Ardmorlik Deklan - Declán of Ardmore

Ardmor shahridagi avliyo Deklan
Declans church.jpg
Ardmor shahridagi Seynt Deklan cherkovidagi o'ymakorliklar
Tug'ilgan5-asr
Myunster, Irlandiya
O'ldi5-asr
Taqdim etilganSharqiy pravoslav cherkovi
Rim katolikligi
Anglikan birlashmasi
Mayor ziyoratgohArdmor
Bayram24 iyul
PatronajDeisi, Ardmor (asosiy poydevor), Cill Deklin

Ardmorlik Deklan (Qadimgi irland: Declán mac Eircc, Lotin: Deklanus, V asrda vafot etgan), shuningdek chaqirilgan Deklan, erta edi Irland avliyo Deisi Muman, 5-asr oxirida Deisi-ni o'zgartirganligi va monastirga asos solganligi bilan yodda qolgan Ardmor (Ард Mor) hozirgi Co Waterford shahrida joylashgan.[1] Uning hayoti va diniga sig'inishning asosiy manbai lotincha Hayot 12 asr. Yoqdi Emli kasalligi, Saygirlik siyan va Moyarneylik Abban, Declan a sifatida taqdim etilgan Myunster oldingi avliyo Avliyo Patrik nasroniylikni Irlandiyaga olib kelishda. U homiysi avliyo sifatida qaraldi Deisi Sharqiy Munster.[1]

Manbalar

Deklan hayoti va diniga sig'inishning asosiy manbai lotincha Hayot yoki vita, ammo bu faqat 12-asr oxiridagi redaktsiyada saqlanib qoladi.[1][2] Bunga Charlz Plummer bir xil asl nusxadan olinganligini ko'rsatgan ikkita qo'lyozma matni guvoh: (1) Dublin, TCD, MS E.3.11 (Plummer tomonidan T deb nomlangan), f. 66b-71d; va (2) Dublindagi biroz ko'proq zararlangan versiya, Primate Marsh kutubxonasi, MS V.3.4 (Plummer's M), f. 101 ff. Ushbu ikkita qo'lyozma Dublin kollektsiyasi (yoki Kodeks Kilkenniensis, ammo bu nom faqat Primate Marsh kutubxonasi qo'lyozmasiga murojaat qilish uchun ishlatiladi).[3] Qabul qilingan shaklda Hayot qattiq suyanadi Hayot St. Emli kasalligi ichida Kodeks Salmanticensis, lekin ilgari materiallar kiritilgan bo'lishi mumkin.[1] Kirish bo'limlari dastlabki Irlandiyalik dostonlarga, xususan Deisi haqida kelib chiqqan afsonaga bag'ishlangan Dezini haydab chiqarish va hikoyasi Lugaid Riab nDerg yilda Meidbe yordam berdi va Medb Uchta er.[4] Deklan qat'iy ravishda Deisi episkopi sifatida tayinlangan bo'lib, u 12-asrda Irlandiya cherkovi islohot qilinganida monastirning siyosiy ambitsiyalariga o'xshaydi. yepiskop quyidagi tizim Rathbreasail sindromi va Sinod of Kells. Ardmor maqomiga intildi episkopal qarang yangi yepiskoplikda, ammo imtiyoz o'rniga o'tdi Lismor tomonidan tashkil etilgan Mochuda.[1]

Deklanning lotincha Hayot keyinchalik irland tiliga tarjima qilingan. Ba'zan bu deb ataladigan ushbu mahalliy til versiyasi Beta Deklayn, ikki nusxada saqlanadi. Ularning eng qadimgi nusxasi, ba'zi bir tahrir bilan, tomonidan qilingan Mikel Ó Klerey 1629 yilda va Bryussel, Qirollik kutubxonasi, MS 4190-4200 sifatida kataloglangan. Ó Klerining xabar berishicha, uning asosiy manbai "eski kitob" (seinleabhar), ammo uning to'g'ridan-to'g'ri namunasi 1582 yildagi Eochaidh Ui Ifernain (Eochy O'Heffernan) qo'lida bo'lgan qo'lyozma edi.[5][6] Qolgan ikkita nusxa Dublin, Irlandiyaning Qirollik akademiyasi MS 23 M 50, 109-120-bet, bitta Jon Murfining "na Raheenach" qo'lida va 1740 yilda yozilgan bo'lib, yana bir marta shaxsiy qo'lyozmada bo'lgan. Ularning ikkalasi asosida turgan namunaning o'zi nomukammal uzatilgan matndir.[6]

Avliyoga tegishli nasabnomalar Leinster kitobi, Leabhar Break, Ballymote kitobi, porlashi Félire Óengusso,[7] va Rawlinson B 502.

Oila va martaba

Mad Toich duit, Hére,"Agar senda huquq bo'lsa, ey Erin,
nuqta chobair cing báge,sizga yordam berish uchun jang chempioniga,
thahut cenn céit míle,senda yuz ming bosh,
Declan Arde máreArdmor deklani. "
(Félire Óengusso, 24 iyul)[8]

Aynan otasi orqali Deklan qirollar sulolasiga mansub edi Deisi Muman.[1] Lotin Hayot otasi Erc (c), xuddi shunday ism qo'yadi Félire Óengusso va Ballymote kitobidagi nasabnomalar, f. 231b. Variant an'analari Leinster kitobida (f. 348c) va Ballymote kitobida, f. 218b, uning otasi Ernbrand va uni Ross (yoki Russ) deb ataydigan Leabhar Breakda (15d.). Erkbrandning ziddiyatli versiyasi Rawlinson B 502 da topilgan.[9] Deklanning onasi Dethiden yoki Dethidin, uni lotin tilida deyishadi Hayot (§ 3), manbalarda nasabnoma berilmagan.[1] Deklanning tug'ilgan joyi yaqin Drumroe ekanligi aytilmoqda Kappuin (g'arbiy County Waterford).[10]

Lotin tilida Hayot, Deklan birinchi bo'lib Rimga safarga chiqadi, u erda u o'qigan va Papa tomonidan episkop etib tayinlangan.[10] Rimda u o'z vatandoshi Emli shahridagi Sent-Ailbe bilan uchrashadi va Irlandiyaga qaytib kelganda u bilan uchrashadi Sent-Patrik. Butun matn davomida Deklan har ikkala avliyoning oliy hokimiyatini tan oladi va Patrik bilan ularning Irlandiyadagi missiyasi sohasi to'g'risida kelishib oladi.[10] St Patrikning ko'rsatmasi bilan Deklan Ardmor monastirini (Irlandiyalik) tashkil etadi Ард Mor), Deisi Muman qirolligining janubi-sharqida, Irlandiya sohilida joylashgan va Patrikning marhamatiga ega bo'lib, Deisiyni nasroniylikka qabul qilishda davom etmoqda.

Deklanning hayoti va faoliyati davomiyligi boshqa bobda (§ 15) kengaytirilgan bo'lib, uni zamondoshiga aylantiradi Avliyo Devid VI asrda Uelsning. Xuddi shunday, hatto keyinchalik avliyo Ardbrakkanning Ultan (vafot 655 x 657) Deklanning shogirdi sifatida taqdim etilgan.[10]

The Yashaydi keyinchalik avliyo Mide / Meath Deisi-ga tashrif buyurganligi, u erda Tara qiroli uni kutib olgani va unga "kanonlar monastiri" ni tashkil etish uchun yer berganligi haqida gapirib beradi. U erda tashkil etilgan monastir Cill Deklin (Kilegland, Ashbourne, County Meath ).[10]

Patriyatgacha bo'lgan Munster avliyolari

Britaniya.Deisi.Laigin.jpg

Deklan - Myunsterning to'rtta azizlaridan biri Yashaydi ular o'zlarining monastirlarini asos solganliklari va Myunsterda Xushxabarni voizlik qilganliklari haqida yozganlar. XVII asrdan beri ma'lum bo'lgan bu episkop avliyolari quattuor sanctissimi episcopi, shuningdek, kiritilgan Emli kasalligi, Saygirlik siyan va Moyarneylik Abban. Xuddi shu da'vo aftidan qilingan Bar ko'ra, Beggery Island Hayot uni Abbanning amakisi va o'qituvchisi deb belgilaydigan, ammo alohida emas Hayot omon qoladi, bu esa har qanday ma'lumotni taqdim etadi.[11][12] Tegishli Yashaydi barchasi Dublin kollektsiyasida (yuqoriga qarang) joylashgan bo'lib, unda muharrirlik aralashuvi muhri bosilgan.[13]

Ularning guvohliklari, garchi kech ko'rinsa ham, ko'pincha Irlandiyaning janubidagi Patritsgacha nasroniylik haqidagi tarixiy savolga nisbatan muomala qilingan. Patrik kelguniga qadar Myunsterning janubiy sohillari nasroniylikni Angliya yoki Galliya orqali joriy qilish uchun eng yaxshi kirish nuqtasini taqdim etgan bo'lardi. Deisi va. Aholi punktlari Uí Liatain G'arbiy Uelsda, ogam-toshlarning tarqalishi bilan tasdiqlanganidek, Buyuk Britaniya va Irlandiya o'rtasida muhim aloqani ta'minladi.[14] Ushbu chet el aloqasining muhim jihati, Irlandiyalik bosqinchilar tomonidan qullarni, odatda ingliz nasroniylarini olib kirish Munsterni xristianlik ta'siriga to'g'ridan-to'g'ri ta'sir qilishi mumkin edi.[15] Bundan tashqari, Myulster Galliyaning qarshisida joylashgan bo'lib, Irlandiyaning qit'a bilan savdo aloqalari uchun birinchi manzilni namoyish etgan bo'lar edi. Sharob savdosi nuqtai nazaridan, bu biron bir tarzda Myunster aholi punktlarida sopol idishlar arxeologik yozuvlari bilan tasdiqlangan.[15]

Xristianlikni orolga olib kelgani uchun Sent-Patrikga an'anaviy ravishda berilgan kredit, ma'lum bir poydevorning tashviqotiga katta qarzdor bo'lib tuyuladi. VII asrdayoq, Armagh St Patrik asos solgan asosiy uy maqomiga bo'lgan da'vosini kuchaytirish bilan band edi. Patrikni Irlandiyaning havoriysi va birinchi yepiskopi sifatida targ'ib qilgan avliyoga sig'inishni targ'ib qilib, u butun mamlakat bo'ylab diniy uylar tarmog'ini yaratishga va boshqarishga intildi.[16] Rim tomonidan yuborilgan missionerlik, Palladius, 431 yilda, ehtimol Leinsterda, St Patrikdan oldin faol bo'lgan, uning kun tartibiga mos kelmagan. Armagh olimlarining asarlarida, ayniqsa Tirechan va Muirchu, Shuning uchun Palladiusning faoliyati muvaffaqiyatsizlikka uchragan, e'tiborsiz qoldirilgan yoki T.F. O'Rahilly o'zining "Ikki patriks" gipotezasida mashhur bo'lib, Patrik bilan jimgina ziddiyatda.[17][18]

Armagh tarixshunosligida Munster konvertatsiyasi konversiya haqidagi hikoyada mujassam bo'ldi Adengus mac Nad Froích St Patrik tomonidan Keshel, birinchi tomonidan aytilgan Tirechan va keyinchalik ko'p marta ishlab chiqilgan.[19]

The Yashaydi Dublin kollektsiyasidagi Ailbe, Declan, Ciaran va Abban guruhlari, Myunster uylari, Armagh tomonidan ilgari surilgan Patrisiya ma'lumotlariga qarshi bir oz qarshi vazn taklif qilishlarini aks ettirgan ko'rinadi, garchi ular St Patrikning milliy ahamiyatini inkor qilmasa ham.[12] Richard Sharpe[JSSV? ] ilgari taklif qildi Hayot yilda Ailbe Kodeks Salmanticensis dastlab 8-asrda sababini ilgari surish uchun tuzilgan Éganacht Emli cherkovi. Xuddi shu asrda Ailbe qonuni (784), ehtimol javoban chiqarilgan Patrik qonuni.[12]

Ammo Dublin kollektsiyasi avliyolarga Patrisiyadan oldingi muhim martaba haqida gap ketganda yanada rivojlanadi. Dublindagi Ailbega ustunlik beriladi Hayot Munsterni unga St Patrik ishonib topshirganligini ta'kidlaydi, shu bilan birga, Ailbe "ikkinchi Patrik va Munsterning homiysi" deb nomlanadi (Patricius va patronus Mumenie) Deklannikida Hayot.[12]

Dagmar Ó Riain-Raedel munsterlik avliyolarni targ'ib qilishning bunday usuli kutilgan edi deb ta'kidlagan matnlarda. Shottenklyöster yoki asosiy uyi joylashgan janubiy Germaniyaning irlandiyalik Benediktin monastirlari Regensburg. Munsterning nafaqat kuchli ishtiroki bor edi, balki bunday matnlarning aksariyati podshohlardan olingan xayr-ehsonlarni hisobga olgan holda yozilgan. Desmond va Tmond.[20]

Eng muhim yutuq sifatida tanilgan hagiografik kompilyatsiya Magnum Legendarium Austriacum ("Buyuk Avstriya afsonasi"), 1160 yoki 1170 yillarda boshlangan. Sent-Patrikning takrorlanishining muqaddimasi Hayot to'liq bo'lmagan holda saqlanib qolgan Gottveyg (Avstriya) irlandiyalik Mansuetusning shogirdlari deb ta'kidlamoqda Tul episkopi, Sankt-Patrikka yo'l tayyorlash uchun o'zlarini Irlandiyada episkoplar qilib qo'yishgan.[20] 12-asrning o'rtalarida a Hayot Regensburgda Ailbe hayoti va mo''jizalari haqida yozilgan bo'lib, uning nomi nemis nomi bilan nomlangan Albert. I Riain-Raedel buni tashkil etish bilan bog'laydi Keshel 1111 yilda arxiepiskopal o'rindiq sifatida, chunki u yangi maqomini e'lon qilishda muhim rol o'ynagan Emli yaqin poydevorining homiysi bo'lgan Ailbe edi.[20]

Ardmordagi dumaloq minora

Xotira

Uning so'zlariga ko'ra Hayot, Deklan Rabbiyda Ardmordagi monastirida joylashtirilgan va keyinchalik o'sha erda dafn etilgan. Uning bayram kuni martyologiyalarda 24-iyul.[1][10] O'rta Irlandiya notasi qo'shilgan Félire Óengusso, hech qanday tarixiy ahamiyatga ega bo'lmagan, Deklanning kirish uchun javobgar bo'lganligini aytadi javdar (Irlandiya sekal, lotin tilidan sekale) Irlandiyaga.[21][22]

Deklan Vaterfordda doimiy ibodat qilishni yaxshi ko'rar edi, u erda ko'plab cherkov bag'ishlanishlari uni hanuzgacha nomlaydi.[10] Har yili uning bayramida mahalliy aholi va viloyat aholisi uni nishonlaydi naqsh. Ushbu naqsh uning hayoti bilan bog'liq saytlarda turli xil sadoqatli harakatlarni o'z ichiga oladi.[23] Deklan tomonidan Ardmordan o'tgan yo'l Cashel, County Tipperary Sankt-Deklanning ziyorat yo'li sifatida tiklandi va "Irish" laqabli yo'lning yillik yurishi Camino ", 2013 yildan boshlab 24-28 iyul kunlari tashkil etilgan.[24]

Ardmorda avliyoning monastiri joylashgan joyda hali ham yumaloq minora turibdi[1] shuningdek tosh cherkovi va kichik tosh cherkovi kabi cherkovning avvalgi ruhoniy xarobalari.[10] Ardmor yeparxiyasi va uning episkop cherkovi XIII asrgacha davom etgan.[10]

Ardmore Dumaloq minorasi, 1986 y

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men Johnston, "Munster, azizlar (harakat qiling). v.450–v.700)."
  2. ^ Sharpe, O'rta asr Irlandiyalik azizlarning hayoti, p. 34, 349.
  3. ^ Sharpe, O'rta asr Irlandiyalik azizlarning hayoti, p. 93 ff.
  4. ^ Plummer, VSH jild 1, p. lxii.
  5. ^ Plummer, VSH jild 1, p. lxi.
  6. ^ a b Quvvat, Ardmorning Sent Deklani hayoti, p. xxv ​​– xxvi
  7. ^ Félire Óengusso, tahrir. Stoklar: 170.
  8. ^ Félire Oengusso, tahrir. va tr. Stoks, p. 164
  9. ^ Plummer, VSH, vol. 1, p. lx, 2-eslatma.
  10. ^ a b v d e f g h men Breen, "Deklan (Deklan)".
  11. ^ Sharpe, O'rta asr Irlandiyalik azizlarning hayoti, p. 115.
  12. ^ a b v d I Riain-Raedel, "Munsterning" Patrikgacha bo'lgan "avliyolari to'g'risida savol", p. 19.
  13. ^ Sharpe, O'rta asr Irlandiyalik azizlarning hayoti, p. 115-6.
  14. ^ Ó Kathasaigh, "Deisi va Dyfed", p. 28.
  15. ^ a b I Riain-Raedel, "Munsterning" Patrikgacha bo'lgan "avliyolari to'g'risida savol", 18-bet.
  16. ^ I Riain-Raedel, "Munsterning" Patrikgacha bo'lgan "avliyolari to'g'risida savol", p. 17.
  17. ^ O'Raxili, Ikki patri.
  18. ^ I Riain-Raedel, "Munsterning" Patrikgacha bo'lgan "avliyolari to'g'risida savol", 17-18 betlar.
  19. ^ Ó Riain-Raedel, "Munsterning" Patritsiyadan oldingi avliyolari to'g'risida savol ", 17-18 betlar.
  20. ^ a b v I Riain-Raedel, "Munsterning" Patritsiyadan oldingi avliyolari to'g'risida savol ", 20-21 betlar.
  21. ^ Félire Óengusso, tahrir. Stoks, p. 112 (7 aprel). Sent-Finan Irlandiyaga bug'doyni olib kirgani aytiladi.
  22. ^ Kelli, Dastlabki Irland dehqonchiligi, p. 222.
  23. ^ Zamonaviy deklanni hurmat qilish uchun qarang: Stiofan ad Kadhla, Muqaddas quduq an'anasi: Sent-Deklan naqshlari, Ardmor, County Waterford, 1800–2000 (Dublin, 2002).
  24. ^ Irlandiyalik kamino: avliyolarning izidan yurish, Irish Times, 2013 yil 20-iyul

Birlamchi manbalar

  • Lotin Hayot Sent Deklan, ed. Charlz Plummer, Vitae sanctorum Hiberniae. Vol. 2. Oksford, 1910. 32-59 betlar. Mavjud Internet arxivi.
  • Irland Hayot Sent Deklan, ed. va tr. Rev. Patrik C. Quvvat, Kirish, tarjima va eslatmalar bilan Sent-Ardenning Deklan hayoti. Irish Textts Society 16. London, 1914. Bryussel MS asosida, RIA MS 23 M 50 variantlari bilan. Nashr va tarjima translatsiya qilingan CELT. Boshqa transkripsiyani bu erda topishingiz mumkin Elektron matn markazi, Virjiniya universiteti kutubxonasi.
  • T Tallaght avtobusi (1905). Stoks, Uitli (tahrir). Oengus Kuldening Martirologiyasi. Genri Bredshu jamiyati. 29. London. p. 415. 24 iyul

Ikkilamchi manbalar

  • Breen, Aidan. "Sent-Deklan (Deklan)." Irlandiya biografiyasining lug'ati. Kirish: 28 yanvar 2010 yil.
  • Kelly, Fergus (2000). Dastlabki Irland dehqonchiligi. Dastlabki Irlandiya qonuni seriyasi IV. Dublin: DIAS.
  • Sharpe, Richard (1991). O'rta asrlik irlandiyalik avliyolarning hayoti: "Vitae Sanctorum Hiberniae" ga kirish. Oksford.
  • Johnston, Elva (2004). "Munster, azizlar (harakat.) v.450–v.700)." Oksford milliy biografiyasining lug'ati. Oksford universiteti matbuoti, sentyabr 2004 yil. Kirish: 14 dekabr 2008 yil.
  • Ó Katasayx, Tomas (1984). - Dezi va Dyfed. Igis 20. 1-33 betlar.
  • Ó Riain-Raedel, Dagmar (1998). "Mysterning" Patrisiyadan oldingi "avliyolari haqidagi savol". Yilda Ilk o'rta asr munsteri. Arxeologiya, tarix va jamiyat, tahrir. M.A.Monk va J. Shihan. Cork. 17-22.

Qo'shimcha o'qish

  • Byrne, Frensis Jon (1973). Irlandiya qirollari va yuqori qirollari. London.
  • Birn, Frensis Jon (1994–95). "Dercu: Moku ayollari." Igis 28. 42-70 betlar.
  • De Paor, Liam (2003). Avliyo Patrik dunyosi: Irlandiyaning Apostollik davridagi nasroniy madaniyati. Dublin: To'rt sud matbuot.
  • O'Brayen, Maykl A., ed. (1962). Corpus Genealogiarum Hiberniae. 1. Kelleher, Jon V. (kirish 1976 va 2005 yilgi nashrlarda). Dublin: DIAS. ISBN  0901282316. OCLC  56540733.
  • Ó Kadxla, Stiofan (2002). Muqaddas quduq an'anasi: Sent-Deklan naqshlari, Ardmor, County Waterford, 1800–2000. Mahalliy tarixdagi maynoot tadqiqotlari 45. Dublin: To'rt sud matbuot.
  • Ch Konchuir, Donal (2001). Ardmor va Lismor: Ardmorning nasroniy antikalari va Lismor monastiri merosi.. Vaterford.
  • I Riain, Padreyg (2002). "Irlandiya avliyolari va cherkov oilalari". In: Ilk o'rta asrlardagi G'arbdagi mahalliy avliyolar va mahalliy cherkovlar, tahrir. Alan Taker va Richard Sharp. Oksford. 291-302 betlar.

Tashqi havolalar