8 / km)2), shundan 27535 tasi (38,1%) mulk egalari tomonidan, 44 734 nafari (61,9%) ijarachilar tomonidan ishg'ol qilingan. Uy egalarining bo'sh ish stavkasi 1,3% ni tashkil etdi; bo'sh joylarning ijarasi darajasi 5,5% ni tashkil etdi; 76,769 kishi (aholining 40,0%) egalari tomonidan uy-joy binolarida va 113,521 kishi (59,2%) ijara uylarida yashagan.

2009-2013 yillar davomida Glendeyl o'rtacha 53,020 AQSh dollari miqdoridagi daromadga ega bo'lib, aholining 14,2% federal qashshoqlik chegarasi ostida yashaydi.[7]

2000

Dan boshlab ro'yxatga olish[26] 2000 yilda shaharda 194973 kishi, 71805 ta uy xo'jaligi va 49617 ta oila istiqomat qilgan. Aholi zichligi - har kvadrat milga 6362,2 nafar kishi (2,456,1 / km)2). 73713 ta uy-joy bir kvadrat miliga o'rtacha 2 405,3 ta (928,6 / km) to'g'ri keldi2). Shaharning irqiy tarkibi 63,6% oq, 1,6% qora, 0,3% tub amerikaliklar, 16,1% osiyolik, 0,1% Tinch okeani orollari, 8,6% boshqa irqlar va 10,1% ikki va undan ortiq irqlardan iborat edi. Aholining taxminan 19,7% ispan yoki lotin millatiga mansub bo'lgan.

71805 xonadondan 32,9% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashagan, 52,3% turmush qurgan juftliklar birgalikda yashaganlar, 11,8% uy egasi bo'lmagan, erlari bo'lmagan va 30,9% oilalar bo'lmagan; Barcha uy xo'jaliklarining 25,7% jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 8,7% 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odamga ega edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,68 va oilalarning o'rtacha soni 3,27 edi.

Shaharda aholi 18 yoshgacha 22,4%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 8,4%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 32,2%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 23,1% va 65 yoshdan katta bo'lgan 13,9% ga taqsimlangan. O'rtacha yoshi 38 yosh edi. Har 100 ayolga 91,3 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 88,0 erkak to'g'ri keladi.

Shaharda bir xonadonning o'rtacha daromadi 41805 dollarni, bir oila uchun esa 47 633 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 39 709 dollarga, ayollar uchun esa 33 815 dollarga teng edi. The jon boshiga daromad shahar uchun 22 227 dollar edi. Taxminan 13,6% oilalar va 15,5% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 20,7% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 11,9%.

2000 yil iyun oyida Erin Texeyra Los Anjeles Tayms AQSh aholisini ro'yxatga olish va Glendeyl shahridan olingan ma'lumotlarga ko'ra, aholining taxminan 30% armanlar, 25% boshqa oq, 25% latino va ispan va 16% osiyoliklardan iborat.[18]

Armaniston aholisi

Avliyo Gregori Armaniy katolik cherkovi

Glendeyl eng yirik jamoalardan biriga ega Arman Qo'shma Shtatlarda kelib chiqishi.[27]

20-asrning 20-yillaridan beri shaharda arman oilalari yashab kelgan, ammo 1970-yillarda immigratsiya kuchaygan. Armanistonlik amerikaliklar shaharga birlashtirilgan, ko'plab korxonalar, bir qancha arman maktablari va ushbu etnik guruhga xizmat ko'rsatadigan etnik / madaniy tashkilotlar mavjud.Glendeyldagi armanlarning aksariyati so'nggi yigirma yil ichida shaharga kelgan.[28] Glendeyl shahri ulardan biri uchun uy Armaniston tashqarisidagi eng yirik arman jamoalari.

1980-yillarning oxiridan boshlab, u erdagi oila a'zolari va do'stlari yordamida sobiq Sovet Ittifoqidan armanlar kela boshladi.[18] In Glendeyl yagona maktab okrugi, 1988 yilga kelib, Yaqin Sharqdan kelgan talabalar bilan bir qatorda ular davlat maktablarida eng katta etnik guruhga aylandilar, endi lotinlarga qaraganda ko'proq songa ega.[29] Glendeyl tashqarida eng ko'p etnik armanlar bo'lgan munitsipalitetga aylandi Yerevan, Armaniston. 2014 yilda Glendeyl politsiya bo'limi vakili "besh-sakkiz yil ichida [armanlar] jamoasi bir necha mingdan 40 mingga yaqinlashdi" deb aytgan.[18] Levon Marashlian, o'qituvchi Armaniston tarixi da Glendeyl kolleji, 1990-yillarning boshlarida Glendeylning arman jamoatchiligi eng yirik jamoaga aylanganini ta'kidladi Los-Anjeles metropoliteni, Gollivudning arman jamoatchiligini ortda qoldirdi.[18] Madaniyatlararo ta'lim bo'yicha GUSD direktori Elis Petrossianning ta'kidlashicha, Burbank boshqa arman jamoalari o'rtasida joylashgan, shuning uchun bu armanlarni o'ziga jalb qilgan.[29] Shuningdek, diniy cheklovlar va turmush tarzi cheklanganligi sababli Erondan ko'p sonli arman muhojirlari bor Islom hukumati, AQShga ko'chib kelganlar, ko'plari Glendeylga, chunki ularning qarindoshlari istiqomat qilishgan.

Armaniston Milliy qo'mitasining yangi shtab-kvartirasi / G'arbiy mintaqa 1994 yilda ochilgan.[30] 1999 yilga kelib, aholining taxminan 25% arman tilida gaplashar edi va ko'plab armanistonlik korxonalar mavjud edi.[31] 2005 yilga kelib Armaniston aholisi umumiy aholining 40 foizini tashkil etdi.[32]

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlari 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, Glendale shahrida 65 343 kishi istiqomat qiladi Arman-amerikaliklar[33] (umumiy aholining 34,1 foizini tashkil qiladi), bu 1990 yilga nisbatan 31402 kishini tashkil etdi Arman-amerikaliklar shaharda.[34] 2005 yilga kelib, Los-Anjelesning 153000 armanining uchdan bir qismi yoki Glendeylning 205000 aholisining to'rtdan bir qismi atrofida 51000 kishi armanlar edi. O'sha paytda armanlar Glendeyl shahar kengashida ko'pchilikni tashkil qilar edi,[35] va o'sha yildan buyon buni amalga oshirdi.[32]

2018 yil mart oyidan boshlab Glendeyl shahar kengashining beshta a'zosidan to'rttasi arman millatiga mansub: shahar hokimi Vartan Garapetian va maslahatchilar Zareh Sinanyan (2014 yildan 2015 yilgacha shahar hokimi), Ara Najarian (2007 yildan 2008 yilgacha, 2010 yildan 2011 yilgacha va 2015 yildan 2016 yilgacha shahar hokimi) va Vrey Agayanian. Glendeylning sobiq arman-amerikalik merlari Larri Zarian, Bob Yusefian va Rafi Manukyan.

Ashulachi Serj Tankian va basist Shavo Odadjian, Armaniston-Amerika rok-guruhi a'zolari System Of A Down "guruhi, shakllanish vaqtida Glendeylda joylashgan.

The Avliyo Gregori soborining yoritgichi, bu joy Shimoliy Amerika yeparxiyasi ning Arman katolik cherkovi, Glendeyl shahrida joylashgan. The Episkop Yeparxiya, Rt. Rev. Mikael Antuan Mouradian, shuningdek, Glendeylda istiqomat qiladi.

Boshqa etnik guruhlar

Meksikalik Amerika hamjamiyati Glendeylda 1960 yillarga kelib tashkil etilgan. 1980-yillarning oxiri va 1990-yillarning boshlarida Meksikalik amerikaliklar sonining ko'payishi kuzatildi, chunki Glendeyl yuqori sifatli ma'lumotga ega bo'lgan shahar tashqarisida xavfsizroq shahar atrofini taklif qiladi.[18] 2012 yildan boshlab, Amerikalik filippinliklar Glendeyldagi uchinchi yirik ozchiliklar guruhi bo'lib, ular shahar umumiy aholisining yetti foizini tashkil etib, o'zlarini quvib o'tmoqdalar Koreyalik amerikaliklar.[36] Keyin Eron inqilobi, Ko'pgina forslar jinoyatchilik darajasi past va sifatli ta'limga ega shahar atrofi shaharini qidirib shaharlarga ko'chib ketishdi.[37]

Jinoyatchilik va jamoat xavfsizligi

1977 va 1978 yillarda Glendeyl va uning atrofida 10 ta o'ldirilgan ayol topilgan, bu voqea nomi bilan mashhur bo'lgan Hillside Strangler. Qotillik ishi edi Kennet Byanki va Angelo Buono, ikkinchisi qotilliklarning aksariyati sodir bo'lgan Sharqiy Kolorado ko'chasidagi 703-uyda istiqomat qilgan.[38]

2014 yilda Glendeyl Amerikaning eng xavfsiz to'qqizinchi shahri deb topildi, 24/7 Wall Street tomonidan 100 mingdan ortiq odam yashaydigan shaharlardagi zo'ravon jinoyatchilik ko'rsatkichlari asosida e'lon qilindi.[39] Shuningdek, 2014 yilda Movoto ko'chmas mulk kompaniyasi FBR tomonidan 2013 yildagi jinoyatlar to'g'risidagi ma'lumotlarni ishlatib, AQShning 126 047 dan 210 309 nafargacha aholisi bo'lgan 100 ta shaharda tadqiqot o'tkazdi va Glendeyl Amerikadagi eng xavfsiz o'rta shahar degan xulosaga keldi.[40]

The ko'cha to'dasi Armaniston kuchi bilan chambarchas bog'liq bo'lgan Meksika mafiyasi qamoqxona to'dasi, Glendale-da faol.

Iqtisodiyot

2016 yildan boshlab, shaharning eng yaxshi ish beruvchilari (ishchilar soni bilan):[41]

#Ish beruvchiXodimlar soni
1Glendeyl yagona maktab okrugi2,629
2Glendeyl Adventist Tibbiy Markazi2,610
3Glendeyl shahri2,051
4Dreamworks Animation1,868
5Glendeyl jamoat kolleji1,619
6Glenair Inc.1,600
7Glendeyl Memorial Tibbiy Markazi1,075
8USC Verdugo Hills kasalxonasi850
9O'qish yoshi650
10Xizmat Titan430

Izohlar:

  • 1 Xodimlarning soni 2019 yil.

Sanoat va rivojlanish

801 Shimoliy Brend, Glendeylning ko'plab zamonaviy osmono'par binolaridan biri: kabi kompaniyalar Nestle, NexusLab, Great West Life, Citi, Unum va Cigna shahar markazida ofislari bor.

Grand Markaziy aeroporti 1923 yildan beri ishlab chiqilgan va uzoq yillar davomida Glendeyldagi eng yirik ish beruvchiga aylangan va Qo'shma Shtatlarda aviatsiyaning rivojlanishiga ko'p jihatdan hissa qo'shgan shahar aeroporti edi. Asosiy terminal binosi hanuzgacha Art Deco va ispan uslubidagi me'morchilik elementlarini o'z ichiga oladi. Ushbu inshoot Los-Anjeles hududi uchun birinchi rasmiy terminal va shuningdek, parvoz qilgan birinchi g'arbiy-sharqiy transkontinental parvoz uchun jo'nash punkti bo'lgan. Charlz Lindberg. Davomida Ikkinchi jahon urushi, Grand Central Air Terminal binosi uni dushman nishonidan himoya qilish uchun kamufle qilingan. 1959 yilda yopilib, Grand Central Business Center-ga yo'l oldi sanoat parki.

O'rmon maysazorlari yodgorlik bog'i 1906 yilda Tropikoda boshlangan (keyinchalik Glendeylga qo'shib qo'yilgan) va o'zining badiiy to'plami va ko'plab taniqli kishilarning dafn etilishi, shuningdek, 1933 yilda Qo'shma Shtatlarning har qanday joyida qabriston maydonida birinchi dafn marosimining ochilishi bilan mashhur.[42] The Bobning katta bolasi zanjiri gamburger restoranlar 1936 yil avgustda Sharqiy Kolorado shtatidagi Glendeylda boshlangan va Baskin-Robbins "31 Tatlar" zanjiri Muzqaymoq zallar 1945 yilda Adams maydonida boshlangan. Glendeyl jamoat kutubxonasi[43] Garvard ko'chasida o'zining "Maxsus kollektsiyalar" bo'limi joylashgan bo'lib, unda Glendeyl tarixining ko'p qismlariga oid asl hujjatlar va yozuvlar mavjud. Unda dunyodagi mushuklar haqidagi 20000 jilddan iborat eng katta to'plamlardan biri mavjud.[44] U 1950-yillarda Jewel City Cat Fanciers Club tomonidan kutubxonaga sovg'a qilingan.[iqtibos kerak ]

Shahar 1970 yillarda nihoyasiga etkazilishi bilan sezilarli darajada rivojlandi Glendeyl avtomagistrali (2-shosse) va Ventura shosses (134-shosse). Bunga Boulevardni qayta qurish, 1925 yilni yangilash kiradi Aleks teatri, va qurilish Glendale Galleria 1976 yilda ochilgan va 1982 yilda kengaytirilgan savdo majmuasi.

Glendeylda bir nechta yirik kompaniyalarning ofislari mavjud, shu jumladan AQShning bosh qarorgohi Xalqaro krep uyi. Los-Anjelesdagi Kaliforniyaning mintaqaviy vakolatxonasi Davlat kompensatsiyasini sug'urta qilish jamg'armasi Glendeylda. Americas United Bank 2006 yilda Glendeylda tashkil etilgan va shu paytgacha uning bosh ofisi joylashgan. 2013 yil avgust oyida, Avery Dennison Korporatsiya, yirik brendlar uchun yorliq ishlab chiqaruvchisi, shtab-kvartirasini boshqa joyga ko'chirishni rejalashtirayotganini e'lon qildi Pasadena Glendeylga.[45] Averyda 26 mingga yaqin kishi ishlaydi. AQShning ko'p millatli Shveytsariya oziq-ovqat idorasi Nestle 2018 yilgacha ko'chib o'tishni rejalashtirmoqda.[46]

Glendale, Burbank bilan birgalikda AQSh ko'ngilochar sanoati va AQSh uchun yirik ishlab chiqarish markazi bo'lib xizmat qilgan. animatsiya bir necha o'n yillar davomida, xususan sanoat Uolt Disney kompaniyasi 1960-yillarning boshlarida Burbank studiyasidan o'tib ketdi va Glendeylning Grand Central Business Center-da ikki mil sharqda joylashgan eng yaqin biznes parkiga kengayishni boshladi. Avvaliga bosh shtab keldi Tasavvur qilish, 1980-yillarda boshqa bo'limlar va idoralar tomonidan ta'qib qilingan. Bugungi kunda Disneyning Grand Central Creative Campus (qisqacha GC3 nomi bilan tanilgan) joylashgan Iste'mol mahsulotlari, Disney Interaktiv, Muppets studiyasi va Marvel Animation Studios.[47] 1985 yildan 1995 yilgacha Uolt Disney animatsion studiyasi (keyinchalik Uolt Disneyning badiiy animatsiyasi nomi bilan tanilgan) shtab-kvartirasi Grand Central Business Center-da bo'lgan, ya'ni filmlarning aksariyati Disney Uyg'onish davri davr aslida Glendeylda ishlab chiqilgan. DisneyToon studiyalari, WDAS bo'limi hali ham Disney Animation arxivi bo'lgan Animatsiya Tadqiqot Kutubxonasi bilan birga GC3 yaqinidagi Grand Central Business Center-da joylashgan. Disneyga tegishli KABC-TV GC3 janubidagi 7-chi diskda joylashgan.

1994 yilda, Stiven Spilberg, Jeffri Katzenberg va Devid Geffen shakllangan DreamWorks SKG, ko'p qirrali ko'ngilochar kompaniya. DreamWorks animatsiyasi Qadimgi aerodrom yonida (va KABC-TV yonida) vertolyot qo'nish bazasi egallab olgan quruqlikdagi shaharning Markaziy Markaziy biznes markazida joylashgan. Shunday qilib, 1990 va 2000 yillarda badiiy filmlarda ishlagan ko'plab amerikalik animatorlar o'zlarining kareralarining katta qismini Disney yoki DreamWorks-da ishlash uchun Glendeylda o'tkazdilar.

2005 yilda qurilish Galleria yaqinida qurilish boshlandi Rik Karuzo "Brenddagi Amerika ", 15,5 gektar (63000 m.)2) ochiq savdo va turar joy jamoalari. Caruso ilgari loyihalashtirgan va qurgan edi dehqon bozoridagi daraxtzor. Glendale-ning yangi konstruktsiyasi 2008 yil 2-may kuni jamoatchilik uchun ochilgan bo'lib, unda 75 ta do'kon va restoran, 238 ta kvartira, 100 ta kondominyum va Tinch okeani teatrlari 3000 kishilik 18-pleksli kinoteatr.[48]

Xarid qilish

Shahar markazi Glendale Galleria tomonidan langarlangan Macy's, Maqsad, J. C. Penney va Bloomingdale, va Brenddagi Amerika kabi do'konlarni o'z ichiga olgan ochiq savdo markazi Tiffany & Co., H&M, Armani birjasi, Haqiqiy din va Urban Outfitters.[49] Brenddagi Amerika qit'asi a Nordstrom, ilgari Glendale Galleria ichida joylashgan. Boshqa bir xarid qilish zonasi - bu langar bilan bog'langan Glendale moda markazi Ross, TJ Maxx, Nordstrom Rack, Zımbalar va Petko.

Bog'lar va dam olish

Shaharda Deukmejian Wilderness Parkdan janubda Cerritos Parkgacha 50 ga yaqin jamoat bog'lari mavjud.[50] Markaziy parkda Koreys uchun yagona G'arbiy sohil yodgorligi mavjud ayollarga tasalli berish ning Ikkinchi jahon urushi.[51]

Hukumat

Mahalliy hokimiyat

Peterson uyi mahalliy tarixiy ro'yxatga olingan

Shaharning eng so'nggi yillik moliyaviy hisobotiga ko'ra, shaharning turli xil fondlari 576 million dollar daromad, 543 million dollar xarajatlar, 2 090 million dollar umumiy aktivlar, 481 million dollar umumiy majburiyatlar va 460 million dollar naqd pul va investitsiyalarga ega edi.[52]Glendeyl shahar Kengashi a'zolarini to'rt yillik muddatga saylaydi. Saylovlar seshanba kuni g'alati yil bilan birga aprel oyining birinchi dushanbasidan keyin o'tkaziladi Glendeyl yagona maktab okrugi Ta'lim kengashi va Glendeyl jamoat kolleji tuman Vasiylik kengashi.

Amaldagi shahar hokimi va kengash a'zolari:[2]

Hokimlar ro'yxati

Shahar Kengashi bir yillik muddatga shahar hokimi sifatida ishlaydigan bitta a'zoni tanlaydi. Bu Glendeyl shahar hokimlarining yil bo'yicha ro'yxati.[53][54]

Tuman vakolatxonasi

The Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati Glendale shahridagi Glendale sog'liqni saqlash markazida ishlaydi.[66]

Shtat va federal vakillik

In Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi, Glendale ichida Kaliforniyaning 28-kongress okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Adam Shiff.[67]

In Kaliforniya shtati qonunchilik palatasi, Glendale ichida 25-Senat okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Entoni Portantino va 43-yig'ilish okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Laura Fridman.[68]

Ta'lim

The Glendeyl yagona maktab okrugi Glendeyldagi davlat maktablarini boshqaradi. GUSD o'rta maktablari tarkibiga kiradi Glendeyl o'rta maktabi, Herbert Gover nomidagi o'rta maktab, Klark Magnet o'rta maktabi, Crescenta Valley High School La Crescenta va joylashgan Allan F. kundalik o'rta maktab. Glendeylda bir qator xususiy maktablar, shu jumladan Chamlian arman maktabi,[69] Muqaddas oila o'rta maktabi, Salem Lyuteran maktabi va Glendeyl Adventist akademiyasi. Glendale ham uy Glendeyl jamoat kolleji.Orta maktablar Ruzvelt O'rta Maktab, Toll O'rta Maktab, Rozemont O'rta Maktab va Uilson O'rta Maktablardir.

OAV

Glendale jamoasining yangiliklari Glendale News-Press 1905 yilda tashkil etilgan.

KABC-TV, an ABC Los-Anjeles metropoliteni va Buyuk Los-Anjelesning qolgan qismiga xizmat ko'rsatadigan televizion stantsiya 2000 yil dekabridan beri Glendeyldagi studiya va ofislarini saqlab kelmoqda.

Infratuzilma

Transport

LADOT, Metro Mahalliy, Metro tezkor va Glendale Beeline barchasida shaharda harakatlanadigan avtobuslar bor. Glendale transport markazi ulanishlarni ta'minlaydi Tovuz avtobuslari va uchta poezd liniyasi.[70] Glendeylga to'rt kishi xizmat qiladi avtomagistrallar: the Glendeyl avtomagistrali (Davlat 2-marshrut ), the Ventura avtomagistrali (Davlat marshruti 134 ), the Tezyurar tog 'etagida (Davlatlararo 210 ) va Oltin shtat shosse (Davlatlararo 5 ).

Huquqni muhofaza qilish

Glendale o'zining politsiya bo'limini yuritadi (GPD ), Glendeyl markazidagi asosiy stantsiyadan, shahar markazidagi podstansiyadan ishlaydi Glendale Galleria va Verdugo shahridagi Montrose podstansiyasi. Glendale jamoat kolleji, shuningdek, o'z politsiya bo'limini boshqaradi (GCCPD ). The Kaliforniya avtomagistrali patrul xizmati Glendeyl markazidagi Markaziy prospektda o'zining Janubiy bo'lim bosh qarorgohi mavjud.

Yong'in bo'limi

GFD Dvigatel 27

Yong'indan himoya Glendale yong'inga qarshi bo'limi (GFD) tomonidan ta'minlanadi. GFD har yili 17000 ga yaqin favqulodda vaziyatlar va favqulodda vaziyatlar bo'yicha xizmatlarning chaqiruvlariga javob beradigan barcha xavfli va yong'indan himoya qiluvchi agentlikdir.[71] GFD to'qqizta strategik joylashtirilgan o't o'chirish punktlaridan iborat bo'lib, ular tomonidan o'zaro yordam ko'rsatiladi Los-Anjeles okrugining yong'in xizmati, Los-Anjeles shahar yong'in xizmati, Burbank yong'in bo'limi va Pasadena yong'in xizmati. Kafedra tomonidan sertifikatlash doirasida "1-darajali" ISO reytingi mavjud Xalq himoyasini tasniflash dasturi.[72]

Verdugo yong'in aloqa markazi

Verdugo FCC 1979 yil 1 avgustda shaharlari o'rtasida tashkil etilgan Burbank, Glendale va Pasadena bo'limlar o'rtasida yong'inni dispetcherlik va telekommunikatsiya aloqalarini birlashtirish usuli sifatida.[73] Hozirda Verdugo Kaliforniyaning OES "S hududi" o'zaro yordam rejasidagi barcha 13 ta yong'in bo'limlariga xizmat ko'rsatib, ularni mintaqaviy dispetcherlik markaziga aylantiradi.

Markaz Glendeyl yong'in xavfsizligi bosh boshqarmasining uchinchi qavatida joylashgan (21-yong'in punkti) va har yili xizmat ko'rsatish uchun taxminan 72000 qo'ng'iroqlarni qabul qiladi.[74] Burbank, Glendale va Pasadena'dan o't o'chiruvchilar markazni a qo'shma vakolatlar vakolati. Ushbu shaharlar markazdan xizmatlar bilan shartnoma tuzadilar: Bob Hope aeroporti, Warner Brothers, Disney studiyalari, Janubiy Pasadena, San-Marino, San-Gabriel, Arkadiya, Monroviya, Sierra Madre, Montebello, Alhambra, Vernon va Monterey bog'i.

Taniqli odamlar

Qardosh shaharlar

Glendeylniki qardosh shaharlar ular:[82]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Birlashgan sanaga ko'ra Kaliforniya shaharlari". Kaliforniya assotsiatsiyasi Mahalliy agentlikni shakllantirish komissiyalari. Arxivlandi asl nusxasi (So'z) 2014 yil 3-noyabrda. Olingan 25 avgust, 2014.
  2. ^ a b v d "Shahar Kengashi". glendaleca.gov. Olingan 27 may, 2020.
  3. ^ "Shahar xazinachisi". Glendeyl shahri, Kaliforniya. Olingan 4-fevral, 2015.
  4. ^ "Boshqaruv xizmatlari". Glendeyl shahri, Kaliforniya. Olingan 6-noyabr, 2014.
  5. ^ "2019 AQSh gazetasi fayllari". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 1 iyul, 2020.
  6. ^ "Glendeyl". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Olingan 22 oktyabr, 2014.
  7. ^ a b v "Treysi (shahar) QuickFacts". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 aprelda. Olingan 23 may, 2015.
  8. ^ a b v "Aholini va uy-joyni taxminiy hisoblash". Olingan 21 may, 2020.
  9. ^ "Pochta indeksi (tm) qidirish". Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Olingan 30-noyabr, 2014.
  10. ^ "Geografik identifikatorlar: 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha qisqacha ma'lumot (G001), Glendeyl shahri, Kaliforniya". Amerika FactFinder. AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 13 fevralda. Olingan 4 sentyabr, 2019.
  11. ^ Bek, Uorren A., Xase, Ynez D. (1974). Kaliforniya tarixiy atlasi. Norman: Oklaxoma universiteti matbuoti.
  12. ^ [1]
  13. ^ "Brend merosi, imorat va kutubxona". Brandlibrary.org. 2010 yil 28 iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 6-dekabrda. Olingan 29 yanvar, 2011.
  14. ^ Ket, Laura. O'rmon maysasi: Birinchi 100 yil, Tropico Press, 2006 yil
  15. ^ Lyuen, Jeyms V. (2005). Sandaun shaharlari: Amerika irqchiligining yashirin o'lchovi. Nyu-York shahri: Yangi matbuot. ISBN  978-1-62097-454-4 - Google Books orqali.
  16. ^ "Arxivdan: El Monte shahridagi natsistlar shtab-kvartirasida norozilik". LA Times. 2018 yil 16-fevral. Olingan 13 oktyabr, 2020.
  17. ^ "Amerika natsistlar partiyasining Janubiy ko'rfazida o'zini o'rnatishga urinishlari". Daily Breeze. 2014 yil 4-yanvar. Olingan 13 oktyabr, 2020.
  18. ^ a b v d e f Tekseyra, Erin (2000 yil 25-iyun). "Etnik ishqalanish Glendeyl tinchligini buzmoqda". Los Anjeles Tayms. Olingan 28 mart, 2014.
  19. ^ Ci.glendale.ca Glendeyl shahri hisoboti
  20. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 28-noyabr kuni. Olingan 1 dekabr, 2018.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  21. ^ "Glendeylning tarixiy ob-havo ma'lumotlari. Intellicast. Olingan 9 oktyabr, 2009.
  22. ^ "Glendale, CA Oylik ob-havo". Intellicast. Olingan 3 iyun, 2020.
  23. ^ "Aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish". Aholini ro'yxatga olish.gov. Olingan 4 iyun, 2015.
  24. ^ "2010 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha interaktiv aholi qidiruvi: CA - Glendale city". AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 iyulda. Olingan 12 iyul, 2014.
  25. ^ "Janubiy Kaliforniya hukumat assotsiatsiyasi demografik va o'sish prognozi" (PDF). Janubiy Kaliforniya hukumat assotsiatsiyasi. Olingan 15 yanvar, 2018.
  26. ^ "AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 31 yanvar, 2008.
  27. ^ Rat, Arun (2015 yil 25-aprel). "Arman diasporasi eslaydi va motam tutadi". NPR yangiliklari.
  28. ^ Makkormik, Kris (2016 yil 4-aprel). "Glendeylning arman jamoatchiligi, Kaliforniya". Atlantika. Olingan 22 oktyabr, 2016.
  29. ^ a b Klifford, Frank; Roark, Anne C. (1991 yil 6-may). "Tumanning irqiy chiziqlari xiralashgan, ammo qaytishi mumkin: Aholisi: Aholini ro'yxatga olish vaqtini o'rganish natijasida jamoalar ancha aralashgan. Ba'zi ekspertlar yangi etnik bo'linishdan qo'rqishadi". Los Anjeles Tayms. Olingan 24 mart, 2014.
  30. ^ Ryfle, Stiv. "GLENDALE: ochilish marosimini nishonlash uchun Armaniston markazi." Los Anjeles Tayms. 27 oktyabr 1994 yil. 2014 yil 28 martda olindi.
  31. ^ Gettleman, Jefri. "Glendeylda qolib ketgan armanistonlik rassomlar." Los Anjeles Tayms. 1999 yil 6 fevral. 2014 yil 28 martda olindi.
  32. ^ a b Covarrubias, Amanda. "Glendeyl armanlari uchun yangi davr." Los Anjeles Tayms. 2005 yil 8 avgust. 2016 yil 8 yanvarda olingan.
  33. ^ Amerika FaktFinder, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. "AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi - ajdodlar: 2010 yil - Glendeyl shahri, Kaliforniya". Factfinder.census.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 12 fevralda. Olingan 18 mart, 2013.
  34. ^ "Vodiy, Glendeyl va Burbankdagi Armaniston aholisi katta foizli yurishlarni namoyish etmoqda". Thefreelibrary.com. 2002 yil 8 sentyabr. Olingan 29 yanvar, 2011.
  35. ^ Qalqon, Nikolay. "Armanlar Glendeyl kengashida ko'pchilikni tashkil qiladi." Los Anjeles Tayms. 2005 yil 7 aprel. 2014 yil 28 martda olindi.
  36. ^ Levin, Bretan (2012 yil 26 aprel). "Glendeyl Filippin aholisi sonining ko'payishini ko'rmoqda". Los Anjeles Tayms. Olingan 17 fevral, 2017.
  37. ^ Mitchell, Jon L. (1990 yil 13 fevral). "Eronlik yahudiylar Beverli-Xillzdan qochqin topishdi: Muhojirlar: Xomeyniy inqilobi ularning 40 mingini surgun qildi. Kamida 30 ming kishi boylik ramzi bo'lgan shaharda yoki uning yonida yashashi mumkin". Los Anjeles Tayms. Olingan 22 oktyabr, 2016.
  38. ^ Rasmussen, Cecilia (1992 yil 17-avgust), "Jinoyatchilik", Los Anjeles Tayms, olingan 20 aprel, 2011
  39. ^ Glendale News Press (2014 yil 13-noyabr). "Jewel City FBI hisobotida porlaydi". latimes.com.
  40. ^ "Bu Amerikadagi eng xavfsiz o'rta o'lchovli 10 shahar". Movoto blogi.
  41. ^ "Kaliforniya shtatining Glendeyl shahri, 2019 yil 30-iyun kuni yakunlangan moliyaviy yil bo'yicha yillik moliyaviy hisobot".
  42. ^ Ket, Laura, O'rmon maysasi: Birinchi 100 yil, Tropico Press, 2006 yil
  43. ^ "City of Glendale, Kaliforniya - kutubxona". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 aprelda.
  44. ^ "Mushuklar haqidagi 20000 ta kitob dunyodagi eng yirik to'plamdir." Pitt, Leonard; Deyl Pitt (1997). "Glendale". Los-Anjeles A dan Z gacha (1 nashr). Los-Anjeles: Kaliforniya universiteti matbuoti.
  45. ^ Yangiliklar, Kundalik (2013 yil 3-avgust). "Avery Dennison shtab-kvartirasini Pasadenadan Glendeylga ko'chirmoqda". Los Anjeles Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-avgustda.
  46. ^ Landa, Jeff (2017 yil 1-fevral). "Nestle" Jewel Siti "ni tark etadi". Los Anjeles Tayms. Olingan 4-fevral, 2017.
  47. ^ Patten, Dominik (2012 yil 19 sentyabr). "Uolt Disney hovlisiga yo'l olgan Marvel Studios". Deadline.com. Olingan 29 dekabr, 2012.
  48. ^ Times gazetasi 2005 yil 25 aprelda[o'lik havola ]
  49. ^ "Amerika brendi bo'yicha". Caruso affiliated. Olingan 5 sentyabr, 2015.
  50. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 4-may kuni. Olingan 1 iyun, 2015.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  51. ^ Janubiy Kaliforniya jamoat radiosi. "Glendeyl" Ikkinchi Jahon urushi "xotirjam ayollari haykali uchun qonuniy kurashda g'alaba qozondi'". Janubiy Kaliforniya jamoat radiosi.
  52. ^ Glendeyl shahri CAFR. Qabul qilingan 2009-08-12.
  53. ^ a b v d e f g h men j k l "Hokimlar galereyasi". glendaleca.gov. Olingan 27 may, 2020.
  54. ^ a b v "Glendeyl shahar merlari, 1921-2012". politgraveyard.com. Olingan 29 may, 2020.
  55. ^ Greys, Rojer M. (2012 yil 3-dekabr). "Leysi Los-Anjeles okrugining 42-okrug prokurori bo'ldi". metnews.com. Olingan 29 may, 2020.
  56. ^ "Larri Zarian Glendeyl meri sifatida qasamyod qildi". asbarez.com. 1997 yil 16 aprel. Olingan 29 may, 2020.
  57. ^ Chakon, Robert (2005 yil 12 aprel). "Manukian meri lavozimidan ikkinchi lavozimini boshladi". Los Anjeles Tayms. Olingan 30-noyabr, 2020.
  58. ^ "Gendeylning sobiq meri pulni o'g'irlashda ayblanib, qamoqdan ozod qilinadi". californiacitynews.org. 2014 yil 20-may. Olingan 8-iyul, 2020.
  59. ^ "Najarian Glendeyl meri etib tayinlandi". asbarez.com. 2010 yil 7 aprel. Olingan 8 iyun, 2020.
  60. ^ "Laura Fridmanning tarjimai holi". Smart ovoz bering. Olingan 29 may, 2020.
  61. ^ Shirvanyan, Alen (2014 yil 10-aprel). "Zareh Sinanyan Glendeylning yangi meri etib saylandi". clarkchronicle.com. Olingan 5 iyun, 2020.
  62. ^ "Glendeyl meri Devine, shtat senatori Lara Endorse Zareh Sinanyan".. anca.org. 2017. Olingan 1 iyun, 2020.
  63. ^ "Glendeyl meri Vartan Garpetian siyosat haqida gapirdi". mirrorspectator.com. 2017 yil 21 sentyabr. Olingan 29 may, 2020.
  64. ^ "Sinanyan meri etib saylandi". myglendalecitynews.org. 2018 yil 4-aprel. Olingan 27 may, 2020.[doimiy o'lik havola ]
  65. ^ Simon, Evan (2020 yil 25-fevral). "Kaliforniya Globe intervyusi Glendeyl meri Ara Najarian bilan". californiaglobe.com. Olingan 27 may, 2020.
  66. ^ "Glendale sog'liqni saqlash markazi." Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati. 2010 yil 27 martda olingan.
  67. ^ "Kaliforniyaning 28-Kongress okrugi - Vakillar va okrug xaritasi". Civic Impulse, MChJ.
  68. ^ "Shtat bo'ylab ma'lumotlar bazasi". UC Regents. Olingan 18-noyabr, 2014.
  69. ^ "Vaan va Anush Chamlian arman maktabi". Chamlian.org. 2010 yil 24 mart. Olingan 29 yanvar, 2011.
  70. ^ Karpio, Entoni Klark (2016 yil 5-dekabr). "Taklif qilinayotgan tezyurar temir yo'l stantsiyasi Burbankdan L.A. Union stantsiyasiga boradi". Burbank rahbari. Los Anjeles Tayms. Olingan 23 fevral, 2017.
  71. ^ "Glendeyl shahri, Kaliforniya: ma'muriyat". glendaleca.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 25 yanvarda.
  72. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19 fevralda. Olingan 1 mart, 2015.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  73. ^ "Glendeyl shahri, Kaliforniya: Verdugo yong'in tarixi". glendaleca.gov.
  74. ^ [2]
  75. ^ Sager, Mayk (2003). Dahshatli Monsters va Super Freaks: Jinsiy aloqalar, giyohvand moddalar, rok-n-rol va qotillik. Da Capo Press. 11, 12-betlar. ISBN  9781560255635.
  76. ^ Shiller, Dawn. Mo''jizalar mamlakati orqali yo'l. p. 47, Ch 12.
  77. ^ Leahey, Endryu. "Ashlyne Huff - Biografiya". Allmusic.com. Olingan 20 avgust, 2010.
  78. ^ Glik, Shav (1987 yil 20-oktabr). "Avtomatik poyga yana bir bor ot poygalarini almashtirish - Reks Meysning Del Mar trekida o'limi unutilgan emas". Los Anjeles Tayms. Olingan 22 iyul, 2010. Mays, Riversaydda tug'ilib o'sgan va katta yoshining ko'p qismini Glendeylda o'tkazgan 6 futli kelishgan futbolchi,
  79. ^ "Al Pollard o'tgan statistikasi, statistikasi, tarixi va mukofotlari". DatabaseSports.com. 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 7 avgustda. Olingan 13 dekabr, 2009.
  80. ^ "Scott Radinsky statistikasi". Beysbol almanaxi. Olingan 3 dekabr, 2012.
  81. ^ "Glendeylda rok xonandasi uyga hujum qilish uchun hibsga olingan".
  82. ^ "Glendeylning qardosh shahar dasturi". Glendeyl shahri. Olingan 8 iyun, 2020.

Tashqi havolalar