Dolores Ibarruri - Dolores Ibárruri

Bunda Ispancha ism, birinchi yoki otalik familiya bu Ibarruri va ikkinchi yoki onalik familiyasi Gomes.
Dolores Ibarruri
Dolores002.jpg
Dolores Ibarruri 1978 yilda
Bosh kotibi Ispaniya Kommunistik partiyasi
Ofisda
1942 yil mart - 1960 yil 3 iyul
OldingiXose Dias
MuvaffaqiyatliSantyago Karrillo
A'zosi Cortes Generales
Ofisda
1977 yil 13 iyul - 1979 yil 2 yanvar
Saylov okrugiAsturiya
Ofisda
1936 yil 26 fevral - 1939 yil 2 fevral
Saylov okrugiAsturiya
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Isidora Dolores Ibarruri Gomes

(1895-12-09)9-dekabr 1895 yil
Gallarta, Pechene, Ispaniya
O'ldi1989 yil 12-noyabr(1989-11-12) (93 yosh)
Madrid, Ispaniya
MillatiIspaniya
Siyosiy partiyaIspaniya Kommunistik partiyasi

Isidora Dolores Ibarruri Gomes (Ispancha:[isiˈðoɾa ðoˈloɾes iˈβaruɾi ˈɣomeθ]; 9 dekabr 1895 - 12 noyabr 1989), nomi bilan tanilgan la Pasionariya (Ingliz tili: "Passionflower"), edi a Ispaniya respublikachisi ning qiruvchisi Ispaniya fuqarolar urushi 1936–1939 va a kommunistik mashhur shiori bilan tanilgan siyosatchi ¡Pasaran yo'q! ("Ular o'tmaydi! ") paytida chiqarilgan Madrid uchun jang 1936 yil noyabrda.

U qo'shildi Ispaniya Kommunistik partiyasi (Ispaniya: Partido Comunista Español1920 yilda tashkil etilganida. 1930-yillarda u yozuvchi bo'ldi Ispaniya Kommunistik partiyasi (PCE) nashr Mundo Obrero va 1936 yil fevral oyida Cortes Generales uchun PCE o'rinbosari sifatida Asturiya. 1939 yilda Fuqarolar urushi tugaguniga qadar Ispaniyadan surgun qilib, u 1942 yildan 1960 yilgacha Ispaniya Kommunistik partiyasi Markaziy qo'mitasining bosh kotibi bo'ldi. Partiya o'zining PCE ning faxriy prezidenti deb nomlandi. u butun hayoti davomida ishlagan lavozim. 1977 yilda Ispaniyaga qaytib kelgach, u 1936 yildan 1939 yilgacha bo'lgan davrda Kortesga deputat etib qayta saylandi. Ispaniya Ikkinchi respublikasi.

Biografiya

Dolores Ibarruri bask konida tug'ilgan va Kastillian Ona. U Gallarta shahrida o'sgan, ammo keyinchalik Somorrostroga ko'chib o'tgan (Pechene ). Gallarta katta kattaning yonida edi siderit 1970-yillarda Evropada ikkinchi o'rinni egallagan va 1993 yilda doimiy ravishda yopilgan kon.[1]

Ibarruri maktab o'qituvchisi tomonidan qo'llab-quvvatlanib, ikki yil o'qituvchilar kollejiga tayyorgarlik ko'rish uchun o'n besh yoshida maktabni tark etdi. Uning ota-onasi qo'shimcha ma'lumot olish imkoniga ega emas edi, shuning uchun u tikuvchilikka, keyinroq uy xizmatchisi bo'lib ishladi.[2] U Somorrostro mintaqasidagi eng muhim shahar yadrosi bo'lgan Arboleda shahrida ofitsiantga aylandi.[3] U erda u Julian Ruiz Gabiniya, uyushma faoli va Somorrostro sotsialistik yoshlari asoschisi bilan uchrashdi. Ular birinchi farzandlari tug'ilgandan ikki yil o'tgach, 1915 yil oxirida turmush qurishdi.[4] Yosh er-xotin 1917 yilgi umumiy ish tashlashda qatnashdi va Riz qamoqqa qaytdi. Shu vaqt ichida Ibarruri kechalari asarlarini o'qib chiqdi Karl Marks Somorrostro shahridagi Sotsialistik ishchilar markazi kutubxonasidan topilgan va boshqalar.[5]

Ibarruri o'zining birinchi maqolasini 1918 yilda konchilar gazetasida yozgan, El Minero Vizcaíno. Maqola davomida chiqdi Muqaddas hafta bilan qarama-qarshi bo'lib, diniy ikkiyuzlamachilikka e'tibor qaratdi Masihning ehtirosi. Maqolaning mavzusi va vaqti tufayli u "Pasionariya" taxallusi bilan imzo chekdi.[6][7]

1920 yilda Ibarruri va Ishchilar markazi yangi boshlanuvchilar safiga qo'shilishdi Ispaniya Kommunistik partiyasi [8] (PCE) va u Bask Kommunistik partiyasi viloyat qo'mitasi a'zosi deb nomlandi. O'n yillik oddiy jangarilardan so'ng, u 1930 yilda PCE Markaziy Qo'mitasiga tayinlandi.[9]

Bu vaqt ichida Ibarrurining olti farzandi bor edi. Uning beshta qizidan to'rttasi juda yosh vafot etdi. U "erining qanday qilib mevalar sandig'idan kichkina tobut yasaganini aytib berardi".[10] Uning o'g'li, Ruben, yigirma ikki yoshida vafot etdi Stalingrad jangi. Qolgan bola, Amaya, onasidan uzoqroq yashadi. 2008 yilda Amaya ishchilar sinfida istiqomat qildi Syudad Lineal Madridda.[11][12]

Madridda (1931–36)

Kelishi bilan Ikkinchi respublika 1931 yilda Ibarruri ko'chib o'tdi Madrid. U PCE gazetasining muharriri bo'ldi Mundo Obrero. U birinchi marta 1931 yil sentyabrda hibsga olingan. Umumiy huquqbuzarlar bilan qamoqqa tashlangan va ularni ularni boshlashga ishontirgan ochlik e'lon qilish siyosiy mahbuslar uchun erkinlik olish. 1932 yil mart oyida ikkinchi hibsga olinganidan so'ng, u boshqa mahbuslarni qo'shiq aytishda etakchilik qildi "Xalqaro "U mehmon xonasida. U ularni qamoqxona hovlisida kam haq to'lanadigan qora mehnatdan voz kechishga undadi.[13] U qamoqdan ikkita maqola yozgan, ulardan biri PCE davriy nashrida chop etilgan Frente Rojo ikkinchisi esa Mundo Obrero. 1932 yil 17 martda u Seviliyada bo'lib o'tgan 4-Kongressda PCE Markaziy Qo'mitasiga saylandi.[14]

1933 yilda u asos solgan Mujeres Antifashistalar, fashizm va urushga qarshi bo'lgan ayollar tashkiloti.[15] 18-aprelda sovet astronomi Grigoriy Noymin 1933 HA asteroidini topdi va unga nom berdi "Dolores Noyabr oyida u Moskvaga 13-plenum delegati sifatida sayohat qildi Kommunistik Xalqaro Ijroiya qo'mitasi (ECCI), bu fashizm va urush xavfini keltirib chiqaradigan xavfni tortdi.[16] Rossiya poytaxtini ko'rish Ibarrurini hayajonga soldi. "Buni qalbning ko'zlari bilan ko'rgan menga", - deb yozadi u o'zining tarjimai holida, "bu er yuzidagi eng ajoyib shahar edi. Sotsializm qurilishi undan boshqarilayotgandi. Unda er yuzidagi orzular shakllanmoqda edi". qullar, chetlatilganlar, krepostnoylar, proletarlarning avlodlari erkinligi, undan insoniyatning kommunizm sari yurishini qabul qilish va anglash mumkin edi. "[17] U yangi yilgacha Ispaniyaga qaytib kelmadi.

1934 yilda u ayollarning urush va fashizmga qarshi birinchi Butunjahon yig'ilishida qatnashdi (Rassemblement Mondial des femmes contre la guerre et le fascisme) Parijda. Garchi yig'ilish raislik qilgan bo'lsa-da Gabrielle Dyuchen, Frantsiya filialining prezidenti Tinchlik va erkinlik uchun ayollar xalqaro ligasi, alohida Yig'ish qisqa muddatli Frantsiya Xalq frontining organi edi;[18] ikkalasi ham Yig'ish va front 1939 yilda tarqatib yuborilgan.

1934 yil oxirlarida Ibarruri va yana ikki kishi Madridda yuzdan ortiq ochlikdan aziyat chekayotgan bolalarni olib kelish uchun Asturiya tog'li hududiga xavfli qutqaruv missiyasini boshladilar. Ushbu bolalarning ota-onalari muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli qamoqqa tashlangan Oktyabr inqilobi tomonidan bostirilgan General Franko respublika hukumatining buyrug'i bilan. U muvaffaqiyatga erishdi, ammo u qisqa vaqt ichida Sama-de-Langre qamoqxonalarida hibsga olingan Oviedo.[19] Bolalarini yanada ko'proq iztiroblarini saqlash uchun u ularni 1935 yil bahorida Sovet Ittifoqiga jo'natdi.

1935 yilda u yashirincha Ispaniya chegarasini kesib o'tib, VII Butunjahon Kongressiga bordi Kommunistik Xalqaro 25 iyuldan 21 avgustgacha Moskvada bo'lib o'tdi. Ushbu Kongressda, Georgi Dimitrov asosiy ma'ruza qildi, unda fashistlarga qarshi "progressiv burjua" hukumatlari bilan ittifoq tuzishni taklif qildi.[20] Ushbu doktrinaga binoan Xalq jabhasi 1936 yil iyun oyida Frantsiyada hokimiyatga keldi, kommunistik ommaning inqilobiy g'azabini bostirdi va Ispaniya fuqarolar urushi paytida Ispaniya Respublikasidan yordamni ayamadi. Respublikaning taqdirini muhrlagan "Interventsiya" shartnomasi tomonidan kiritilgan Leon Blum, Frantsiya Xalq fronti prezidenti va 1936 yil 2 avgustda Frantsiya, Buyuk Britaniya, Rossiya, Germaniya va Italiya tomonidan imzolangan.[21] Ibarruri Dimitrovning nutqini PCEning uzoq yillik mavqeini tasdiqlash sifatida qabul qildi va "g'ayratga to'la, mamlakatimizning turli xil ishchilar va demokratik tashkilotlari o'rtasida kelishuvga erishish uchun imkonsiz ishni qilishga qat'iy qaror qildi".[17] Xuddi shu joyda u ECCI a'zosining o'rinbosari etib saylandi va undan keyin Ispaniyadagi ikkinchi kommunistik arbobga aylandi Xose Dias, PCE bosh kotibi.[22]

1936 yilda u hibsga olingan ofitserlarning qo'pol muomalasini boshdan kechirgandan so'ng to'rtinchi marta qamoqqa tashlandi Madrid. Ozodlikka chiqqandan so'ng, u 16 fevraldagi umumiy saylovlarda PCE uchun saylov kampaniyasini o'tkazish uchun Asturiyaga shoshildi. Ushbu saylovlarda 323.310 byulletenlar berildi. Biroq, "bitta byulleten, bitta ovoz" hukm chiqarmadi. Har bir saylovchi bir vaqtning o'zida 13 tagacha nomzodni tanlashi mumkin edi. PCE 170.497 ovoz oldi, bu parlamentning bitta a'zosi Dolores Ibarrurini egallash uchun etarli edi.[23] Xalq jabhasi saylovoldi platformasida siyosiy mahbuslarni ozod qilish va Ovededagi hibsga olinganlarni birdan ozod qilish uchun yo'lga qo'yilgan La Pasionariya bor edi.

Saylovda Xalq fronti g'alabasi ma'lum bo'lishi bilanoq, men allaqachon saylangan parlament a'zosi, ertasi kuni ertalab Ovidedoning qamoqxonasida paydo bo'lib, telba vahima ichida qochib ketgan direktorning kabinetiga bordim. u o'zini 1934 yil oktyabridagi inqilobdan keyin asturiyalik mahbuslarga nisbatan haqiqiy jinoyatchidek tutgan edi va men u erda "Menga kalitlarni bering, chunki mahbuslar shu kuni ozod qilinishi kerak", deb aytgan ma'murni topdim. U "Menga hech qanday buyruq kelmadi" deb javob berdi va men "Men respublika parlamentining a'zosiman va mahbuslarni ozod qilish uchun kalitlarni zudlik bilan topshirishingizni talab qilaman" deb javob berdim. U ularni topshirdi va men sizni ishontirib aytamanki, bu mening faol hayotimdagi eng hayajonli kun, kameralarni ochib: "O'rtoqlar, hamma tashqariga chiqing!" Haqiqatan ham hayajonli. Men parlamentning o'tirishini yoki ozod qilish to'g'risida buyruq berilishini kutmadim. Men: "Biz 1934 yilgi inqilob mahbuslari uchun ozodlik va'dasini bajarganmiz - g'alaba qozondik - bugun mahbuslar ozodlikka chiqmoqda".[24][25]

Ispaniyadagi fuqarolar urushidan bir necha oy oldin u Asturiyadagi Kadavio koni hujumchilariga qo'shildi va Madridning chekkasida chiqarib yuborilgan kambag'al ijarachilarning yonida turdi.[9] Shu vaqt atrofida, Federiko Gartsiya Lorka, La Pasionaria va do'stlari Madrid kafeteryasida suhbatlashib, kofe ichishayotgan ekan, Ibarrurining ko'rinishini o'rgangan Lorka unga: "Dolores, siz qayg'u, qayg'uga botgan ayolsiz ... Men sizga yozaman she'r. "[26] Shoir Granadaga qaytib keldi va topshiriqni bajarishdan oldin uning o'limini qo'zg'olonchilar qo'lida kutib oldi.

Fuqarolar urushi (1936–39)

Ibarruri bir qator nutqlarni taklif qildi, ulardan ba'zilari Madriddan radioeshittirishlar qildi: "Xavf! Qurolga!" (19 iyul), "Bizning jangchilarimizga hech narsa etishmasligi kerak!" (24 iyul), "Intizom, bosiqlik, hushyorlik!" (29 iyul), "Chet ellik aralashuvchilarning qo'lini cheklang!" (30 iyul), "Fashizm o'tib ketmaydi!" (24-avgust), "tiz cho'kib yashashdan ko'ra, tik turib o'lgan yaxshiroq!" (3 sentyabr), "Oldingi chiziqda militsiya ayollarimizga salom" (4 sentyabr), "Bizning jang hayqirig'imizni butun dunyo eshitdi" (15 sentyabr).[27] Madridda aksariyat odamlarning respublika tomoniga to'planishlari, nazoratsiz elementlar poytaxtni kezib yurishlari, ko'plab o'q otish kuchlari behuda sarf qilinganligi (29 iyul), qo'zg'olonchilarning tashviqoti samaraliroq bo'lganligi (30 iyul) va u urush chet el yordamisiz yo'qolishini erta anglagan (24 avgust).[iqtibos kerak ] 2 oktabr kuni u Rossiyadagi o'g'liga oshkora xat yozib, ilgari yozmaganligi uchun uzr so'radi va og'ir ahvolni tasvirlab berdi: «Siz tasavvur ham qila olmaysiz, o'g'lim, hozir Ispaniyada kurash qanday vahshiylashmoqda ... Janglar Bu kurashda bizning eng yaxshi va jasur o'rtoqlarimiz halok bo'ldi. "[28] U ko'p kunlarni frontda qo'shinlar yonida o'tkazganini aytib, urush natijalari to'g'risida shubhalarini ochib berdi: "Umid qilamanki, barcha qiyinchiliklarga, xususan qurol etishmasligiga qaramay, biz hali ham g'alaba qozonamiz. "Urush 1937 yilda ayniqsa shafqatsiz bo'ldi. Xuddi shunday Blits keyinchalik ittifoqchilarni Germaniya shaharlarini shafqatsizlarcha bombardimon qilishga undadi, shuning uchun qo'zg'olonchilarning ochiq shaharlarni bombardimon qilishi Ibrrurini (to'rtinchi, Kongressning yangi vitse-prezidenti deb nomlangan) "ilg'or burjua" hukumatidan teng javob talab qilishga undadi. Prezident Manuel Azana konstitutsiyaviy yoki xalqaro qonunlarni buzishni istamaydigan ziyolilar va yozuvchilar edi. Bosh Vazir Frantsisko Largo Kaballero PCE bilan hamkorlik qilishni istamagan sotsialist edi. Ushbu nutqning so'nggi satrlari uning radikal zo'ravonlikni qo'llab-quvvatlashga tayyorligini ko'rsatdi,

Ozodlik va taraqqiyotni sevadigan har bir mamlakatning erkaklari va ayollari, biz sizlarga so'nggi marta murojaat qilamiz. Agar bizning murojaatimiz cho'lda qichqiriq ovozi bo'lib qolsa, bizning noroziligimiz e'tiborsiz qoldiriladi, insonparvarlik xatti-harakatlarimiz, agar bularning barchasi zaiflik alomatlari uchun qabul qilinsa, unda dushman faqat o'zi aybdor bo'ladi - chunki biz g'azabimizni chiqaramiz va uni uyida yo'q qiling.[29]

24 fevralda Stalin Sovet ko'ngillilarini Ispaniyaga jangga yuborishni taqiqladi,[30] lekin u eslamadi Lenin ordeni mukofot egasi Aleksandr Orlov ning NKVD (maxfiy politsiya).[iqtibos kerak ] Orlov va NKVD tashkil etildi May kunlari, 3-8 may kunlari Barselonada Xalq jabhasi va Marksistik birlashuvning Trootskiy ishchilar partiyasi o'rtasida boshlangan urush (POUM ).[31] Jangda taxminan 1000 jangchi halok bo'ldi va 1500 jarohat oldi, ammo taxminlar har xil.[32][33] POUM yo'q qilinishi bilan Stalin qochoqni mahrum qildi Leon Trotskiy mumkin bo'lgan Ispaniya jannatidan.[iqtibos kerak ] Orlov xuddi shu usulda ishlatilgan terrorizm, ikkiyuzlamachilik va aldash usullaridan foydalangan Buyuk tozalash (1936–38).

Barselonadagi 3-8 may voqealari natijasida trotskiychilar va anarxistlar Ibrruri fikriga ko'ra "ichidagi fashistik dushman" ga aylanishdi.

Trootskizmga qarshi turish zarurligini ta'kidlaganimizda, biz juda g'alati bir hodisani, uni himoya qilishda ma'lum tashkilotlar safida va ma'lum partiyalar doiralari orasida ovozlar ko'tarilishini aniqlaymiz. Bu ovozlar o'zlari ushbu aksilinqilobiy mafkura bilan mast bo'lgan odamlarga tegishli. Trotskiychilar uzoq vaqt fashizm agentlariga, nemis Gestapo agentlariga aylantirilgan. Biz buni Kataloniyada may oyida o'tkazilgan putch paytida ko'rdik; biz buni boshqa joylarda sodir bo'lgan tartibsizliklarda aniq ko'rdik. Va buni hamma P.O.U.M.ga qarshi sud ochilganda tushunadi. josuslik bilan ushlangan rahbarlar. Fashizmning qo'li bizning ichki jabhamizni ruhini tushirish, respublika hokimiyatiga putur etkazish uchun har bir urinish ortida turganini anglaymiz. Shuning uchun biz trotskiylikni qat'iy qo'l bilan yo'q qilishimiz kerak, chunki trotskiylik endi ishchilar sinfi uchun siyosiy variant emas, aksincha inqilob vositasi hisoblanadi.

Trokskiylikni partiyamiz proletariyasi safidan zaharli begona o'tlarni yo'q qilish singari olib tashlash kerak. Trotskiychilarni yovvoyi hayvonlar singari yo'q qilish va yo'q qilish kerak, chunki aks holda har safar erkaklarimiz hujumga o'tishni xohlasa, biz trotskiychilarning orqa tarafidagi qonunbuzarliklar tufayli bunday qila olmaymiz. Bu xoinlarga bir marotaba nuqta qo'yish kerak, shunda oldingi safdagi erkaklarimiz orqasiga pichoq urishidan qo'rqmasdan jang qilishlari mumkin.[34]

Ibarruri bu voqealarni Adolf Gitler bilan tandem harakat qilib, Franko buyrug'i bilan respublika hukumatini yopishga qaratilgan "anarxotrotskist" urinish bilan bog'lagan. Uning so'zlariga ko'ra, zo'ravonlik poezdlar harakatini to'xtatish va barcha telegraf va telefon tarmoqlarini uzish rejalarini o'z ichiga olgan anarxist fitnaning avj nuqtasi. U anarxistlar rejasining maqsadi sifatida "Kataloniya hukumatidan) o'z kuchlariga telefon binosini boshqarish va ko'chalarda duch kelgan barcha odamlarni qurolsizlantirish to'g'risida buyruq" keltiradi. Biroq, u ushbu da'volarni qo'llab-quvvatlash uchun hech qanday dalil keltirmadi, ular o'sha paytda partiyaning boshqa a'zolari tomonidan keng tarqalgan edi, ammo keyinchalik obro'sizlantirildi.

Kommunistik partiya anarxist "putch" ning kommunistlar va ularning ittifoqchilari tomonidan izlangan markazlashgan harbiy qo'mondonlikdan noroziligi sabab bo'lgan deb da'vo qilmoqda. Lyuis kompaniyalari Kataloniya hukumati va ularning siyosiy hokimiyatni egallash istagi. Anarxistlar va trotskiychilar bu voqealarni Kommunistik partiyaning (Stalin NKVD bilan yaqin aloqada bo'lgan) barcha inqilobiy faoliyat ustidan hukmronlik qilishga urinishi sifatida ko'rib chiqdilar va kommunistlarni avtoritarizmda ayblashdi. Ular kommunistlarning qarama-qarshiligini politsiya shtati 1937 yil may voqealaridan oldin olingan tenglik sharoitlariga.

Ibarruri, Dias va boshqa PCE trotskiychilarni yo'q qilishga kirishdilar.

1937 yil iyun oyida Xalq jabhasi hukumati, hozirda aniq Kommunistik gijgijlash ostida, POUM va Anarxistlar nazorati ostidagi o'z armiyasining ushbu qismlarini, Aragon frontida joylashgan har birini yo'q qildi. 29 iyul kuni POUM ning 29-bo'limi old tomondan qurolsizlantirilgan Ueska va 4 avgustda anarxist -Sindikalista Aragon kengashi farmon bilan tarqatib yuborildi, Barselonada politsiya eng shafqatsizlarni namoyish qildi[betaraflik bu bahsli] POUMga qarshi ta'qiblar. May oyidan beri yangi politsiya boshlig'i - bu Rikardo Burillo Stoll, professional zobit va mason, u qo'mondon bo'lgan. Hujum gvardiyasi o'ldirdi Xose Kalvo Sotelo va hozirda PCEga kim qo'shildi. Aleksandr Orlovning ko'rsatmasi bilan - NKVD (Sovet maxfiy politsiyasi) ning Ikkinchi Ispaniya Respublikasi Ichki ishlar vazirligi bilan aloqasi va sovet tomonining topshirilishi uchun mas'ul Moskvaning oltinlari Ispaniyadan Sovet Ittifoqiga - Burillo zobitlari hibsga olingan Andres Nin POUM rahbari. Dastlab Valensiyaga, so'ngra Madridga olib borilgan Nin qiynoqqa solinadi, terisi kesiladi, buziladi va nihoyat Orlovning agentlari tomonidan o'ldiriladi. Alkala de Henares 1937 yil 20-iyunda.[35]

POUM rahbariyatining qoldiqlari Barselonada 1938 yil 11 oktyabrda sudga berildi.[36][37] Ibarruri sud jarayonlariga to'xtalar ekan, shunday dedi: "Agar oddiy paytlarda bitta aybsizni jazolashdan ko'ra yuzta aybdorni oqlash afzal deb aytilgan maqol bo'lsa, odamlarning hayoti xavf ostida bo'lganida, bitta aybdorni oqlashdan ko'ra yuzta aybsizni ayblang "[38]

1938 yil 30 aprelda Stalin Frantsiya va Britaniyaga harbiy ittifoq taklif qildi,[39] aslida Ispaniya Respublikasini tark etish.

Surgun, I qism (1939-1960)

1939 yil 6-martda u Ispaniyadan dushman dengiz kuchlarining otishmasi ostida mayorga uchib ketdi Jazoir port shahri Oran keyin ostida Frantsiya suvereniteti. Uning kelishi rasmiylar uchun kutilmagan holat bo'lib, ular uni shoshilinch ravishda bog'langan laynerga mindirdilar Marsel.[40] Kema kapitani qo'zg'olonchilarga xayrixoh bo'lgan, ammo kemadagi yashirin kommunistik hujayra uning kemani qo'zg'olonchilar nazorati ostidagi Barselona tomon yo'naltirmasligiga ishonch hosil qilgan. Bu Ibrruri qo'zg'olonchilar tomonidan qo'lga olinishdan qochish uchun uchinchi marta edi.

Unga Frantsiyada unga kommunistlar yordam berishdi, ular uni Parijda politsiya nazorati ostida boshpana qildilar (Kommunistik partiya hukumat tomonidan noqonuniy deb topilgan edi) Eduard Daladiyer 26 sentyabrda). Parijdan u Moskvaga sayohat qildi va u erda generallar bilan birga edi Enrike Lister va Xuan Modesto va boshqalar. U Ispaniya fuqarolar urushi oxirida frantsuz internat lageridan qochib ketgan Amaya va Ruben bilan birlashdi.

Sovet Ittifoqi qochqinlarni iliq kutib oldi. Ibarruriga Diasning binosidan kvartira berildi. Uni Moskvada aylanib o'tish uchun unga haydovchi tayinlangan va u Dimitrovlar uyida ovqatlanishga taklif qilingan. U tadbirga tashrif buyurishni yaxshi ko'rardi Katta teatr va Romen teatri. U ashaddiy kitobxon edi. U rus ayollarining ozodligini ko'rishdan mamnun edi.[41] U boshqa oilalarga yangi mamlakatga moslashishda yordam berdi va umuman olganda u vaqti-vaqti bilan qo'shiq kuylashdan mamnunligini his qildi.[iqtibos kerak ]

Ibarruri yilda ishlagan Kommunistik Xalqaro Ijroiya qo'mitasi Kotibiyat Kommunistik Xalqaro Bosh qarorgohi Kreml. Ushbu ish Sovet Ittifoqidan tashqarida kommunizm taraqqiyotini doimiy ravishda baholash, tahlil qilish va muhokama qilishni o'z ichiga olgan. Ushbu vazifa Ispaniyaga qaratilgan PCE markaziy qo'mitasidagi ichki muhokamalar bilan to'ldirildi. O'rtasida jiddiy kelishmovchiliklar bo'lmagan Ispaniya Kommunistik partiyasi va Sovet Ittifoqi Kommunistik partiyasi 1968 yilgacha Varshava paktining Chexoslovakiyaga bosqini. PCE Stalinning ichki va tashqi siyosatini, shu jumladan imzolashni qo'llab-quvvatladi / kechirdi Molotov - Ribbentrop pakti 1939 yil 24-avgustda.

1940 yil yanvar oyida La Pasionaria quyidagi maqtovlarni yozdi Jozef Stalin.

Sotsializmning erning oltidan bir qismi ustidan g'alaba qozonishi haqida gapirish, uning jadal rivojlanishi haqida yozish Sovet Ittifoqida qishloq xo'jaligi, sotsialistik sanoatning hayratlanarli darajada o'sishiga va ishchilarning tezkor yutuqlariga qoyil qolish, qudratli Sovet havo kuchlarining misli ko'rilmagan yutuqlaridan hayratda qolish, Sovet flotining qudratli kuchayishidan hayratlanish, boshqa hech bir mamlakat bilan tengsiz rivojlanish. qardosh do'stlikning buzilmas rishtalari bilan birlashgan ko'p millatli ulkan sotsialistik davlatning ajoyib asoslarini o'rganish, qizil armiya xalqlarini ozod qiluvchining ulug'vor ekspluatatsiyasini o'rganish, ilm-fan, san'at va barcha sovet xalqlari madaniyati rivojini kuzatish, ularning farzandlari, ayollari, ishchilari, dehqonlar va ziyolilarning quvonchli hayoti, har kimning xavfsizligi va kelajakka bo'lgan ishonchi, sotsializmning kundalik hayoti va sovet xalqining qahramonlik harakatlarini bilish bu Stalinni ko'rish, Stalinni keltirish demakdir , Stalin bilan uchrashish.[42]

Ibarruridan fuqarolarga yangiliklar, tahlillar va fikrlarni tarqatadigan yangi qisqa to'lqinli radiostansiyani boshqarishni so'rashdi Francoist Ispaniya. Moskva stantsiyasi "Radio España Independiente" ning rasmiy nomini oldi,[iqtibos kerak ] ammo Ispaniyada unga "La Pirenaica" laqabini berishgan, chunki u qisman uning ichida joylashgan Pireneylar va qisman radio o'zi vaqti-vaqti bilan yorliqdan foydalanganligi sababli.[43] España Independiente radiosi Germaniya Sovet Ittifoqiga bostirib kirgandan bir oy o'tib, 1941 yil 22 iyulda efirga uzatila boshladi. Dastlabki eshittirishlar vaqti-vaqti bilan havo bombardimonlari ostida sham yoqilgan yerto'lalardan qilingan. Ibarruri qariyalar, ayollar va bolalar har kuni kechqurun Moskva terrasalarida yondirgichlarning sochib turadigan tayoqchalarini tomosha qilishlarini aytdi. Luftwaffe. Fuqarolar yonib turgan tayoqlarni qisqich bilan olib, suv paqirlariga cho'ktirishardi.[iqtibos kerak ]

Ko'plab ispaniyalik qochqinlar Stalinning dastlabki noroziligiga qaramay, ruslar bilan bir qatorda jang qilishga ko'ngillilar. Ibarrurining so'zlariga ko'ra, 200 dan ortiq kishi jangda halok bo'lgan. 1941 yil 18-iyulda u mudofaaga tayinlangan Ispaniyaning 4-maxsus bo'linmasini kutib oldi Kreml. Boshqa joyda, dan Qrim Finlyandiyaga, Ispaniya kommunistik ko'ngillilari, dushmanlar safida, Qizil Armiyada yoki Sovet havo kuchlari safida joylashtirilgan partizanlar sifatida jang qildilar; ba'zilari Berlingacha va Ispaniya qo'zg'olonchilariga qarashli kamida bitta razvedka hududiga etib borishdi Moviy divizion.

Yoqilgan 1941 yil 13 oktyabr, harbiy holat Moskvada nemis deb e'lon qilindi 3-Panzer armiyasi poytaxtdan 140 kilometr (87 milya) masofada joylashgan. 16 oktyabr kuni ECCI Moskvadan poezdda evakuatsiya qilindi Ufa poytaxti Boshqirdiston Respublikasi. Dias og'ir kasal bo'lib, janub tomon yo'l oldi Tbilisi ning poytaxti Gruziya Sovet sotsialistik respublikasi.[iqtibos kerak ]

España Independiente radiosi endi Ufadan efirga uzatilmoqda. U stantsiyaning keng sharhlovchilar va gazetachilar tarmog'iga ega ekanligiga ishonish uchun u, ehtimol Antonio de Gevara yoki Xuan de Gernika kabi turli taxalluslardan foydalangan.[iqtibos kerak ]

1942 yil 19 martda Dias o'z joniga qasd qildi. La Pasionaria Stalinning qisqa muddatli maslahatlashuvlaridan so'ng PCE bosh kotibi bo'ldi.[iqtibos kerak ]

3 sentyabrda Ibarrurining o'g'li Ruben Ruiz Ibarruri Stalingradda qahramonona kurash olib, hayotini yo'qotdi.[44][45][46] Asteroid 2423 Ibarruri uning nomi bilan atalgan.

1943 yil 1 martda Stalin Polsha vatanparvarlari ittifoqi va 15 may kuni ECCI Uchinchi internatsionalni bekor qildi va har bir milliy kommunistik partiyaga nazariy mustaqillik berdi.[47] Ibarruri bu qarorga rozi bo'ldi.

1945 yil 23-fevralda La Pasionariya Moskvaga sayohatga jo'nab ketdi Tehron, Bag'dod va Qohira. Qohirada u va uning partiyasi birinchi yo'lovchi kemasida jo'nab ketishdi Iskandariya, buni amalga oshirishni tushunish Marsel. Aslida Britaniya kortejining bir qismi bo'lgan kema tomon yo'l oldi Bulogne-sur-Mer Belgiya chegarasi yaqinida; sayohat uch oy davom etdi va u Parijga uchrashish uchun juda kech keldi Xuan Negrin, Frankoga qarshi umumiy siyosiy strategiyani ishlab chiqqan Ispaniya Respublikasining so'nggi prezidenti.

5-8 dekabr kunlari PCE markaziy qo'mitaning plenumini o'tkazdi Tuluza 1944 yil noyabrida ozod qilingan Frantsiyaga kelgan urushdan oldingi Ispaniyadagi Birlashgan Sotsialistik Yoshlarning sobiq rahbari Santyago Karrillo "PCE boshqaruvini qo'lga kiritdi". Enrike Lister.[48]

Uning kitobida Carrillo el PCE-ni qo'llab-quvvatlaydi List Ibarrurining 1939-1945 yillardagi xatti-harakatlarini tanqid qilib, shunday yozgan:

[1939-1945 yillar oralig'idagi PCE holatini o'rganish] Evropada, Amerikada, Afrikada va eng avvalo Ispaniyada bo'lsin, bizning partiyamiz a'zolarining ulkan ko'pchiligining siyosiy va axloqiy xulq-atvori va xatti-harakatlari surgun etakchilarining bir qismining yurish-turishi va xatti-harakatlari ko'p narsalarni orzu qilgan edi [u boshqa joylarda "ko'p iflos sirlar, ko'plab qo'rqoqliklar bor edi]". Dolores Ibarruri, Carrillo, Mije, Anton, Delicado - bu biz aytadigan narsalarga yaxshi misollar.[48]

PCE ichidagi dissidentlarni ta'qib qilish vaqt o'tishi bilan ortdi,

1947-1951 yillarda ishlar tobora yomonlashmoqda. Partiya ichidagi ta'qiblar Frantsiyadan Ispaniyaga kelgan o'rtoqlarni hibsga olish kabi kuchaymoqda. Ammo bu shunchaki emas edi, keyinroq bilib olganimizdek, suiqasd partiyani repressiya qilish va boshqarish vositasiga aylangan ... Jangarilarni o'ldirish to'g'risida qaror PCE kotibiyatida qabul qilingan. Agar suiqasd maqsadi Ispaniyaga qochib ketgan bo'lsa, uning ishtiroki Ispaniya hukumatiga Ispaniyaning Independente radiosi orqali xiyonat qilingan.[48]

So'roqlar shafqatsiz edi: "Karrillo va Anton haqiqiy terrorni qo'zg'atdilar. Ba'zi o'rtoqlar surishtiruv paytida aqldan ozish yoqasiga kelishdi, boshqalari esa ularga nisbatan qilingan jirkanch ayblovlar tufayli o'z joniga qasd qilishdi".[48]

Kitobda xiyonat qilgan yoki o'ldirilgan partiya a'zolari nomlari: Juanchu de Portugalete (1944), Gabriel Leon Trilla (1945; "Trillani yo'q qilish to'g'risidagi qaror Santyago Karrillo va Dolores Ibarruriga tegishli"), Xesus Ernandes (1946), Lino (1950), Joan Komorera (1954), Monzon, Kinyones, Luis Montero, Xose el Valensiano. Hatto generallar Modesto va Listerlarning o'zi ham PCE rahbariyatining o'zaro bog'lanishida bo'lganlar, ammo ularni Ibarruri, Karrillo va Antondan oldin ularni maqtagan Stalin tasodifan qutqarib qoldi.[48][49]

PCE o'sha yillarda Ispaniyaning shimoli-g'arbiy qismida kommunistlarni quvg'in qildi. 2008 yilda Viktor Garsiya otasining tanasini qisman ko'milgan joyda topdi Ey Deza (Pontevedra). Uning boshiga o'q uzilgan. 1939 yildagi mag'lubiyatdan so'ng Garsiyaning otasi Ispaniyadan qochib ketmagan edi; u orqada qolib, 947 jangchidan iborat partizan kuchlarini tashkil etishga yordam berdi Galisiya. 1944 yil atrofida Frantsiyada yashagan va Ibarruri va Karrillo boshchiligidagi PCE markaziy qo'mitasi uni qatl qilishni buyurgan. Bu 1948 yilda amalga oshirilgandan so'ng, mintaqaviy PCE aloqasi "Nihoyat biz uni ovladik. Bu riffraff bizga zuluk kabi qarshilik ko'rsatdi. Biz uni ushlashga muvaffaq bo'ldik Lalin qaerdan u ma'lum avantyurist, nazoratsiz guruhlarni boshqargan. U bizni ko'p muammolarga duchor qilgan provokator; kech bo'lsa ham biz uni yo'q qildik. "[50]

Surgun, II qism (1960–1977)

Ning 6-kongressida PCE ichida o'tkazilgan Praga 1960 yil 28-31 yanvar kunlari 65 yoshli Ibarruri bosh kotib lavozimini Karrilloga topshirdi va prezidentning faxriy lavozimini qabul qildi.[51] Faol siyosatdan nafaqaga chiqqanligini tasdiqlash uchun u 1960 yilda o'zining birinchi xotirasini yozdi El Unico Camino (Yagona yo'l) 1962 yilda Parijda birinchi bo'lib nashr etilgan.[52] Keyingi yil u Moskvada bosilgan.[53] Kitob ingliz tiliga tarjima qilingan va 1966 yilda Nyu-Yorkda yangi nom bilan nashr etilgan.[54] Ikkinchi xotirasida, Memorias de Pasionaria, 1939–1977, Ibárruri, bolalikdagi xotiralar yozilganligini kuzatadi El Unico Camino unga aniq tafsilotlar bilan keldi.

1961 yil 10-noyabrda u a Doktor Honoris Causa tarix fanlari tomonidan Moskva davlat universiteti uning marksistik nazariyani rivojlantirishga qo'shgan hissasi uchun.[55] Qabul qilish nutqida u buni ta'kidladi sinfiy kurash tarixning motoridir. 1962 yilda u 10-Kongressda qatnashdi Italiya Kommunistik partiyasi 2-8 dekabr kunlari u uchrashgan Rimda bo'lib o'tdi Sotsialistlar, Xristian-demokratlar va ba'zi cherkov vakillari. U ruhoniylarga: "Biz siz o'ylagandek yovuz emasmiz va ehtimol biz o'ylagan darajada yaxshi emasmiz", deb ta'kidladi.[26] 1963 yilning birinchi bir necha oylarida Ibarruri Ispaniya hukumatidan ijroiya qo'mitasi a'zosining hayotini tejashni iltimos qildi. Xulian Grimau. Qrimdan oldin Grimau Ibarruriga "Mening qatlim oxirgisi bo'ladi" deb yozgan.[26] 13 may haftasida Ibarruri Moskvaning yangi nomlangan Grimau ko'chasining 1-blokidagi 11-binoda uning sharafiga lavhani ochdi.[56][57] 5 dekabr kuni u keldi Gavana ning 5 yilligini nishonlash uchun Kuba inqilobi.[58] Kuba rahbari Fidel Kastro Ibarrurini orolga doimiy ko'chib o'tishga taklif qildi, ammo u rad etdi.

1964 yil 15 aprelda u ziyofatda tantanali ravishda nutq so'zladi Nikita Xrushchev 70 yilligi.[59] 30 aprel kuni u shu bilan bo'lishdi Xalqlar o'rtasida tinchlikni mustahkamlash uchun xalqaro Lenin mukofoti, uch kishi bilan.[60] 1965 yil 22 fevralda Ibarruri tashqi ishlar vazirlari va Ispaniya armiyasi va himoyachidan guvoh sifatida qatnashishni so'radi. harbiy sud sobiq respublikachi qo'mondon Justo Lopez de la Fuentening. De la Fuente yigirma uch yillik qamoq jazosiga hukm qilingan edi.[61] Hamma uning o'limga hukm qilinishini kutgan edi. U ushbu harakatlarni ommalashtirish uchun Moskvada matbuot anjumani o'tkazdi. 27 fevral kuni Madrid viloyati general-sardori sud jarayonini bekor qildi. Biroq, birinchi hukm yopilib qoldi va keyinchalik Lopes qamoqda vafot etdi.

Bir necha 1965 yil davomida Ibarruri Parijdan uchib ketdi Dubrovnik PCE prezidenti sifatida uzr so'rash Iosip Broz Tito. 1948 yil 17-mayda Kominform, ECCI vorisi, chiqarib yuborilgan edi Yugoslaviya sotsialistik mamlakatlar hamjamiyatidan[62] va Ibarruri uning tanbehiga ovozini va qalamini bergan edi. The Sovet Ittifoqi Kommunistik partiyasining 20-s'ezdi 1956 yil 14-26 fevral kunlari bo'lib o'tdi, Yugoslaviyaga qo'yilgan ayblovni rad etdi. Endi Ibarruri tuhmat qilgan odam bilan yuzma-yuz keldi. U juda ko'p kechirim so'rashni boshladi, lekin Tito uning so'zlarini qisqartirib, shunday dedi: "O'zingni bezovta qilma, Dolores, xavotir olmang. Men o'sha kunlarda qanday ishlaganini juda yaxshi bilaman. Men buni juda yaxshi bilaman. Bundan tashqari, menga ishoning, ehtimol Men sizning ahvolingizda bo'lganimda siz qilgan ishingizni qilgan bo'lar edingiz. "[26] Ibarruri bundan keyin bir necha bor Yugoslaviyaga tashrif buyurgan.[63] 1965 yil dekabr oyi oxirida SSSR Oliy Kengashi Prezidiumi Ibarrurini an bilan bezatdi Lenin ordeni medal.[64] 1930-1991 yillarda jami 431 418 ta bezak berilgan, ammo atigi o'n yettitasi chet elliklarga topshirilgan.[65]

Ibarruri to'rt jildni yozgan tahririyat komissiyasining raisi edi Guerra y revolución en España, 1936–1939 (Ispaniyada urush va inqilob, 1936–1936) PCE-ning Ispaniya fuqarolar urushi haqidagi qarashlarini taqdim etadi. Tomes 1966-1971 yillarda nashr etilgan.[66]

Dolores Ibarruri bilan Nikolae Cheesku tashrifi davomida Buxarest, 1972

1969 yil 19 aprelda sobiq respublikachi general Xuan Modesto Pragada vafot etdi.[iqtibos kerak ] Ibarruri qisqacha maqtov aytdi. 1970 yil 6 mayda Ispaniyaning o'ng qanot gazetasi ABC PCE va Kreml yangi kelishuvga erishganliklari haqida xabar berishdi, shu bilan Ispaniya partiyasi o'z ayblovlarini rad etishdi Sovet Ittifoqining Chexoslovakiyaga bosqini partiyaning kommunistik bo'lmagan partiyalar bilan hamkorlik qilish istagiga Kremlning marhamati evaziga. Gazeta shuningdek, PCE prezidenti Dolores Ibarrurining doimiy qarorgohi Moskva va bosh kotibning Italiya bo'lganligi haqida xabar berdi.[67]

1972 yil 8-noyabrda Ibarrurining ajrashgan eri, 82 yoshli Julin Ruis Gabinya Moskvadagi ishchilar klinikasidan Somorrostroga qaytib keldi va "o'z yurtimda dam olish va o'lishni" istagini bildirdi.[68] 1974 yil 14 martda Ibarruri 26 mart kuni 2 martda qatl etilishini qoraladi Kataloniya anarxist Salvador Puig Antich. U Bishop tomonidan olib borilgan inqilobiy siyosiy pozitsiyani qayd etdi Antonio Anoveros Ataun basklar madaniy shaxsini ochiqchasiga himoya qilgan va Frankoning uni olib tashlash haqidagi qaroriga qarshi chiqqan Bilbaodan.[69] 1975 yil 20-noyabrda Ispaniya diktatori Franko vafot etdi. Ibarruri yangiliklarni lakonik tarzda "Yer uning ustiga nur bo'lsin" deb izohladi.[26] 17 noyabr haftasida Ibarruri Oktyabr inqilobi ordeni bilan ta'minlandi.[70] 14 dekabrda dunyoning ko'plab kommunistik partiyalarining vakillari unga ehtirom ko'rsatish uchun Rimda to'plandilar. Keyingi yozda Ibarruri ROMda "milliy yarashish" chaqirig'i ostida PCE Markaziy qo'mitasining 1976 yil 28-31 iyul kunlari bo'lib o'tgan 3-plenumida qatnashdi.

Kechasida 24 yanvar 1977 yil, ispan va italiyalik neo-fashistlarning qo'mondonlik bo'limi Madrid shahridagi ularning yuridik idorasida kommunistik mehnat huquqlari bo'yicha uchta advokatni, huquqshunos talabani va menejerni otib o'ldirdi; yana to'rt kishi og'ir jarohat olgan. 16 fevralda Ibarruri Ispaniyaning Moskvadagi rasmiylaridan Ispaniyaga qaytishiga ruxsat berishni so'radi. U SSSRdan tashqarida bir necha bor sayohat qilgani, kasbi publitsist va gazeta va jurnallarga hissa qo'shganligi, PCE prezidenti ekanligini va o'z mamlakatiga bemalol sayohat qilishni xohlaganligini aytdi.[71] 22 fevralda hanuzgacha noqonuniy PCE o'zining 15 iyundagi umumiy saylovlarga nomzodlar ro'yxatini e'lon qildi, Ibarruri ikkita saylov okrugida nomzod sifatida chiqdi Madrid va boshqasi Asturiya; Karrillo uchtadan paydo bo'ldi.[72] Ispaniya hukumati qo'rquv va ishonchsizlik muhitiga qaramay 9 aprelda PCE ni qonuniylashtirdi, ammo rasmiylar Ibarruriga viza berishdan bosh tortdilar. 27 aprel kuni Julian Ruiz aeroportda ajrashgan xotinini kutib olish uchun kelmasligini aytdi: "Shunga qaramay, u mening bolalarimning onasi, unga sog'lik va tinch hayot tilayman".[73] PCE Ibarruri-ni Madridga vizasiz yoki vizasiz qo'nishga 13-may kuni kelishib oldi, ammo 12-may kuni rasmiylar bunga rozi bo'lishdi va uni taqdim etishdi.

Madridga qaytish (1977–1989)

1977 yil 13 may kuni Moskva vaqti bilan soat 14: 00da Ibarruri jo'nab ketdi Sheremetevo aeroporti bortida Aeroflot "juda mehribon" yuborishdan keyin jet Boris Ponomarev va Mixail Suslov, yana uch fuqaro va Ibrruri qizining eri polkovnik Sergeyev tomonidan; asfaltda an'anaviy kostyum kiygan qiz ketayotgan PCE prezidentiga bir dasta gul taklif qildi.[74][75] Madrid vaqti bilan soat 19:59 da Aeroflot reaktiv samolyoti qo'ndi Barajas aeroporti. The PCE lied about her arrival and did not give her an official welcome (secretary-general Carrillo was in Sevilya ). Five hundred party members and sympathizers showed up at the airport, some waving PCE flags and wearing red berets with Communist insignia; they went up on the observation deck and watched and cheered as she landed.[74][76][77][78] She went to the office of the Registrar General of Fuencarral and changed her name from Isidora to Dolores.[10][79]

Ibárruri's first campaign rally was held May 23 on the Exhibition fairgrounds of Bilbao before 30–50,000 supporters.[26] She acknowledged feeling tired, but volunteered to explain the workings of Socialist countries "where the workers can live very well without capitalism"; however the emotion of the day exhausted her and an evening press conference had to be cancelled.[80] The next day she spoke in the Suarez Puerta Stadium of Avilés[81] in front of "many thousands of workers."[26] A 20-year-old eyewitness remembers, "The city wore red. 'Xalqaro ' was heard everywhere... the atmosphere, the silence when Pasionaria spoke, the explosion of joy that day, they are unforgettable memories."[82] On May 25 at the presentation of his book, Evrokommunizm va davlat, Carrillo told a reporter that Ibárruri reminded him of the Pablo Iglesias he knew as a child, "a sick elderly man who participated very little in the activities of the party and who often kept quiet during meetings."[83] On May 28 Ibárruri spoke in Sama-de-Langreo and right-wing newspaper ABC admitted that she was drawing "multitudes."[84][85] On May 30 she affirmed in La Felguera that the same spirit which had moved her in 1936 lived on to fight for the PCE and for Asturias.[86] On June 8 a full house (6,000 people according to ABC, 8,000 according to La Vanguardia) listened to her in the arena Palacio de los Deportes of the Asturian capital Oviedo.[87][88] The following day she appeared at the national rally of the party held in the neighbouring Leon viloyati.[89]

The general elections of June 15 in the Oviedo constituency resulted in 584,061 votes cast, for a voter turnout rate of 74.6%. PCE got 60,297 votes (10.5% of the ballot), good enough to seat one member, Dolores Ibárruri. The party with the most votes was the Spanish Workers' Socialist Party (31.8%). In contrast, the dictatorship's party, Falange Española, garnered a minuscule 0.46%.[90][91][92] On July 13 at 10:05 am—she notes in her memoirs[26]—Ibárruri stepped inside the chamber of Congress she had vacated forty-one years before. Moments later she occupied the inaugural session's vice-presidential chair.[93][94] The next day Radio España Independiente aired its last broadcast, number 108,300.[95] On July 22 the king opened Parliament. She joined in the 1-minute general standing ovation, although she remained seated.[96] Earlier, as Ibárruri entered Congress, a 56-year-old man in Falangist uniform gave the Roman salute and heckled her, "Drop dead! If you had any shame you would not have returned to Spain."[97]

On August 4, 87-year-old Ruiz died in a hospital residence of Barakaldo; Ibárruri attended his funeral.[4] She travelled to Moscow in October to celebrate the 60th anniversary of the Rossiya inqilobi and did not return until November 21.[98]

Her ailing health put her in hospital three times during the first nine months after her return.[99] Her age and frail health prompted the regional branch of the PCE in Asturias to ask for her retirement and substitution as early as November 21, 1977.[98] However, the central committee argued that her symbolic presence was important,[100] and she served out her full term. On October 31, 1978, she voted with a very loud "Yes" for the new Ispaniya konstitutsiyasi.[101] On December 29, President Adolfo Suarez dissolved Congress and called new elections for March 1, 1979. The 84-year-old Ibárruri was not a candidate.

Her life and that of every Communist was put in danger on February 23, 1981, when Fascist elements of the Spanish armed forces and of the paramilitary police staged a coup.[102]

Broadly speaking, though, the remaining years of Ibárruri's life were a tranquil sequence of feminist rallies,[103] political rallies,[104] congresses of the PSUC and PCE,[105][106] of presiding over the meetings of the executive committee,[107] and of summer holidays in the Soviet Union.[108] Ibárruri denounced Enver Xoxa 's stance against Khrushchev during the Xitoy-Sovet bo'linishi, saying Hoxha was behaving "like a dog that bites the hand that feeds him". Tirik qolganlar Xalqaro brigadalar came to celebrate her 90th birthday. The PCE threw a party in the arena Palacio de Deportes of Madrid for 15,000 to 20,000 well-wishers.[109][110]

In October 1987 Ibárruri solicited financial assistance from Congress. She had not contributed to the national social security program and therefore had no pension. Congress granted her a monthly perquisite of 150,000 Pesetas (approximately 1,715 of 1987 Kanada dollari ).[111][112] On September 13, 1989, she was hospitalized, gravely ill with zotiljam.[113] She recovered and left the hospital on October 15, but she experienced a relapse on November 7 and died on November 12 at age 93.[7][114][115] On November 14, thousands of people paid homage as her body lay on a catafalque. Veterans of the civil war, war amps,[iqtibos kerak ] the ambassadors of Kuba, Chexoslovakiya, Sharqiy Germaniya, Yugoslaviya and China were among the first to pay their respects as was the mayor of Madrid.[116] On November 16, a short cortege carried her body from PCE headquarters to the Plaza of Columbus qayerda Rafael Alberti va bosh kotib Xulio Anguita delivered a brief eulogy.[117] Afterward, she was driven to Almudena qabristoni and interred near the grave of Pablo Iglesias.[118] Thousands attended her funeral and chanted, "They shall not pass!"[77][119] The mayors of some townships declared four days of official mourning.[120]

Yodgorliklar va yodgorliklar

La Pasionaria statue in Glazgo, Shotlandiya

Dolores Ibarruri served as inspiration to artist Artur Duli[121] who was commissioned in 1974 by the International Brigade Association of Scotland to create a monument commemorating the 2,100 British volunteers of the International Brigade, ordinary men and women who joined the republican forces in the Ispaniya fuqarolar urushi ularga qarshi kurashda Franko rejimi. The monument's inscription is dedicated to the 534 volunteers who died in the conflict, 65 of them from Glazgo, which is where the monument is situated.[122]

The statue was funded by money raised by Trade Unionists and Labour movement supporters.[123] However, the £3000 raised was insufficient to cover the artist's plans for the statue to be cast in bronze. Instead, an armature was welded together from scrap iron and covered in fibreglass. The final version of the monument is a stylised female figure, representing Dolores Ibarruri, in a long dress, standing with legs apart and arms raised.[123] On the plinth, Dooley carved Dolores' famous slogan – 'better to die on your feet than live forever on your knees'. The phrase was first used by the Mexican revolutionary leader, Emiliano Sapata, but Ibarruri gave it new meaning when she used it during the miners strike in Asturias, Spain, in 1934.

Over time, the B listed statue fell into extremely poor condition and this generated criticism from the public, elected officials and trades unionists.[124] A restoration project was carried out between April and August 2010 and the monument was re-dedicated on 23 August 2010 by Leader of the Council, Bailie Gordon Matheson, and General Secretary of the Scottish Trades Union Congress, Grahame Smit, in the presence of Thomas Watters, 97, a surviving International Brigade veteran. Watters was a veteran of the Scottish Ambulance Unit, which worked at the front line on the battlefields of Spain to aid wounded fighters and volunteers from across the world.

2017 yil fevral oyida Basklar mamlakatining Xalq partiyasi called for a street named after her to be renamed because of her “terrible role in the Spanish Civil War” and her close association to Stalin.[125]

Ommaviy madaniyatda

Brazilian punk rock band Ko'zi ojiz cho'chqalar included an English language song about Ibáburri in their 2002 album "Blind Pigs".[126]

Yilda Entoni Pauell roman Kazanovaning xitoy taomlari restorani, Norah and Eleanor have a picture of La Pasionaria on their mantelpiece.

Yilda Ernest Xeminguey roman Qo'ng'iroq kim uchun, El Sordo's unit debate La Pasonaria's motive for sending her son to the Sovet Ittifoqi dan uzoqda Ispaniya fuqarolar urushi while under attack from pro-Franco forces.

Glasgow-based fusion band INYAL included an instrumental song dedicated to Ibáburri, entitled "Pasionaria" on their 2017 album "INYAL".[127]

American sculptor Jo Davidson (1883-1952) created a portrait bust of Ibáburri in 1938. In "Between Sittings: An Informal Autobiography," Davidson describes her coming to his hotel in Madrid and sitting for him.§Jo Davidson. "Between Sittings: An Informal Autobiography." New York, The Dial Press, 1951, pp. 310-312.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Gallarta (Bodovalle) Arxivlandi 2012-02-27 da Orqaga qaytish mashinasi. Vintage and modern photograph of the town. 2004: Eusko Jaurlaritza – Gobierno Vasco.
  2. ^ "Dolores Ibárruri (Pasionaria)". Spartak Ta'lim. Olingan 2017-12-09.
  3. ^ La Arboleda/Zugaztieta (Valle de Trápaga/Trapagaran). Bizkaia.net.
  4. ^ a b Fallece Julián Ruiz, marido de "La Pasionaria". La Vanguardia Española. August 5, 1977, p. 10.
  5. ^ Irene Falkon, personal secretary. Informe Semanal – La vida de Dolores Ibárruri, "Pasionaria." II qism kuni YouTube. Radio Televisión Española, 1995. Youtube, seconds 33 to 55.
  6. ^ Dolores Ibárruri. Luis del Olmo con La Pasionaria kuni YouTube. COPE Radio program Protagonistalar. COPE Radio, 1988, seconds 13 to 32.
  7. ^ a b La presidenta del PCE, Dolores Ibárruri, "La Pasionaria," falleció a los 93 años. ABC. November 13, 1989, p. 30.
  8. ^ "Dolores Ibárruri | Spanish political leader". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 2020-04-12.
  9. ^ a b Lorenzo Peña: "Nota Biográfica de La Pasionaria. España Roja.
  10. ^ a b Irene Falcon confidante of La Pasionaria as quoted by newspaperwoman Pilar Urbano ichida: "'A Dolores y a Carrillo, Stalin les llamó "izquierdistas"'." El Mundo. December 10, 1995.
  11. ^ Ana María Ortiz: "El amor rico de la nieta de Pasionaria". Crónica (Suplemento). El Mundo. 2008 yil 17-avgust.
  12. ^ Amaya Ruiz Ibárruri. Recital of her mother's 1938 farewell speech to the International Brigades kuni YouTube. Homage of the Spanish United Left Party to the International Brigades on the 70th anniversary of their arrival in Spain celebrated in the Chamber of Columns of the Spanish Parliament. Madrid, October 9, 2006.
  13. ^ Enrico Galavotti: "Storia della Spagna – La Pasionaria." HomoLaicus. September 3, 2005.
  14. ^ Partido Comunista de España. Ispaniya Vikipediya.
  15. ^ Sahifa Mujeres Antifascistas Españolas Arxivlandi 2010 yil 9 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi. Archivo Histórico del PCE. Biblioteca Histórica Marqués de Valdecillas, Madrid.
  16. ^ The Communist International (1919–1943). Early American Marxism: A repository of source material (1864–1946).
  17. ^ a b Dolores Ibárruri, María Carmen García-Nieto París, María José Capellín Corrada. El único camino. Madrid: Editorial Castalia, 1992.
  18. ^ Laura Branciforte: "La solidaridad internacional bajo el lema del antifascismo."
  19. ^ Peregrina González, former member of Mujeres Antifascistas. Informe Semanal – La vida de Dolores Ibárruri, "Pasionaria." II qism kuni YouTube. Radio Televisión Española. 1995, minutes 05:45 to 06:43.
  20. ^ entry: Popular Front. Marksizm ensiklopediyasi. Marksistlar Internet arxivi.
  21. ^ Jacob Wedemeyer: "A Desperate Democracy Disregarded Arxivlandi 2009-07-10 da Orqaga qaytish mashinasi." Flag.Blackened.net.
  22. ^ Muqovasi Mundo Obrero commemorating the 30th anniversary of the foundation of the PCE Arxivlandi 2010 yil 9 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi. Archivo Histórico del PCE. Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla, Madrid.
  23. ^ Historic summary of Members of the Congress (1810–1977). Documentary Services. Madrid: Congreso de los Diputados.
  24. ^ Dolores Ibárruriquoted by Mariano Muniesa in: "Emocionado Recuerdo a una Mujer del Pueblo: La Camarada, Compañera y Hermana Dolores Ibárruri." La Comuna. November 13, 2009.
  25. ^ Dolores Ibárruri. La Pasionaria explica la salida de los presos de la cárcel en Asturias kuni YouTube, minutes 00:00 to 01:23.
  26. ^ a b v d e f g h Dolores Ibárruri. Me faltaba España, 1939–1977. Barcelona: Editorial Planeta, 1984.
  27. ^ Dolores Ibárruri. Hujjatlar. Marksistlar Internet arxivi.
  28. ^ Dolores Ibárruri. Letter to her son. Marksistlar Internet arxivi.
  29. ^ Dolores Ibárruri. We demand retribution. Marksistlar Internet arxivi.
  30. ^ Efemérides 1937 en la historia del mundo Arxivlandi 2011-07-11 da Orqaga qaytish mashinasi. Hispanopolis.
  31. ^ How the NKVD framed the POUM. Keyingi nima? Marxist Discussion Journal.
  32. ^ Julián Gorkin, 2002: "Las Jornadas de Mayo en Barcelona Arxivlandi 2009-09-30 da Orqaga qaytish mashinasi." Fundación Andreu Nin.
  33. ^ Información Obrera, 2007: "Las Jornadas revolucionarias de mayo de 1937 Arxivlandi 2011 yil 16-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi. Marxismo en red.
  34. ^ Dolores Ibárruri. Reply to the Enemies, Slanderers and Undecided. Marksistlar Internet arxivi.
  35. ^ Eduardo Palomar Baró: "Los rojos del Frente Popular se fusilaban entre ellos." Generalísimo Francisco Franco.
  36. ^ Wilebaldo Solano, 1999: "El proceso al POUM: En Barcelona no fué como en Moscú Arxivlandi 2009-09-30 da Orqaga qaytish mashinasi." Fundación Andreu Nin.
  37. ^ Submitted by David in Atlanta, 2007: "International Volunteers in the POUM Militias." LibCom.org.
  38. ^ Biografía: La Pasionaria. Personajes famosos. ABC.es.
  39. ^ Efemérides 1938 en la historia del mundo. Hispanopolis.
  40. ^ No es grata la presencia en Francia de Negrín, Alvarez del Vayo y "Pasionaria". ABC. March 11, 1939, p. 5.
  41. ^ Elisabetta Rossi: "The Emancipation of Women in Russia before and after the Russian Revolution". In defence of Marxism. 2004 yil 8 mart.
  42. ^ Dolores Ibárruri, 1940: "Stalin, Leader of Peoples, Man of the Masses." Kommunistik Xalqaro, No. 1, January. Reprinted in the Marxists Internet Archive.
  43. ^ Una emisión de nuestras ondas volantes. Archivo Histórico Sonoro del PCE Arxivlandi 2009 yil 23-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, 1959, seconds 1 to 16.
  44. ^ Ibarruri Ruben Ruiz (Hero of the Soviet Union). Mashhurlar.
  45. ^ Ruben Ruiz Ibarruri. Ruscha Vikipediya
  46. ^ CSDF (RCSDF) Newsreel, 35 mm, black and white. The Battle Near Stalingrad. Documentary, 1973, Part II, minutes 04:18 to 04:29. NetFilm.
  47. ^ Efemérides 1943 en la historia del mundo. Hispanopolis.
  48. ^ a b v d e Enrique Líster. Así destruyó Carrillo el PCE. Barcelona: Editorial Planeta, 1983.
  49. ^ Colectivo de Analisis politico Potemkin: "Apuntes sobre la Pasionaria y la destrucción del Partido Comunista de España." kaosenlared.net. August 27, 2008.
  50. ^ R. Prieto: "Camaradas que matan." Faro de Vigo. 2009 yil 23-avgust.
  51. ^ Dolores Ibarruri, Manuel Azkarat, Luis Balaguer, Antonio Cordón, Irene Falcón and José Sandoval. El VI Congreso. Historia del Partido Comunista de España. Paris: Editions Sociales, 1960. Chapter 4, pp. 274–283.
  52. ^ Dolores Ibárruri. El Unico Camino." Paris: Editions Sociales, 1962. The Open Library.
  53. ^ Dolores Ibárruri. El Unico Camino. Moscow: Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1963. Stanford's Libraries & Collections.
  54. ^ Dolores Ibárruri. They shall not pass: the autobiography of La Pasionaria. New York: International Publishers, 1966. Antiquarian Booksellers' Association of America.
  55. ^ CSDF (RCSDF) Newsreel, 35 mm, black and white. A Chronicle of the Day. 1961, Nº 46, minutes 06:54 to 07:27. NetFilm.
  56. ^ CSDF (RCSDF) Newsreel, 35 mm, black and white. A Chronicle of the Day. 1963, Nº 20, minutes 03:32 to 04:23. NetFilm.
  57. ^ encore81, photographer. Grimau Street sign Arxivlandi 2011-07-18 da Orqaga qaytish mashinasi. Webshots, channel: Entertainment. 2004 yil 15 iyun.
  58. ^ "La Pasionaria," huésped de Fidel Castro. ABC. December 6, 1963, morning edition, p. 52.
  59. ^ CSDF (RCSDF) Newsreel, 35 mm, black and white. A Chronicle of the Day. 1964, Nº 16, minutes 06:26 to 06:33. NetFilm.
  60. ^ Efemérides 1964 en la historia del mundo. Hispanopolis.
  61. ^ Militante comunista fallecido en Madrid. ABC. May 3, 1967, morning edition, p. 57.
  62. ^ Efemérides 1948 en la historia del mundo Arxivlandi 2011-07-11 da Orqaga qaytish mashinasi. Hispanopolis.
  63. ^ Tito ofreció un almuerzo en honor de "La Pasionaria". ABC. August 31, 1976, Actualidad Gráfica, p. 4.
  64. ^ CSDF (RCSDF) Newsreel, 35 mm, black and white. A Chronicle of the Day. 1966, Nº 1, minutes 01:56 to 03:18. NetFilm.
  65. ^ Lenin ordeni . Voenmag.com.
  66. ^ Dolores Ibárruri et al. Guerra y revolución en España, 1936–1939[doimiy o'lik havola ]. 4 jild. Moscow: Editorial Progreso, 1966–1971. Eslatma: The first three volumes are also available from Bolerium Books (San Francisco, California).
  67. ^ Nuevo pacto entre el Kremlin y el partido comunista español. ABC. May 6, 1970, morning edition, p. 28.
  68. ^ Regresa a España, desde Moscú, el marido de "La Pasionaria". ABC. 1972 yil 8-noyabr, p. 52.
  69. ^ Dolores Ibárruri. Asesinato de Puig Antich (10 minutos). Archivo Histórico Sonoro del PCE Arxivlandi 2009 yil 23-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, March 14, 1974, minutes 04:02 to 08:51.
  70. ^ CSDF (RCSDF) Newsreel, black and white. A Chronicle of the Day. 1975, Nº 47, minutes 07:00 to 07:54. NetFilm.
  71. ^ La Pasionaria solicita el visado para viajar a España. ABC. February 18, 1977, p. 21.
  72. ^ El "Partido Comunista" hace públicas sus listas electorales. ABC. February 22, 1977, p. 10.
  73. ^ Julián y Dolores Ruiz. A la "Pasionaria" no la recibirá su marido. ABC. April 27, 1977, p. 52. Suplemento Blanco va negr.
  74. ^ a b "La Pasionaria" llegó ayer a Madrid. La Vanguardia Española. May 14, 1977, p. 3.
  75. ^ CSDF (RCSDF) Newsreel 35 mm, black and white. A Chronicle of the Day. 1977, Nº 19, minutes 08:15 to 09:50. NetFilm.
  76. ^ La Pasionaria, en Madrid. ABC. May 14, 1977, p. 25.
  77. ^ a b Francisco Frechoso and Juan Carlos Escudier: ""Pasionaria," el mito utilizado." El Mundo. December 10, 1995.
  78. ^ Carrillo estaba ausente. ABC. May 15, 1977, p. 14.
  79. ^ "Cosas que pasan": Doña Isidora. ABC. May 25, 1988, p. 20.
  80. ^ "La Pasionaria" alaba al gran "país soviético". ABC. May 24, 1977, p. 10.
  81. ^ Pedro J. Ramírez. "Pasionariya." ABC. May 24, 1977, p. 9.
  82. ^ Juan C. Galán. "Pasión al rojo vivo." La Nueva Ispaniya. 2009 yil 13 aprel. Eslatma: Several dates given in the article are wrong.
  83. ^ Pedro J. Ramírez. "La comparación." ABC. May 26, 1977, p. 9.
  84. ^ Asturias. U.C.D.: Mítin bajo la lluvia." ABC. May 28, 1977, p. 13.
  85. ^ Informe Semanal – La vida de Dolores Ibárruri, "Pasionaria." III qism kuni YouTube. Radio Televisión Española. 1995, 05:42 to 06:44.
  86. ^ J. M. Ruiz Gallardón. Recortes de la prensa dominical." ABC. May 31, 1977, p. 4.
  87. ^ Méndez. "Asturias. Oviedo: Consultorio electoral telefónico permanente." ABC. June 9, 1977, p. 22.
  88. ^ La campaña electoral, a tope. La Vanguardia Española. June 10, 1977, p. 11.
  89. ^ Iñigo Domínguez. "León. León: La capital, invadida por los carteles." ABC. June 9, 1977, p. 22.
  90. ^ 1977 election results
  91. ^ Resultados provisionales: Análisis. ABC. June 17, 1977, p. 9.
  92. ^ Relación provisional de diputados. Congreso de Diputados. La Vanguardia Española. June 17, 1977, p. 18.
  93. ^ Herminio Pérez Fernández. "Congreso: Intensa jornada dedicada a votaciones." ABC. July 14, 1977, p. 10.
  94. ^ 20 años de la muerte de La Pasionaria. Radio Televisión Española, minutes 00:44 to 00:51.
  95. ^ Final broadcast of Radio España Independiente. Archivo Histórico Sonoro del PCE Arxivlandi 2009 yil 23-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, July 14, 1977, 45 minutes.
  96. ^ Unas Cortes con pluralidad de ideologías. La Vanguardia Española. July 23, 1977, p. 3.
  97. ^ Anécdotas de una sesión histórica. ABC. July 23, 1977, p. 4.
  98. ^ a b El P.C.E. de Asturias pide la sustitución de La Pasionaria como diputada. ABC. November 22, 1977, p. 14.
  99. ^ La Pasionaria abandona la clínica. La Vanguardia Española. February 14, 1978, p. 7.
  100. ^ Declaraciones de La Pasionaria a una revista U.S.A.: "No hemos renunciado a la dictadura del proletariado". ABC. August 9, 1978, pp. 11–12.
  101. ^ Una Constitución que cierra una sola puerta: la de la revolución. ABC. November 1, 1978, p. 5.
  102. ^ Un 23-F de hace 29 años. Radio Televisión Española.
  103. ^ Pilar Urbano. Hilo directo: Vuelo con un DC. ABC. November 26, 1980, p. 9.
  104. ^ Gritos y aplausos por la "unidad" de los comunistas del PCE en el mitin de Gerardo Iglesias. ABC. November 10, 1983, p. 16.
  105. ^ Margarita Sáez-Díez. Gana la tendencia "eurocomunista" en el Congreso extraordinario del PSUC. ABC. March 20, 1982, p. 8.
  106. ^ Cada vez más difícil el relevo en el PCE. ABC. February 20, 1988, Actualidad Gráfica, p. 5.
  107. ^ El PCE, al borde de la escisión. ABC. March 25, 1985, front page.
  108. ^ La Pasionaria no irá este año de vacaciones a Rusia. ABC. July 20, 1985, p. 36.
  109. ^ Pasionariya. ABC. 1985 yil 9-dekabr, p. 16.
  110. ^ Dolores Ibárruri, política y revolucionaria racial. La Opinión de A Coruña. 2009 yil 12-noyabr.
  111. ^ J.A.S. La primera pensión privilegiada, para "La Pasionaria". ABC. October 20, 1987, p. 19.
  112. ^ José Antonio Sánchez. El PSOE busca el consenso de la oposición sobre las pensiones para ex parlamentarios. ABC. April 26, 1988, p. 27.
  113. ^ Ligera mejoria del estado de salud de "la Pasionaria". ABC. September 16, 1989, p. 25.
  114. ^ Ha muerto "La Pasionaria". ABC. November 13, 1989, Actualidad Gráfica, p. 5.
  115. ^ Dolores, Ibárruri será enterrada al lado de Pablo Iglesias. El Pais. November 13, 1989.
  116. ^ A. Suárez. Miles de personas rindieron homenaje a "La Pasionaria". ABC. November 15, 1989, p. 26.
  117. ^ Ayer se celebró el entierro de Dolores Ibárruri, "La Pasionaria". ABC. November 17, 1989, Actualidad Gráfica, p. 7.
  118. ^ Gravesite of Dolores Ibárruri. Qabrni toping.
  119. ^ Genin Andrada. Funeral of Dolores Ibárruri Arxivlandi 2011 yil 7-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi. Getty Images.
  120. ^ Ovidio. Zigzag. Luto. ABC. November 21, 1989, p. 21.
  121. ^ Gary Nisbet. Arthur Dooley (1929–94). Works in Glasgow. Glasgow – City of Sculpture.
  122. ^ International Brigade Memorial trust. "Faxriy yorliq". Olingan 2 dekabr 2013.
  123. ^ a b Britaniya ro'yxatidagi binolar. "Clyde Street, Statue of Dolores Ibarruri, La Pasionaria, Glasgow". Olingan 2 dekabr 2013.
  124. ^ Glasgow City Council. "Restoration of La Pasionara". Olingan 2 dekabr 2013.
  125. ^ Madrid, Guy Hedgecoe in. "Basque street names fuel debate around historical memory". Irish Times.
  126. ^ "Blind Pigs – Blind Pigs". Discogs. Olingan 2018-11-13.
  127. ^ http://inyalband.com/music

Asarlar ro'yxati

  • Dolores Ibárruri: Speeches & Articles 1936–1938, Nyu-York, 1938 yil.
  • El único camino, Moskva, 1963 yil.
  • Memorias de Dolores Ibarruri, Pasionaria: la lucha y la vida, Barcelona, 1985.
  • Ular o'tib ketmaydi: La Pasionaria avtobiografiyasi, New York, 1966.
  • Memorias de Pasionaria, 1939–1977: Me faltaba Espana, Barcelona, 1984.
Oldingi
Lavozim yaratildi		 Prezidenti Ispaniya Kommunistik partiyasi
1960–1989		Muvaffaqiyatli
Lavozim bekor qilindi
Oldingi
Xose Dias		 Bosh kotibi Ispaniya Kommunistik partiyasi
1944–1960		Muvaffaqiyatli
Santyago Karrillo

Tashqi havolalar