Glazgo va Galloway yeparxiyasi - Diocese of Glasgow and Galloway

Ushbu maqola yeparxiya haqida Shotlandiya yepiskop cherkovi. Katolik yeparxiyalari uchun qarang Glazgo arxiyepiskopligi va Galloway yeparxiyasi

Koordinatalar: 55 ° 49′34 ″ N. 4 ° 19′12 ″ V / 55.826 ° N 4.320 ° Vt / 55.826; -4.320

Glazgo va Galloway yeparxiyasi

Dioecesis Glasguensis et Candidae Casae o Gallovidianus

Sgìre-easbaig Ghlaschu - Gall-Gaidalaybx
Crest-glasgow.png
Manzil
MamlakatShotlandiya
HududDumfris va Gallouey, Ayrshire, Lanarkshir, Dunbartonshir, Renfrewshir, G'arb Stirlingshir
Ruhiy provinsiyaShotlandiya
Statistika
Jamoatlar60
A'zolar6,263 (2018)
Ma `lumot
DenominatsiyaShotlandiya yepiskop cherkovi
ibodathonaAvliyo Maryam sobori, Glazgo
Patron avliyoAvliyo Mungo
Amaldagi rahbariyat
EpiskopKevin Pirson
Xarita
Map showing Glasgow Diocese as a coloured area around south-west Scotland
Shotlandiyadagi Glazgo епарxiyasini ko'rsatadigan xarita
Veb-sayt
glasgow.anglican.org

The Glazgo va Galloway yeparxiyasi ettitadan biridir yepiskoplar ning Shotlandiya yepiskop cherkovi. U qamrab oladi Dumfris va Gallouey, Ayrshire, Lanarkshir (shu jumladan Glazgo ), Dunbartonshir, Renfrewshir va g'arbiy Stirlingshir (janubdan Fors daryosi ). Eparxiya markazi Avliyo Maryam sobori, Glazgo.

Tarix

Glasgow va Galloway yeparxiyasi - Shotlandiyadagi eng qadimgi yeparxiyalarning birlashmasi. The Galloway yeparxiyasi (shuningdek, Candida Casa yoki Whithorn nomi bilan ham tanilgan) tomonidan asos solingan deb taxmin qilinadi Sankt-Ninian 5-asrda. The Glazgo yeparxiyasi tomonidan asos solingan deb o'ylashadi Avliyo Mungo (yoki Kentigern) taxminan 550. 1492 yil 9-yanvarda Glazgo yeparxiyasi bir darajaga ko'tarildi. arxiepiskopiya.

Davomida Shotlandiya islohoti, cherkov merosi va yurisdiksiyasi qo'liga o'tdi Shotlandiya cherkovi. Biroq, kichik Shotlandiya yepiskop cherkovi ikkala yepiskopiya yepiskoplari qatorini davom ettirdi, garchi XVI asrda ularning ko'plari bu lavozimni yolg'iz unvonga ega edilar. 1697 yilda Galloway yeparxiyasi birlashtirildi Edinburg yeparxiyasi. 1708 yilda episkop chizig'i 1731 yilda Glazgo episkopi (arxiyepiskop o'rniga) sifatida Aleksandr Dunkan bilan davom etishidan oldin tanaffusga duch keldi. Ammo, Dankan episkop etib tayinlanganidan ikki yil o'tib vafot etganida, qarorgoh yana bir bor bo'sh qoldi. 1787 yilda Uilyam Aberneti Drummond bo'ldi Edinburg va Gallovey episkopi va Brechin episkopi episkoplarning vaqtinchalik shaxsiy birlashmasida. Bunga u Edinburg va Gallouey bilan birlashganda o'sha paytdagi Glasgoning bo'sh joyini qo'shib qo'ydi. Bir yil ichida Drummond Brechinning yangi tayinlangan yepiskopi sifatida Jon Straxanga yo'l qo'ydi va 1805 yilda Glazgodagi xizmatga e'tibor qaratish uchun Edinburg va Gallowayning birlashgan qarorgohidan (Daniel Sandfordga) iste'foga chiqdi. Drummond Glasgow episkopi sifatida 1809 yilda vafot etguniga qadar, graflik Edinburg va Gallouey bilan birlashganda davom etdi.

1837 yilda Jeyms Uoker, uch kishilik episkop va Primus, Maykl Rasselga birinchi zamonaviy bo'lish uchun yo'l berdi Glazgo va Gallouey episkopi. 1878 yilda Rim-katolik cherkovi yangi, raqibni shakllantirdi Glazgo arxiyepiskopligi va Galloway yeparxiyasi uning zamonaviy tuzilmalarida. 1888 yilda grafliklar Selkirkshir, Peeblesshire va Roksburgshir tarixan Galloway yeparxiyasining tarkibiga kirgan, Glazgo va Galloway episkopal episkopligidan Edinburgga qaytarilgan.

Gregor Dunkan 2010 yil 16-yanvarda yeparxiyaning o'n to'rtinchi yepiskopi etib saylandi.[1] U 2010 yil 23 aprelda episkop sifatida muqaddas qilingan va taxtga o'tirgan,[2] va 2018 yil 11 oktyabrda nafaqaga chiqqan.[3]

Kevin Pirson 2020 yil 18-yanvarda yeparxiyaning o'n beshinchi yepiskopi etib saylandi.[4] U 2020 yil 1-iyulda dalolatnoma bilan o'rnatildi.[5]

Eparxiylar

Glasgow va Galloway yeparxiyasi ilgari Byumba episkop episkopi (Ruanda ), the Kentukki episkop episkopi (ECUSA ) va Shvetsiyaning Göteborg lyuteran yeparxiyasi.

Hudud va aholi

Yeparxiya tarixiy okruglarni qamrab oladi Dunbartonshir, Renfrewshir, Lanarkshir, Ayrshire, Uigtaunshir, Kirkcudbrightshire, Dumfriesshire va g'arbiy Stirlingshir.

Taxminan 2,334,000 kishidan iborat bu umumiy aholi yeparxiyaga har 60,000 aholisiga bitta ruhoniy va 38,900 nafar aholisiga bitta cherkov nisbatini beradi.

Cherkovlarning ro'yxati

Yeparxiya hozirda 35 ta stipendiya ruhoniylari va 60 ta faol jamoatlarni o'z ichiga oladi.

FoydaIsmHavolaRuhoniylarRef
Helensburg (Sent-Maykl va barcha farishtalar)
  • Sent-Maykl va barcha farishtalar, Helensburg (1814)
[1]
  • Rektor: Dominik Ind
[6]
Dumbarton (Avgustin)
  • Sent-Avgustin, Dumbarton (1848)
[2]
  • Rektor: Xeller Gonsales
[7]
Iskandariya (Mungo)
  • Sent-Mungo, Iskandariya (1873)
[3]
  • Rektor: Bo'sh
[8]
Bersden (Barcha azizlar)
  • Barcha azizlar, Bersden (1897)
[4]
  • Rektor: Kirstin Freeman
[9]
Milngavie (Sent-Endryu)
  • Sent-Endryu, Milngavie (c1880)
[5]
  • Rektor: Andrea Xagenbuch
[10]
Glazgo (Bokira Maryamning sobori)[6][11][12]
Glazgo Ist End (Sent-Jon) (Sent-Kentigern) (Sent-Serf)
  • Sent-Jon, Glazgo Baylieston (1850)
  • Sent-Kentigern, Glazgo Dennistoun (1983 yilgacha)
  • Sent-Serf, Glasgow Shettleston (1899)
[7]
  • Mas'ul ruhoniy: Jim Benton-Evans
  • NSM: Lyusi Irlandiya
[13]
  • Drumchapel episkop cherkovi
  • Rektor: Bo'sh
Glazgo (Aziz kelin)[8]
  • Rektor: Kevin Frensis
[14]
Glazgo (barcha avliyolar)
  • Barcha azizlar, Jordanhill (c1861)
[9]
  • Mas'ul ruhoniy: Sidney-Meytlend
[15]
Glazgo (Sent-Osvald)
  • Sent-Osvald, Qirol bog'i (1931)
[10]
  • Mas'ul ruhoniy: Bo'sh
[16]
Glazgo (Sent-Margaret)[11]
  • Rektor: Bo'sh
  • Ruhoniyning yordamchisi: Sharlot Metxuen
  • Ruhoniyning yordamchisi: Margaret MakTernan
[17]
Glazgo (Sent-Ninian)
  • Sent-Ninian, Pollokshilds (1870)
[12]
  • Rektor: Pol Romano
[18]
Glazgo (Sent-Metyu)
  • Sent-Metyu, Possilpark
  • Mas'ul ruhoniy: Devid Vostenxolm
[19]
Bishopbriggs (Sent-Jeyms-Kam)
  • Kichik Jeyms, Bishopbriggs (1875)
[13]
  • Rektor: Pol Uotson
  • Kurate: Harriet Jonston
[20]
Lenzi (Aziz Kipriy)[14]
  • Rektor: Les Irlandiya
[21]
Cumbernauld (Muqaddas ism)
  • Muqaddas ism, Kambernauld
[15]
  • Mas'ul ruhoniy: Bo'sh
[22]
Airdrie (St Paul)
  • SS Pol va Xushxabarchi Jon, Monklendlar (1843)
[16]
  • Rektor: Bo'sh
[23]
Motherwell (Muqaddas Uch Birlik)
  • Muqaddas Uch Birlik, Motherwell (1884)
[17]
  • Rektor: Richard Kilgour
[24]
Tilak (Sent-Endryu)
  • Sent-Endryu, Wishaw (1893)
[18][25]
Cambuslang (Sent Kutbert)
  • Sent-Kutbert, Kambuslang (1899)
  • Mas'ul ruhoniy: Pol Fletcher
[26]
Sharqiy Kilbrid (St Mark)
  • Sent-Mark, Sharqiy Kilbrid (1953)
[19][27]
Xemilton (Aziz Maryam Bokira)
  • Sent-Meri, Xemilton
[20]
  • Rektor: Metyu Little
[28]
Uddingston (Sent-Endryu)
  • Sent-Endryu, Uddingston (1890)
[29]
Lanark (Masih cherkovi)
  • Masih cherkovi, Lanark (1850)
[21]
  • Rektor: Drew Sheridan
  • Kurate: Li Jonson
[30]
Klarkston (Sent-Aidan)
  • Sent-Aidan, Klarkston (1923)
[22]
  • Rektor: Nikolas Teylor
[31]
Renfryu (Sent-Margaret)
  • Sent-Margaret, Renfryu (1914)
[23]
  • Mas'ul ruhoniy: Ruben Preston
[32]
Johnstone (Seynt Jon)
  • Sent-Jon, Jonstoun (1874)
[33]
Paisli (Muqaddas Uch Birlik va Aziz Barnabo)
  • Muqaddas Uch Birlik va St Barnabas, Paisley (1817)
[24]
  • Rektor: Debora Devison
[34]
Glazgo (yaxshi cho'pon)
  • Yaxshi cho'pon, Xillington (1938)
[25][35]
Veyr ko'prigi (Aziz Maryam)
  • Sent-Meri, Veyr ko'prigi (1907)
[26]
  • Rektor: Bo'sh
[36]
Kilmakolm (Sent-Fillan)
  • Sent-Fillan, Kilmakolm (1905)
[37]
Port-Glazgo (Aziz Maryam Bokira)
  • Bokira Maryam, Port-Glazgo (1855)
[38]
Grinok (Aziz Yuhanno Xabarchisi)
  • Rektor: Vilgelmina Nesbitt
[39]
Gurok (Sent-Bartolomey)
  • Sent-Bartolomey, Gurok (1867)
  • Mas'ul ruhoniy: Bo'sh
[40]
Largs (Sankt-Kolumba)
  • Sent-Kolumba, Largs
[27]
  • Rektor: Gordon Fayf
[41]
Ardrossan (Sent-Endryu)
  • Sent-Endryu, Ardrossan (1852)
[28]
  • Rektor: Bo'sh
[42]
Dalri (St Peter)
  • Sent-Piter, Dalri (1889)
[43]
Irvin (Sent-Endryu) Mahalliy Ekumenik Hamkorlik
  • Sent-Endryu, Irvin (1960)
[44]
Kilmarnok (Muqaddas Uch Birlik)
  • Muqaddas Uch Birlik, Kilmarnok (1857)
[29]
  • Rektor: Bo'sh
[45]
Troon (Sent-Ninian)
  • Sent-Ninian, Troon (1912)
[30]
  • Rektor: Bo'sh
[46]
Prestvik (Sent-Ninian)
  • Sent-Ninian, Prestvik (1915)
[31]
  • Rektor: Jeyn Ross
[47]
Ayr (Muqaddas Uch Birlik)
  • Muqaddas Uch Birlik, Ayr (1886)
[32]
  • Rektor: Martin Trembat
[48]
Maybole (Sent-Osvald)[33]
  • Mas'ul ruhoniy: Jeyms Gin
[49]
Challoch (barcha azizlar) [34]
  • Barcha azizlar, Challoch (1871)
  • St Ninianning do'stligi, Uithorn
[35]
  • Mas'ul ruhoniy: Bo'sh
[50]
Portpatrik (Sent-Ninian)
  • Sent-Ninian, Portpatrik (1916)
[51]
Stranraer (Aziz Yuhanno Xabarchisi)
  • Aziz Yuhanno, Stranraer (1892)
[52]
Filo darvozasi (Aziz Maryam)
  • Sent-Meri, Filo darvozasi (c1799)
[36]
  • Rektor: Stiven Hazlett
[53]
Kirkcudbrayt (Aziz Assitsiyadagi Frensis)
  • Greyfriars, Kirkcudbrayt (1878)
[54]
Yangi Galloway (Shotlandiyaning St Margaret shahri)
  • Shotlandiyaning Sent-Margareti, Nyu-Gallouey (1904)
  • Mas'ul ruhoniy: Pam Svift
[55]
Duglas qal'asi (Sent-Ninian)
  • Sent-Ninian, Duglas qal'asi (1855)
[37]
  • Rektor: Kris Ketli
[56]
Dalbeattie (Masih cherkovi)
  • Xristos cherkovi, Dalbetti (1875)
[38][57]
Dumfritlar (Aziz Yuhanno Xabarchisi)
  • Xushxabarchi Sent-Jon, Dumfris (c1690)
[39]
  • Rektor: Janice Aiton
  • NSM: Jeyms Klark Maksvell
[58]
Annan (Aziz Yuhanno Xabarchisi)
  • Aziz Yuhanno, Annan (1843)
[40]
  • Mas'ul ruhoniy: Martin Kallagan
[59]
Eastriggs (Aziz Yuhanno Xabarchisi)
  • Xushxabarchi Sent-Jon, Istriggs (1917)
[60]
Gretna (Barcha azizlar)
  • Barcha azizlar, Gretna (1917)
[41][61]
Lokerbi (Barcha azizlar)[42]
  • Rektor: Pol Singx
[62]
Moffat (Aziz Yuhanno Xabarchisi)
  • Aziz Yuhanno, Moffat (1879)
[43][63]

Sobiq jamoat

FoydaCherkovHavolaEslatmaRef
Glazgo (St Silas) xususiy cherkovi
  • Sent-Silas, Glazgo (1864)
[44]SECni 2019 yilda tark etdi.[64][65]

Yo'q qilingan cherkovlar

IsmTashkil etilganTugadiTarix / eslatmalarRef
Barcha azizlar, Langholmv. 1995 yil[66]
Ko'tarilish, Mosspark1987[67]
Masih cherkovi, Glazgov. 1977 yil[68]
Muqaddas xoch, Nitsvud19262013[69]
Muqaddas Uch Birlik, Glazgov. 1983 yil[70]
Sent-Endryu yashil rangda17501975Islohotdan keyin Shotlandiyada qadimgi SEC binosi barpo etildi. Dastlab Malakali cherkov
Sent-Endryu, Gartkosh18971994[71]
St-Barnabas, Dennistoun1983[72]
Sent-Barnabas, Paisli2004[73]
Sent-Kolumba, Klaydbank1896v. 2008 yilBino 1996 yilda bo'shatilgan[74]
Sent-Gabriel, Govanv. 1993 yil[75]
Sent-Jorj, Merilxillv. 2005 yil[76]
Sent-Jon, Jirvan184720141859-bino, 2012 yilda buzilgan[77]
Suvga cho'mdiruvchi St John, Barrowfieldv. 1996 yil[78]
Sent-Lyuk, Glazgo1952[72]
Sent-Martin, Glazgov. 1983 yil[79]
Sent-Maykl, Govanv. 1953 yil[80]
Sent-Pol, Airdri1893v. 1992 yil[81]
Sent-Piter, Glazgov. 1963 yil1899 yilda qayta qurilgan[82]
Sankta Sofiya, Duglasv. 2005 yil[83]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Doktor Gregor Dunkan episkop etib saylandi. 16 yanvar 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 24 dekabrda. Olingan 30 yanvar 2010.
  2. ^ Shotlandiya yepiskop cherkovining veb-sayti buyum, 2010 yil 23 aprel
  3. ^ "Yepiskop Gregorning Diocesan Synod-ga ayblovi 2018". 14 may 2018 yil. Olingan 13 iyul 2019.
  4. ^ "Glazgo va Galloueyga yangi episkop saylandi". Glazgo va Galloway birlashgan yeparxiyasi. 18 yanvar 2020 yil. Olingan 18 iyul 2020.
  5. ^ "O'ng reverend Kevin Pirson Glazgo va Galloueyning 15-yepiskopiga aylandi". Shotlandiya yepiskop cherkovi. 1 iyul 2020 yil. Olingan 18 iyul 2020.
  6. ^ "Helensburg foydasi (Sent-Maykl va barcha farishtalar)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  7. ^ "Dumbartonning foydasi (Avgustin)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  8. ^ "Iskandariya foydasi (Mungo)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  9. ^ "Bersdenning foydasi (barcha azizlar)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  10. ^ "Milngavining foydasi (Sent-Endryu)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  11. ^ "Glazgo foydasi (Bokira Maryamning sobori)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  12. ^ "Glazgo va Galloway sobori". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  13. ^ "Glazgo Ist Endning foydasi (Sent-Jon) (Sent-Kentigern) (Sent-Serf)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  14. ^ "Glazgo foydasi (Aziz kelin)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  15. ^ "Glazgo foydasi (barcha azizlar)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  16. ^ "Glazgo foydasi (Sent-Osvald)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  17. ^ "Glazgo foydasi (Sent-Margaret)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  18. ^ "Glazgo foydasi (Sent-Ninian)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  19. ^ "Glazgo foydasi (Sent-Metyu)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  20. ^ "Bishopbriggsning foydasi (Sent-Jeyms-The-Less)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  21. ^ "Lenzining foydasi (Sent-Kiprlik)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  22. ^ "Kambernauldning foydasi (muqaddas ism)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  23. ^ "Airdrie foydasi (Sent-Pol)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  24. ^ "Motherwellning foydasi (Muqaddas Uch Birlik)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  25. ^ "Wishaw foydasi (Sent-Endryu)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  26. ^ "Cambuslangning foydasi (Sit Kutbert)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  27. ^ "Sharqiy Kilbridning foydasi (Sent-Mark)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  28. ^ "Hamiltonning foydasi (Bokira Maryam)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  29. ^ "Uddingstonning foydasi (Sent-Endryu)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  30. ^ "Lanarkning foydasi (Masihiylar cherkovi)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  31. ^ "Klarkstonning foydasi (Sent-Aidan)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  32. ^ "Renfryuning foydasi (Sent-Margaret)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  33. ^ "Jonstone foydasi (Sent-Jon)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  34. ^ "Paislining foydasi (Muqaddas Uch Birlik va Aziz Barnabo)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  35. ^ "Glazgo foydasi (yaxshi cho'pon)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  36. ^ "Veyr ko'prigining foydasi (Sent-Meri)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  37. ^ "Kilmakolmning foydasi (Sent-Fillan)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  38. ^ "Port-Glasgoning foydasi (Bokira Maryam). www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  39. ^ "Grenokning foydasi (Xushxabarchi Sent-Jon)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  40. ^ "Gurokning foydasi (Sent-Bartolomey)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  41. ^ "Largsning foydasi (Sankt-Kolumba)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  42. ^ "Ardrossanning foydasi (Sent-Endryu)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  43. ^ "Dalrining foydasi (Sent-Piter)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  44. ^ "Irvine (Sent-Endryu) mahalliy ekumenik sheriklik". www.crockford.org.uk. Olingan 15 sentyabr 2018.
  45. ^ "Kilmarnokning foydasi (Muqaddas Uch Birlik)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  46. ^ "Troonning foydasi (St. Ninian)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  47. ^ "Prestvikning foydasi (Sent-Ninian)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  48. ^ "Ayrning foydasi (Muqaddas Uch Birlik)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  49. ^ "Maybole foydasi (Sent-Osvald)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  50. ^ "Challochning foydasi (barcha azizlar)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  51. ^ "Portpatrikning foydasi (Sent-Ninian)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  52. ^ "Stranraerning foydasi (Avliyo Ioann Jon)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  53. ^ "Filo darvozasining foydasi (Sent-Meri)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  54. ^ "Kirkcudbraytning foydasi (Sankt-Fransiya Assisi)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  55. ^ "Yangi Gallowayning foydasi (Shotlandiyaning Margaret shahri)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  56. ^ "Duglas qal'asining foydasi (Sent-Ninian)". www.crockford.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.
  57. ^ "Dalbettining foydasi (Xristos cherkovi)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  58. ^ "Damfri foydasi (Avliyo Ioann Jon)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  59. ^ "Annanning foydasi (Xushxabarchi Sent-Jon)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  60. ^ "Istrigglarning foydasi (Aziz Yuhanno Xabarchisi)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  61. ^ "Gretnaning foydasi (barcha azizlar)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  62. ^ "Lokerbining foydasi (barcha azizlar)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  63. ^ "Moffatning foydasi (Xushxabarchi Sent-Jon)". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  64. ^ "Glasgow (St Silas) shaxsiy cherkovining foydasi". www.crockford.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2018.
  65. ^ "Sent-Silas Shotlandiya yepiskop cherkovini tark etishga ovoz berdi". VirtueOnline (Matbuot xabari). 14 iyun 2019.
  66. ^ "Langholmning foydasi (barcha azizlar)". www.crockford.org.uk. Olingan 15 sentyabr 2018.
  67. ^ "Biz haqimizda" Yaxshi Cho'pon cherkovi, Hillington ". www.glasgowgoodshepherd.org. Olingan 14 sentyabr 2018.
  68. ^ "Glazgo foydasi (Masihiylar cherkovi)". www.crockford.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.
  69. ^ "Muqaddas Xoch Knightswood yopiladi, ammo Drumchapel Episcopalians-ning yangi uyi bor". Barcha azizlar, Jordanhill. 2013 yil 15-noyabr. Olingan 7-noyabr 2017.
  70. ^ "Glazgo Muqaddas Uch Birlikning foydasi". www.crockford.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.
  71. ^ "Avliyo Endryu cherkovi (" Ingliz cherkovi ") - SAYT - Gartcosh mahalliy tarix guruhi". sites.google.com. Olingan 17 sentyabr 2018.
  72. ^ a b "Muqaddas Xoch Knightswood yopiladi, ammo Drumchapel Episcopalians-ning yangi uyi bor". Barcha azizlar, Jordanhill. 2013 yil 15-noyabr. Olingan 17 sentyabr 2018.
  73. ^ "Muqaddas Uch Birlik va Sent-Barnaba, Paisli". episcopalpaisley.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.
  74. ^ "Tarixiy Klaydbank qumtosh cherkovi xarobaga aylandi". Clydebank Post. Olingan 14 sentyabr 2018.
  75. ^ "Glazgo foydasi (Aziz Gabriel)". www.crockford.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.
  76. ^ "Glazgo foydasi (Sent-Jorj)". www.crockford.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.
  77. ^ "Jirvanning Sent-Jonidagi so'nggi xizmat". www.carricktoday.co.uk. Olingan 8 noyabr 2017.
  78. ^ "Barrowfield foydasi (Yahyo payg'ambar)". www.crockford.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.
  79. ^ "Glazgo St Martin foydasi". www.crockford.org.uk. Olingan 15 sentyabr 2018.
  80. ^ "Govan Sent-Mayklning foydasi". www.crockford.org.uk. Olingan 15 sentyabr 2018.
  81. ^ https://monklands.church.scot/wp-content/uploads/sites/46/2018/05/A-little-bit-of-history.pdf
  82. ^ "Glasgow Sent Petning foydasi". www.crockford.org.uk. Olingan 15 sentyabr 2018.
  83. ^ "Duglasning foydasi (Sankta Sofiya)". www.crockford.org.uk. Olingan 14 sentyabr 2018.