Dont Cha - Dont Cha - Wikipedia

"Cha qilma"
Don't Cha.png
Yagona tomonidan Pussikat qo'g'irchoqlari xususiyatli Busta Rhymes
albomdan PCD
Chiqarildi2005 yil 19 aprel (2005-04-19)
Yozib olingan2004
Janr
Uzunlik4:02
YorliqA & M
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)Cee-Lo Green
Pussikat qo'g'irchoqlari yakkalik xronologiyasi
"Sway "
(2004)		"Cha qilma"
(2005)		"Stikvitu "
(2005)
Busta Rhymes yakkalik xronologiyasi
"Nimalar bo'lyapti' "
(2004)		"Cha qilma"
(2005)		"Unga teging "
(2005)
Muqobil qopqoq
The Pussycat Dolls - Don't Cha.png
Musiqiy video
"Cha qilma" kuni YouTube

"Cha qilma"- bu amerikalik tomonidan yozilgan qo'shiq qizlar guruhi Pussikat qo'g'irchoqlari debyut studiya albomidan PCD (2005). Qo'shiqda rap ijrochisi Busta Rhymes qo'shiqni prodyuseri bilan birgalikda yozgan, CeeLo Green. Qo'shiqda "Svass" interpolatsiyasi mavjud bo'lib, u yozilgan va ijro etgan Sir Mix-a-Lot. Bu Ar-ge Qo'shiq. Dastlab "Do Cha" yozilgan Tori Alamaze qo'shiqni birinchi singli sifatida chiqargan; ammo, ozgina muvaffaqiyatga erishganidan va uning yorlig'idan noroziligidan so'ng u qo'shiqqa bo'lgan huquqidan voz kechdi. Universal Music Group yorliq qizlar guruhini qayta kashf qilmoqchi bo'lganida, uni Pussikat qo'g'irchoqlariga berdi.

"Don Cha" ijobiy sharhlarni oldi musiqa tanqidchilari, ularning aksariyati uni ajralib turuvchi sifatida ta'kidladilar; ammo, ularning ba'zilari Busta Rhymesning ko'rinishini tanqid qildilar. Qo'shiq tijorat maqsadlarida muvaffaqiyatga erishdi va AQShda ikkinchi o'rinni egalladi Billboard Issiq 100 AQShda jadval va birinchi raqam Hot Dance Club o'ynang va Pop 100 grafikalar. Qo'shiq Avstraliya, Kanada, Irlandiya, Yangi Zelandiya va Buyuk Britaniyani o'z ichiga olgan o'n besh mamlakatda birinchi o'rinni egalladi. A musiqiy video chunki qo'shiq rejissyor bo'lgan Pol Hunter guruhni turli xil mashg'ulotlarda, shu jumladan, jipda batutga sakrash va drag poygalarida ishtirok etadi; qo'shimcha ravishda xorda xoreografiya tartiblari ijro etildi.

Fon

2004 yil yanvar oyida, Cee Lo Green "Don Cha" qo'shig'ini yozishni va ishlab chiqarishni tugatdi, uning xorlari ilgakni takrorlaydi Sir Mix-a-Lot "Swass" dan olingan shu nomdagi albom yilda podval studiyasida Atlanta, Gruziya.[1] Qo'shiq dastlab yozilgan Tori Alamaze, avvalgi orqa vokalist uchun Hip Hop duet OutKast.[1] Noyabr oyida Alamaze imzoladi Umumjahon yozuvlar va qo'shiqni o'sha yili chiqishi kerak bo'lgan birinchi albomidagi birinchi singli sifatida chiqarishga qaror qildi. Biroq, bir necha oy o'tgach, Alamaze u "baxtsiz" ekanligi va "egolar va ne'matlar o'rtasida qolib ketganini" his qilganligi sababli, yorliq bilan ajralib turishga qaror qildi.[1] Shu tariqa u shartnomadan chiqish uchun qo'shiqqa bo'lgan huquqidan voz kechishga rozi bo'ldi.[1] Nusxalari do'konlarda mavjud bo'lganda, qo'shiq hali ham radioda yangramoqda.[1] Uning qo'shiqning versiyasi bir nechta muvaffaqiyatga erishdi Billboard jadvallar, shu jumladan Hot R & B / Hip-Hop qo'shiqlari 53-raqamli jadval va Hot 100 ostida pufakchalar ikkinchi raqamli jadval.[2][3]

Ayni paytda, Intersope Records Pussikat qo'g'irchoqlarini imzoladi, u yaratgan burlesk guruhidan ajralib chiqqan sekstet Robin Antin.[1] Universal Records Alamaze-ni tashlaganidan so'ng, yorliq hali ham "Don’t Cha" ga juda qiziqqan. Dag Morris - keyin rais Universal Music Group - "Cha qilmang" Pussikat qo'g'irchoqlariga berilishi kerak, chunki yorliq qizlar guruhini qayta kashf qilmoqchi bo'lgan.[4] Dastlab Grin shubha bilan qaradi: "Men ular haqida juda ko'p narsalarni bilmas edim [...], lekin men bilganimda [Universalga tegishli] Intercope Records ishtirok etgan, bu men tuzishdan tortinmagan ittifoq edi. "[2] Pussycat Dolls versiyasi oxirida ikkita oyat qo'shib yozib olindi reper Busta Rhymes. Bosh qo'shiqchi Nikol Sherzinger ikkita yozuv bir xilda yangraganini tan oldi. "Menda [Alamaze] ning ko'rsatmasi bor edi. Ammo biznikisi shunchaki yangi".[1] Ushbu qo'shiq dastlab ikkalasiga ham taklif qilingan Sugababes va Parij Xilton, lekin ikkalasi ham rad etdi.[5] 2006 yilda Xilton unga trek taqdim etilganini aytdi, ammo izoh berib, unga qoyil qolmadi. "O'ylaymanki, men qo'shiqni eshitganman, lekin barchamiz yaxshi ko'radigan va sevadigan formatda emas. Agar men buni eshitganimda, albatta, imkoniyatdan sakrab tushgan bo'lardim".[6]

Tarkibi

"Do Cha" bu a Ar-ge to'rt daqiqa o'ttiz ikki soniya davom etadigan qo'shiq.[7][8] Qo'shiqni Tomas Kalluey, Entoni Rey va Trevor Smit yozgan va Kallavay tomonidan ishlab chiqarilgan.[8] Ga ko'ra notalar varaqasi tomonidan nashr etilgan Sony / ATV Music Publishing, "Don Cha" yordamida tuzilgan umumiy vaqt ichida kalit ning B♭ voyaga etmagan va mo''tadil hip-hopga o'ting temp daqiqada 120 martadan.[9] Naomi Uest Busta Raymning repini "garrulyus" deb ta'riflagan.[10]

Ularning hamkorligi haqida gapirganda, Sherzinger shunday dedi: "U juda kulgili. U juda kamtar va u sizni faqat o'zingizni yaxshi his qilishingizga undaydi. Biz [Busta] buni qilgani va biz bilan birga bo'lganligi uchun juda minnatdormiz. Biz o'zimizni baxtiyor his qilyapmiz."[11] Qo'shiq so'zlari "baxtsiz odamni so'zlari bilan mazax qilish," sevgilingiz menga o'xshab qizg'in bo'lishini istamang / sevgilingiz menga o'xshagan g'alati bo'lishni xohlamang "haqida.[12] Qo'shiqning xori asosida yaratilgan Sir Mix A Lot qo'shig'i "Shass "(1988). Maeve McDermott" Don't Cha "ni boshqa qizlar guruhining qo'shiqlaridan ajratib ko'rsatdi.Wannabe ", "Mustaqil ayollar "va"Skrab yo'q "ayollar do'stligini targ'ib qiluvchi.[13] Marisa Meltzer The Daily Beast qo'shiq so'zlari "ayolning qadr-qimmati faqat uning tashqi qiyofasi va jinsiy yo'l qo'ymaslik qobiliyatiga bog'liq degan ishonchni ilgari suradi va ayollarning erkaklar ustidan bir-biri bilan raqobatlashishi haqidagi tushunchani yanada kuchaytiradi" deb his qildi.[14]

Qabul qilish

Sharhlar

"Don Cha" filmi asosan ijobiy tanqidlarga sazovor bo'ldi. Sal Cinquemani ushbu qo'shiqni "jasur va xiralashgan" deb ta'riflab, "Pussikat qo'g'irchoqlari 21-asrning pop tarixida o'zlari uchun joy ochdi.[15] Stiven Tomas Erlevin shuningdek, "hech qachon bu qadar bila turib kinoyali, ammo inkor etib bo'lmaydigan darajada seksual qo'shiq bo'lmagan" degan qo'shiqni ma'qulladi.[16] Yozish musicOMH John Murphy "Don't Cha" ni "oy oxirigacha hamma joyda paydo bo'ladigan ipakdek, shahvoniy kichkina raqam" deb ta'riflagan. Biroq, uning so'zlariga ko'ra Busta Rimz bezovta qiladi. "Busta Rhymes odatdagidek g'azablantiradi, ammo u qo'shiqni juda ko'p buzmaydi".[17] Spence D. dan IGN trekning "shafqatsiz swagger-n-shuffle - yoqimsiz o'g'il bolalar va qizlar silliqlashdan zavqlanadigan narsalar turi" deb yozgan.[18] Sharhlovchi Contactmusic.com "yuqori energiya va shov-shuvli xabarning jiddiy dozasi" ni qo'llab-quvvatlaydigan qo'shiqning 4 dan 5 yulduzini berdi, shu bilan birga "hech qanday vokal iste'dodi" yo'qligini tanqid qildi.[19] Liza Xayns BBC trekni "esda qolarli" deb ta'riflagan. U so'zlarini davom ettirdi: "Bu" groovy R&B duet " Busta Rhymes, osonlik bilan eng yaxshisi. "[7] Isaak Makkalla About.com qo'shiqni maqtadi. "Bu singl jiddiy energiya dozasi, ashaddiy va kulgili uy musiqasi."[20] Azeem Ahmad, shuningdek, musicOMH-dan alohida sharhda "g'alati darajada" Don Cha "bu shunchaki ko'zga yoqimli konfet emas" deb izoh bergan. Biroq, u tanqidiy fikr bildirdi: "Hatto Busta Rhymesning epizodik ko'rinishi ham Don Cha-ning yosh erkaklarga mo'ljallangan ba'zi umumiy mahsulotlarning promosidan boshqa narsa kabi ko'rinishiga to'sqinlik qila olmaydi".[21] Chak Arnold va Ralf Novak Odamlar jurnalining yozishicha, guruh "2005 yildagi eng zavq uchun javobgardir".[22]

Maqtov va e'tirof

Qo'shiq yilning eng ko'p sotilgan singlisi nominatsiyasida 2005 Billboard Musiqiy mukofotlar.[23] 2006 yilda Billboard R & B / Hip-Hop Awards qo'shig'i Hot R & B / Hip-Hop qo'shiqlari savdosi nominatsiyasida g'olib bo'ldi.[24] Da 21-Xalqaro raqs musiqasi mukofotlari, qo'shiq eng yaxshi R & B / Urban Dance Track va Best Pop Dance Track nominatsiyalarida,[25] birinchisini yutish.[26] May va avgust oylarida ushbu qo'shiqni oluvchilar qatoriga kiritilgan Broadcast Music, Inc. (BMI) Pop mukofotlari va Urban Awards.[27][28] Xuddi shu yili qo'shiq nomzod bo'ldi Eng yaxshi R & B / Soul yagona, guruh, guruh yoki Duo da 2006 yil Soul Train Music Awards.[29]

VH1 2000 yildagi 100 ta eng zo'r qo'shiqlar ro'yxatida 96-o'rinda "Cha qilmang" deb nomlangan.[30] Daily Telegraph qo'shiqni 58-raqamda "Noughties-ni aniqlagan 100 ta qo'shiq" ga kiritdi.[31] Billboard jurnali barcha zamonlarning eng zo'r 100 qizlar guruhi qo'shiqlari ro'yxatida "Don Cha" ni 30-o'rinni egalladi; Frenk Digiakomoning yozishicha, Tori Alamaze "qo'shiqni tiyib turadigan jinsiy taranglikni targ'ib qilayotganiga qaramay, [...] bu qo'g'irchoqlarning yulduz kuchini [ikkinchi raqam] ga etkazish uchun zarur bo'lgan".[32] Diagrammaning ishlashiga asoslanib Billboard Hot 100, "Don't Cha" - bu qizlar guruhidagi eng muvaffaqiyatli 29-qo'shiq.[33]

Grafik ko'rsatkichlari

Mariah Keri (rasmda) AQShda eng yaxshi pozitsiyadan "Cha qilmang" ni to'sib qo'ydiBiz bilan birga tegishli " (2005).

Qo'shma Shtatlarda "Don Cha" debyuti 95-raqamda chiqdi Billboard Issiq 100 2005 yil 7 maydagi masala bo'yicha.[34] O'ninchi haftasida "Do Cha" sakkizinchi raqamda birinchi o'ntalikka kirdi.[35] Trek o'zining o'n oltinchi haftasida ikkinchi o'ringa chiqib, mamlakatdagi eng yuqori charting singliga aylandi.[36] Qo'shiq u erda ketma-ket uch hafta davomida eng yuqori darajadan ushlab turilib turdi Mariah Keri "Biz bilan birga tegishli Jami 14 ta ketma-ket haftani birinchi raqamda o'tkazdi.[37] Qo'shiqning eng yuqori mavqega ega emasligiga qaramay Billboard Issiq 100, u birinchi o'rinni egalladi Hot Dance Club o'ynang va Pop 100 ketma-ket uch va etti hafta jadvallari.[38][39] "Don Cha" qizlar guruhi tomonidan eng yuqori charting singlini o'rnatdi Billboard 's Issiq raqamli qo'shiqlar.[40] "Do Cha" filmi ikki yarim million pullik yuklab olishda uch yarim yil davom etdi,[41] va 2011 yil may oyiga qadar qo'shiq uch million nusxada sotilgan Nilsen Soundscan.[42] Qo'shiq sertifikatlangan platina tomonidan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi (RIAA), singlning million nusxasini jo'natish uchun.[43]

Avstraliyada "Don Cha" debyuti birinchi raqamda chiqdi ARIA yakkaliklar jadvali va avgust va sentyabr oylari oralig'ida ketma-ket etti hafta davomida qutb holatida qoldi va guruhdan beri birinchi raqamda eng uzoq qolish uchun ajralib turdi. Eminem "O'zini yo'qotish 2002-2003 yillarda 12 hafta davomida jadvalda birinchi o'rinni egalladi. Bundan tashqari, bu 14 hafta davomida eng yaxshi o'ntalikka kirgan uchta qo'shiqdan biri edi.[44] Platinaning ikki karra sertifikatiga ega Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi (ARIA).[45] Yangi Zelandiyada ushbu qo'shiq birinchi haftada birinchi raqamga etib bordi va vaqtning yarmidan ko'pini birinchi o'ntalikdagi jadvalda o'tkazdi.[35] Ga ko'ra, u 7500 dan ortiq nusxada sotilgan oltin sertifikatiga ega edi Yangi Zelandiyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi (RIANZ).[46]

Birlashgan Qirollikda uning "Don Cha" yagona chiqishi oldin import bo'yicha 44-o'rinni egallagan.[47] Keyingi haftada qo'shiq birinchi o'rinni egalladi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali, Pussycat Dollsni shundan beri singllar jadvalida birinchi o'rinni egallagan amerikalik ayol guruhga aylantirdi Taqdir bolasi "Omon qolgan "(2001) va ostida birinchi singl A&M Records beri birinchi raqamga erishish uchun The black eyed peas "guruhi ' "Sevgi qayerda? (2003). Bu 85,021 nusxada sotilib, nusxasini o'zgartirdi Gorillaz ' "Jur'at et "sotish qariyb to'rt baravar ko'p.[47] Ikkinchi haftada qo'shiqning sotilishi 23 foizga pasayib, 65122 nusxani tashkil qildi, ammo qolgan singllarni ikkitadan bittagacha ustunlik bilan sotishda birinchi o'rinda qoldi. PCD sakkizinchi raqamda debyut qildi Buyuk Britaniya albomlari jadvali.[48] Oxirgi haftada savdolar 31,1 foizga pasayib, 44,897 nusxani sotdi va 20 kundan keyin 195 164 nusxadan oshib ketdi va shu davrda yilning eng ko'p sotilgan ettinchi o'ringa chiqdi.[49] Britaniyaning fonografik sanoati (BPI) Buyuk Britaniyada 600000 nusxani etkazib berish uchun trekka platina sertifikatini taqdim etdi.[50] Ga ko'ra Rasmiy xaritalar kompaniyasi (OCC), "Don't Cha" - bu 21-asrning eng ko'p sotilgan 147-singlisi.[51] 2019 yil noyabr oyidan boshlab "Don Cha" guruhning eng ko'p sotilgan singlisi bo'lib qolmoqda va umumiy savdo hajmi 915 mingtani tashkil qilmoqda.[52]

Irlandiyada ushbu qo'shiq birinchi raqamda chiqdi Irlandiyalik yakkaliklar jadvali va ketma-ket to'rt hafta qoldi.[35] Qo'shiq Evropaning qator mamlakatlarida, jumladan Belgiya (Flandriya), Germaniya, Norvegiya va Shveytsariyada eng yuqori darajaga ko'tarildi.[35] Nilsen Soundscan-ga ko'ra, 2005 yil oxiriga kelib "Don Cha" Evropada raqamli yuklamalarda eng ko'p sotilgan o'ninchi qo'shiq edi.[53]

Musiqiy video

Pussikat qo'g'irchoqlari amerikalik reper Busta Raymlar atrofida raqsga tushishmoqda.

Fon

"Do not Cha" qo'shig'idagi musiqiy video rejissyor Pol Hunter 2005 yil 11 aprel haftasida.[54] Bu haqda Nikol Sherzinger aytib berdi MTV yangiliklari videoning barchasi zavqlanish haqida ekanligi. "Busta Rhymes juda chiroyli, odam. U juda kulgili. U juda kamtar va u sizni faqat o'zingizni yaxshi his qilishingizga undaydi. Uning atrofida bo'lganingizda, siz o'zingizni sehrli his qilasiz. So'zlari:" Qiz do'stingiz shunday bo'lishini istamang " menga o'xshab issiq .'... Ammo agar siz videoni ko'rsangiz, bu sizning kimligingiz, zavqlanishingiz va o'zingizga ishonchingiz komil bo'lishi va o'zingizni issiq his qilishingiz bilan bog'liq. Bu shunchaki issiq ko'rinishda emas ... garchi issiq ko'rinishda bo'lish muhim bo'lsa. "[11]

Sinopsis

Videoning ochilish tartibida pussikat qo'g'irchoqlari jiplarda ketayotgani va Busta Raymlar o'z she'rini bir vaqtning o'zida ijro etayotgani tasvirlangan. Video Scherzinger-dan o'z qismlarini alohida kuylashdan va boshqa Pussycat Dolls-dan qo'shiq kuylashdan oldinga va orqaga o'tishda davom etmoqda. Sherzinger videoning bo'ylab sviterning yuqori qismida xorning birinchi qatori ("Cha qizing menga o'xshab qizg'in bo'lishini istamang") yozilgan noma'lum "cha" kapitonini kiyib olgani ko'rinib turibdi. Xor boshlangandan so'ng, guruh har tomondan grafiti bosilgan devorlar bilan o'ralgan holda raqs tartibini ijro etayotgani ko'rinadi. Keyin, guruh har bir a'zosi yerdagi trampolindan sakrab tushayotgan er osti partiyasida ko'rinadi. Pussikat qo'g'irchoqlari zinapoyadan pastga tushayotganda ziyofat mehmonlari qurshovida. Qizlar erga tushgandan so'ng, yana bir raqs tartibi ijro etiladi. Busta Rhymes o'zining so'nggi oyatini ijro etgan keyingi sahnada namoyish etilgan. Xor yana boshlanguncha va Sherzinger guruh markazida bo'lguncha o'zini ko'tarib, oldida ikkita stulni tepguncha sahna Sherzinger va Busta Rhymes va Sherzinger guruh bilan birgalikda almashishni davom ettiradi. Pussikat qo'g'irchoqlari video tugaguncha raqs va qo'shiq kuylashda davom etadilar. Klod Rasin, Robin Antin va Cee-Lo Grin videoda oxirigacha chiqish qilishadi.

E'tirof etish

Brandee J. Tecson of MTV "Pussikat qo'g'irchoqlariga o'zlarining videokliplariga oltita gyrating yarim yalang'och jo'jalardan e'tiborni o'g'irlashi mumkin bo'lgan kishini suratga olishni topshiring."[11] Kichik Billi Jonson Yahoo! Musiqa "old va markazda, ajoyib kompaniya bilan o'ralgan ajoyib Nikol Sherzinger, konvertatsiya qilingan jiplarda tortishish paytida tank tepalarida va qisqa shimlarda yurar edi. Ular ustunni ko'tarishdi".[55] VH1 2005 yilgi eng yaxshi 40 ta videoda "Cha qilmang" deb nomlangan.[56] Musiqiy video eng yaxshi raqs videosi nominatsiyasida 2006 yil Xalqaro raqs musiqasi mukofotlari.[26] Shuningdek, u "Eng yaxshi Ar-ge" nominatsiyasida nomzod bo'ldi 2006 yil MTV Avstraliya video musiqa mukofotlari ammo yutqazdi Kris Braun "s Yugur!.[57] Billboard qo'shiqning videoklipini qizlar guruhlari uchun "ramziy" deb ta'rifladi.[58] Endryu Unterberger Billboard "Qo'shiq va videoning massivlashishi va ular massivga aylanishi muqarrar edi, chunki qo'shiq" Hot 100 "chartini qizdirdi va video MTV-da guruhni keyinchalik ko'pchilik uchun qo'llab-quvvatladi (unchalik ham esda qolmasa ham) kelayotgan videolar. "[58]

Meros

2011 yil sentyabr oyida, Billboard 2005 yil yozidagi "Don Cha" uchinchi eng yaxshi qo'shig'i.[59] 2000-yillarning eng mashhur filmlari, teledasturlari, taniqli shaxslari va musiqalarini tan olish uchun "Cha qilma" filmi VH1-da namoyish etilgan Men 2000 yillarni yaxshi ko'raman.[60] Billboard shuningdek, 29-raqamli qo'shiqni barcha davrlarning eng yaxshi 40 qizlar guruhi qo'shiqlari ro'yxatiga kiritdi,[61] va shu hafta sevimli qizlar guruhining bitta so'rovnomasida uchinchi.[62] "Cha qilma" filmi bir necha bor paydo bo'ldi Sug'urta "Dunyoni boshqaradigan qizlar" dagi 41-raqamni o'z ichiga olgan hisob-kitoblar,[63] Top 100 pop yutuqlarida 51-raqam,[64] Top 100 ta seksual urishda 14-raqam.[65] va 17 raqami yoniq 4Musiqa Eng katta Ar-ge Xitlari Yaramaslar.[66]

Jonli ijrolar

2005 yil 14 mayda Pussikat qo'g'irchoqlari yopildi KIIS-FM ning Wango Tango da Anxel stadioni Los-Anjelesda, Kaliforniya "Don Cha" bilan. Ularning chiqishidan oldin Sherzinger shunday dedi: "Biz juda ruhiymiz [bugun tunda o'ynash uchun]. Biz kutishimiz mumkin emas. Bu ajoyib bo'ladi". MTV Brandee J. Tecson, "kunning ko'plab ijrochilari singari, qo'g'irchoqlar Wango sahnasida yangi kelganlar, ammo kechani faxriylar kabi tugatdilar", deb izoh berdi.[67] 2005 yil 14 avgustda Pussikat qo'g'irchoqlari "Don Cha" ni namoyish etishdi 2005 yilgi yoshlar tanlovi mukofotlari.[68] 2005 yil 4-noyabrda guruh paydo bo'ldi 2005 yil MTV Europe Music Awards da Pavilhão Atltico Portugaliyaning Lissabon shahrida bo'lib, oxirida uy remiksi bilan "Don Cha" ni ijro etdi.[69] 2005 yil 7-dekabrda Pussikat qo'g'irchoqlari har yilgi chiqishlarida qatnashishdi KIIS-FM jingle to'pi da Shrine Auditoriya Los-Anjelesda (Kaliforniya) ba'zi a'zolari bilan "bayramona konfet-qamish chiziqli qorinli ko'ylak va qizil-yashil kapri shimlar" kiygan holda. Belgilangan ro'yxatda "Do Cha", 'Stikvitu "va"Bir daqiqa kuting ".[70]

2006 yil 27 yanvarda natijalar namoyishi paytida Yulduzlar bilan raqsga tushish Pussikat qo'g'irchoqlari ijro etishdi "Sway "va" Cha qilmang ".[71] 2006 yil 30-iyun kuni Pussikat qo'g'irchoqlari sahnaga chiqishdi Xayrli tong Amerika uning bir qismi sifatida Yozgi konsertlar seriyasi bilan birga "Tugmalar "va" Stickwitu ".[72] Busta Rhymes uchun qo'shiqni o'z ro'yxatiga kiritdi Mariah Keri "s Mimining sarguzashtlari ekskursiya.[73] 2007 yil 7 iyulda Pussycat Dolls boshqa rassomlar bilan birgalikda Jonli Yer Xabardorligini oshirish maqsadida o'tkazilgan konsertlar Global isish. Ular "Do not Cha", "Stikvitu ", va"Tugmalar ".[74] Keyin guruh Walmart Soundcheck-da qo'shiqni ijro etdi "Men bu qismdan nafratlanaman "," Tugmalar ","Men o'sganimda "va" Dunyo bo'ylab Takin '".[75]Shuningdek, Pussikat qo'g'irchoqlari "Don Cha" ni ijro etishdi Doll Domination Tour (2009). Maureen Ellis Evening Times "" Cha qilma "va" Men ulg'ayganimda "yuqori energiyali kuklalar qo'g'irchoqlarning hukmronligini ta'minladi".[76]

2019 yil 30-noyabr kuni Pussycat Dolls birlashdi X omil: taniqli shaxs So'nggi o'n yillikdagi birinchi jonli ijrolarini nishonlagan final va "Tugmalar", "Men ulg'ayganimda", "Cha qilma" va "Javob bering ".[77] Ko'p o'tmay, Britaniyaning ommaviy axborot regulyatori Ofcom tomoshabinlardan 400 ta shikoyat kelib, guruhning oshkora liboslari va provokatsion xoreografiyasini tanqid qildilar.[78] 2020 yil 22-fevralda guruh paydo bo'ldi o'n oltinchi seriya ning Chumoli va dekning shanba kuni kechqurun olib borilishi va "Tugmachalar" bilan aralashma tarkibida Cha qilmang ","Ovozli signal "va" Reakt ". Spektakl komediya eskizlari doirasida namoyish etildi, ular o'zlarining janjallaridan keyin paydo bo'lgan tortishuvlarga kulgi uyg'otdilar. X omil: taniqli shaxs. Spektaklning bir qismi sifatida televizor test kartasi ekranda paydo bo'ldi ITV o'qish "biz buzilganimiz uchun uzr so'raymiz ... biz bu muammoni hal qilish uchun astoydil harakat qilmoqdamiz va tez orada umuman shahvoniy, tortishuvsiz dasturlash uchun emas, balki odatdagi oilaga qaytamiz." Sinov kartasi guruh sakrab tushgan fon ekanligi aniqlandi.[78]

Muqova versiyalari

Amerikalik qo'shiqchi Colbie Caillat o'zining ikkinchi studiyaviy albomini qo'llab-quvvatlash uchun "Don Cha" ni AQSh safari davomida ijro etdi, Kashfiyot (2009).[79] 2019 yilda, Ezra Miller Guruhning "Illustrious Otaning o'g'illari" musiqa heteroseksual xususiyatini "masxara qilish va teskari" qilish maqsadida "Cha qilma" o'z versiyasini yozib oldilar. Qo'shimcha musiqiy video, guruh a'zolari qora leopard kiygan va xira, rang-barang neon chiroqlarga raqs tushayotgan bo'sh omborda suratga olingan.[80]

Trek ro'yxati

Kreditlar va xodimlar

Ning laynerlaridan moslashtirilgan kreditlar PCD.[8]

Namuna

  • "Swass" interpolatsiyasini o'z ichiga olgan va yozgan Sir Mix-a-Lot.

Xodimlar

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Avstraliya (ARIA )[139]2 × Platina140,000^
Avstriya (IFPI Avstriya)[140]Oltin15,000*
Belgiya (BEA )[141]Oltin10,000*
Germaniya (BVMI )[142]Platina300,000^
Yangi Zelandiya (RMNZ )[143]Oltin5,000*
Shvetsiya (GLF )[144]Oltin10,000^
Shveytsariya (IFPI Shveytsariya)[145]Oltin20,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[147]Platina915,000[146]
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[148]Platina3,000,000[42]
Rington
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[148]Platina1,000,000^

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Radio va chiqish tarixi

MamlakatSanaFormatlashYorliqRef.
Qo'shma Shtatlar2005 yil 19 aprelZamonaviy hit radiosi
[149]
Ritmik radio
2005 yil 26 aprel
[150]
2005 yil 19-iyulRaqamli yuklab olish - RaI remikslari[151]
Osiyo2005 yil 5 sentyabr
  • CD
  • maxi singl
  • 12"
Umumjahon[152]
Avstraliya
Evropa
  • A & M
  • Interterskop
[152]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g Sherburne, Filipp (2005 yil 24-iyul). "Cha ko'zini yummang". The New York Times. Tribuna kompaniyasi. Olingan 9 avgust, 2013.
  2. ^ a b Endelman, Maykl (2005 yil 22-iyul). "Pussikatmi yoki kopikatmi?". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Olingan 9 avgust, 2013.
  3. ^ "Tori Alamaze - Diagramma tarixi". Billboard. Olingan 1 oktyabr, 2018.
  4. ^ Kavashima, Deyl. "Virgin Records bosh ijodiy direktori va ijrochi vitse-prezidenti Ron Feyr bilan maxsus intervyu". SongwriterUniverse.com. Olingan 9 sentyabr, 2014.
  5. ^ Lipshutz, Jeyson (2013 yil 28-fevral). "Boshqa qo'shiqchilar uchun 20 ta hit qo'shiq". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 17 sentyabr, 2013.
  6. ^ Cribb, Devid (2006 yil 14-avgust). "Parij" Don Cha "ni rad etdi'". Raqamli josus. Hearst Magazines UK. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8 avgustda. Olingan 17 sentyabr, 2013.
  7. ^ a b Kraines, Talia (2005 yil 1-iyun). "Musiqa - Pussikat qo'g'irchoqlari haqida sharh - PCD". BBC. BBC Online. Olingan 7 dekabr, 2010.
  8. ^ a b v Pussikat qo'g'irchoqlari (2005). PCD (Media yozuvlari). Santa-Monika, Kaliforniya: A & M, Intercope Records.
  9. ^ Callaway, Tomas. "Busta Rhymes" Don't Cha "Sheet Music in Bb Minor - Yuklab olish va chop etish". Olingan 10 oktyabr, 2016.
  10. ^ G'arbiy, Naomi (2005 yil 10 sentyabr). "Hammasi qo'g'irchoqlar va boradigan joylar". Daily Telegraph. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  11. ^ a b v Tecson, Brandee J. (2005 yil 18-may). "Pussycat qo'g'irchoqlari isinish va qarashning ahamiyati". MTV. MTV tarmoqlari. Olingan 20 iyun, 2010.
  12. ^ Tomas Erlevin, Stiven (2008 yil 15-noyabr). "PCD haqida umumiy ma'lumot". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 19 fevral, 2009.
  13. ^ McDermott, Maeve (2016 yil 6-iyul). "Tinglash uchun qo'llanma: 5 ta" Qizlar guruhi "qo'shig'i," Wannabe "dan keyin'". USA Today. Gannett kompaniyasi. Olingan 18 iyul, 2016.
  14. ^ Meltzer, Marisa (2010 yil 15 fevral). "Pop tarts!". The Daily Beast. Olingan 11 mart, 2017.
  15. ^ Cinquemani, Sal (2005 yil 7 sentyabr). "Pussycat qo'g'irchoqlari: PCD - musiqiy sharh". Eğimli jurnali. Olingan 1 dekabr, 2015.
  16. ^ Erlevin, Stiven Tomas. "PCD - Pussycat qo'g'irchoqlari". AllMusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 5 mart, 2014.
  17. ^ Oliver, Nik (2005 yil 12-sentyabr). "Pussycat Dolls - PCD - Albomlar haqida sharhlar". musicOMH. Olingan 2 dekabr, 2015.
  18. ^ D., Spens (2005 yil 7 sentyabr). "Pussycat Dolls - PCD Review". IGN. p. 1. Olingan 30 avgust, 2014.
  19. ^ "Pussikat qo'g'irchoqlari - Cha qilmang - bitta sharh". Contactmusic.com. 2005 yil 12-avgust. Olingan 8-noyabr, 2012.
  20. ^ Makkalla, Ishoq (2006). "Busta Raymlar ishtirokidagi pussikat qo'g'irchoqlari - Cha qilmang". About.com. The New York Times kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 17 sentyabrda. Olingan 8 dekabr, 2010.
  21. ^ Ahmad, Azim. "Pussikat qo'g'irchoqlari - PCD (Sharh)". musicOMH. Olingan 8-noyabr, 2012.
  22. ^ Arnold, Chak; Novak, Ralf (2005 yil 19 sentyabr). "Tanlov va kostryulkalar sharhi: Pussikat qo'g'irchoqlari". Odamlar. Time Inc. Olingan 8 oktyabr, 2013.
  23. ^ "2005 yil Billboard Music Awards finalistlari". Billboard. Prometheus Global Media. 2005 yil 29-noyabr. Olingan 2 dekabr, 2015.
  24. ^ "Mariah Billboard R & B / Hip-Hop mukofotlarida katta g'olib bo'ldi". Billboard. Prometheus Global Media. 2005 yil 9 sentyabr. Olingan 2 dekabr, 2015.
  25. ^ Slomowicz, DJ Ron. "21-chi Xalqaro Dance Music mukofotlari nomzodlari e'lon qilindi". About.com. Olingan 10 yanvar, 2015.
  26. ^ a b Slomowicz, DJ Ron. "21-yillik xalqaro musiqa mukofotlari - g'oliblar". About.com. Olingan 10 yanvar, 2015.
  27. ^ "2006 yilgi Pop mukofotlari qo'shiqlari ro'yxati - Press". Broadcast Music, Inc. Olingan 10 yanvar, 2015.
  28. ^ "2006 BMI Urban Awards qo'shiqlar ro'yxati - Press". Broadcast Music, Inc. Olingan 10 yanvar, 2015.
  29. ^ "R. Kelli" Soul Train "mukofotining uchta bosh belgisini oldi". Associated Press. Olingan 10 yanvar, 2015.
  30. ^ Anderson, Kayl (2011 yil 29 sentyabr). "U2, Rihanna, Amy Winehouse, Foo Fighters VH1-ning" 100-larning 100 ta eng zo'r qo'shiqlari: An EW Exclusive! ". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Olingan 23 yanvar, 2015.
  31. ^ Makkormik, Nil (2009 yil 18 sentyabr). "Noughties-ni aniqlagan 100 ta qo'shiq". Daily Telegraph. Olingan 30 oktyabr, 2017.
  32. ^ Billboard Xodimlar (2017 yil 10-iyul). "Barcha davrlarning eng yaxshi 100 eng yaxshi qizlar guruhi qo'shiqlari: tanqidchilarning tanlovi". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 13-noyabr, 2017.
  33. ^ Billboard Xodimlar (2015 yil 2 mart). "Barcha davrlarning eng katta qizlar guruhi qo'shiqlari". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 13-noyabr, 2017.
  34. ^ Whitmire, Margo (2005 yil 28-aprel). "Stefani bitta raqamdan 50 tsentni 1-raqamdan quvib chiqaradi". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 27 mart, 2014.
  35. ^ a b v d "Pussycat Dolls and Busta Rhymes - Don't Cha - musiqiy kartalar". aCharts.us. Olingan 14 dekabr, 2010.
  36. ^ Jekell, Barri (2005 yil 11-avgust). "Carey Still №1" Birgalikda "11ga boradi". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 27 mart, 2014.
  37. ^ Jekell, Barri (2005 yil 1 sentyabr). "Mariah 100 ta muhim bosqichga mos keladi". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 27 mart, 2014.
  38. ^ a b Jekell, Barri (2005 yil 8-avgust). "Hot 100 Shocker: Kanye Dethrones Mariah". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 27 mart, 2014.
  39. ^ Bronson, Fred (2008 yil 29 sentyabr). "Grafik urishi: Madonna, Pussikat qo'g'irchoqlari, Beyons". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 27 mart, 2014.
  40. ^ Ishonch, Gari (6 iyul, 2020 yil). "Pussikat qo'g'irchoqlari Blekpinkni eng muhim jadval bilan tabriklaydi". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 14 iyul, 2020.
  41. ^ Grein, Pol (2009 yil 15 aprel). "2009 yil 12 aprelda yakunlangan hafta: Rascal Flatts bilan rekordlarni yangilash". Yahoo! Musiqa. Yahoo !. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 11 iyulda. Olingan 19 sentyabr, 2016.
  42. ^ a b Philips, Rashad (2011 yil 21-may). "Cee-Lo pussikat qo'g'irchoqlari uchun" Cha qilmang "deb yozganini eslaydi". VH1 hikoyachilari. Xip-xop DX. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 oktyabrda. Olingan 21 avgust, 2014.
  43. ^ "RIAA Gold & Platinum: Pussycat qo'g'irchoqlari". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 201 yil 4 sentyabrda. Olingan 2 dekabr, 2015.
  44. ^ "2005 yil yakunlari jadvali ~ 826-son". (PDF). Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 23 fevralda. Olingan 8 avgust, 2020.
  45. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2005 yildagi turmush qurmaganlar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. 2006 yil 31 may. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 16 martda. Olingan 19 sentyabr, 2016.
  46. ^ "G Platina Cert 2006". Yangi Zelandiyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. 2006 yil 2-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 25 iyunda. Olingan 4 dekabr, 2010.
  47. ^ a b Jons, Alan (2005 yil 12 sentyabr). "Singllar qo'shma jadvallardagi albomlarga qarshi kurashmoqda". Musiqa haftaligi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 fevralda. Olingan 11-noyabr, 2017.
  48. ^ Jons, Alan (2005 yil 19 sentyabr). "Pussikatlar yakkaliklar jadvalida etakchilikni davom ettirmoqdalar". Musiqa haftaligi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 fevralda. Olingan 11-noyabr, 2017.
  49. ^ Jons, Alan (2005 yil 1 oktyabr). "Yuklashlar yangi yuqori darajaga ko'tarildi". Musiqa haftaligi (40): 25. ISSN  0265-1548.
  50. ^ "BPI> Sertifikatlangan mukofotlarni qidirish". Britaniya fonografik sanoati. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15 yanvarda. Olingan 27 avgust, 2009.
  51. ^ a b Dan, Leyn (2012 yil 8-may). "XXI asrning eng ko'p sotilgan 150 eng yaxshi singllari aniqlandi!". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 22 yanvar, 2015.
  52. ^ Kopsi, Rob (26-noyabr, 2019-yil). "Pussikat qo'g'irchoqlari X Faktor: Mashhurlar finalidagi spektakl uchun birlashmoqda". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 8 avgust, 2020.
  53. ^ "IFPI: 06 raqamli musiqa hisoboti" (PDF). IFPI. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  54. ^ "Pussycat Dolls & Busta". IGN. 2005 yil 6 aprel. Olingan 3 aprel, 2014.
  55. ^ Kichik Jonson, Billi (2010 yil 15-yanvar). "O'rta g'arbdagi sovuq davlatlar uchun yozgi issiq videolar". Yahoo! Musiqa. (Yahoo! Inc.). Olingan 14 dekabr, 2010.
  56. ^ "2005 yilning eng yaxshi 40tasi". VH1. MTV tarmoqlari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 8 fevralda. Olingan 11 sentyabr, 2011.
  57. ^ MTV News xodimlarining hisoboti (2006 yil 7 fevral). "Rekord uchun: Beyons, Britni Spirs, Alisiya Keys, Madonna, Maykl Jekson, Kanye Uest va boshqalar to'g'risida tezkor yangiliklar". MTV. MTV tarmoqlari. Olingan 4-aprel, 2013.
  58. ^ a b Unterberger, Endryu. "Qizlarning eng ikonik guruhidagi eng yaxshi 10 ta musiqiy video:" Sharsharalar "," Wannabe "va boshqalar". Billboard. Olingan 6 may, 2014.
  59. ^ OutBrian. "Yozgi qo'shiqlar: 1985–2012". Billboard yozgi qo'shiqlari. VH1. Olingan 21 iyul, 2013.
  60. ^ Busis, Xillari. "2004 va 2005 yillarda VH1-ning" Men 2000 yillarni yaxshi ko'raman "da aytilganlarning hammasi'". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 20 iyun, 2014.
  61. ^ Lipshutz, Jeyson. "Qizlar guruhining barcha davrlardagi eng yaxshi 40 ta qo'shig'i". Billboard. Olingan 6 may, 2014.
  62. ^ Billboard xodimlari. "2NE1, Spice Girls, Beshinchi Uyg'unlik Qizlar Guruhi Haftasi O'quvchilarining So'rovi". Billboard. Olingan 6 may, 2014.
  63. ^ Sug'urta xodimlari. "Dunyoni boshqaradigan 50 qiz: to'liq hisoblash". Sug'urta. Olingan 20 avgust, 2013.
  64. ^ Sug'urta xodimlari. "Popdagi eng yaxshi 100 ta yutuq: to'liq hisoblash". Sug'urta. Olingan 23 avgust, 2013.
  65. ^ "Top 100 ta seksual urish: To'liq hisoblash". Sug'urta. Olingan 26 sentyabr, 2014.
  66. ^ Yaratganlarning eng katta R&B Xitlari, 4Music tomonidan 8-iyul, seshanba kuni taqdim etilgan
  67. ^ Tecson, Brandee J. (2005 yil 16-may). "Eski bilan Gven, Siyara, oddiy reja, no'xat, J. Lo Rok Vango Tango kabi yangi uchrashuvlar". MTV. MTV tarmoqlari. Olingan 3 aprel, 2013.
  68. ^ Moss, Kori (2005 yil 15-avgust). "'Napoleon Dynamite, 'Kelly Clarkson Teen Choice Awards mukofotida g'olib bo'ldi'. MTV. Olingan 3 aprel, 2013.
  69. ^ Moss, Kori (2006 yil 1-avgust). "EMAs 2005: Shou 1-qismni ta'kidlaydi". MTV. Olingan 9 avgust, 2020.
  70. ^ Tecson, Brandee J. (2005 yil 7-dekabr). "Shakira, Shon Pol, Pussikat qo'g'irchoqlari" Jingle Ball "da dekabr oqshomini qizdirmoqda". MTV. Olingan 3 aprel, 2013.
  71. ^ "Tezkor xitlar: Linkin Park, Grammys, Bryus Sprinstin, Aerosmit, Djo Strummer, Motli Crue, Pussycat Dolls, Auf der Maur, Minnatdor Dead, Megadeth, Judas Priest, Eagles Of Death Metal, Candlebox". FMQB. 2006 yil 26-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 5-avgustda. Olingan 9 avgust, 2020.
  72. ^ "Pussycat Dolls Rock" GMA'". ABC News. 2006 yil 30 iyun. Olingan 3 aprel, 2013.
  73. ^ Uord, Lindey (2006 yil 20 sentyabr). "MTS markazi, Vinnipeg - 2006 yil 19 sentyabr".. Kanoe.ca. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 7-noyabrda. Olingan 30 oktyabr, 2017.
  74. ^ "Video: Yerdagi jonli ijrolar". Rep-up. Devine Lazerine. Olingan 3 aprel, 2013.
  75. ^ "Walmart Soundcheck 2008 - Pussycat Dolls intervyularini, jonli ijrolarini, musiqiy videolarini tomosha qiling". Wal-Mart. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17-noyabrda. Olingan 3 aprel, 2013.
  76. ^ Mureen, Ellis (2009 yil 20-yanvar). "Sharh: Purr-fect qo'g'irchoqlari Glazgoni zabt etishmoqda". Evening Times (Herald & Times Group). Olingan 3 aprel, 2013.
  77. ^ Iasimone, Ashley (2019 yil 30-noyabr). "Pussycat qo'g'irchoqlari Buyuk Britaniyaning" X Faktori "da o'n yil ichida birinchi marta qayta uchrashdi: tomosha qiling". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 7 avgust, 2020.
  78. ^ a b Uels, Daniel (22 fevral, 2020 yil). "Pussycat Dolls-ning shanba kuni kechqurun olib boradigan chiqishlari X Factor-ning teskari ta'sirida qiziqarli bo'ldi". HuffPost. Olingan 7 avgust, 2020.
  79. ^ Frexsi, Nikol (2009 yil 20-avgust). "EColbie Caillat" Breakthrough ", Rob Tomas, Deyv Styuart Tunes". Rolling Stone. Olingan 7 avgust, 2020.
  80. ^ Aniftos, Raniya (2019 yil 17-may). "Ezra Millerning guruhi, Illustrient Otaning O'g'illari, Pussikat qo'g'irchoqlariga o'z spinlarini qo'yishdi" "Cha qilmang'". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 7 avgust, 2020.
  81. ^ "Australian-charts.com - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma ". ARIA Top 50 yakkalik.
  82. ^ "ARIA hisoboti: 8176-son - 2005 yil 17 oktyabrdan boshlangan hafta". (PDF). Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. p. 17. Olingan 15 sentyabr, 2016.
  83. ^ a b v "ARIA hisoboti - 2005" (PDF). Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Olingan 27 mart, 2014.
  84. ^ "Austriancharts.at - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma " (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40.
  85. ^ "Ultratop.be - Pussycat Dolls feat. Busta Rhymes - Cha qilmang " (golland tilida). Ultratop 50.
  86. ^ "Ultratop.be - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma " (frantsuz tilida). Ultratop 50.
  87. ^ "Singles: Top 50 - 2005 yil 25-avgustda tugaydigan hafta uchun". Nilsen SoundScan. Kanada Onlayn Explorer. 2005 yil 25-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 17 aprelda. Olingan 8 avgust, 2016.
  88. ^ "R&R Canada CHR / Pop Top 30" (PDF). Radio va yozuvlar. № 1618. 2005 yil 5-avgust. P. 27. Olingan 15 oktyabr, 2020.
  89. ^ Pussycat Dolls feat. Busta Rhymes - Cha qilmang. Tophit. 2019 yil 11-avgustda qabul qilingan.
  90. ^ "ČNS IFPI " (chex tilida). Hitparada - Top 100 radiosi. Chexiya IFPI. Eslatma: Diagrammani CZ - RADIO - TOP 100 ga o'zgartiring va qidiruvga 200603 raqamini kiriting.
  91. ^ "Danishcharts.com - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma ". Tracklisten.
  92. ^ "Pussikat qo'g'irchoqlari - jadvallarni qidirish" Billboard European Hot 100 singllari Pussikat qo'g'irchoqlari uchun. (obuna kerak)
  93. ^ "Pussycat Dolls feat. Busta Rayms: Cha qilma " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI.
  94. ^ "Lescharts.com - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma " (frantsuz tilida). Les classement singl.
  95. ^ "Offiziellecharts.de - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma ". GfK ko'ngilochar jadvallari.
  96. ^ "IFPI Gretsiya arxivi". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 6-noyabrda. Olingan 6-noyabr, 2005.
  97. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (venger tilida). Radiosning eng yaxshi 40 ta ro'yxati. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  98. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (venger tilida). Dance Top 40 ro'yxati. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  99. ^ "Irlandiya chartlari - Qidiruv natijalari - Cha qilmang ". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. Qabul qilingan 16 yanvar 2020 yil.
  100. ^ "Italiancharts.com - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma ". Eng yaxshi raqamli yuklab olish.
  101. ^ "Nederlandse Top 40 - 39-hafta, 2005 yil "(golland tilida). Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi
  102. ^ "Dutchcharts.nl - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma " (golland tilida). Yagona Top 100.
  103. ^ "Charts.nz - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma ". Top 40 yakkalik.
  104. ^ "Norwegiancharts.com - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma ". VG-lista.
  105. ^ "Shotlandiyalik singllarning sotuvlar jadvalining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi.
  106. ^ "Swedishcharts.com - Pussycat Dolls feat. Busta Rayms - Cha qilma ". Singles Top 100.
  107. ^ "Swisscharts.com - Pussycat Dolls feat. Busta Rhymes - Cha qilmang ". Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali.
  108. ^ "Rasmiy singllar chartining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi.
  109. ^ "Rasmiy R&B singllar jadvali Top 40". Rasmiy xaritalar kompaniyasi.
  110. ^ "Pussikat qo'g'irchoqlari jadvali tarixi (Hot 100)". Billboard.
  111. ^ "Pussycat qo'g'irchoqlari jadvali tarixi (raqs klubi qo'shiqlari)". Billboard.
  112. ^ "Pussycat Dolls Chart tarixi (Hot R & B / Hip-Hop qo'shiqlari)". Billboard.
  113. ^ "Pussikat qo'g'irchoqlari jadvali tarixi (pop qo'shiqlari)". Billboard.
  114. ^ "Pussycat qo'g'irchoqlari albomi va qo'shiqlar jadvali tarixi". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 4-aprel, 2013.
  115. ^ "Jahreshitparade singles 2009" (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40. Olingan 27 mart, 2014.
  116. ^ "Yaaroverzichten 2005" (golland tilida). Ultratop 50. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 aprelda. Olingan 7 fevral, 2014.
  117. ^ "Rapports Annuels 2009" (frantsuz tilida). Ultratop 50. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 aprelda. Olingan 7 fevral, 2014.
  118. ^ "MDH yil oxiridagi radio-hitlari (2005)". Tophit. Olingan 11 avgust, 2019.
  119. ^ a b "Yilning oxiri Evropaning 100 ta yakkalik 100 grafigi (PDF). Billboard. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 18 oktyabrda. Olingan 27 mart, 2014.
  120. ^ "Top de l'année eng yaxshi turmush qurganlar 2005" (frantsuz tilida). SNEP. Olingan 5 avgust, 2020.
  121. ^ "Top-yakrexartlarning eng yaxshi 100 taligi" (nemis tilida). GfK Entertainment. Olingan 30 may, 2018.
  122. ^ "Radios Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2005". Mahasz. Olingan 19 oktyabr, 2019.
  123. ^ "2005 yilning eng yaxshisi". Irlandiya yozilgan musiqa uyushmasi. Olingan 27 mart, 2014.
  124. ^ "Top 100-Yaaroverzicht van 2005". Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi. Olingan 19 oktyabr, 2019.
  125. ^ "Yaaroverzichten - yolg'iz 2005". Mediya osilgan. Olingan 19 oktyabr, 2019.
  126. ^ "2005 yil yakunlari jadvallari". Yozilgan musiqa NZ. Olingan 17 aprel, 2020.
  127. ^ "Ruminiyaning eng yaxshi 100 taligi: 2005 yilning eng yaxshi natijasi" (Rumin tilida). Ruminiyaning eng yaxshi 100 taligi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 10 aprelda. Olingan 17 aprel, 2020.
  128. ^ "Srslista Singlar - 2005 y." (shved tilida). Shvetsiya yozuvlar sanoati assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 iyulda. Olingan 27 mart, 2014.
  129. ^ "2005 yil yakunlari bo'yicha Shveytsariya jadvallari" (nemis tilida). Shveytsariya musiqiy jadvallari. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 13 fevralda. Olingan 27 mart, 2014.
  130. ^ a b "2006 yil oxiri" (PDF). Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 29 sentyabr, 2018.
  131. ^ "Pussycat qo'g'irchoqlari o'zlarining yo'llarini tomosha qilish uchun klub o'yinlari jadvalini". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 27 mart, 2014.
  132. ^ "Top-yakrexartlarning eng yaxshi 100 taligi" (nemis tilida). GfK Entertainment. Olingan 30 may, 2018.
  133. ^ "Dance Top 100 - 2006". Mahasz. Olingan 19 oktyabr, 2019.
  134. ^ "Radiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2006". Mahasz. Olingan 19 oktyabr, 2019.
  135. ^ "Raqamli qo'shiqlar savdosi - yil oxirida". Billboard. Olingan 1 oktyabr, 2018.
  136. ^ "ARIA Chart sotuvi - ARIA o'n yillik yakka turmush qurganlar / Top 100" (PDF). Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 17 sentyabrda. Olingan 22 yanvar, 2015.
  137. ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends". RTL Television. Olingan 7 dekabr, 2010.
  138. ^ 2009 yil 29-dekabr, seshanba kuni Nihal tomonidan taqdim etilgan o'n yillik radiosining 1-jadvali
  139. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2005 yildagi turmush qurmaganlar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda. Olingan 12 avgust, 2013.
  140. ^ "Avstriyaning yagona sertifikatlari - Pussycat Dolls - Don't Cha" (nemis tilida). IFPI Avstriya. Olingan 12 avgust, 2013.
  141. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singllar 2005". Ultratop. Mediya osilgan. Olingan 14 iyun, 2018.
  142. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Pussycat Dolls feat. Busta Rhymes; 'Don't Cha')" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie. Olingan 28 aprel, 2018.
  143. ^ "Yangi Zelandiyaning yagona sertifikatlari - Pussycat Dolls - Don't Cha". Yozilgan musiqa NZ. Olingan 12 avgust, 2013.
  144. ^ "Guld- och Platinacertifikat - 2006 y." (PDF) (shved tilida). Shvetsiya IFPI. Olingan 12 avgust, 2013.
  145. ^ "Rasmiy Shveytsariya xartlari va musiqiy hamjamiyati: mukofotlar (Pussycat Dolls; 'Don't Cha')". Shveytsariya IFPI. Mediya osilgan. Olingan 12 avgust, 2013.
  146. ^ Kopsi, Rob (22.08.2018). "Strictly Come Dancing: Faye Tozer - Li Rayan va Eshli Robertsning jadval statistikasi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 22 avgust, 2018.
  147. ^ "Britaniyaning yagona sertifikatlari - Pussycat Dolls - Don't Cha". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 16 may, 2014. Tanlang yakkaliklar Format maydonida. Tanlang Platina Sertifikatlash maydonida. Turi Cha qilma "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  148. ^ a b "Amerikalik yagona sertifikatlar - Pussycat Dolls - Don't Cha". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 12 avgust, 2013. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Yagonatugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  149. ^ "FMQB: Radio sanoat yangiliklari, musiqa sanoatining yangilanishi, arbitraj reytinglari, musiqiy yangiliklar va boshqalar!". FMQB. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-iyun kuni. Olingan 3 aprel, 2013.
  150. ^ "Busta Rimlarni namoyish etgan pussikat qo'g'irchoqlari - Cha qilmang". Olingan 10 oktyabr, 2016.
  151. ^ "Musiqa - Don Cha (remikslar) - Pussikat qo'g'irchoqlaridagi RaI". iTunes do'koni (Amerika Qo'shma Shtatlari). olma. Olingan 3 aprel, 2013.
  152. ^ a b "Pussikat qo'g'irchoqlari * Busta Raymlar ishtirokida - Cha qilma". Olingan 10 oktyabr, 2016.

Tashqi havolalar