Duma kaliti - Duma Key

Duma kaliti

Birinchi nashr muqovasi
Muallif	Stiven King
Audio o'qildi	Jon Slattery
Mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Til	Ingliz tili
Janr	Psixologik dahshat Dahshatli fantastika
Nashriyotchi	Skribner
Nashr qilingan sana	2008 yil 22-yanvar
Media turi	Chop etish (qattiq qopqoq)
Sahifalar	611
ISBN	978-1-4165-5251-2

Duma kaliti Amerika yozuvchisining romani Stiven King tomonidan 2008 yil 22 yanvarda nashr etilgan Skribner. Kitob 1-raqamga etib bordi New York Times-ning eng yaxshi sotuvchilari ro'yxati. Bu Kingning birinchi romani Florida va / yoki Minnesota. The chang ko'ylagi Xususiyatlari golografik yozuv.

Uchastka

Boy Minnesotan pudratchisi Edgar Freemantle og'ir yuk mashinasi kran tomonidan ezilgan og'ir avtohalokatda tirik qoldi. Freemantle o'ng qo'lini yo'qotadi va og'ir bosh jarohatlari tufayli nutq, ko'rish va xotirani buzadi. Uzoq tiklanish jarayonida Edgar o'z joniga qasd qilish xayollarini boshdan kechiradi va shafqatsiz haqorat qiladi kayfiyat o'zgarishi, xotinini ajrashish uchun ariza berishga undaydi.

Uning psixologi doktor Kamenning maslahati bilan Edgar janubga ko'chib, a plyaj uyi Florida qirg'og'i yaqinidagi Duma Key orolida. Kamen bundan tashqari Freemantlega o'zining eskiz bo'yicha sevimli mashg'ulotlarini restavrator sifatida tiklashni maslahat beradi. Edgar mahalliy kollej talabasi Jek Kantorini yarim kunlik xaridor va shaxsiy yordamchi sifatida saqlab qoladi; ko'p o'tmay, Freemantle orolning boshqa doimiy aholisi, oktogener merosxo'r Elizabet Istleyk (oilaning ishonchi orolning katta qismiga ega bo'lgan so'nggi bosqichdagi demans kasalligi bilan) va uning xizmatchisi Jerom Vireman bilan uchrashadi va do'stlashadi. - xotini va qizining fojiali o'limi uni o'q uzib o'z joniga qasd qilishga (muvaffaqiyatsiz) olib borgan sovg'ali advokat.

O'nlab yillik g'ayritabiiy hodisalar orolni qayta ko'rib chiqadi, chunki Freemantle o'z san'atiga obsesif ravishda kirib boradi. Edgar g'azablangan energiya bilan ijod qiladi, yarim ongli tumanni qamrab oladi; uning rasmlari va eskizlari ruhiy tasavvurlarni aks ettiradi, sobiq xotinining romantik ishi, do'stining o'z joniga qasd qilish ruhiy tushkunligi va kichik qizi Ilse bilan qisqa vaqt ichida turmushga chiqqanligini ochib beradi. Keyinchalik, Freemantle o'zining yangi badiiy kuchlaridan foydalanib, tashqi dunyoni boshqarish, Wiremanning yomonlashib borayotgan nevrologik holatini davolash va qotil bolani qamoqxonasida bo'g'ish bilan shug'ullanmoqda. Ilse Duma Keyga tashrif buyurganida, ota-qiz duet orolning yaroqsiz, o'sib chiqqan qismiga haydashadi, u erda ranglar g'ayritabiiy ravishda jonli bo'lib ko'rinadi va Ilse qattiq kasal bo'lib qoladi. Elizabeth Eastlake Edgarni telefon orqali suhbatlar orqali Duma "hech qachon qizlari uchun omadli joy bo'lmaganligi" va uning rasmlari boshqa bir olam kuchi juda konsentratsiyali yoki xavfli bo'lib qolmasligi uchun geografik jihatdan uzoq xaridorlarga sotilishi kerakligi haqida ogohlantiradi.

Freemantle Duma Keyning plyaj uyida ko'plab muvaffaqiyatli rassomlarni (shu jumladan,) mehmon qilganligini bilib oladi Salvador Dali ) sakson yillik faoliyati davomida, Elizabeth Eastlake, o'zi, bolaligida g'ayratli rassom bo'lganligi va Edgar ham, Uireman ham orolda yoki orol yaqinida ruhiy iste'dodlarni namoyon qilganliklari, bu ularning zaiflashib ketgan miya jarohatlaridan kelib chiqqani kabi. Freemantle badiiy asarlari yanada jonli va qayg'uli bo'lib, unda kemalar va dengiz bo'yidagi kompozitsiyalar mavjud bo'lib, ularning kemasi va sirli qizil plashli yo'lovchilari har bir navbatdagi rasmda qirg'oqqa yaqinlashadi. Yelizaveta navbatma-navbat ravshan bo'lib o'sadi, demansi yomonlashgani sayin uyg'unlashib, sevimli xitoycha haykalchalarini sochib yuborib, "Stol sizib chiqayapti" deb ming'irladi va Wiremanni koi hovuziga bitta yuzsiz haykalchani tashlashga chaqirdi. Sovuq tiniqlik bilan bir lahzada, Istleyk Edgardan kemani bo'yashni boshlaganmi, deb so'raydi.

Freemantle rasmlari davlat miqyosida olqishlarga sazovor bo'ldi. U badiiy ko'rgazma va yuqori darajadagi Sarasota galereyasida ma'ruzalar uyushtiradi, sadoqatli auditoriyani (shu qatorda Edgarning tashrif buyurgan yaqinlarini) o'z ichiga oladi va yarim million sotuvlar qiladi. Elizabeth Eastlake ushbu ko'rgazmada kamdan-kam uchraydi; Edgarning kema va dengiz bo'yidagi rasmlarini ko'rgach, u shiddat bilan munosabatda bo'lib, bolaligidagi o'yinlari va uzoq vaqt g'arq bo'lgan opa-singillariga sirli havolalar qilib, "U juda kuchli bo'libdi", "Stol sizib chiqmoqda" va "Uni orqaga g'arq qiling. uxlash, "qobiliyatsiz (va oxir-oqibat o'limga olib keladigan) qon tomiridan oldin. Freemantle o'z ishida ilgari ko'rilmagan tafsilotlarni payqadi: kemaning chirigan suzib yurishi, bolalar o'yinchoqlari kemaning pastki qismida axlatga tashlanib, ko'pikli uyg'otishda yashiringan yuzlar.

Edgar Freemantlning bugungi kobusi 1927 yildagi Eastlake oilaviy fojiasiga parallel bo'lganligi sababli, hikoya jadvallari bir-biriga bog'langan. Bolalikdagi ot aravasida sodir bo'lgan avtohalokatda boshidan jarohat olgan yosh Yelizaveta sog'ayish vositasi sifatida eskizlar va yozuvlarga o'girildi. Tashqaridagi ishtirok - "Perse" - Yelizaveta bilan goh uning xayolida, goh latta qo'g'irchog'i orqali gapiradi, uni bilimga to'ldiradi va haqiqatni o'zgartiruvchi kuchlarga ega va gunohkor da'vatlarga asta-sekin kirib boradi. Yelizaveta botlegger otasini qizil plashli chinni haykalchasini topib, sayozlikda to'plangan kema qoldiqlariga yo'naltiradi. Qizning eskizlari tobora ko'proq begona va yomon muomalada bo'lib o'sib boradi, to qo'rquv qo'zg'atgandan so'ng, u Persga qarshi qo'zg'olon ko'tarib, tashkilotning g'azabini qo'zg'atadi, shundan so'ng Elizabethning egizak singillari g'arq bo'lish uchun okeanga tortiladi. Faqat Elizabethning hamshirasi Melda to'g'ridan-to'g'ri harakatlarni amalga oshiradi; Persning g'arq bo'lgan opa-singillari plyajga qarab harakatlanayotganda, gubernator kumush taqinchoqlar yordamida ularni ushlab turadi va hayoti bilan qimmatbaho onlarni sotib oladi, Elisabet esa Pers-haykalchasini zararsizlantiradi.

Freemantle xuddi shunday boshqa dunyo xavf-xatarlariga duch kelmoqda, Istlake sirini ochishda. U topish uchun uyiga qaytadi "Qani singlimiz?" bolalarcha foydalanilmaydigan tuval ustiga chizilgan. Keyin Edgar uning asarlarida bo'lganlar o'lishi yoki "Pers" tomonidan o'ldirilganligi va o'ldirilganligini aniqlaydi. U o'zining yaqinlarini rasmlarini tashlashga ishontiradi, lekin birgalikda tanlangan san'atshunos qizi Ilsega g'arq bo'lishidan oldin emas. Edgar, Jek va Wireman aqldan ozish sirini kashf etish uchun musobaqalashayotganda Persephone ko'tarilish va keyinchalik surgun qilish, sharpa kemasining o'lmagan yo'lovchilari ular uchun qaytib kelishadi. Orolning o'sib chiqqan mintaqasi - Herl's Roost, asl Eastlake manori - bu uchlik Pers (o'z ona sho'ridan farqli o'laroq) suvda qolib, (suv bilan to'ldirilgan) keramika keg bilan muhrlangan Persni o'yib topdi. yillar davomida yoriq paydo bo'lgan stol viski ("stol oqmoqda"). Edgar haykalchani chuchuk suv uyqusiga qaytaradi va suvga cho'kib ketgan qizi Ilse yuzini kiyib, so'nggi Perse-vasvasasiga duch keladi. Keyin Freemantle va Wireman shimolga, Minnesota shtatiga uchib ketishadi, u erda haykaltaroshni Phalen ko'lining chuchuk suvi qa'riga tashlab, tinch uxlamaydilar.

Keyin Edgar Freemantle o'zining so'nggi rasmini boshlaydi: Duma Keyni yo'q qiladigan katta tropik bo'ron.

Belgilar

Edgar Freemantl

Kitobdagi uning kurashlariga qaratilgan markaziy belgi va u oxir-oqibat Persga qarshi iqlimiy kurashda etakchilik qiladi.

Jerom Wireman

Omaxadan sobiq advokat, u o'z xotinini va qizini yo'qotib, o'z joniga qasd qilish urinishidan omon qolganidan va yuridik firmasidan haydalgandan keyin Florida shtatiga ko'chib kelgan.

Elizabeth Eastlake

Altsgeymerlardan aziyat chekkan badavlat merosxo'r va sobiq san'at homiysi, u voqea fonida va qahramonlarni orolda mavjud bo'lgan yovuz kuchni to'xtatish uchun etakchi rol o'ynaydi.

Pam Freemantle

Roman boshida Edgar bilan ajrashgan xotini. Roman davomida u bir nechta ishlarni boshdan kechiradi, lekin avjiga chiqqan voqealar boshlangunga qadar u bilan asta-sekin yarashadi.

Ilse Freemantle

Edgarning "boshqa hayotidan" o'zi bilan yaqin bo'lgan yagona odam bo'lib qoladigan va dunyodagi eng yaxshi ko'rgan insonidir.

Jek Kantori

Mahalliy kollej talabasi, Edgarning haydovchisi va qo'l ustasi bo'lib xizmat qiladi, uyni oziq-ovqat mahsulotlari bilan to'ldiradi va kerak bo'lgan har qanday imkoniyat va ehtiyojni yig'ib oladi. Aynan uning tezkor tafakkuri ularga roman oxirida Perseni tuzoqqa solishga imkon beradi.

Pers

Yovuz kuch Duma Keyda namoyon bo'ldi, u birinchi bo'lib yosh Elizaveta Istleyk orqali okeandan dengizga qaytib, chuchuk suvga tushib qolishidan oldin (u ojiz qoldi), shu kungacha. U la'natlangan qalblar kemasiga buyruq beradi, ammo odam bo'lmagan taqdirda u ayolga xos ayollik xususiyatiga ega va u qizil plashli eski chinni qo'g'irchoqda namoyon bo'ladi. Romanning oxirida u yana uxlab yotdi, ammo qahramonlar u yana qochib ketishidan qo'rqishadi. Uning to'liq ismi, Persephone va uning ta'rifi va joyi, umuman olganda ta'sir ko'rsatgan va Yunoniston ma'budasi Perseponadan olingan, Yer osti malikasi.

Kichik belgilar

Kitobda faqat asosiy qahramonlarga yoki syujetga ahamiyat beradigan kichik belgilar juda ko'p, shu qatorda Edgarning "boshqa hayoti" dan do'stlari va oilalari, shuningdek, Wireman oilasi va xo'jayini, ikkitasi bilan bo'shashgan belgilar soni va turizm mavsumida Duma Key-da uylarni ijaraga olgan turli odamlar.

Tanqidiy va ommabop qabul

Kitob tanqidchilarga asosan yoqdi. Shoh aytdi USA Today "bugungi ko'plab sharhlovchilar mening badiiy adabiyotimni o'qib ulg'ayganlar. Men yozgan narsalarni panjara qilgan eski tanqidchilarning aksariyati o'lgan yoki nafaqaga chiqqan".^[1]

The Nyu-York Tayms tanqidchi Janet Maslin romanni "ochiq va asosli" deb atadi va romanning qisqaligi va obrazliligini hamda so'nggi uchdan birining g'azablangan sur'atini maqtadi.^[2] Mark Rahner Sietl Tayms Kingni bir oz asl va eskirgan deb tanqid qildi, ammo roman qahramonlari va dahshatini maqtadi.^[3]

Richard Rayner Los Anjeles Tayms romani er yuzidagi jozibali qahramonlar bilan "chiroyli, qo'rqinchli g'oya" deb nomlangan. "[Qirol] har doimgidek g'ayrat va g'ayrat bilan yozadi, buning uchun tanqidchilar unga kredit berolmaydilar [lekin] hikoyaning dastlabki uchdan ikki qismidagi dahshatli va asosan ichki dahshat jinlar dengizchilari shivirlab kelganda biroz tarqaladi. okeandan chiqib ketdi. "^[4] The Boston Globe Erika Noonan romanni Kingning ba'zi yaxshi romanlariga o'xshash uslubga "xush kelibsiz qaytish" deb atagan.^[5]

Film

Filmga moslashish ishlari olib borilayotgan edi, ammo loyiha to'xtab qoldi.^[6][7]

Shuningdek qarang

• Xotira, Qirol bilan bog'liq qisqa hikoya. King buni "birinchi bob" deb ta'riflaydi Duma kaliti Liljaning kutubxonasidagi intervyusida "har qanday kiyinish".
• Alan Ueyk, shunga o'xshash asosga ega bo'lgan 2010 yilgi video o'yin Duma kaliti. O'yin davomida Kingning ishlariga bir necha bor murojaat qilinadi.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• U muhokama qilgan King bilan intervyu Duma kaliti
• Kingning rasmiy sayti