Jevad Karaxasan - Dževad Karahasan

Jevad Karaxasan
Dževad Karahasan.jpg
Tug'ilgan (1953-01-25) 1953 yil 25-yanvar (67 yosh)
Duvno, Bosniya va Gertsegovina PR, Yugoslaviya
KasbRomanchi
TilBosniya, Nemis
FuqarolikBosniya va Gertsegovina / Avstriya
Olma materSarayevo universiteti
Zagreb universiteti
DavrPostmodernizm
JanrRomanlar

Jevad Karaxasan (1953 yil 25-yanvarda tug'ilgan) a Bosniya yozuvchi va faylasuf.[1][2] Qoraxasan bilan taqdirlandi Herder mukofoti va Gyote medali uning asarlari uchun.

2020 yilda shahar Frankfurt uni taqdirladi Gyote mukofoti.[3][4]

Hayotning boshlang'ich davri

Qoraxasan yilda tug'ilgan Duvno ichiga Bosniya oila. U otasini "diniy kommunist" va onasini sadoqatli musulmon deb ta'riflagan. Uning o'zi ko'pincha vaqt o'tkazgan Frantsiskan mahalliy monastirda qurbongohlar.[5]

Ta'lim

U adabiyot va teatrda tahsil olgan Sarayevo universiteti. U doktorlik dissertatsiyasini oldi. dan Falsafa fakulteti da Zagreb universiteti.[6]

Hayot

1993 yilda Qoraxasan urushda uning ishida markaziy rol o'ynaydigan Sarayevoda qochib ketdi. 1986-1993 yillarda Qoraxasan dramaturgiya va drama nazariyasi o'qituvchisi va Sarayevo universiteti Ijro san'ati akademiyasining dekani bo'lgan, 1993 yildan beri Zaltsburg, Berlin va Göttingen singari Evropaning turli universitetlarida mehmon o'qituvchi.

Ishlaydi

Teatr

1993 yildan beri Qoraxasan dramaturg sifatida ishlaydi ARBOS - musiqa va teatr uchun kompaniya. Uning dramalari Avstriyada namoyish etilgan (Vena, Krems, Hallein, Eisenstadt, Zaltsburg, Villach, Klagenfurt), Germaniya (Gera, Erfurt, Berlin, Leyptsig), Bosniya-Gersegovina (Sarayevo), Ukraina (Odessa), Chexiya (Praga, Xradec Králové, Brno), Kosovo ( Priştina), Polsha (Shetsin), Singapur (Singapur san'at festivali) va AQSh (Vashington shahar).

Adabiyot va insholar

Uning dramalari va "Qoraxasan" romanidan tashqari Evropaning turli gazetalarida ko'plab maqolalari chop etilgan.

Sovrinlar

Qoraxasan ko'plab sovrinlar bilan taqdirlangan, shu jumladan:

Nashrlar

Romanlar va insholar

  • "Sharq devoni", 1993 y ISBN  3-85129-084-4
  • "Sarayevo, shaharning chiqishi", 1993 yil ISBN  1-56836-057-6
  • "Ochiq jamiyatdagi surgun to'g'risida" 1994 yil
  • "Qirolning afsonalari", 1996 yil ISBN  3-910161-73-1
  • "Fuqaro Xandke, serblar", "Shoirning voqelikdan tashvishi", 1996 y ISBN  3-88243-412-0
  • "Faust" qutqarilishi kerakmi? " "Ozodlik. Tenglik. Birodarlik" da. Bregenzer Festspiele 1996
  • "Shahrijar muzeyi" 1997 yil ISBN  3-87134-239-4
  • "Hayot shakllari" (bilan birga teatr haqida Gerbert Gantschaxer ) 1999 ISN: 3852660416
  • "Kalendarga savollar" 1999 y ISBN  3-85266-118-8
  • "Sara va Serafina" 2000 yil ISBN  3-87134-409-5
  • "Bog'lar kitobi" 2002 yil
  • "Chegarada poetika" (Markus Yaroshka bilan birgalikda) 2003 yil ISBN  3-85489-084-2
  • "Tungi kengash" 2006 yil ISBN  3-458-17291-2
  • "Qorong'u Dunyodan hisobotlar" 2007 yil ISBN  978-3-458-17337-3
  • "Shaharlarning soyalari" 2010 yil ISBN  978-3-458-17451-6
  • "Tungi osmon tasallii" 2015 yil

Teatr

  • "Avliyo Ketrinning g'ildiragi", Sarayevo milliy teatri 1990 yil
  • "Al-Mukaffa |Abdulloh Ibn al-Muqaffa "ARBOS teatri Akzent Vena - Musiqiy va teatr kompaniyasi 1994 yil[10]
  • "Evropa ahmoqlari qo'shig'i" ARBOS - Musiqa va teatr kompaniyasi tomonidan Herbert Gantschacher, Künstlerhaus Zalsburg bilan birgalikda librettoning adabiy o'rnatilishi.
  • Kremsda "Povuceni Andjeo" Dunay festivali ARBOS - musiqa va teatr uchun kompaniya 1995
  • "Qushlarning kontserti" Künstlerxauz Zalsburg, ARBOS - Musiqa va teatr kompaniyasi 1997 y ISBN  3-85266-037-8
  • "Tuyg'ular atlasi" Frankfurt / Oder 1999 y
  • "Voyzek" 1999 yil Sarayevo milliy teatri Jorj Büxnerning parchasidan olingan
  • ARBOS - "Bobil yoki go'zal Jutte safari" Evropa madaniy markazi Erfurt - Musiqa va teatr kompaniyasi 1999 y.
  • "Notanishlar" ARBOS - Vena musiqa va teatr kompaniyasi 2001 yil
  • "UROBOS: Project Time" Herbert Gantschacher bilan birgalikda, Singapur san'at festivali, ARBOS - Musiqa va teatr kompaniyasi 2001
  • "Qor va o'lim" (Herbert Gantschaxer tomonidan qabul qilingan) ARBOS - musiqa va teatr uchun kompaniya 2002 y
  • ARBOS - "Musiqiy va teatr kompaniyasi 2003" tomonidan "Cho'lning chekkasida" neuebuehnevillach
  • "Qadimgi Sharq ertagi" ARBOS - musiqa va teatr uchun kompaniya 2004 y
  • Fridrix Xolderlinning parchasidan olingan "Empedoklning o'limi" Herbert Gantschacher bilan birgalikda, ARBOS - Musiqa va teatr kompaniyasi 2005
  • "Bir va boshqa" ARBOS - musiqa va teatr uchun kompaniya 2005 yil
  • ARBOS - "Musiqa va teatr uchun kompaniya" tomonidan 2005 yil "banket" neuebuehnevillach ISSN  1012-4705
  • "Soyalar xaritalari" ARBOS - 2009 yil musiqa va teatr uchun sherik
  • "Printsip Gabriel" ARBOS - Musiqa va teatr uchun kompaniya-2014[11]

Radiodrama

  • "AL-Mukaffa" ORF Vena 1994 yil
  • "Xursand bo'lgan farishta" ORF Vena 1995 yil

Audio kompakt-disklar

  • "Al-Mukaffa" ARBOS 1996 yil
  • "Evropa ahmoqlarining ashulasi" ORF ARBOS 1998 yil
  • "UROBOS: loyiha vaqti" Singapur san'at festivali 2001 yil
  • "Banket" Tonstudio Weikert ARBOS 2006 yil

Adabiyotlar

  1. ^ "Dzevad Karahasan erhält Gyote-Preis - Mannheimer Morgen". www.morgenweb.de (nemis tilida). 26 avgust 2020. Olingan 28 avgust 2020.
  2. ^ V, F. "U Šangaju objavljen kineski prijevod remek-djela Dževada Karahasana". Sarayevo radiosi. Olingan 28 avgust 2020.
  3. ^ a b Venzel, Tobias (27 avgust 2020). "Goethepreis für Djevad Karahasan -" Wenn ich unter Freunden sein will will, muss ich zum Friedhof"". Deutschlandfunk Kultur (nemis tilida). Olingan 28 avgust 2020.
  4. ^ "Dževad Karahasan:" Vereinfachungen kann ich mir nicht leisten"". Deutsche Welle (nemis tilida). 12 may 2020 yil. Olingan 28 avgust 2020.
  5. ^ Bax, Aya; Rose, Jasmina (2012 yil 28-avgust). "Gyoteeva medalja za bosanskog graditelja mostova". Deutsche Welle (xorvat tilida). Olingan 29 avgust 2012.
  6. ^ Keller, Ursula; Raku? A, Ilma (2004 yil 1-yanvar). Evropa Shreibt. Ist Das Europ "Den Literaturen Europas bo'lganmi?. Markaziy Evropa universiteti matbuoti. p. 184. ISBN  9789639241909 - Google Books orqali.
  7. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 11 iyulda. Olingan 12 iyun 2010.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  8. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 7 oktyabrda. Olingan 7-noyabr 2010.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  9. ^ Ro'yxat, Jutarnji (2020 yil 8-may). "Jutarnji list - NAJPRESTIŽNIJE NJEMAČKO KNJIŽEVNO PRIZNANJE Dževad Karahasan dobitnik je ovogodišnje Goetheve nagrade, njeni su laureati bili i Freyd, Gesse, Mann ..." Jutarnji ro'yxati (xorvat tilida). Olingan 28 avgust 2020.
  10. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 iyunda. Olingan 12 iyun 2010.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  11. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 26 aprelda. Olingan 9 iyul 2014.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)