Daruma qo'g'irchog'i - Daruma doll

Daruma qo'g'irchoq

A Daruma qo'g'irchoq (達磨, daruma) ichi bo'sh, yumaloq, Yapon an'anaviy qo'g'irchog'i keyin modellashtirilgan Bodhidxarma, asoschisi Zen ning an'anasi Buddizm. Ushbu qo'g'irchoqlar, odatda qizil bo'lsa ham, soqolli odamni tasvirlaydi (Bodhidxarma ), mintaqa va rassomga qarab rang va dizayn jihatidan juda katta farq qiladi. Daruma, ba'zilar o'yinchoq deb hisoblasa-da, ramziy ma'noga boy dizaynga ega va uni yaponiyaliklar uchun omad talismani deb biladi. Daruma qo'g'irchoqlari qat'iyat va omad ramzi sifatida qaraladi, bu ularni mashhur rag'batlantiruvchi sovg'aga aylantiradi. Maqsadlarni belgilash bilan bir qatorda ko'plab budda ibodatxonalari tomonidan qo'g'irchoq tijoratlashtirildi.

Foydalanish

Sotib olganda, raqamning ko'zlari ikkalasi ham oq rangda. Keyin foydalanuvchi maqsad yoki xohishni tanlaydi va rasmning ikki ko'zining chap ko'ziga rasm chizadi. Istalgan maqsadga erishilgandan so'ng, o'ng ko'z to'ldiriladi.[1]

Bodhidxarma

Bodhidxarma, yog'och to'siq tomonidan chop etish Yoshitoshi, 1887

Bodhidxarma edi a Buddist rohib milodiy V / VI asrlarda yashagan. U an'anaviy ravishda transmitter sifatida tanilgan Ch'an (Zen ) ga Xitoy. Bodhidxarma haqidagi zamonaviy biografik ma'lumotlar mavjud bo'lib, keyingi hisobotlar afsonaga aylandi.[2] Bir an'anaga ko'ra, Bodxidxarma, boshqa narsalar qatori, devorga qarash amaliyoti bilan obro'ga ega bo'ldi. Afsonaning ta'kidlashicha, u devorga qarab o'tirgan meditatsiya to'qqiz yil davomida harakat qilmasdan, bu uning oyoqlari va qo'llari tushishiga olib keldi atrofiya.[3] Yana bir mashhur afsona shundaki, to'qqiz yillik meditatsiya paytida uxlab qolganidan keyin u o'ziga g'azablanib, yana uxlab qolmaslik uchun ko'z qovoqlarini kesib tashlagan.

Xitoyning asosiy manbalariga ko'ra, Bodhidxarma kelib chiqishi G'arbiy mintaqalar Markaziy Osiyoni nazarda tutadi, lekin shu qatorni ham o'z ichiga olishi mumkin Hindiston qit'asi yoki "Fors O'rta Osiyo" yoki "Janubiy Hindiston ... buyuk hind shohining uchinchi o'g'li" edi.[4][5] Butun davomida Buddizm san'ati, Bodhidxarma yomon xulqli, soqoli baland, ko'zlari keng odam sifatida tasvirlangan xitoylik bo'lmagan shaxs. U "Moviy ko'zli varvar" (Xitoy : 碧眼 胡; pinyin : Bìyǎnhú) Chan matnlarida.

Tarix va tijoratlashtirish

Papier-mashe uchun yog'och qolip Maneki-neko va Eki davridagi Okiagari-Koboshi Daruma figurasi, 18-asr. Bruklin muzeyi.

Daruma bilan bog'liq bo'lgan hozirgi mashhur ramziy ma'no omad jozibasi sifatida qisman Daruma-dera Shahridagi (Daruma ibodatxonasi) Takasaki (Gunma prefekturasi, Tokioning shimolida). Jozef Kyburz, muallifi "Omocha": o'ynash kerak bo'lgan narsalar (yoki o'ynash kerak emas), Daruma-Dera asoschisi Bodhidharma tasvirlangan Yangi yil taqinchoqlarini chizishini tushuntirdi. Parishionerlar bu baxtni "baxt va farovonlik olib kelish, baxtsiz hodisalar va baxtsizliklarni oldini olish" uchun saqlab qolishgan.[6]

To'qqizinchi ruhoniy Toqaku cherkovning yangi taqinchoqlar haqidagi doimiy so'rovlarini bajarish uchun echim topgach, Daruma haykalchasi shu mintaqadan kelib chiqqan deb ishoniladi. Tilsimlar har doim bir yillik samaradorlik bilan berilar edi, shuning uchun odamlar har yili yangilarini talab qilar edilar. U buni boshida ularga Daruma jozibasini yaratishni ishonib topshirish orqali hal qildi Meyva davr (1764-72). Ma'bad odamlar uchun yog'och blokli qoliplarni yasagan. Keyin dehqonlar ushbu qoliplardan uch o'lchamli papier-mashe taqinchoqlarini yasashda foydalanganlar.[7]

Kyburzning ta'kidlashicha, Daruma haykalchasi qachon bilan birlashtirilganligi noma'lum stakan qo'g'irchog'i; ikkalasi ham 19-asr o'rtalarida sinonim sifatida tan olingan. Qo'g'irchoq tezda mashhur bo'lib, mintaqaning maskotiga aylandi. Bunga qisman oilalarning aksariyati ipak dehqoni bo'lganligi, muvaffaqiyat uchun katta omad talab qiladigan hosil bo'lganligi sabab bo'lgan.[6]

Har yili Daruma qo'g'irchoqlar festivali mavjud (達磨 市, daruma-ichi) Daruma qo'g'irchog'ining tug'ilgan joyi bo'lishini nishonlash uchun Takasaki shahri tomonidan o'tkazildi. Bayram Takasakining "Daruma-Dera" nomi bilan atalgan Shorinzan shahrida bo'lib o'tmoqda. Takasaki shahar veb-saytida yozilishicha, "Kanto tekisligining hamma joylaridan 400 mingdan ortiq odamlar yil davomida yangi omadli qo'g'irchoqlar sotib olish uchun kelishadi. Takasaki Yaponiyaning Daruma qo'g'irchoqlarining 80 foizini ishlab chiqaradi".[8] Shuningdek, festivalda butun dunyo tinchligi uchun Shorinzan rohiblarining sutralarini 24 soat davomida o'qish imkoniyati mavjud.

Jismoniy xususiyatlar va ramziy ma'no

Daruma-ji-dagi Daruma qo'g'irchoqlari, Takasaki, Yaponiya

Darumaning dizayni, xususan shakli, rangi, ko'zlari va yuz sochlari har birining o'ziga xos tarixi va ramziy ma'nosi bor.

Shakl

Darumalar hanuzgacha papier-mashedan yasalgan, dumaloq shaklga ega, ichi bo'sh va vazni pastroq bo'lib, har doim yonboshlaganda tik holatga qaytadi. Yapon tilida a roli-poly o'yinchoq deyiladi okiagari, turish (oki) va turish (agari) ma'nosini anglatadi. Ushbu xususiyat muvaffaqiyatga erishish, qiyinchiliklarni engish va baxtsizlikdan qutulish qobiliyatini ramziy ma'noga ega bo'ldi.[6] Yaponiyaning ommaviy madaniyatida kartochkalar, bannerlar va kitoblarda Daruma ko'pincha "Nanakorobi Yaoki" iborasi bilan birga tasvirlangan (七 転 八 起), "etti marta pastga, sakkiz marta yuqoriga" ma'nosiga tarjima qilingan.

Tumbler qo'g'irchoq uslubi oldingi deb nomlangan o'yinchoqqa o'xshaydi Okiagari Koboshi, mashhur bo'lgan kichik o'zini o'zi himoya qiladigan rohib Kinki XVII asr o'rtalarida mintaqa. Biroq, asl okiagari o'yinchog'i, kelib tushganligi aytilmoqda Min Xitoy taxminan 1368–1644 yillarda.[9]

Rang

An'anaviy bo'lmagan pushti Daruma qo'g'irchoqlari Ibaraki.

Bu aniq emasligiga qaramay, Darumaning an'anaviy qizil ranglarini kelib chiqishi, ehtimol ruhoniylarning kiyimlari rangidan kelib chiqqan. Ingliz tilidagi ishonchli manbalarni topish qiyin, biroq Yaponiyada joylashgan bitta veb-sayt bu qizil rangni "yuqori martabali ruhoniyning kiyimining rangi" deb ataydi.[10] Keyin muallif "Daruma Zen mazhabining asoschisi bo'lganligi sababli u qizil xalat kiygan bo'lishi kerak" degan xulosaga keladi. San'atshunos Jeyms T. Ulak "Bodhidharma" ning qo'g'irchoq sifatida tasvirlanishidan oldin dabdabali qizil liboslar kiyib yurish tarixini "Yapon asarlari Chikagodagi San'at Institutida" deb nomlangan maqolasida hujjatlashtirgan.[11]

Daruma qizil liboslari tufayli kasallikdan qutulishda muhim rol o'ynadi. Kechki payt Edo davri (1600 dan 1868 yilgacha) qizil rang kuchli assotsiatsiyaga ega ekanligiga ishonishgan chechak. Xartmut O. Rotermond, muallifi Jinlarning kasalligi yoki yuqumli kasallikmi?, Edo va uning atrofidagi shaharlarda ko'plab qizamiq va chechak kasalliklari bo'lganligini tasvirlaydi. Hozirgi Yaponiyada chechak xudosiga bag'ishlangan ko'plab qizil ibodatxonalar mavjud bo'lib, ular qizil rangni yaxshi ko'rar edi. Ushbu ziyoratgohlar o'sha epidemiyalarga javoban qurilgan.[12] Yapon yaponcha suvchechakning Xudosi, agar u rozi bo'lsa, etkazilgan bolani asrab-avaylashiga ishonib, qizil qog'oz chiziqlar bilan o'ralgan uy atrofida arqonlarni uzatib, bolaga qizil kiyim kiydirib, Xudo qo'yishi uchun kichkina qurbongoh yasaydi. Taluma kabi Daruma haykalchalari.[13] Ushbu choralar, shuningdek, kasallik uyda bo'lganligi to'g'risida boshqalarni ogohlantirish va kasallar atrofida tozalikni rag'batlantirish uchun ishlatilgan. Darumaning qizil rangidan Xudoni tinchlantirish uchun foydalanilgan, okiagari tasviri esa bemorni kasal bo'lib qolishganda tezda tuzalishga undaydi.[6] Daruma, shuningdek, beshta rang - ko'k, sariq, qizil, oq va qora ranglar to'plami sifatida sotiladi Goshiki Daruma. Hozirgi kunda daruma qizil rangdan tashqari ranglarda ham bo'lishi mumkin, shu jumladan oltin, bu moliyaviy masalalarda omad keltirishi kerak.

Ko'zlar

Bir ko'z bilan tilak uchun to'ldirilgan daruma qo'g'irchog'i

Darumaning ko'zlari ko'pincha sotilganda bo'sh bo'ladi. Monte A. Greer, muallif Daruma ko'zlari, "katta nosimmetrik dumaloq bo'sh oq ko'zlar" ni maqsadlar yoki katta vazifalarni kuzatib borish va ularni oxirigacha ishlashga undash vositasi sifatida tavsifladi. Qo'g'irchoqni oluvchi maqsad qo'ygandan keyin bir ko'zni to'ldiradi, so'ngra ikkinchisi uni amalga oshiradi. Shu tarzda, ular har doim bitta ko'zli Darumani ko'rganlarida, maqsadni eslashadi. Ushbu odat qanday boshlanganining bir izohi, Daruma-sanni sizning xohishingizni rag'batlantirish uchun, maqsad amalga oshirilgandan so'ng, uni to'liq ko'rishga va'da berganingizni aytadi. Ushbu amaliyot buddizmning ideal yutug'i bo'lgan "ma'rifat" bilan bog'liq bo'lishi mumkin. Ushbu odat yapon tilida "Ikkala ko'z ochildi" deb tarjima qilingan iborani keltirib chiqardi. Ikkinchi ko'zni "ochish" ga murojaat qilib, bu maqsadning amalga oshirilishini bildiradi.[14] An'anaga ko'ra Daruma uy-ro'zg'or sifatida sotib olingan va faqat oila boshlig'i ko'zlariga rasm chizgan.[15]

Buning bir misoli - saylov paytida siyosatchilar. Siyosiy partiyalar ko'pincha o'zlarining shtab-kvartiralarida g'alaba uchun ibodat sifatida mahalliy ibodatxonalardan sotib olingan katta Daruma qo'g'irchoqlari va tulkiklari bilan namoyish etilardi. Ushbu amaliyot 1967 yildagi maqolada ta'kidlangan Vaqt jurnali: "O'tgan hafta, Yaponiyaning hukmronligi Tokiodagi qarorgohda Liberal-demokratik partiya, Premer Eisaku Satō sumi cho'tkasini siyoh toshiga botirdi va Darumasining qorong'u o'ng ko'ziga tez urilgan zarbalar bilan. - Ko'zlar, - dedi u so'zlarini tugatgandan so'ng, - mening ko'zlarimdek katta. "[16]

Yuz sochlari

Darumaning yuz sochlari uzoq umr ko'rish uchun Osiyo madaniyatida taniqli bo'lgan hayvonlarning ramziy vakili: turna va toshbaqa. Qoshlar turna shaklida, yonoq sochlari esa toshbaqaning qobig'iga o'xshaydi. Yaponiyada joylashgan veb-saytda dastlab mo'ylov va yonoqlarda ilon yoki ajdaho tasvirlangan, ammo uzoq umr ko'rish istagini ta'kidlash uchun toshbaqaga o'zgartirilganligi aytilgan.[17] Shu tariqa Daruma yaponlarning "Turna 1000 yil, toshbaqa 10000 yil yashaydi" degan maqoliga mos ravishda ishlab chiqilgan.

Daruma yonishi

Ning yonishi daruma

Yil oxirida barcha Daruma an'anaviy yoqish marosimi uchun sotib olingan ma'badga qaytariladi.[14] Deb nomlangan ushbu marosim daruma kuyō (だ る ま 供養), yiliga bir marta, odatda Yangi yil kunidan keyin o'tkaziladi. Ushbu tadbirlarning eng mashhurlari ushbu tadbirda o'tkaziladi Nishi-Arai Daishi ibodatxonasi (Tokio) va Sut-ji Ma'bad (Gifu). Ushbu tadbirlarda odamlar o'sha yili ishlatgan Daruma raqamlarini ma'badga olib kelishadi. Ularga minnatdorchilik bildirgandan so'ng, ularni ma'badga topshiradilar va keyingi yil uchun yangilarini sotib olishadi. Qadimgi Darumaning barcha raqamlari ma'badda yondirilgan. Rohiblarning kirishi, sutralarni o'qish va shoxlarni puflash tantanali namoyishidan so'ng, o'n minglab haykalchalar yonib ketdi.

Ayol vakolatxonalari

Daruma qo'g'irchoqlari ham shaklida bo'ladi Malika Daruma (姫 だ る ま, xime daruma) va Lady Daruma (女 だ る ま, onna daruma). Bu Dharmaning an'anaviy namoyishlari bilan juda ziddir, ular ko'plab jang san'atlarining otasi sifatida akkreditatsiyadan o'tgan, an'anaviy ravishda qo'pol yuz sochlari bilan juda erkaklar sifatida tasvirlangan.[18] Teologiya professori H. Nill MakFarland o'z maqolasida Bodxidxarmaning ayollik vakillarini muhokama qiladi. Yaponiyada Bodhidharma Symbology-dagi ayol motiflari. Ushbu anomaliyaga javob o'sha paytdagi ijtimoiy o'zgarishlarga bog'liq bo'lib, Edo davrida rivojlanib bormoqda. Sinfiy tafovutlar savdogarlarni pastki qismga joylashtirdi, ular o'z navbatida hazilga va yuqori sinfdagilar muqaddas deb bilgan narsalarga qiziqib o'z madaniyatini rivojlantirdilar. Bu Dharmani fohisha sifatida tasvirlashda yaqqol ko'rinib turibdi, chunki fohishalar bir xil "okiagari" chidamliligini namoyish etishgan. Bodxidxarmani tasvirlaydigan taniqli san'at asarlari ham uning o'rniga bir ayol bilan qayta chizilgan.[18]

Daruma qo'g'irchog'i paydo bo'lishi bilan Onna Daruma qo'g'irchog'i tezda ergashdi. Yuqorida keltirilgan Darumaning ayollik naqshlarining misollari satirik bo'lsa ham, qo'g'irchoq shakllari omad keltiruvchining bir xil sog'lom qiyofasini saqlab qoladi.[19]

Bolalar o'yinlari

Daruma Otoshi. Daruma xarakteri, bolg'a va kamalak rangidagi qismlar.

Ko'pgina bolalar o'yinlarida Daruma haqida so'z boradi. Yaponiyaning ekvivalenti a qor odam a yukidaruma (雪 だ る ま), so'zma-so'z qor daruma. Darumasan ga Koronda amerikalikka teng keladi Qizil chiroq / Yashil chiroq o'yin. Daruma Otoshi (だ る ま 落 と し) daruma qo'g'irchog'i bilan beshta bo'lakda, odatda kamalak ranglarida, tepadan pastga qarab o'ynaladigan an'anaviy o'yin: bosh - erkakning yuzi, ko'k, yashil, sariq, qizil. O'yin kichik bolg'a yordamida o'yin paytida parchalarning yiqilishiga yo'l qo'ymasdan, rangli qismlarning har birini pastdan tepaga urish orqali o'ynaydi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Biz Darumani yaxshi ko'ramiz - Daruma qo'g'irchoqlari haqida". www.welovedaruma.com. Olingan 24 fevral 2018.
  2. ^ Makrey 2003 yil
  3. ^ Chapin, Xelen B. "Bodhidharmaning dastlabki uchta portreti". p. 93
  4. ^ Emmanuel Frensis (2011), Pallavalar nasabnomasi: Braxmanlardan Shohlargacha, Janubiy Osiyo dinlari, jild. 5, № 1 / 5.2 (2011)
  5. ^ Yorgensen 2000 yil, p. 159.
  6. ^ a b v d "Omocha": o'ynash kerak bo'lgan narsalar (yoki o'ynash kerak emas) 15-bet
  7. ^ "Omocha": o'ynash kerak bo'lgan narsalar (yoki o'ynash kerak emas) 14-bet
  8. ^ "Takasaki shahri". city.takasaki.gunma.jp. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 19-iyunda.
  9. ^ "Omocha": o'ynash kerak bo'lgan narsalar (yoki o'ynash kerak emas) 23-bet
  10. ^ "MINI Daruma va Daruma haqida kichik bir ensiklopediya ミ 知識 ミ ニ ニ 知識 - 知識 散 歩".. amie.or.jp. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 30 dekabrda.
  11. ^ Yaponiyaning Chikagodagi San'at Institutidagi ishlari: so'nggi beshta xarid 178-bet
  12. ^ Rotermund, Xartmut O. "Iblis kasalligi yoki yuqumli kasallik? So'nggi Edo davrida chechak haqida tushunchalarni o'zgartirish." 1-bet
  13. ^ Rotermund, Xartmut O. "Iblis kasalligi yoki yuqumli kasallikmi? So'nggi Edo davrida chechak haqida tushunchalarni o'zgartirish". p.374
  14. ^ a b Greer, Monte A. "Daruma Eyes: Oltinchi asrda Zen buddizm va Kung Fu asoschilarining eng qadimgi qabrlari bo'lgan 1-bet
  15. ^ Punsmann, Genri. "Daruma, omad ramzi". 5-bet
  16. ^ "Yaponiya: Darumaning o'ng ko'zi". Vaqt. p. 1
  17. ^ "Tsurukame - Omad tilaymiz kran, toshbaqa va Daruma 鶴 鶴 と だ だ る ま - 縁 起 物 散 歩 歩". amie.or.jp. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 13 yanvarda.
  18. ^ a b McFarland, H. Neill. "Yaponiyada Bodhidxarma simbologiyasida ayollik motivlari" p. 170.
  19. ^ McFarland, H. Neill. "Yaponiyada Bodhidxarma simbologiyasida ayollik motivlari" p. 172

Manbalar

  • Chapin, Xelen B. "Bodhidharmaning dastlabki uchta portreti". Amerika Xitoy san'at jamiyati arxivi, jild. 1 (1945/1946), 66-98
  • Kyburz Josef A., "" Omocha ":" Osiyo folklorshunosligi "bilan o'ynash kerak bo'lgan narsalar (yoki o'ynamaslik kerak), 53-jild, №1 (1994), 1–28
  • Fure, Bernard. "Bodhidxarma matn va diniy paradigma sifatida." Dinlar tarixi, jild 25, № 3 (1986 yil fevral), 187-198
  • Gettis, Alan. Etti marta pastga, sakkiz marta yuqoriga ko'tarilish: ostin-ustun dunyoda oyog'ingizga tushish. Trafford nashriyoti, 2003 yil
  • Greer, Monte A. "Daruma Eyes: Oltinchi asrda Zen buddizm va Kung Fu asos solgan Graves oftalmopatiyasi bo'lgan". Qalqonsimon bez. 2002 yil may, 12 (5): 389-391
  • McRae, Jon (2003), Zen orqali ko'rish. Xitoylik Chan buddizmida uchrashuv, o'zgarish va nasabnomalar, University Press Group Ltd, ISBN  978-0-520-23798-8
  • Rotermund, Xartmut O. "Iblis kasalligi yoki yuqumli kasallik? So'nggi Edo davrida chechak haqida tushunchalarni o'zgartirish." Yaponiya diniy tadqiqotlar jurnali 2001 yil 28 / 3–4
  • Ulak, Jeyms T. "Yaponiyaning Chikagodagi San'at Institutidagi ishlari: so'nggi beshta sotib olish" Chikago San'at instituti muzeylarni o'rganish, jild. 19, № 2 (1993), 174–185, 154–157, 205–207
  • Punsmann, Genri. "Daruma, omad ramzi" Folklorshunoslik, j. 21 (1962), 241-244
  • "Yaponiya: Darumaning o'ng ko'zi ". Vaqt. 1967 yil 10-fevral, juma
  • McFarland, H. Neill. "Yaponiyada Bodhidxarma simbologiyasida ayollik motivlari" Osiyo folklorshunosligi, jild. 45, № 2 (1986), 167-191-betlar

Qo'shimcha o'qish

  • McFarland, H. Neill (1987). Daruma: Yapon san'ati va ommaviy madaniyatida Zen asoschisi. Tokio va Nyu-York: Kodansha International Ltd.

Tashqi havolalar

  • Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Daruma Vikimedia Commons-da