Kernarfon - Caernarfon

Oldingi saylov okrugi uchun qarang Caernarfon (Buyuk Britaniya parlament okrugi).
Boshqa maqsadlar uchun qarang Carnarvon (ajralish).

Kernarfon
  • Caernarfon Royal Town
Caernarfon - panoramio (43).jpg
Caernarfon qal'asi va quayside bilan Snowdonia masofada
Caernarfon is located in Gwynedd
Kernarfon
Kernarfon
Ichida joylashgan joy Gvinedd
Aholisi9,852 (2011)[1]
OS tarmog'iga ma'lumotnomaSH485625
• Kardiff171 mil (275 km)
Hamjamiyat
  • Kernarfon
Asosiy maydon
Tantanali tuman
MamlakatUels
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiCAERNARFON
Pochta indeksiLL54, LL55
Kodni terish01286
PolitsiyaShimoliy Uels
Yong'inShimoliy Uels
Tez yordamUelscha
Buyuk Britaniya parlamenti
Senedd Cymru - Uels parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Uels
Gvinedd
53 ° 08′N 4 ° 16′W / 53.14 ° N 4.27 ° Vt / 53.14; -4.27Koordinatalar: 53 ° 08′N 4 ° 16′W / 53.14 ° N 4.27 ° Vt / 53.14; -4.27

Kernarfon (/karˈn.rvən/; Uelscha:[kaɨrˈnarvɔn] (Ushbu ovoz haqidatinglang)) a qirollik shahri, jamiyat va port Gvinedd, Uels, 9852 nafar aholi bilan (bilan Seatro ).[2][3] Bu bo'ylab yotadi A487 yo'l, sharqiy qirg'og'ida Menai bo‘g‘ozi, qarama-qarshi tomonga Anglesi oroli. Shahar Bangor shimoliy-sharqqa 8,6 milya (13,8 km) masofada joylashgan Snowdonia sharqda va janubi-sharqda Caernarfon chekkalari. Carnarvon va Caernarvon bor Angliya qilingan mos ravishda 1926 va 1974 yillarda almashtirilgan imlolar.

Menay bo'g'ozi va uning atrofidagi mo'l-ko'l tabiiy boyliklar odamlarning yashashiga imkon yaratdi tarixdan oldingi Buyuk Britaniya. The Ordovices, a Keltlar qabilasi sifatida tanilgan davrda mintaqada yashagan Rim Britaniya. The Rim qal'asi Segontium davrida Ordovitsiyani bo'ysundirish uchun milodning 80-yillarida tashkil etilgan Rimlarning Buyuk Britaniyani bosib olishi. Rimliklarga qadar mintaqani egallab olishdi Britaniyada Rim hukmronligining tugashi 382 yilda, undan keyin Caernarfon Gvinedd qirolligi. XI asr oxirida, Uilyam Fath a qurilishini buyurdi motte va bailey qal'asi Caernarfon-da Normanning Uelsga bosqini. U muvaffaqiyatsiz bo'ldi va Uels 1283 yilgacha mustaqil bo'lib qoldi.

XIII asrda, Llywelyn ap Gruffudd, Gvinedd hukmdori, hurmat ko'rsatishni rad etdi Angliyalik Edvard I, so'rovi Gvineddning inglizcha istilosi. Buning ortidan Caernarfon qal'asi, Uelsda inglizlar tomonidan qurilgan eng katta va eng ajoyib istehkomlardan biri. 1284 yilda ingliz uslubidagi graflik Kernarfonshir tomonidan tashkil etilgan Ruddlan to'g'risidagi nizom; o'sha yili Caernarfon a tuman, a okrug va bozor shaharchasi va shimoliy Uelsda ingliz hukumatining o'rni.[4]

Ning ko'tarilishi Tudor uyi uchun Angliya taxti inglizlar o'rtasidagi jangovar harakatlarni yumshatdi va natijada Caernarfon qal'asi xarob holatga tushib qoldi. Shahar gullab-yashnagan,[qachon? ] uning yirik sayyohlik markazi va joyi maqomiga olib keladi Gvinedd Kengashi, rivojlangan port va Marina bilan. Caernarfon o'z doirasidan tashqariga kengaytirildi O'rta asr devorlari va og'ir tajribali shahar atrofi. Kernarfon aholisi hamjamiyatiga eng yuqori foiz kiradi Uelscha - Uelsning istalgan joyida fuqarolarni gapirish.[5] Qirollik qiroli maqomi qirolicha tomonidan berilgan Yelizaveta II 1963 yilda va 1974 yilda Royal Town-ga o'zgartirishlar kiritildi.[6] Qal'a va shahar devorlari a qismidir Butunjahon merosi ro'yxati sifatida tasvirlangan Gvineddagi Qirol Edvardning qasrlari va shahar devorlari.

Tarix

Shuningdek qarang: Segontium va O'rta asrlarda Gvinedd tarixi
Shahar hokimligi darvozasi c.1840

Hozirgi Caernarfon shahri atrofida o'sgan va Norman va O'rta asrning oxirlarida o'z nomiga qarzdor istehkomlar.[7] Oldinroq Inglizlar va Romano-ingliz manzil Segontium yaqin atrof uchun nomlangan Afon Seiont. Keyin Britaniyada Rim hukmronligining tugashi atrofida 410, turar joy sifatida tanilgan davom etdi Cair Segeint ("Fort Seiont ") va boshqalar Cair saqlovchisi ("Fort Konstantiy yoki Konstantin "),[8] ning Britaniyaliklar tarixi, tomonidan keltirilgan Jeyms Ussher Nyuman hayotida Germaniya Okser, ikkala ism ham 28 orasida paydo bo'ladi fuqarolar ning Rim osti Buyuk Britaniya ichida Tarix Brittonum an'anaviy ravishda belgilanadi Nennius. Asarda "Konstantiy imperatori" ning yozilgan maqbarasi (taxmin qilingan) Konstantiy Xlor, otasi Buyuk Konstantin ) hali 9-asrda mavjud edi.[9] (Konstantiy aslida vafot etdi York; Ford taxmin qilingan o'g'li Konstantinning yodgorligini hisobga olgan Avliyo Elen va Magnus Maksimus, ilgari shimoliy Uelsni boshqargan deyilgan irlandlar tomonidan olib tashlangan.[10]) O'rta asr romantikasi Maksimus va Elen haqida, Macsenning orzusi, uni uyiga chaqiradi Caer Aber Seyn ("Fort Seiontmouth "yoki" the g'azab kabi Seiontning og'zida ") va boshqa istiloga qadar bo'lgan shoirlar Hywel ab Owain Gwynedd ismidan ham foydalangan Kyer Gistennin.[11]

Cernarfon 1610 yilda

Norman motte mavjud bo'lgan turar-joy binosidan tashqari o'rnatildi va nomi bilan mashhur bo'ldi y gaer yn Arfon, "Arfondagi qal'a". (Mintaqa Arfon o'zi nomini qarama-qarshi pozitsiyasidan kelib chiqqan Anglizi sifatida tanilgan Mon uels tilida.)[12] 1221 yilgi nizom Buyuk Llivelin kanonlariga Penmon Anglesi eslatib o'tadigan prioritet Kaerinarfon;[13] The Brut ikkalasini ham eslatib o'tadi Kaerenarvon va Kerenarvon.[14] 1283 yilda, Qirol Edvard I uni yakunladi Uelsni bosib olish u qal'alar va devor bilan o'ralgan shaharchalar zanjiri bilan ta'minlangan. Yangi toshning qurilishi Caernarfon qal'asi kampaniya tugashi bilanoq boshlanganga o'xshaydi.[15] Edvard me'mori, Jorjning Jeyms, shuningdek, qasrni modellashtirgan bo'lishi mumkin Konstantinopol devorlari, ehtimol shaharning afsonaviy birlashmalaridan xabardor bo'lish. Keyinchalik Edvardning to'rtinchi o'g'li, Kernarfondan bo'lgan Edvard Angliyalik Edvard II, 1284 yil aprel oyida qal'ada tug'ilgan va qilingan Uels shahzodasi 1301 yilda. XVI asrda yozilgan bir voqeada yangi shahzodaning uelsliklarga "u Uelsda tug'ilishi va hech qachon ingliz tilida gapira olmasligi" sharti bilan taklif qilinganligi taxmin qilinmoqda, ammo buning uchun zamonaviy dalillar yo'q. buni qo'llab-quvvatlang.[16]

Caernarfon a tuman 1284 yilda Edvard I nizomi bilan.[17] Bir necha marta tasdiqlangan nizomda Qal'aning Konstable shahar hokimi tayinlangan ex officio.[18] Sobiq shahar tumani 1963 yilda qirol tumani etib tayinlangan.[17] Tomonidan tuman bekor qilindi Mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun 1972 yil 1974 yilda va "qirol shaharchasi" maqomi berilgan jamiyat bunga erishdi.[17] Caernarfon edi tuman shaharchasi ning tarixiy tuman ning Kernarfonshir.

1911 yilda, Devid Lloyd Jorj, keyin Parlament a'zosi uchun Caernarfon tumanlari Llundan Konvigacha bo'lgan turli shaharlarni o'z ichiga olgan, bunga rozi bo'ldi Britaniya qirollik oilasi ni ushlab turish g'oyasi Uels shahzodasining investitsiyalari da Caernarfon qal'asi. Marosim 13 iyul kuni bo'lib o'tdi, qirol oilasi Uelsga tashrif buyurdi va kelajak Edvard VIII tegishli ravishda sarmoya kiritildi.

1955 yilda Caernarfon unvoniga da'vogar edi Uels poytaxti tarixiy asoslarga ko'ra, ammo shahar kampaniyasi Uels mahalliy ma'muriyatining ovoz berish jarayonida og'ir mag'lubiyatga uchradi va Kardiffning 136 ovoziga nisbatan 11 ta ovozga ega bo'ldi.[19] Kardiff shuning uchun Uels poytaxtiga aylandi.

1969 yildagi investitsiya kunidagi Kernarfondagi voqea.

1969 yil 1 iyulda investitsiya marosimi Uels shahzodasi Charlz yana Caernarfon qal'asida bo'lib o'tdi. Marosim terroristik tahdidlarga va noroziliklarga qaramay, voqealarsiz davom etdi, bu ikki a'zoning o'limi bilan yakunlandi Mudiad Amddiffyn Cymru (Uels Mudofaa Harakati), Alvin Jons va Jorj Teylor, ularning bombasi paytida o'ldirilgan - temir yo'l liniyasi uchun mo'ljallangan Abergele to'xtatish uchun Britaniya qirollik poyezdi - muddatidan oldin portladi. Bomba kampaniyasi (biri Aberjelda, ikkitasi Kernarfonda va nihoyat bittasi Llandudno Pier ) harakat rahbari Jon Jenkins tomonidan uyushtirilgan. Keyinchalik u xabardan keyin hibsga olingan va o'n yilga ozodlikdan mahrum qilingan.[20]

2019 yil iyul oyida Caernarfonda Uels mustaqilligi uchun miting bo'lib o'tdi. AUOB (All Under One Banner) Cymru tomonidan tashkil etilgan tadbirda shahar markazi bo'ylab yurish bo'lib o'tdi. Tashkilotchilar shahar maydonidagi yurishga taxminan 8000 kishi qo'shilganligini taxmin qilishdi; mahalliy hokimiyat kamida 5000 ishtirokchilarni tasdiqladi.[21] Tadbirda bir qator ma'ruzachilar ishtirok etishdi Hardeep Singh Kohli, Evra Rouz, Dafydd Iwan, Lyoven Steffan, Sion Jobbins, Bet Angell, Gvion Xollam, Meleri Devis va Elfed Vayn Jons. Suhbat chog'ida Brexit va Vestminster tanqidlari Uels mustaqilligini himoya qilish bilan qamrab olindi.[22]

Caernarfon tarixi, turli tsivilizatsiyalarning ko'tarilishi va qulashini bitta tepalikdan ko'rish mumkin bo'lgan misol sifatida muhokama qilinadi. Jon Maykl Greer kitobi Uzoq tushish. U Caernarfon haqida yozadi:

Quyosh nurlarining kutilmagan ulug'vorligida bizning ostimizga yoyilgan bu dunyoning kichkina burchagining butun tarixi qayd etilgan. Ikki yarim ming yildan ko'proq vaqt oldin Menai bo'g'ozini qo'riqlagan Kelt tepaligi qal'asi ostidagi erlar hali ham tuproq ishlari bilan to'lqinlangan. Uning o'rnini egallagan Rim qal'asi endi chap tomonidagi pasttekisliklarda qadimgi arxeologik joyning xira jigarrang izi edi. Edvard I ning buyuk kulrang qasrasi o'rta pog'onada ko'tarildi va Irland dengizi ustida mashg'ulot o'tkazishda RAF samolyotlarining yuqori qarama-qarshiliklari shaharning hozirgi hukmdorlari hali ham eski soatni saqlab qolishganligini ko'rsatdi. Yarim o'nlab asrlardan ziyod vaqt mobaynida uylar va do'konlar sharq tomon yoyilib, vaqt suvlari bo'ylab ko'tarilishganida, qadimgi qal'a shaharchasining tor o'rta asr binolaridan tortib to mo''tadil belgi va supermarketning bizning orqamizdagi avtoturargohgacha.[iqtibos kerak ]

Geografiya

Caernarfon janubiy qirg'og'ida joylashgan Menai bo‘g‘ozi tomonga qarab Anglesi oroli. Bangor shahridan 8,6 milya (13,8 km) janubi-g'arbiy, 19,4 mil (31,2 km) shimolda joylashgan. Porthmadog va g'arbiy qismida taxminan 12,0 mil (12,9 km) Llanberis va Snowdonia milliy bog'i.[23] Og'zi Seiont daryosi shaharchada bo'lib, Menai bo'g'oziga oqib tushadigan tabiiy portni yaratadi. Caernarfon qal'asi daryoning og'zida turadi.[24] The A487 to'g'ridan-to'g'ri Caernarfon orqali o'tadi, shimolda Bangor va janubda Porthmadog.

Qarg'a uchayotganda, cho'qqisi Snoudon shahar markazidan janubi-sharqda 9,6 milya (15,4 km) uzoqlikda joylashgan.

Iqtisodiyot

Caernarfonning tarixiy obro'si va diqqatga sazovor joylari uni yirik sayyohlik markaziga aylantirdi.[25] Natijada, ko'plab mahalliy korxonalar sayyohlik savdosiga xizmat qiladi. Caernarfonda ko'plab mehmon uylari, mehmonxonalar va pablar, mehmonxonalar, restoranlar va do'konlar mavjud. Shaharda joylashgan do'konlarning aksariyati shahar markazida Basseyn ko'chasi va Qal'alar maydoni (Y Maes) atrofida yoki Doc Fictoria (Victoria Dock) da joylashgan. Bir qator do'konlar shahar devorlari ichida joylashgan.

Doc Fictoria-ning chakana va turar-joy bo'limining katta qismi 2008 yilda ochilgan. Doc Fictoria-ning chakana va turar-joy qismi to'g'ridan-to'g'ri bino yonida qurilgan. Moviy bayroq plyaji Marina. Unda ko'plab uylar, bar va bistrolar, kafe va restoranlar, mukofotga sazovor bo'lgan san'at markazi, dengiz muzeyi va bir qator do'kon va do'konlar mavjud.[26]

Basseyn ko'chasi va Qal'aning maydonida bir qator yirik, milliy chakana savdo do'konlari va kichikroq mustaqil do'konlar mavjud. Basseyn ko'chasi piyodalar uchun mo'ljallangan[27] va shaharning asosiy savdo ko'chasi bo'lib xizmat qiladi. Uels va ingliz tilida so'zlashuvchilar tomonidan odatda "Maes" deb nomlangan Qal'aning maydoni shaharning bozor maydonidir. Bozor yil davomida har shanba kuni, shuningdek yozda dushanba kunlari o'tkaziladi.[28] Maydon 2009 yilda 2,4 million funt sterling evaziga yangilangan edi. Ammo qayta tiklangandan buyon transport harakati va to'xtash joyidagi qiyinchiliklar tufayli maydon qarama-qarshiliklarga sabab bo'ldi. Qayta tiklash vaqtida transport vositalari va piyodalar o'rtasidagi "umumiy maydon" yaratadigan to'siqlarni olib tashlash, yo'l foydalanuvchilarini sinab ko'rishga majbur qilish to'g'risida qaror qabul qilindi.[tushuntirish kerak ] piyodalar va boshqa transport vositalariga ko'proq e'tiborli bo'lish. Bu Uelsda ushbu tartibni birinchi marta ishlatishdir, ammo kengash a'zosi Bob Anderson tomonidan yo'l harakati foydalanuvchilari uchun "juda noaniq" deb ta'riflangan.[29] Maesning yangilanishi natijasida yuzaga kelgan yana bir tortishuv, tarixiy eski eman daraxtining tashqaridan tushirilishi edi HSBC bank. Maes 2009 yil iyul oyida mahalliy siyosatchi va Uelsning meros vaziri tomonidan qayta ochilganda, Alun Ffred Jons AM, dedi u "go'zal mahalliy foydalanish shifer yangi Maesda juda mashhurdir. "

Ko'pchilik eski jamoat uylari shaharga xizmat ko'rsatish, shu jumladan The Four Alls (yaqinda 500 ming funt sterlingni tashkil qilgan), Anglesey Arms Hotel, Castle Hotel, The Crown, Morgan Lloyd, Pen Deitch va The Twthill Vault. Kaernarfondagi eng qadimgi jamoat uyi Black Boy Inn 2003 yilda mahalliy mustaqil oilaviy biznesga sotilgunga qadar 40 yildan ortiq o'sha oilada qoldi. Pub XVI asrdan beri Caernarfon's Town Walls ichida joylashgan bo'lib, ko'p odamlar bino ichida ruhlarni ko'rgan deb da'vo qilishadi.[30]

Shahar devorlari atrofida va ko'plab restoranlar, jamoat uylari va mehmonxonalar, mehmon uylari va yotoqxonalar mavjud.[31]

Mahalliy hokimiyat

Gvinedd Kengashi Bosh ofislari shaharchada joylashgan. Mahalliy sud shaharga va shimoliy-g'arbiy Uelsning qolgan qismiga xizmat qiladi va 2009 yilda Llanberis yo'lidagi million funt sterlingli sud majmuasiga ko'chib o'tdi. The Caernarfon parlament okrugi Caernarfonda joylashgan sobiq saylov okrugi edi. Caernarfon endi Arfon saylov okrugi ham Buyuk Britaniya parlamenti uchun, ham Senedd. Shahar birodarlashgan Landerne yilda Bretan.[32]

Mahalliy darajada Caernarfon Qirol shahar kengashi tarkibidan saylangan 17 shahar kengashidan iborat palatalar ning Cadnant (4), Menai (4), Peblig (5) va Seiont (4).[33]

Demografiya

Aholisi 1841 yilda 8001 kishini tashkil etdi.[34]

Kernarfon jamoat cherkovining aholisi 2001 yilda 9611 kishini tashkil etdi.[35] Caernarfon aholisi og'zaki ravishda "Cofis" nomi bilan tanilgan. "Cofi" so'zi /ˈkɒvmen/ mahalliy Welshni tavsiflash uchun Caernarfon-da mahalliy sifatida ishlatiladi lahjasi, boshqa joylarda ishlatilmaydigan bir qator so'zlar bilan ajralib turadi.

Uels ichida Gvinedd ma'ruzachilarning eng yuqori ulushiga ega Uels tili. Gvineddda uelslik ma'ruzachilarning eng katta kontsentratsiyasi Caernarfon va uning atrofida joylashgan.[36] Ga ko'ra 2001 yilgi aholini ro'yxatga olish, Aholining 86,1% uels tilida gaplasha oladigan; uelslik ma'ruzachilarning aksariyati 10-14 yosh guruhida topilgan, bu erda 97,7% ravon gapirishi mumkin edi. Hozirgi kunda shaharcha shahar uchun yig'ilish nuqtasidir Uels millatchi sabab.[iqtibos kerak ]

Belgilangan joylar

Caernarvon qal'asining shimoliy-g'arbiy ko'rinishi. 1749
Shahar devorlarining ko'rinishi, c.1781 (muallif) Muso Griffit )
Coed Helen'dan Carnarvon qal'asi, 1854 yil

Caernarfon qal'asi

Asosiy maqola: Caernarfon qal'asi

Hozirgi qal'a binosi 1283-1330 yillarda qirol Edvard I. buyrug'i bilan qurilgan ko'pburchak minoralarga taqlid qilgan deb o'ylashadi Konstantinopol devorlari. Ta'sirchan parda devori to'qqiz bilan minoralar va ikkitasi darvozalar katta darajada omon qolish. Caernarfon qal'asi hozirda uning qaramog'ida Cadw va jamoatchilik uchun ochiqdir. Qal'aga polk muzeyi kiradi Royal Welch Fusiliers.

Kaernarfon shahar devorlari

Asosiy maqola: Kaernarfon shahar devorlari

O'rta asr shaharlari devorlari, shu jumladan sakkizta minoralar va ikkita ikkita minorali shlyuzlar eski shahar atrofida 800 yard (730 m) atrofida to'liq sxemani tashkil etadi va 1283 va 1285 yillarda qurilgan.[37] Devorlari g'amxo'rlikda Cadw ammo kichik bir qismgina jamoatchilik uchun ochiqdir. Kaernarfondagi shahar devorlari va qal'a 1986 yilda Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan.[38] Ga binoan YuNESKO, Gvineddagi boshqa qirollik qasrlari bilan birga qal'a va devorlar "XIII asr oxiri va XIV asr boshlarida Evropada harbiy me'morchilikning eng yaxshi namunalari".[39]

St Peblig cherkovi

O'g'li Seynt Pebligga bag'ishlangan Avliyo Elen va Macsen Wledig (Magnus Maksimus ), cherkov Rim ustiga qurilgan muhim nasroniylarning muhim saytida qurilgan Mitreum yoki ma'bad Mitralar, Segontium Rim Fortiga yaqin. XIX asrni tiklash paytida devorlardan birida Rim qurbongohi topilgan. Hozirgi cherkov asosan XIV asrga tegishli bo'lib, I sinfdir ro'yxatdagi bino.[40]

Devid Lloyd Jorjning haykali

Qasr maydonidagi haykal haykaltaroshlik bilan ishlangan V. Goskomb Jon va 1921 yilda Lloyd Jorj Bosh vazir bo'lganida barpo etilgan. Devid Lloyd Jorj 1890 yildan 1945 yilgacha ushbu hudud uchun parlament a'zosi bo'lgan.[41]

Eski bozor zali

Uol-strit va Crown-stritdagi eski bozor zali 1832 yilda qurilgan, ammo ichki qismi va tomi o'sha asrning oxirida qayta tiklangan. Bu II darajadagi ro'yxatga olingan bino.[42] Endi u pab va musiqa maskani vazifasini bajaradi.

Boshqalar

Eski Okrug zali sud binosiga aylanib, qasr devorlari ichida, Anglesey Arms mehmonxonasi yonida joylashgan. Eski sud binosi Neo-klassik uslub. Sud binosi 2009 yilda Llanberis yo'lidagi sobiq Segontium maktabining saytida HOK tomonidan loyihalashtirilgan yangi majmua bilan almashtirildi.[43] Eski sud binosi avvalgilariga tutashgan Caernarfon Gaol, 20-asrning boshlaridan beri yopilib, keyinchalik kengash idoralariga aylantirildi.[44]

Shaharda "Ysbyty Eryri" (ya'ni "Snowdonia Hospital") kasalxonasi mavjud. Eng yaqin yirik viloyat kasalxonasi Ysbyty Gwyndd, yilda Bangor.[45]

Ilgari Caernarfon yangi qamoqxona joylashgan joy sifatida tanlangan edi. HMP Caernarfon qurilayotganda 800 ga qadar kattalar erkaklarini ushlab, butun Shimoliy Uels hududidan mahbuslarni olib ketishi kerak edi. Biroq, 2009 yil sentyabr oyida Buyuk Britaniya hukumati qamoqxona qurish rejalarini bekor qildi.[46]

Caernarfon barakasi ning okrug tadqiqotchisi Jon Lloyd tomonidan topshirilgan Kernarfonshir, harbiy shtab sifatida va 1855 yilda tugatilgan.[47]

Transport

Dengiz

Caernarfon o'z vaqtida eksport qiladigan muhim port edi shifer dan Dyffrin Nantlle karerlar. Ushbu trafikni 1828 yildan boshlab Nantlle temir yo'li kabi mashhur korxonalar ilgari paydo bo'lgan Liverpul va Manchester temiryo'lchilari va Ffestiniog temir yo'li.

Temir yo'l

Shaharga beshta yo'lovchi bekati xizmat ko'rsatdi:

Caernarvon temir yo'l stantsiyasi ning g'arbiy terminusi sifatida 1852 yilda ochilgan Bangor va Carnarvon temir yo'li. Bu shaharni Shimoliy Uels qirg'og'i va kengayib borayotgan milliy tarmoq bilan bog'ladi.

Carnarvon qal'asi temir yo'l stantsiyasi ning shimoliy yo'lovchi terminusi sifatida 1856 yilda ochilgan tor o'lchagich Nantlle temir yo'li. Ushbu xizmat 1865 yilda janubdan liniya tomonidan qurilganida tugadi standart o'lchov Karnarvonshir temir yo'li trassaning katta qismini egallab oldi. Carnarvonshire temir yo'lining vaqtinchalik shimoliy terminali edi Shim shaharning janubida. Pant stantsiyasi 1867 yilda ochilgan.

Shu bilan birga Carnarvon va Llanberis temir yo'li o'z liniyasini qurdi Llanberis Caernarfonga. Uning vaqtinchalik g'arbiy terminusi deb nomlangan Carnarvon (Morfa). U 1869 yilda zamonaviy yo'l ko'priklari yonida ochilgan Afon Seiont.

Shuning uchun qisqa vaqt ichida Caernarfonning chekkalarida uchta tugatish stantsiyalari mavjud edi. Yozuvlar bir-biriga ziddir, ammo bu 1870 yoki 1871 yillarda tugagan, ular 1995 yilda avtoulov harakati uchun o'zgartirilgan tunneldan foydalangan holda shahar bo'ylab birlashganda. O'tish yo'li ochilganda Pant va Morfa stantsiyalari yopilib, asl stantsiya shaharning yagona bekatiga aylandi. The London va Shimoliy G'arbiy temir yo'l 1871 yilga kelib bitta stantsiyani va bitta xizmat ko'rsatuvchi provayderni tark etib, eslatib o'tilgan barcha yo'nalishlarni egallab oldi.

Uchun xizmatlar Llanberis va janubdan Afon Ven o'tgan asrning 30-yillaridan boshlab asta-sekin yopilib, 1960 yillarning o'rtalarida yo'llar ko'tarilgan, ammo Caernarvon bekati 1970 yilgacha omon qolgan va yo'lovchilar tashish bo'yicha so'nggi xizmatlardan biriga aylangan. Beeching Axe; u endi sayt Morrisonlar Supermarket.

The beshinchi bekat avliyo Xelen yo'lidagi eski trassada ochilgan. Bu shimoliy terminali tor o'lchagich Rheilffordd Eryri / Uels tog'li temir yo'li. Shahar uchun doimiy stantsiyani qurish ishlari 2017 yil fevral oyida boshlangan. Yangi stantsiya yo'lovchilar uchun 2019 yil bahorida ochilgan. Heritage bug 'xizmatlari quyidagi yo'nalishlarga ulanadi: Porthmadog, yo'lovchilar xizmatlari uchun o'zgarishi mumkin bo'lgan joy Ffestiniog temir yo'li ga Blaenau Ffestiniog.[48]

Avtobus

Shaharda avtobus xizmatlari tomonidan taqdim etiladi Arriva avtobuslari Uels va bir qator kichikroq mahalliy operatorlar. Uzoq masofa, mamlakat bo'ylab xizmatlar tomonidan boshqariladi Lloyds murabbiylari va shaharni ulang Bangor shimolga va Aberistvit orqali Porthmadog, Dolgellau va Machynlleth janubga Ushbu xizmatlar Uels hukumati moliyalashtiriladi TrawsCymru tarmoq.

Yo'l

The A487 magistral yo'l shaharni ikkiga ajratadi, Shimoliy Uels qirg'oqlari bo'ylab va yirik shahar joylariga kirishni ta'minlaydi Holyhead porti, orqali A55 Katta tezlikda harakatlanish yo'li. Llanberis tagida Snoudon orqali erishish mumkin A4086, shahar tomon sharq tomonga qarab harakatlanadi Kapel Kurig.

Velosiped

Shahar tomon shimol tomonga qarab boring Lot Las Menai yaqin atrofga velosiped yo'li Y Felinheli. Shahar tashqarisiga janub tomonga qarab boring Lot Eifion olib keladigan velosiped yo'li Bryncir, yaqin Kristsit. Yo'nalish ko'rinishlarini taqdim etadi Snowdonia tog'lari, pastga Llin yarimoroli va qarshi tomonga Anglesi oroli.[49]

Havo

Caernarfon aeroporti janubi g'arbdan 4,5 milya (7,2 km) uzoqlikda joylashgan bo'lib, zavqli parvozlar va aviatsiya muzeyini taklif etadi.[50]

Oyoq

The Aber Swing Bridge piyoda belanchak ko'prik Piyodalarni qirg'oqdan Caernarfon qal'asi tomonidan Caernarfon markazidagi Votergeyt kirish qismigacha bog'lash uchun Afon Seiont orqali kesib o'tadi.

Ta'lim

Caernarfonda to'rtta boshlang'ich maktab bor, Ysgol yr Hendre eng yirik maktab hisoblanadi. Qolganlari - Ysgol y Gelli, Ysgol Santes Xelen va Ysgol Maesinkla.

Caernarfon va uning atrofidagi tumanlarga xizmat ko'rsatadigan yagona o'rta maktab - Ysgol Sir Xyu Ouen - hozirda 11 yoshdan 18 yoshgacha bo'lgan 900 dan 1000 gacha o'quvchi bor.

Ysgol Pendalar bu alohida ehtiyojli bolalar uchun maktab.

Koleg Menai a qo'shimcha ta'lim kattalar o'quvchilari uchun kollej.

Taniqli odamlar

Qarang Turkum: Caernarfon aholisi

Sport

Kernarfon Taun futbol klubi (Uelscha: Clwb Pêl Droed Tref Caernarfon) uelslik futbol hozirda o'ynaydigan shaharchada joylashgan klub Cymru Premier, Uelsda futbol uchun eng yuqori daraja. Sariq va yashil chiziq tufayli klubga "kanareykalar" laqabini berishdi.[51] Caernarfon Town o'ynaydi Oval 3000 kishilik va 250 o'tirgan odamga mo'ljallangan.

Madaniyat

Caernarfon uyushtirgan National Eisteddfod 1862, 1894, 1906, 1921, 1935, 1959 va 1979 yillarda. 1877 va 1880 yillarda norasmiy Milliy Eisteddfod tadbirlari ham o'tkazilgan. Celtic Media festivali 2009 yil mart oyida.

Madaniy yo'nalishlarga Galeri va Oriel Pendeitsh kiradi.

Galeri - bu galereya, konsert zali, kinoteatr, qator kompaniyalar va boshqa bir qator ijodiy va madaniy joylarni o'z ichiga olgan ijodiy korxona markazi.

Oriel Pendeitsh - bu Caernarfon qal'asiga qarama-qarshi turistik ma'lumot markaziga tutashgan zaminning ko'rgazma maydoni. Galereya yil davomida turli xil va o'zgaruvchan ko'rgazmalar dasturiga ega.

Oziq-ovqat festivali

Caernarfon oziq-ovqat festivali shahar ko'chalarida, shu jumladan, Slate Quay (Cei Llechi) va Castle Square (Maes) maydonida bo'lib o'tadi. Menai bo‘g‘ozi Marina va Doc Fictoria tomon.[52]

Maes-dagi do'konlar (Qal'a maydoni), Caernarfon

Festival shahar ichidagi jamoatchilik maslahatlari natijasida 2015 yilda tashkil etilgan. Birinchi festival 2016 yilda bo'lib o'tgan. Uni har bir festivalni rejalashtirish uchun muntazam ravishda uchrashuvlar o'tkazadigan mahalliy ko'ngillilar tashkil topgan Caernarfon Food Festival Group tashkil etadi. Festivalda bir qator yordamchi guruhlar, jumladan tarkib guruhi, homiylik guruhi, texnik guruh, aloqa guruhi va ko'ngillilar guruhi mavjud. Ushbu guruhlar asosiy guruhning oylik yig'ilishlarida qatnashadilar. Festival logotipi o'quvchilarning hissalaridan ilhomlangan Ysgol Sir Xyu Ouen, va Cwmni Da-dan Iestyn Lloyd tomonidan ishlab chiqilgan. [53][54] Festival qo'llab-quvvatlandi Uels hukumati Food Festival Grant Scheme dasturi orqali va 2019 yilda Food Awards Wales tomonidan yuqori baholandi. [53] Avtotransport Slate Quay (Cei Llechi) va shahar atrofidagi boshqa avtoulov parklarida mavjud. Uels tog'li temir yo'li dan transportni ta'minlaydi Porthmadog. [52] Velosipedga kirish Porthmadogdan o'tuvchi Lon Las Eifionni o'z ichiga olgan foydalanilmaydigan temir yo'l liniyalari bo'ylab velosiped yo'llari orqali amalga oshiriladi. Penygroes, va Kaernarfon, Lon Las Menai dan Felinheli dan Caernarfon va Lon Las Perisga Llanberis Caernarfonga. [53]

Shahar erkinligi

Quyidagi odamlar va harbiy qismlar quyidagilarni qabul qilishdi Shahar erkinligi Caernarfon.

Ushbu ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.

Jismoniy shaxslar

Harbiy qismlar


Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Shahar aholisi 2011". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 15 may 2015.
  2. ^ "Cyngor Tref Frenhinol Caernarfon Royal Town Council". www.cyngortrefcaernarfon.llyw.cymru. Olingan 9 sentyabr 2020.
  3. ^ "Qirolichadagi shahardagi qirolichaga xush kelibsiz". 2010 yil 27 aprel. Olingan 9 sentyabr 2020.
  4. ^ Garet Edvards. "Caernarfon turistik ma'lumotlari". Visitcaernarfon.com saytiga tashrif buyuring. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5 oktyabrda. Olingan 29 sentyabr 2012.
  5. ^ "Jamiyat tomonidan 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish natijalari". Uels tili komissari. Uels tili komissari. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 14 sentyabrda.
  6. ^ "BBC News - Qanday qilib shahar" qirollik "unvoniga ega?". Bbc.co.uk. 2011 yil 17 mart. Olingan 29 sentyabr 2012.
  7. ^ Allen, Grant. "G'ildiraklar va chesterlar" Cornhill jurnali, Jild XLV, bet 419 ff. Smit, Elder va Co (London), 1882 yil.
  8. ^ Stivensonning 1838 yildagi nashri, P. 20.
  9. ^ Nyuman, Jon Genri va boshq. Ingliz avliyolarining hayoti: avliyo nemis, Oser episkopi, Ch. X: "Buyuk Britaniya 429 yilda, A. D.", p. 92. Arxivlandi 2016 yil 21 mart Orqaga qaytish mashinasi Jeyms Tovi (London), 1844 yil.
  10. ^ Ford, Devid Nesh. "Buyuk Britaniyaning 28 shahri Arxivlandi 2016 yil 15 aprel Orqaga qaytish mashinasi "Britannia-da. 2000 yil.
  11. ^ Uilyam, Ifor. Breuddwyd Maxen. (Bangor), 1920 yil.
  12. ^ Teylor 1997 yil, p. 4
  13. ^ [1]
  14. ^ Jons, Tomas (tahrir). Brut y Tywysogion [:] Peniarth MS. 20. (Kardiff), 1941 yil.
  15. ^ Teylor, Arnold (1997) [1953], Kernarfon qal'asi va shahar devorlari (4-nashr), Kardiff: Kadv - Uels tarixiy yodgorliklari, ISBN  1-85760-042-8
  16. ^ Fillips, Seymur (2006). "Eduard II hukmronligining o'rni". Doddda, Gvilym; Musson, Entoni, Eduard II hukmronligi: yangi istiqbollar, Vudbridj, Buyuk Britaniya: York Medieval Press. 220–233 betlar. ISBN  978-1-903153-19-2
  17. ^ a b v Devies, M. Lloyd (2009 yil 19-yanvar). "Caernarfon; Caernarvon". Koflin. Uelsning qadimiy va tarixiy yodgorliklari bo'yicha qirollik komissiyasi. Olingan 6 oktyabr 2012.
  18. ^ "Cyngor Tref Frenhinol Caernarfon Royal Town Council". Caernarfontowncouncil.gov.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 oktyabrda. Olingan 29 sentyabr 2012.
  19. ^ "CAERNARFONDA Sarmoyalar". Mulk investorlari Uels. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1-iyulda. Olingan 4 iyul 2012.
  20. ^ "Abergele shahidlarini xotirlash uchun parad". Dailypost.co.uk. Olingan 29 sentyabr 2012.
  21. ^ "Uels mustaqilligi uchun minglab odamlar yurish qilmoqda". 27 iyul 2019. Olingan 3 sentyabr 2019.
  22. ^ Evans, Harri (2019 yil 27-iyul). "Kernarfondagi mustaqillik yurishi ijtimoiy tarmoqlarda reaktsiyaga sabab bo'ldi". shimoliy. Olingan 3 sentyabr 2019.
  23. ^ "Google xaritalari". Google xaritalari. 1 yanvar 1970 yil. Olingan 7 sentyabr 2012.
  24. ^ "Kernarfon qal'asi". Snowdoniaguide.com. Olingan 29 sentyabr 2012.
  25. ^ Garet Edvards. "Caernarfon turistik ma'lumotlari". Visitcaernarfon.com saytiga tashrif buyuring. Olingan 29 sentyabr 2012.
  26. ^ "Doc Fictoria Victoria Dock Caernarfon". Docfictoria.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 fevralda. Olingan 29 sentyabr 2012.
  27. ^ Ismingiz (2011 yil 14 fevral). "Fotosuratda fotosuratni ko'ring» Ko'tarilayotgan tirgaklar, Basseyn, Kernarfon (rasm # 28490) ". CycleStreets. Olingan 29 sentyabr 2012.
  28. ^ "Caernarfon Market, Caernarfon, Shimoliy Uelsdagi bozor. Shimoliy Uels bozorlarini qidiring". Information-britaniya.co.uk. 2005 yil 16 oktyabr. Olingan 29 sentyabr 2012.
  29. ^ "Kernarfondagi Mayes bilan bog'liq tortishuvlar". Caernarfon Herald. Olingan 29 sentyabr 2012.
  30. ^ "Tarix :: Black Boy Inn | Caernarfon mehmonxonalari | Turar joy Shimoliy Uels". Black Boy Inn. Olingan 29 sentyabr 2012.
  31. ^ Bajariladigan ishlar "Bajariladigan ishlar". Caernarfon mehmonxonalari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 yanvarda. Olingan 29 sentyabr 2012.
  32. ^ Alun, Vena (2012 yil 20-yanvar). "BBC News - Uelsda shaharning o'zaro aloqalari mustahkam bo'lib qolmoqda". Bbc.co.uk. Olingan 29 sentyabr 2012.
  33. ^ "Kengashlar". Caernarfon Qirol shahar kengashi. Olingan 19 aprel 2019.
  34. ^ Milliy foydali kiklopediya, III jild, London, 1847, Charlz Nayt, 1.015-bet
  35. ^ Mahalla statistikasi. "Brauzer sozlamalarini tekshiring". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Olingan 29 sentyabr 2012.
  36. ^ "Gvineddga e'tibor - Gvinedd okrugi kengashi" (PDF). Gwynedd.gov.uk. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 1 oktyabrda. Olingan 14 avgust 2012.
  37. ^ "Caernarfon Town Wall, Caernarfon". www.britishlistedbuildings.co.uk. Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 13 noyabr 2015.
  38. ^ "Kernerfon shahar devorlari". cadw.gov.wales. Kadv idorasi, Uels hukumati. Olingan 13 noyabr 2015.
  39. ^ "Gvineddagi qirol Edvardning qasrlari va shahar devorlari". whc.unesco.org. YuNESKOning Jahon merosi markazi. Olingan 17 noyabr 2015.
  40. ^ "Saint Peblig cherkovi, Caernarfon". www.britishlistedbuildings.co.uk. Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 13 noyabr 2015.
  41. ^ "Devid Lloyd Jorjning haykali, Kernarfon". www.britishlistedbuildings.co.uk. Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 13 noyabr 2015.
  42. ^ "Eski bozor, Caernarfon". www.britishlistedbuildings.co.uk. Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 13 noyabr 2015.
  43. ^ "Kernarfondagi yangi sudlar". www.caernarfononline.co.uk. 13 Iyul 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 8 fevral 2010.
  44. ^ "Caernarfon Gaol; Eski qamoqxona binolari; Kengash idoralari". Koflin. Olingan 20 oktyabr 2019.
  45. ^ "NHS muassasalari (Gvinedd)". Xansard. 1985 yil 22 aprel. Olingan 28 fevral 2019.
  46. ^ "Shahar qamoqxonasi rejalari bekor qilindi". BBC yangiliklari. 2009 yil 22 sentyabr. Olingan 28 aprel 2010.
  47. ^ "Kernarfon kazarmasi". Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 21 avgust 2016.
  48. ^ "Caernarfon bug 'temir yo'l stantsiyasining ishi 2 million funtni tashkil qiladi". BBC yangiliklari. 2017 yil 5-fevral. Olingan 6 fevral 2017.
  49. ^ "Ro'yxat sahifasi". Gvineddni kashf eting. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18-noyabrda. Olingan 29 sentyabr 2012.
  50. ^ "indeks". Caernarfonairport.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 5 oktyabrda. Olingan 29 sentyabr 2012.
  51. ^ "Kernarfon Taun FK". Caernarfon Town FC. Olingan 11 oktyabr 2020.
  52. ^ a b "Kundalik post, nima bor".
  53. ^ a b v "Svshi, Gvil Fvayd Kernarfon".
  54. ^ "My Llandudno, Caernarfon Food Festival".
  55. ^ Post, Shimoliy Uels Daily (2009 yil 23 aprel). "Royal Welsh Flintshire va Caernarfon erkinligini oladi".
  56. ^ CaernarfonOnline (2009 yil 25-aprel). "Verns qirolligi Kernarfon shahrining ozodligi" - YouTube orqali.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar