Cheyne kuzi - Cheyenne Autumn
Cheyne kuzi | |
---|---|
Teatrlashtirilgan plakat | |
Rejissor | Jon Ford |
Tomonidan ishlab chiqarilgan | Bernard Smit |
Ssenariy muallifi | Jeyms R. Uebb |
Asoslangan | Tomonidan tavsiya etilgan Cheyne kuzi tomonidan Mari Sandoz |
Bosh rollarda | Richard Vidmark Kerrol Beyker Karl Malden Sal Mineo Dolores del Río Rikardo Montalban Gilbert Roland Artur Kennedi Jeyms Styuart Edvard G. Robinson |
Musiqa muallifi | Aleks Shimoliy |
Kinematografiya | Uilyam Klotier |
Tahrirlangan | Otho sevgisi |
Ishlab chiqarish kompaniya | A Jon Ford - Bernard Smit Ishlab chiqarish |
Tarqatgan | Warner Bros. |
Ishlab chiqarilish sanasi | 1964 yil 3 oktyabr |
Ish vaqti | 154 daqiqa |
Mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
Til | Ingliz tili |
Teatr kassasi | $ 3,500,000 (AQSh / Kanada ijarasi)[1] |
Cheyne kuzi 1964 yilgi amerikalik doston G'arbiy bosh rollarni ijro etgan film Richard Vidmark, Kerrol Beyker, Jeyms Styuart va Edvard G. Robinson. Bu voqea voqea haqida hikoya qiladi Shimoliy Cheyne Exodus 1878-79 yillarda "Gollivud uslubida" katta badiiy litsenziyadan foydalangan holda aytilgan. Film so'nggi g'arbiy rejissyor edi Jon Ford, buni kim e'lon qildi elegiya uchun Mahalliy amerikaliklar AQSh hukumati tomonidan suiiste'mol qilingan va ko'plab rejissyorlarning o'z filmlari tomonidan noto'g'ri ko'rsatilgan. Byudjeti 4 million dollardan ortiq bo'lgan film kassalarda nisbatan omadsiz chiqdi va uning distribyutoriga foyda keltirmadi. Warner Bros.[2]
Uchastka
1878 yilda, Boshliqlar Kichkina bo'ri (Rikardo Montalban ) va Zerikarli pichoq (Gilbert Roland ) uch yuzdan ziyod och va charchaganlarni olib bordi Shayen Hindlar o'zlarining rezervasyonlaridan Oklaxoma o'lkasi ularning sobiq an'anaviy uyiga Vayoming. AQSh hukumati buni isyon harakati deb biladi va xayrixoh kapitan Tomas Archer (Richard Vidmark ) ning AQSh armiyasi qabilani to'xtatish uchun o'z qo'shinlarini boshqarishga majbur. Matbuot mahalliy aholining maqsadlari va maqsadlarini zararli deb noto'g'ri talqin qilganligi sababli, AQSh ichki ishlar vaziri Karl Shurts (Edvard G. Robinson ) armiya va mahalliy aholi o'rtasida zo'ravonlik paydo bo'lishining oldini olishga harakat qiladi. Shuningdek, ular tanlangan Jeyms Styuart Marshal sifatida Vayt Erp, Dolores del Río Ispaniyalik ayol sifatida va Kerrol Beyker pasifist sifatida Quaker maktab o'qituvchisi va Archerning sevgisi.[3]
Ochilish sahnasi Richard Vidmark tomonidan rivoyat qilingan
"Bir kunning boshi. 1878 yil 7-sentabr. Boshqa kunlar kabi shayen qo'riqxonasida tong otdi ... Amerikaning janubi-g'arbiy qismidagi o'sha bepoyon o'lkada ... u vaqt deb nomlangan. Hindiston hududi.
Ammo bu shayenlar uchun yana bir kun emas edi. Vatanidan yiroqda ... bu cho'lda qafasdagi burgutlar singari ... ularning uchta buyuk boshliqlari muqaddas to'plam haqida ibodat qilishdi ... nihoyat ularga berilgan va'dalar ... oq tanli odam ularni bir yildan ko'proq vaqt oldin bu erga yuborgan ... bugun sharafga loyiq bo'lar edi. Ularni o'z hayot tarzidan voz kechishga undagan va'dalar ... o'zlarining yashil va serhosil mamlakatida, shimoldan 1500 mil uzoqlikda ".
Cast
- Richard Vidmark kapitan Tomas Archer sifatida
- Kerrol Beyker Debora Rayt kabi
- Karl Malden kapitan Vessels sifatida [Fort Robinson qo'mondoni]
- Sal Mineo qizil ko'ylak sifatida
- Dolores del Río ispan ayol sifatida [Qizil ko'ylakning onasi]
- Rikardo Montalban kabi Kichkina bo'ri
- Gilbert Roland kabi Zerikarli pichoq
- Artur Kennedi kabi Doc Holliday [in Dodj Siti ]
- Patrik Ueyn Ikkinchi Lieut sifatida. Skott
- Elizabeth Allen Miss Plantagenet sifatida [Dodj Siti shahrida]
- Jon Kerradin Jeff Bler [Dodj Siti shahrida]
- Viktor Jori baland daraxt kabi
- Mayk Mazurki birinchi serjant sifatida
- Jorj O'Brayen mayor Breden sifatida
- Shon Makklori Doktor O'Karberi [Fort Robinson]
- Judson Pratt meri Dog Kelli sifatida [Dodj Siti shahrida]
- Karmen D'Antonio Piyon ayol sifatida
- Ken Kurtis Jou singari [mol haydash va Dodj Siti]
- va Jeyms Styuart kabi Vayt Erp [Dodj Siti shahrida]
- Edvard G. Robinson ichki ishlar kotibi sifatida, Karl Shurts
- Kreditsiz (tashqi ko'rinish tartibida)
Uolter Bolduin | Quaker oqsoqoli Jeremi Rayt, Debora Raytning amakisi |
Bing Rassel | Telegraf operatori kapitan Archer bilan kofe baham ko'rmoqda |
Ben Jonson | Archer tomonidan tashrif buyurgan kongressmenlarni tekshirishni buyurgan Trooper Plumtree |
Garri Keri kichik | Archer "Jons", keyin "Braun" deb ataydigan askar Smit |
Chak Xeyvord | Trooper |
Devid Xamfreyz Miller | Trooper |
Bill Uilyams | Trooper |
Karleton Yang | Yordamchi Karl Shurts |
Charlz Sil | Nyu-York Globu noshir |
Denver Peyl | Karl Shurts "Genri" deb murojaat qilgan bitta qurolli senator |
Uilyam Forrest | Senator Karl Shurtsga tashrif buyurmoqda |
Shug Fisher | Zaif, qoramol haydash yo'lining boshlig'i; Dodj Siti shahrida ham |
Chak Roberson | Qoramol haydovchisi; Dodj Siti shahrida ham |
Janni Epper | Miss Plantagenet bilan Dodj Siti-dagi ko'ngilochar |
Garri Strang | Dodj Siti shahridagi barmen |
Charlz Morton | Dodj Siti shahridagi barmen |
Djo Bruks | Dodj Siti shahridagi barmen |
Garri Xikoks | Dodj Siti shahridagi barmen |
Jon Qualen | Svenson, Dodj Siti shaharchasi |
Filo Makkullo | Dodj Siti shahridagi shaharsoz |
Rudi Bouman | Dodj Siti shahridagi shaharsoz |
Meyn Marsh | Dodj Siti shahridagi shaharlik ayol |
Uilyam Genri | Fort Robinson oldida qal'ada piyoda sardori |
Jeyms Flavin | Fort Robinson shahridagi gvardiya serjanti |
Uolter Rid | Fort Robinson shahridagi leytenant Peterson |
Montie Montana | Fort Robinson shahridagi askar |
Jek Uilyams | Fort Robinson shahridagi askar |
Ted Mapes | Fort Robinson shahridagi askar |
Uillis Bushi | G'alaba g'oridagi polkovnik, uning buyruqlariga Karl Shurts qarshi chiqadi |
Ishlab chiqarish
Oldindan ishlab chiqarish
Jon Ford uzoq vaqt shayenlarning ko'chib ketishi haqida film suratga olishni xohlagan. 1957 yildayoq u o'g'li Patrik Ford bilan davolanishni yozdi, u professional bo'lmagan hind aktyorlari bilan kichik hajmdagi dramani tasavvur qildi. Stsenariyning dastlabki loyihalari chizilgan Xovard tez roman Oxirgi chegara. Biroq, film oxir-oqibat o'z syujeti va nomini oldi Mari Sandoz "s Cheyne kuzi, Ford shayenga e'tibor qaratgani uchun uni afzal ko'rdi. Tayyor filmda "Fast" romanining elementlari, ya'ni kapitan Archer (kitobda Myurrey deb nomlangan) xarakteri, kotibning tasviri saqlanib qolgan Karl Shurts va Dodj Siti, Kanzas sahnalar.[4]
Ford istagancha dokudrama g'oyasidan voz kechdi Entoni Kvinn va Richard Buni zerikarli pichoq va kichkina bo'ri kabi hind nasabiga ega taniqli aktyorlarni o'ynash. Shuningdek, u qora tanli aktyorni taklif qildi Vudi Stroud rol uchun. Studiya Fordning kastingida turib oldi Rikardo Montalban va Gilbert Roland.[5]
Suratga olish
Film suratga olingan Super Panavision 70 tomonidan Uilyam Klotier, kimning ishi nomzodi Akademiya mukofoti. Gilbert Roland kasb etdi Oltin globus mukofoti uchun nomzod Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor.
Tahrirlash
Asl versiyasi 158 daqiqa, Fordning eng uzoq ishi edi. Keyinchalik Warner Bros. "Dodge City" ketma-ketligini filmdan tashqarida tahrir qilishga qaror qildi va ish vaqtini 145 daqiqagacha qisqartirdi, garchi film dastlabki namoyishi paytida kinoteatrlarda namoyish etilgan bo'lsa. Ushbu ketma-ketlikning xususiyatlari Jeyms Styuart kabi Vayt Erp va Artur Kennedi kabi Doc Holliday. Ba'zi tanqidchilar ushbu kulgili epizod, aksariyat hollarda boshqa jiddiy filmning qolgan qismiga aloqasi yo'q, voqea oqimini buzadi, deb ta'kidlashdi.[6][7] Keyinchalik VHS va undan keyingi DVD versiyalari uchun tiklandi.
Joylar
Filmning katta qismi suratga olingan Monument Valley Arizona-Yuta chegarasidagi Tribal Park, bu erda Ford o'zining avvalgi ko'plab filmlari uchun sahnalarni suratga olgan, ayniqsa Mo'jiza va Qidiruvchilar. Filmning ayrim qismlari ham suratga olingan San-Xuan daryosi da Meksikalik shapka, Professor vodiysi, Qal'a vodiysi, Kolorado daryosi, Fisher Canyon va Arklar Yuta shtatida.[8] Garchi asosiy qabila rahbarlari o'ynagan bo'lsa ham Rikardo Montalban va Gilbert Roland (shu qatorda; shu bilan birga Dolores del Río va Sal Mineo Ford yana bir qancha a'zolardan foydalangan Navaxo ushbu ishlab chiqarishda qabila.
Kasting
Ford ishlatilgan Navaxo xalqi shayenni tasvirlash uchun. "Bo'lishi kerak bo'lgan dialog"Shayen tili "aslida Navajo. Bu oq tanli tomoshabinlar uchun unchalik katta farq qilmadi, ammo navaxo jamoalari uchun film juda mashhur bo'lib ketdi, chunki navaxo aktyorlari film bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan qo'pol va qo'pol so'zlarni ochiqdan-ochiq ishlatishgan. Masalan, sahna paytida Shartnoma imzolangan, boshliqning tantanali nutqi polkovnikning jinsiy olatining kattaligidan zavqlantiradi.Hozir akademiklar bu voqeani tub amerikaliklarning shaxsiyatini rivojlantirishdagi muhim lahza deb hisoblashadi, chunki ular Gollivudning Amerika G'arbini tarixiy talqin qilishiga qodir.[9]
Qabul qilish
Sharhlar aralashgan. Bosley Crowther, tanqidchi The New York Times, uni "Amerika hindulariga nisbatan yomon munosabatning chuqur va ehtirosli hikoyasini ekranga qo'yilgan eng ajoyib va baquvvat otliq-hindistonlik ilmi bilan ajoyib tarzda birlashtirgan go'zal va kuchli kinofilm" deb atab, uni yuqori baholadi.[6] Ammo u kulgili (agar "ortiqcha" bo'lsa) Dodge Siti ketma-ketligidan so'ng "rasm yana o'zining asl yaxlitligi va haqiqiyligiga ko'tarilmaydi", deb kulgandi, va avj nuqtasi "na ta'sirchan va ishonarli drama, na sodiqdir" roman ".[6] Nyu-Yorker 's Richard Brodi "Jon Fordning so'nggi G'arbning shafqatsiz, nafis ulug'vorligini" keltirdi.[10]
Turli xillik ammo bunga rozi bo'lmay, uni "beparvolik, epizodik hisob" deb atashdi, unda "Mari Sandoz romanining asl sharti bu mavzuga unchalik aloqasi bo'lmagan yoki umuman bo'lmagan begona hodisalarni ulgurji qo'shib qo'yishda yo'qolgan".[11]
Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:
- 2008: AFI ning 10 ta eng yaxshi 10 taligi:
- G'arbiy film nomzodi[12]
Mukofot nominatsiyalari
- Nomzod: "Eng yaxshi operatorlik" uchun Oskar mukofoti: Uilyam X. Klotier
- Nomzod: "Oltin globus" mukofoti eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - kinofilm uchun: Gilbert Roland
Qisqacha hujjatli film
Ozod etilishidan oldin Cheyne kuzi, 19 daqiqalik hujjatli film, "Sheyne" kuzgi izi ishlab chiqarishga topshirildi. Rivoyat qilgan Jeyms Styuart, filmda tasvirlangan tarixiy voqealar haqida hikoya qiluvchi, yodgorliklarni tasvirlaydigan ushbu badiiy filmdan qisqa lavhalar. Kichkina bo'ri va Zerikarli pichoq va 1964 yilda ishtirok etgan shaynenlarning avlodlari uchun zaxiradagi hayotni taqdim etish Shimoliy Cheyne Exodus. "Sheyne" kuzgi izi ga qo'shimcha funktsiya sifatida kiritilgan Cheyne kuzi DVD 2006 yilda chiqarilgan.
Shuningdek qarang
Adabiyotlar
- ^ Ushbu ko'rsatkich Shimoliy Amerikadagi distribyutorlar tomonidan kutilayotgan ijara haqlaridan iborat. "1965 yilgi katta ijara rasmlari" ga qarang, Turli xillik, 1966 yil 5-yanvar, 6-bet
- ^ Uilson, Joshua (2016 yil 5-avgust). "CHEYNNE KUZI: YAXSHI NIYALARNING Achinarli hikoyasi". Joshua Uilson tomonidan filmlar uchun filmlar / insholar. Olingan 1 sentyabr, 2019.
- ^ Fujiwara, Toshi (2009 yil may). "Xalq. Ularga kim aytadi? Xalqga kim aytadi? Cheyne kuzi". Yo'q, pastki oqim. 5. Olingan 1 iyun, 2019.
- ^ Makbrid, Jozef. Jon Fordni qidirmoq: hayot. 644-64 betlar.
- ^ McBride 652
- ^ a b v Crowther, Bosley (1964 yil 24-dekabr). "Shayen kuzi (1964)". The New York Times.
- ^ Shvarts, Dennis (2006 yil 2-yanvar). "Katta tartibsizlik". Ozusning "Dunyo filmlariga sharhlari". Olingan 9 sentyabr, 2013.
- ^ D'Ark, Jeyms V. (2010). Gollivud shaharga kelganida: Yuta shtatida film yaratish tarixi (1-nashr). Layton, Yuta: Gibbs Smit. ISBN 9781423605874.
- ^ Real, Maykl R. (1996). Media madaniyatini o'rganish: qo'llanma. SAGE. p.271. ISBN 0803958773.
- ^ Brodi, Richard (2012 yil 17-dekabr). "Shayen kuzi". Nyu-Yorker.
- ^ "Obzor:" Cheyne kuzi"". Turli xillik.
- ^ "AFIning eng yaxshi 10 nafar nomzodi" (PDF). Asl nusxasidan arxivlandi 2011-07-16. Olingan 2016-08-19.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)