Doktor Goldfoot va qiz bomba - Dr. Goldfoot and the Girl Bombs - Wikipedia

Doktor Goldfoot va qiz bomba
Drgoodfootos.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorMario Bava
Tomonidan ishlab chiqarilganFulvio Lusisano
Lui M. Heyvard
Ssenariy muallifiItaliya versiyasi:
Kastellano va Pipolo
Franko Dal Cer
Inglizcha versiyasi:
Lui M. Heyvard
Robert Kaufman
HikoyaItaliya versiyasi:
Fulvio Lusisano
AQSh versiyasi:
Jeyms Xartford
Bosh rollardaVinsent Narx
Fabian
Franko Franchi
Ciccio Ingrassia
Laura Antonelli
Musiqa muallifiItaliya versiyasi:
Lallo Gori
AQSh versiyasi:
Les Baxter
KinematografiyaAntonio Rinaldi
TahrirlanganItaliya versiyasi:
Frederik Myuller
AQSh versiyasi:
Ronald Sinkler
Ishlab chiqarish
kompaniya
Italiya xalqaro filmi
Amerika xalqaro rasmlari
TarqatganAmerika xalqaro rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
1966 yil 29-iyul (Italiya)
1966 yil 9-noyabr (BIZ)
Ish vaqti
82 daqiqa
MamlakatItaliya
Qo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Italyancha

Doktor Goldfoot va qiz bomba (Italyancha: Le spie vengono dal semifreddo, yoritilgan "Sovuqdan kelgan josuslar") 1966 yil Evropiy komediya filmi, qilingan Texnik rang va rejissyor Mario Bava. O'zaro bog'liq bo'lmagan ikkita filmning davomi sifatida xizmat qilish, Doktor Goldfoot va bikini mashinasi va Goldgingerga qarshi ikkita mafiosi, film yulduzlari Vinsent Narx, Fabian, Franchesko Myulé, Laura Antonelli va Italiya komediya jamoasi Franko Franchi va Ciccio Ingrassia.[1]

Film suratga olingan Italiya tomonidan operator Antonio Rinaldi va ingliz va italyan tillarida nashr etilgan. Italiya versiyasi ingliz tilidagi nashrdan ancha farq qiladi, aksariyat ekran vaqti Franko va Tsitsioning antiqa buyumlariga sarflanadi, Vensan Prays va boshqa aktyorlar ishtirokida esa kamroq. Bundan tashqari, filmning italyancha nomi mutlaqo boshqacha bo'lib, 1965 yilgi filmni aldagan Sovuqdan kelgan josus.

Uchastka

Narx, Xitoy hukumati bilan portlashda bo'lgan ayol robotlardan foydalanib, rejalashtirilgan rejani buzish uchun ish olib borayotgan aqldan ozgan olim rolini o'ynaydi NATO mashqda qatnashgan turli xil generallarni portlatish orqali urush o'yini (ulardan biri aynan Goldfutga o'xshaydi va keyinchalik Goldfoot o'zini taqlid qiladi). Fabian - bu syujetni to'xtatish uchun ishlaydigan qahramon, ya'ni u Laura Antonelli xarakteri kabi ayollarni ta'qib qilish bilan band emas. Film ko'chalarida davom etgan g'azablangan ta'qib bilan yakunlanadi Rim va Goldfoot boshlashga urinmoqda Uchinchi jahon urushi yadroviy bomba tashlab Rossiya va AQSh o'rtasida Moskva.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Fulvio Lusisano, Italiya xalqaro filmi rahbari filmning davomini yaratmoqchi edi Franko va Tsitsio film Goldgingerga qarshi ikkita mafiosi. Amerika xalqaro rasmlari davom ettirishga imkon beradigan bo'lsa, birgalikda moliyalashtirishga rozi bo'ldi Doktor Goldfoot va bikini mashinasi.[2]

Ko'p millatli moliyaviy yordamchilarni qondirish uchun oxir-oqibat filmning ikkita versiyasi ishlab chiqarildi: italyancha versiyada Franko va Tsitsioga ko'proq e'tibor qaratildi, Amerika filmi esa Vinsent Narx Goldfoot.[2]

Mario Bava yo'naltirish uchun imzolangan. Uning filmga qiziqishi yo'q edi, lekin uni Lusisanoning o'zi bilan shartnoma asosida ishlaganligi sababli yollashdi va u Amerika versiyasining keyingi ishlab chiqarish bosqichida qatnashmadi.[2]

Rasmga tushirishni nazorat qiluvchi AIP ijrochisi Lui M. Heyvard Bava bilan birga ishlagan Vampirlarning sayyorasi.[3]

Kasting

Frenki Avalon dastlab birinchi filmdagi Kreyg Gambl rolini takrorlash uchun mo'ljallangan edi,[4] ammo u uchinchi farzandining tug'ilishi munosabati bilan tashqariga chiqdi va Fabian Forte uning o'rniga tashlandi.[5] Fabianning so'zlariga ko'ra, unga AIP vakili Jim Nikolson kelib, "Frenki yana bir farzand ko'rmoqda va uyda qolmoqchi ... va bizda bu rasm Italiyada otib tashlangan ... [u] bu haqda juda yoqimli edi", dedi.[6][7]

Bir bosqichda film nomlangan Doktor Goldfoot va sevgi bombasi[8] (havola Xavotirni to'xtatish va bombani sevishni qanday o'rgandim, ning strapline Doktor Strangelove ) va Doktor Goldfoot va S bomba[9] ("jumla" iborasiga ishorajinsiy bomba ").

Suratga olish

Filmni suratga olish 1966 yil aprelda boshlangan va Rimda bo'lib o'tgan, asosan Cinecitta Studiyalar, shuningdek Parco di Principe, Rome Cavalieri Hilton va Luna Park kabi joylar.[5]

Lui M. Heyvard ssenariyni ishlab chiqarish arafasida to'qqiz marta qayta yozilgan deb taxmin qilmoqda va italiyalik va amerikalik yordamchilarni qoniqtirishda qiyinchiliklar bo'lganligini aytmoqda; har bir mamlakat uchun turli xil sahnalar suratga olindi, shu jumladan italyancha versiyadagi qoramag'izlar va amerikaliklar uchun sariq sochlar.[10]

Keyinchalik Heyvord "Bizda bir kishi portugal tilida gaplashar edi, ularning bir nechtasi italyancha gaplashar edi. Vinsent ishonmay boshini chayqab," Menga nima bo'layapti? "Deb aytardi. U nafaqat italiyaliklarni, na portugallarni yoki ispanlarni tushunmadi, balki Fabianni ham tushunmadi. "[11]

Narxdan Bava bilan ishlash haqida so'rashganda, u "Men birgalikda qilgan ishimizda nima bo'lganini bilmayman, lekin ehtimol uning aybi yo'q" dedi.[12]

Bava farishta sifatida epizod yaratdi.[13]

Qabul qilish

Filmning ikkita versiyasi chiqdi, ulardan biri Italiyada italiyalik yulduzlarni ta'kidlab, narxni "mehmon yulduzi" ga tushirdi. Amerikalik versiya Goldfoot / Price-ga e'tibor qaratdi va Ronald Sinclair tomonidan qayta tahrir qilindi, qayta to'plandi va dublyajda qayta yozildi, barchasi Bava ishtirokisiz. Tim Lukasning aytishicha, italyancha versiyasi "juda qiziqarli", ammo "Bava filmni boshqargan" ba'zi bir maftunkor sodda maxsus effektlardan tashqari "" aslida Mario Bava filmi "deb bo'lmaydi.[13]

Film ayniqsa omadli chiqmadi va ko'plab tanqidchilar tomonidan rejissor Bava-ning eng yomon filmi deb hisoblanmoqda.[14]

Samuel Z. Arkoff filmning tijorat qabulxonasi ayol qo'rg'oshinni rad etishidan zarar ko'rganligini aytdi Laura Antonelli uning kiyimlarini echib olish. Arkoff u aslida tayyor edi, lekin keyin uning jiyani, Ted Rusoff, filmni nazorat qilish uchun yuborilgan, unga bo'lgan sevgini rivojlantirdi va uni buni qilmaslikka ishontirdi.[15]

Keyinchalik Prayz filmni "men ko'rgan eng dahshatli film. Nosozliklar yuz berishi mumkin bo'lgan barcha narsalar to'g'risida" deb atadi.[16]

Fabian "Men buni ko'rishga borganimda, mashinamning orqa o'rindig'ida, haydovchida yashiringanman" dedi.[6]

Bibliografiya

  • Bleyk, Mett; Deal, Devid (2004). Eurospy Guide. Baltimor: Luminary Press. ISBN  1-887664-52-1.

Adabiyotlar

  1. ^ Bleyk, bitim
  2. ^ a b v Doktor Goldfoot va qiz bomba Mario Bava-da
  3. ^ Weaver, Tom (1990). "AIP-ga o'tish". Fangoriya. p. 18.
  4. ^ Betti, 20-gachasi Slate Martin-da "mo'ylov". Los Anjeles Tayms 1966 yil 12-yanvar: c13.
  5. ^ a b Richard Xarland Smit, "Doktor Goldfut va qiz bomba", Tyorner klassik filmlari kirish 2014 yil 5-iyul
  6. ^ a b "Gollivud ushlaydi yo'lbars". Naqd pul qutisi. 1971 yil 18-dekabr. P. 14.
  7. ^ Vagg, Stiven (2019 yil 26-avgust). "Fabian kinoteatri". Diabolique.
  8. ^ Universal belgilar Margulies Martin, Betti. Los-Anjeles Tayms 1966 yil 29-mart: c15.
  9. ^ Talabalar Slam Deferment Test Reice, Sylvie. Los Angeles Times 1966 yil 3-aprel: d5.
  10. ^ Rimda bo'lganingizda, taslim bo'lmang: shizofrenik Rim bayrami Champlin, Charlz. Los Angeles Times 1966 yil 26-iyun: b1.
  11. ^ Narx, Viktoriya (1999). Vinsent Prays: qizining tarjimai holi. Sent-Martin matbuoti. p.260.
  12. ^ Lukas, Tim (1191). "Mario Bava". Video qo'riqchi. № 5. p. 58.
  13. ^ a b Lukas, Tim. "Doktor Goldfut va qiz bomba". Video qo'riqchi. p. 12.
  14. ^ Ikkinchi 'doktor Oltin oyoq 'filmi haqiqatan ham bomba, Tomas, Kevin. Los Angeles Times 1966 yil 2-dekabr: d24.
  15. ^ Samuel Z Arkoff va Richard Turbo, Mening shimlarim o'rindig'i bilan Gollivud orqali uchish, Birch Lane Press, 1992 p 136-137
  16. ^ Vinsent Risoli-Blek, "Noto'g'ri burilish: Sevgining beshinchi mavsumi: yo'l ... chiqish yo'li ... va adashgan delfinlar" iUniverse, 2010 yil 23 sentyabr kirish 2014 yil 5-iyul

Tashqi havolalar